Холиварофорум
Вы не вошли.
Объявление
Холиварка празднует День Чтеца!
Ознакомиться с праздничными чтениями можно в соответствующем разделе
#7551 2024-04-03 16:54:35
- Анон
Re: Заебавшие книги
Скорее всего - да, все пишут хуйню, просто хуйню со славянскими и западными именами мы замечаем, а с восточными в массе нет.
#7552 2024-04-03 17:01:22
- Анон
Re: Заебавшие книги
Скорее всего - да, все пишут хуйню.
И это в эпоху гугла. Когда нет проблем вообще не только найти имена в интернете, но и спросить у носителей в любой соцсети.
Просто похуй.
#7553 2024-04-03 17:12:20
- Анон
Re: Заебавшие книги
И я понимаю еще, для фика не спрашивать или пока ты совсем начинающий, побояться чего-нибудь - хз чего, но допустим, но солидный автор-то как бы может делегировать поиск.
И ладно поиск: просто новости нужной страны, как правило, там есть имена хоть какие-то.
#7554 2024-04-03 19:05:35
- Анон
Re: Заебавшие книги
Ещё в википедии можно смотреть, там куча страниц актёров, спортсменов и прочих публичных личностей. Фамилии оттуда, может, и не стоит брать, чтобы не выглядело странно, но уж имён нормальных наберёшь.
В принципе, если бы мне было позарез надо найти реалистичные иностранные фамилии, я бы пошла либо в фейсбук, либо гуглить медицинские и образовательные учреждения на нужном языке. Так как на сайтах клиник, если поискать, часто можно найти фио врачей.
#7555 2024-04-03 19:14:38
- Анон
Re: Заебавшие книги
Тут еще момент, что Шамиль Идиатуллин вон, например, россиянин, но какова вероятность, что человек с такими именем-фамилией будет определять себя как русский? Она есть, но все же. Так и с теми же китайцами, предки человека с фамилией Мужун точно не будут чистокровными южанами. А в организациях и России, и Китая они могут встречаться равновероятно. То бишь путать национальность и гражданство тоже ниоч, но разобраться в этом в разы труднее, просто гугля больницы.
#7556 2024-04-03 19:28:24
- Анон
Re: Заебавшие книги
Самое простое, имхо, - погуглить списки имен и фамилий странынейм. Выбранное проверить способом значение/происхождение имени/фамилии.
#7557 2024-04-03 19:32:13
- Анон
Re: Заебавшие книги
Из двух зол я предпочту фамилию Идиатуллин фамилии Владлена. Потому что в принципе может быть русский на 3/4 и фамилия от деда, а вот фамилии Владлена откуда взяться?
Так и с теми же китайцами, предки человека с фамилией Мужун точно не будут чистокровными южанами.
С китайцами проще, у них фамилия один иероглиф, имя один или два иероглифа, всё, что не укладывается в этот шаблон, можно смело отсеивать.
Самое простое, имхо, - погуглить списки имен и фамилий странынейм. Выбранное проверить способом значение/происхождение имени/фамилии.
Главное, чтобы в результате не получились японцы Узэджи и Сузьюм. 
Отредактировано (2024-04-03 19:33:50)
#7558 2024-04-03 19:34:45
- Анон
Re: Заебавшие книги
Самое простое, имхо, - погуглить списки имен и фамилий странынейм. Выбранное проверить способом значение/происхождение имени/фамилии.
Можно даже ещё проще – взять деятелей культуры и политики. Даже ничего не надо искать и делегировать. Имя от одного, фамилию от другого.
В конце концов, есть же универсальные для всей христианской цивилизации имена.
Фёдор Николаич Чайковский или Анна Цветаева точно не могут быть хуже имени Петрова.
#7559 2024-04-03 19:39:46
- Анон
Re: Заебавшие книги
Можно даже ещё проще – взять деятелей культуры и политики. Даже ничего не надо искать и делегировать. Имя от одного, фамилию от другого.
Прост если там фамилии какие-то редкие, то может показаться отсылкой.
#7560 2024-04-03 19:47:43
- Анон
Re: Заебавшие книги
В конце концов, есть же универсальные для всей христианской цивилизации имена.
Фёдор Николаич Чайковский или Анна Цветаева точно не могут быть хуже имени Петрова.
Бондиана сразу вспоминается. Глава КГБ — генерал Гоголь, ему на смену пришел генерал Пушкин-) А еще был бывший гэбист Жуковский.
Отредактировано (2024-04-03 19:49:05)
#7561 2024-04-03 19:48:30
- Анон
Re: Заебавшие книги
Да блин, какие угодно имена из Википедии будут лучше придуманных из головы "что-то, что звучит как польское/китайское имя". Одно дело, когда пишешь про вымышленные расы, назвать персонажа-эльфа Охрениэлем, звучит по-эльфийски, да и ладно, но поляки и китайцы как бы существуют в реальности, а в случае Роулинг, ещё и с вероятностью, близкой к ста процентам, прочитают твои книги и охуеют, ну неужели две минуты нельзя на быстрогуглинг потратить было
#7562 2024-04-03 20:00:36
- Анон
Re: Заебавшие книги
Из двух зол я предпочту фамилию Идиатуллин фамилии Владлена.
Это. Татарин (вставить любую национальность РФ по вкусу) меня не смутит ни разу, в отличие от неведомой кракозябры вместо имени или небывалого сочетания "Алёша Иванова".
Так-то понятно, если речь идет о значимом персонаже, который занимает много времени в повествовании и о котором известно больше, чем просто имя, то и к подбору имени надо подходить тщательней.
#7563 2024-04-03 20:08:43
- Анон
Re: Заебавшие книги
"Алёша Иванова"
Одесса Козлова. 
#7564 2024-04-03 20:11:30
- Анон
Re: Заебавшие книги
Одесса Козлова
Да тут хоть по роду сочетается . Т. е. я даже могу поверить в такое сочетание, мало ли, родители были без ума от родного города.
#7565 2024-04-03 20:13:50
- Анон
Re: Заебавшие книги
Анон пишет:Хорошее русское женское имя Петрова
Я никогда не перестану выть на луну, пошто западные авторы так ленятся. Одновременно они могут прописать сложную вселенную, придумать куски вымышленного языка, проштудировать какую-то узкоспециальную матчасть в районе медицины, физики, истории. Но назвать русского персонажа - Алёша Сталина, живущая по адресу "Туча фзнамзнон"
#7566 2024-04-03 20:15:43
#7567 2024-04-03 20:15:49
- Анон
Re: Заебавшие книги
Одесса Козлова.
А вот это, на полном серьезе, звучит классно! Я бы про такую Одю почитал бы. 
#7568 2024-04-03 20:17:27
- Анон
Re: Заебавшие книги
А вот это, на полном серьезе, звучит классно! Я бы про такую Одю почитал бы.
В каком-то буржуинском детективном сериале так балерину звали.
#7569 2024-04-03 20:20:03
#7570 2024-04-03 20:24:06
- Анон
Re: Заебавшие книги
В каком-то буржуинском детективном сериале так балерину звали.
Так-то понятно - в англоязычной среде это вполне себе имя. Маму Мухаммеда Али звали Одессой.
#7571 2024-04-03 20:35:10
- Анон
Re: Заебавшие книги
Вот да, назвала же Водянова дочку Невой.
Хотя, логичнее было бы назвать Волгой.
#7572 2024-04-03 20:41:19
- Анон
Re: Заебавшие книги
Можно даже ещё проще – взять деятелей культуры и политики. Даже ничего не надо искать и делегировать. Имя от одного, фамилию от другого.
И получится такая же клюква. Дима Путин например.
Вообще, странно, что тут ту вот эту книгу не вспомнили, где клюква это просто половина книги - и с именами, и с деталями быта, и вообще с чем угодно. Про гришей которая.
Отредактировано (2024-04-03 20:46:52)
#7573 2024-04-03 20:41:50
- Анон
Re: Заебавшие книги
И получится такая же клюква. Дима Путин например.
Да лучше был бы Дима Путин, чем Телатовицх Ы.
Отредактировано (2024-04-03 20:42:28)
#7574 2024-04-03 20:41:52
- Анон
Re: Заебавшие книги
Так-то понятно - в англоязычной среде это вполне себе имя.
Кажется, это американская мода: называть в честь географии. Пэрис, Алабама и так далее.
Лень такая огорчает. На Баше была байка, как россиянин читал китайское фэнтези про две могучие империи, переведённое фанатами. Сначала он решил, что это совпадение, потом - что показалось. А потом он таки понял, что имена одного клана автор взял из латиноамериканского футбола, а другого - из российского. Империя Зенит с визирем Павлюченко против злого мага Месси и короля Рональду. Дочитал, но рыдая от смеха.
Отредактировано (2024-04-03 20:42:51)
#7575 2024-04-03 20:43:44
- Анон
Re: Заебавшие книги
Вообще, странно, что тут ту вот эту книгу не вспомнили, где клюква это просто половина книги - и с именами, и с деталями быты, и вообще с чем угодно. Про гришей которая.
О да, Алина Старков, Александр Морозова. Но моя любимица - Ана Куя )