Вы не вошли.
Долгожданная тема.
Здесь можно собирать ссылки на пламенные дискуссии в ДБ.
Для затравки:
http://the-best-of-thebest.diary.ru/p199830629.htm
Эм. Каким образом обсуждение дайрибеста в теме о дайрибесте является флудом?
Я имел в виду то количество каментов, что нафлудили на дайрибесте.
Я имел в виду то количество каментов, что нафлудили на дайрибесте.
Ну видишь, не все считают, что "лозунги дебильные".
А по мне, так дебильные. И неоднозначные.
Картинки очень наивные и я действительно не понимаю, как они могут помочь взрослому человеку. Это разве что для совсем юных девочек может сработать. С другой стороны, именно из-за своей наивности и беззубости, они не вызыва.т никаких эмоций, даже раздражения. Глянул и закрыл, тут же забыв про это.
Ну, а я вот какие-то вещи поняла только к тридцати, а что оно проблемное, а не "у всех так" очень долго не знала. И без всяких таких мотиваторов и не поняла бы, а как? О таком не говорят, в реале все типа крутые и типа сильные, разбери, врут или нет, только интернеты и помогли...
хорошие картинки
Ну, а я вот какие-то вещи поняла только к тридцати, а что оно проблемное, а не "у всех так" очень долго не знала. И без всяких таких мотиваторов и не поняла бы, а как?
Анон, если в 30 лет ты разбираешься в себе при помощи няшных картинощек, у меня для тебя плохие новости
Анон, если в 30 лет ты разбираешься в себе при помощи няшных картинощек, у меня для тебя плохие новости
Анон, не морочь анону голову, мало ли от чего приходит просветление - главное, чтобы пришло.
Перевод ебаное говно
Вот это, кстати, отдельно бесит в дайри-бесте - что туда постоянно тащат безграмотные переводы. "Как-ни-как" в посте про офисного воришку просто убило, сука.
Анон, не морочь анону голову, мало ли от чего приходит просветление - главное, чтобы пришло.
А зачем оно должно приходить? Живешь-радуешься, а потом внезапно натыкаешься на картинки и осознаешь, что у тебя проблема? И тебе надо на нее забить, но ты-то знаешь теперь что она есть.
Или напротив, жил в говне, а тут узнал, что это не норма? Что конкретно имеется в виду?
О боже, почитаешь комменты на дайрибесте и сразу осознаешь, что 80% холиварни такое милое и няшное.
Единственное, что меня раздражает в этих картинках - это перевод. Где бы дать объявление "Переводчик-феминистка готова прийти и перевести ваши мотивационные материалы чуть менее убого, чем это обычно делается"?
Или напротив, жил в говне, а тут узнал, что это не норма? Что конкретно имеется в виду?
Я не знаю, что конкретно имел в виду тот анон, которому такие картинки помогают, но подозреваю, что его могли, скажем, всю жизнь окружать люди вроде комментаторов с ДБ, начиная с родственников, которые на "ура, я получила пятерку" отвечают "да, а вот соседская Маня выиграла олимпиаду, ты плохо стараешься", и продолжая со всеми этими идеями "никогда нельзя считать, что ты молодец, а то загордишься и перестанешь развиваться". А тут внезапно обнаружилось, что не все люди так считают. Что кто-то верит - можно сказать "ты молодец", и человек от этого не превратится немедленно в Вождя.
... очень простые мысли иногда очень медленно до людей доходят в силу того, что они очень простые.
Какая же тайя ебанашка.
Странно, что про неё до сих пор тут нет тем
Она унылая, не вижу смысла на каждое УГ заводить тему.
Дело в том, что она унылая или в том, что дружит с графиней Барбоссой?
Лучше б какую-нибудь адекватную поп-психологию переводили, чем картинки с "я люблю свою целлюлитную жопу/ногти с грибком/МДП и горжусь им". Эх, вот не знают пациенты психдиспансеров, что им не лечиться надо, а гордиться.
Хотя если это изначально феминистические картинки, то все понятно. Не зря у них на форуме целая темка.
Лучше б какую-нибудь адекватную поп-психологию переводили, чем картинки с "я люблю свою целлюлитную жопу/ногти с грибком/МДП и горжусь им". Эх, вот не знают пациенты психдиспансеров, что им не лечиться надо, а гордиться.
Анон, если ты считаешь, что целлюлит и МДП - одного порядка явления, лечиться надо тебе.
Дело в том, что она хуйню несёт в комментах вечно. Я не знаю, с кем она там дружит, да и пофиг.
Аноны, а что там с переводом?
Меня особенно умилило, как они там отреагировали на вот эту картинку:
Отредактировано (2014-10-16 18:47:22)
Меня в этом треде (который срач по поводу милых картинок) адски умилило, насколько же шаблонные реакции народ выдает. Картинкиэтплоха, книшшкиэтхарашо. Причем особенный цимес - то, что рекомендовавший идти читать умные книжки сам пишет так, что больше похож на любителя картинок в интернете.
Но в любом случае как-то странно, когда на такие вещи взвиваются. Несоразмерно как-то.
Аноны, а что там с переводом?
Анон, я задолбаюсь искать исходники конкретно к тем картинкам, которые переведены, но оно местами выглядит невероятно коряво. http://cs618923.vk.me/v618923861/15c04/r9_51yrVdEE.jpg - вот это, например, "из-за возможности чего-то плохого" по-русски не говорят, тут скорее "только потому, что может случиться что-то плохое".
... и на самом деле такие слоганы - те, что подлиннее - довольно сложно переводить так, чтобы они хорошо звучали по-русски. А то, как у них там вышло - ну да, в общем, понятно, что имелось в виду, но остается общее ощущение корявости и фальшивости, которое часть читателей может отталкивать.
Но в любом случае как-то странно, когда на такие вещи взвиваются. Несоразмерно как-то
А в местах вроде ДБ на все взвиваются. Вон, был тред с фото замечательных женщин, так кто-то пришел и возмутился, что там делает одна фотка, с матерью и ребенком на пляже. Причем по сути он был прав, составитель подборки облажался и включил какую-то левую фотку из другой фотоколлекции, но общее ощущение остается именно что не бывает треда, где бы ни к чему не приебались.
@Анон, но мне это реально странно. Что это за место такое магическое? И уж извини, но не оставляет впечатление, что особо ретивые "против детских глупых картинок" комментаторы там своими плясками услаждают собственных мадагаскарских кукарач.
Аноны, картинки гиперполезные на самом деле. Кулстори: большую часть того что на них написано, про самодостаточность, уважение и любовь к себе, что имеешь право на любовь и похвалу, что можно быть не идеальным и полностью соответствовать желаниям левого хуя с горы ака начальника или даже собственной матери и при этом быть хорошей и любимой другими людьми, все эти простые истины анон три ебаных года, с самого момент азнакомства, вдалбливал в голову подруге, которой уже под тридцатник. Ей это просто в голову не приходило, так воспитали. И для нее эта подборка в сокращенном варианте, которую анон нарыл однажды, была откровением. Подруга воспряла, пошла к психологу решать свои комплексы, вместо жирухи там сейчас пусть и толстоватая, но упорно двигающаяся к приличной фигуре дева, с заниженной самооценкой борется, стала позволять себе одежду и украшения.
К развитию сподвигли именно вот эти позитивки. Так что полезные они для своей аудитории. Очень полезные.
Анон, я задолбаюсь искать исходники конкретно к тем картинкам, которые переведены, но оно местами выглядит невероятно коряво. http://cs618923.vk.me/v618923861/15c04/r9_51yrVdEE.jpg - вот это, например, "из-за возможности чего-то плохого" по-русски не говорят, тут скорее "только потому, что может случиться что-то плохое".
Понял. Да, есть корявости, но я так понимаю было ограничение объемом бабла.
Аноны, картинки гиперполезные на самом деле.
Верю, анон
|