Литература по Forgotten Realms

Анон · 2023-12-29 02:05:38

Рейстлин Маджере как-то за три страницы сменил все классы кастеров кроме паладина, жреца и друида

Ну так он манчкин, ему можно :lol:

Анон · 2023-12-29 02:12:33

Ну так он манчкин, ему можно

Давайте признаем что первые два он не тол ко потому что Паладайн и Такхизис его бы не боделили. Рай'ги тем временем визард с мулитикласом в жреца. Ллос. Да, меня все еще поражает этот факт.

Анон · 2023-12-29 02:44:18

Анон пишет:

Рай'ги тем временем визард с мулитикласом в жреца. Ллос. Да, меня все еще поражает этот факт.

Да ладно, что такого. В рулбуке тройки сказано, что мужское жречество у Ллос есть и составляет аж целых... 4 процента!

Отредактировано (2023-12-29 02:45:15)

Анон · 2023-12-29 03:10:59

Анон пишет:

Или Киммуриэлю без иллитидов скучно и не с кем умным поговорить, что его так под землю тянет? Но да ладно - 100% ели они вернутся вниз, начнут ныть, как там скучно и серо)

ага, я даже уверена, что

▼спойлеры и фаноны по поводу Короля пиратов из трилогии Переходы и далее⬍

Анон · 2023-12-29 03:15:32

Анон пишет:

Ну потому что Джарлакс выбрал идеальное место для выхода на землю светочуствительной расы. ну знаете... ЙОБАНУЮ ПУСТЫНЮ. Вторая попытка в Лускане пойдет бодрее.

Лускан — третья попытка. Но да, первые попытки — комом, но даже из неудачной второй попытки Брэган Д'Эрт сохранила связи и торговые договоры, а вот с Калимпортом и пустыней — :facepalm: но пустыне очень радовался Осколок же, и типа родной дом Артемиса Энтрери

Анон · 2023-12-29 07:07:57

Анон пишет:

Также Цирик забирает себе сердце Малика, взамен пихнув ему в грудную клетку свое собственное

Да ладно :lol: Вот это жест, вот это поступок.
Малик, гони, я хочу посмотреть на корзиночку Бейна и решить, буду я скорбеть по его безвременной кончине или ну и хрен бы с ним.

Анон · 2023-12-29 08:12:10

Анон пишет:

Но да, первые попытки — комом, но даже из неудачной второй попытки Брэган Д'Эрт сохранила связи и торговые договоры

Они очень хотели на поверхность и шли к своей цели через "мне не нравится.

Анон пишет:

следующую и более удачную компанию Брэган Д'Эрт на поверхность уже продумывал сам Киммуриэль (поэтому она и оказалась более удачной).

Как минимум довольно много этим планированием занимался на посту что получил.

Анон пишет:

Калимпортом и пустыней — но пустыне очень радовался Осколок же, и типа родной дом Артемиса Энтрери

Не знаю какая с причин хуже

Анон · 2023-12-29 09:00:19

Анон пишет:

Не знаю какая с причин хуже

у Джарлакса всегда оригинальные идеи и причины))

Анон · 2023-12-29 09:03:14

Анон пишет:

у Джарлакса всегда оригинальные идеи и причины))

И ведь когда ему не нашептывает идки злобный артефакт все работает.

Анон · 2023-12-29 11:17:21

Анон пишет:

Малик, гони, я хочу посмотреть на корзиночку Бейна и решить, буду я скорбеть по его безвременной кончине или ну и хрен бы с ним.

В этой новелле он совсем ненадолго появляется, так что это даже не спойлер, но по всяким рулбукам и прочим новеллам этот бейноспавн долбоеб, но не такой задорный, как Бейн

▼Скрытый текст⬍

В Вики его описание начинается с указания того, что он очень не любил носить одежду. С пруфлинками аж на три источника вместо обычного одного.
Вообще, он довольно долго жил как мелкий квази-бог ещё при жизни Бейна. И работал у него посыльным со всяким подай-принеси.
Даже Эльминстер его подъебывает: мол, бейноспавн папу ненавидел и хотел, чтобы тот умер. Но когда Бейн таки умер, на смену ему пришел Цирик, что было ещё хуже.
Будучи полукровкой, бейноспавн любил набирать себе армию таких же химер от смешанных браков (вроде бы, какой-то из Icewind Dale как раз про такую армию был). Но с баалспавнами при этом никак не контактировал.
Его единственным хорошим решением обычно признается рекрутинг в свои верующие Фзоула. Потому что после этого количество его последователей поперло как на дрожжах, несмотря на все проебы самого бейноспавна.
Правда, это же стало и причиной смерти. Фзоул так хорошо работал, что благодаря ему бейноспавн набрал критическую массу божественности, и это стриггерило возрождение Бейна.
Бейн после возрождения послал всем своим остававшимся жрецам смску знак, что он жив, цел и орёл. Верующие, вусмерть заебанные 10 годами в пастве Цирика и 4 годами в пастве бейноспавна, возрадовались и хлынули в храмы в таких количествах, что за считанные сутки намолили Бейну уровень высшего божества обратно.
В пятой редакции есть комментарий от Эда Гринвуда о том, что бейноспавн кое-как выжил после возрождения папки, но теперь существует только в виде бестелесной и полуразумной сущности. И пасётся во снах своих очень немногих верующих и избранных Мистры, пытаясь наскрести молитв и веры на собственное возрождение.

"Most folk in the Realms think he's still dead and gone, but his clergy and most devout lay followers, and the Chosen of Mystra know differently; they perceive him from time to time as a ghostly whisperer in their dreams/nightmares. He doesn't seem to have any stronger presence. Yet. Nor does he, as a ghostly presence, seem all that sane or firm of purpose. He mostly seems to crave worship, hungrily and desperately."

Анон · 2023-12-29 11:34:26

Анон пишет:

И пасётся во снах своих очень немногих верующих и избранных Мистры

Мне аж интересно чем ему избранные Мистры так приглянулись)

В архивной статье по трилогии (где писали чем и где занимались вообще все боги сеттинга) кстати о нем было это:
"Аватар деми-бога (godling) Iyachtu Xvim, полу-демонический отпрыск Бейна, был заперт (imprisoned) под крепостью Зентарим"
Видимо когда Бейна не стало, верующие решили ему поклоняться по приколу?) Или Бейн что-то знал)

Отредактировано (2023-12-29 11:45:13)

Анон · 2023-12-29 11:47:27

Анон пишет:

баалспавнами при этом никак не контактировал.

С их наследственностью анон бы к ним голым тоже не ходил бы

Анон · 2023-12-29 21:55:00

Анон пишет:

Анон пишет:
баалспавнами при этом никак не контактировал.
С их наследственностью анон бы к ним голым тоже не ходил бы

Оделся бы! *вспоминает Баала на троне* Хотя пожалуй лучше нет

Анон · 2023-12-30 01:40:01

Анон пишет:

Оделся бы! *вспоминает Баала на троне* Хотя пожалуй лучше нет

У меджика бывает такие внезапные дизайны персонажей, что ты пытаешся понять что говорил автор. Бейн то ладно, вот этот злодей из древней эпохи магии вызывает у анона только вопросы.

▼Скрытый текст⬍

Так что Бейн просто продолжатель хорошей традиции так выпьем же за то чтобы пусть магия и дальше приносит свои традиции в днд.

Анон · 2023-12-30 17:35:50

▼"Crucible: the Trial of Cyric the Mad", главы 16-19⬍

▼Предыдущая часть книги⬍

После получения адовой лошади проблемы у Малика начинаются мгновенно: пока он мчит примерно в сторону крепости зентов, бог разрушений Талос со свитой швыряет в него молниями с неба. Не столько чтобы убить, сколько просто от скуки.

К нему и подкатывает с новыми охуительными идеями Маск, выскочивший из облака. Он предлагает Талосу подсидеть одновременно и Цирика, помешав его смертному добраться до предположительно Циринишада, и Мистру. Дело в том, что в последнее время с магией разрушения дела настолько плохи, что Талос вынужден периодически набегать в мир смертных в аватаре и раздавать благословения дикой магии, чтобы его последователи не остались вообще без сил. И за все это Талос на Мистру смертельно обижен. Но не настолько сильно, чтобы не подъебать Маска о том, что именно из-за таких вот охуительных планов он уже лишился домена интриг и вынужден теперь вечно бегать от Кезефа. Особенно с учетом того, что он и с текущим планом уже отчасти проебался, т.к. начал его выполнять еще когда у Мистры, Келемвора и Цирика было одно обвинение, не предусмотрел разделение обвинений и теперь вынужден адаптироваться, чтобы не получить пиздов.

"Too late for me," Mask replied. "I have already laid a trap for Kelemvor, and I do not want Mystra taking vengeance after the trial. Unless they are both removed along with Cyric, I will be worse off than before."
Talos smirked and shook his head. "Was it not one of these plots that drew Kezef onto your trail in the first place?"
"This is not my fault! How could I know Tyr would split the charges?" Mask was nearly shouting. "Besides, the verdict is more likely to go against Cyric if the Circle has already decided against Kelemvor and Mystra."

Пока Кезеф жрет души последователей, Талос с Маском решают, как они будут козлить Мистре: по следу Малика очень кстати несется Руха, верующая Мистры. Ее и будут использовать.

С этого момента начинаются все проблемы Рухи (по крайней мере, в этой книге) и одна из основных тем книги - насколько же богам Фейруна на самом деле похуй на смертных. Кезеф на фоне, кстати, это подтверждает: гоняясь за Маском, он не гнушается закусить по пути душами верующих. При этом души грешников и атеистов он принципиально не ест, а от живых людей его вообще блеват кидат. И при этом Маск регулярно водит его прямиком через скопления верующих других богов, чтобы, пока Кезеф занят перекусом, у него было время поговорить с этими богами.

Руха с напарником Зейлом летит на гиппогрифе, что довольно проблематично из-за надвигающейся бури и того, что Малик забежал в густой лес. Поэтому они временно спешиваются и немного спорят о том, что делать дальше. Руха решает использовать какое-то заклинание на дорогу, но вместо предполагаемого эффекта внезапно призывает молнию, едва не убившись в процессе. Пока она паникует, рядом появляется Мистра. Ну или "Мистра", т.к. она очень настаивает на том, чтобы смертные не произносили ее имя (напоминаю, что по рулбукам имя бога + 9 следующих за ним слов считаются молитвой, которую бог гарантированно услышит). А следующий абзац и вовсе прямо поясняет, что это трапующий Маск.

A dark-haired woman of unimaginable beauty stepped from the smoke, her skin pale and radiant, her eyes as lustrous as ebony. She wore a simple gown of heavy black silk, clasped at the bodice with Mystra's sacred web. Ruha and Zale fell to their knees at once, their mouths gaping in awe.
Before they could utter a word, the woman said, "Speak no names. We do not wish to draw our enemy's attention, do we?"

"Мистра" говорит Рухе, что отныне ей дарована особая сила. И хотя эта сила может разнести целое королевство, Руха не должна бояться ее использовать, ибо цель оправдывает средства и на кону аж судьба мира. Подробнее объяснить нет времени, потому что в этот момент на поляну выпрыгивает Кезеф. "Мистра" поспешно сваливает, Кезеф, помедлив, убегает следом. А Руха с Зейлом от этого только сильнее укрепляются в мысли, что на кону действительно судьба мира, раз уж за их богиней охотится такая страшная ебака.

The goddess was right," Zale remarked. "Our enemy is a horrible one."
"And that is only a pet," said Ruha. "May the goddess forgive me, but I am glad it is chasing her and not us."

И кстати о Мистре и одной из главных тем книги. Малик очень удачно начинает следующую главу.

Every god favors one mortal above all others, and for Mystra that mortal was Adon the Fop.

▼Скрытый текст⬍

Смертные в курсе, что бог смерти Келемвор и богиня магии Мистра любят друг друга, и эта любовь превратила похороны в цирк с конями. За последние три года возник новый обычай для почивших: если умирающий был высокоморальным человеком (эльфом, гномом, тифлингом, ну вы поняли) и если в момент смерти его отпевал жрец Мистры, то все присутствующие могли загадать небольшие желания, и богиня магии исправно исполняла эти желания. Такой вот виш на минималках. И Адон, будучи верховным жрецом Мистры, был особенно популярен на таких мероприятиях.

В данный момент, судя по упоминанию местной культуры и обычаев Адон находится где-то в Кара-туре (местная фентезийная коллективная Азия, находится к востоку от Фейруна). Где бы это ни было, Адон туда приехал как посол церкви Мистры и приглядывал за налаживанием отношений с местными и строительством храма Мистры. И сейчас присутствует как такой вот поминальный жрец на похоронах Надису, уважаемого филантропа из дома Баскар, умирающего от странной болезни. Во-первых, Адона несколько беспокоит, что на этот ритуал пригласили аж сотню гостей с желаниями. Во-вторых, Адона несколько озадачивает, что помирающий чел как свадебный торт лежит в центре комнаты на постаменте, но его собственная жена к нему не подходит, и вместо этого знакомит Адона с уважаемыми гостями как на вечеринке какой-то.

So that all these guests could witness the moment of death, poor Nadisu's bed had been moved down to the banquet hall and placed on a dais, where he would be visible above the throng of musicians and dancing girls and acrobats and jugglers hired to keep the celebration lively. Nor would the guests go hungry waiting for Nadisu to die; the food piled on the feasting tables could have fed the poor of Elversult for a week – though of course Pandara had not invited a single beggar to the ceremony. Her husband had done so much for the poor in life, she had explained to Adon, that he deserved to die in dignity. The leftovers would be taken to the shanty quarter and given to the hungry.

Адон немного параноит из-за возможного нападения циристов, но только на полшишечки: Мистра подарила ему кольцо, которое защищает от магии последователей Цирика и предупреждает об их приближении. Кольцо пока не нагрелось, но палец под ним необычно чешется. Поэтому Адон решает донести свои опасения до жены Надису. Жена ведет себя подозрительно и наотрез отказывается подходить к умирающему мужу. Их спор прерывает сам муж - он помирает вот прямо сейчас.

Адон подходит к Надису, и тут начинаются проблемы. Надису хватает Адона за руку и просит прощения. Кольцо Адона раскаляется докрасна, и Надису взывает к Цирику. Пытаясь освободиться, Адон бьет умирающего по голове сперва кулаком, а потом и булавой, но уже слишком поздно: Надису напоследок стал аватарой Цирика.

Nadisu's sunken eyes bulged from their sockets. They were as black as a grave and a thousand times as deep. As Adon looked into them, an inky darkness welled up from their depths to swallow him.
<...>
Adon swung his mace and felt it sink deep into Nadisu's bloated head. Then the gold of his star ring grew so hot it scorched the skin of his finger. He cried out for his goddess. "Mystra!"
Mystra? Adon heard the word inside his own head, and the voice was sharp and hissing and cruel, one that he recognized from more than a decade before. As you command, old friend – but I warn you, she has changed. My, how she has changed!

На зов Адона действительно приходит "Мистра", но выглядит при этом как очень страшный упырь и кидается к Адону не ради помощи, а чтобы прикончить его. Цирик ржет и подсказывает, что именно так в его глазах и выглядит Мистра.

She wore a thin black dress that clung to her haggard body like wet silk. Her cheekbones jutted through the leathery skin of her face, while her lipless mouth gaped open to expose two rows of blood-crusted fangs. The hatred in her eyes licked out of her pupils in long writhing tongues, and when she reached for her patriarch, it was with gore-dripping talons.
<...>
Now you see her as I do, chuckled Cyric. Not so pretty, is she?

Адона жизнь к такому шоку не готовила, поэтому он снова впадает в свое овощное состояние, не в силах понять, почему богиня, с которой они 13 лет дружили в десна, вдруг так его возненавидела. Гостей похорон жизнь тоже не готовила к тому, что священник-тамада решит ускорить похороны, собственноручно добив почившего. Тем не менее, Адона относят не в тюрьму, а в тот самый новый храм Мистры, который он помогал строить на донаты местных жителей.

Через некоторое время в город прибывает и Мистра. И первым делом начинает курощать местного правителя - принца из династии Танг. Потому что принц мало того что смеет не кланяться в пол, т.к. по местной культуре поклоняется не традиционному пантеону Фейруна, а Небесной Канцелярии Бюрократии, так еще и не дает Мистре ворваться с ноги в комнату к больному Адону. И поверх этого совершил страшный грех - дал Адону седативное успокоительное.

Никого не слушая, Мистра все же врывается с ноги в комнату Адона, отчего беднягу страшно триггерит.

He threw off his blanket and stood on the bed, pointing at Mystra as though his hand were a crossbow. She saw that the finger that had once worn her star ring was now a charred stick. Her heart sank, for she knew that only Cyric himself could have caused the gold to grow so hot.
"Stay away, hag!"

Адон все еще видит вместо Мистры страшную огнедышащую и клыкасто-когтистую ебаку, что и так было неудобно в храме, где на каждой стенке по барельефу с изображениями богини. И от личного визита настоящей Мистры Адона совсем клинит вплоть до попыток убежать через балкон.

У самой Мистры даже сомнений не возникает, что такая подляна могла быть только от Цирика. Но из-за успокоительного она не может прочитать мысли Адона, а без чтения мыслей не может понять, что именно с ним не так. И поэтому в наказание за инициативу с лечением и успокоительным временно делает принца своей аватарой, пиздит у него артефактное кольцо, стирает это кольцо в пыль и использует эту пыль как материальный компонент для заклинания развеивания магии на Адоне. Правда, вместо нормального эффекта пыль от алмазного колечка вызывает только очень болезненное раздражение кожи и язвы на всем Адоне.

Chandra grabbed the water pitcher from the patriarch's dressing table and poured it over his body. Adon stopped screaming, but he stared at Prince Tang's body as though looking at his own murderer. His skin remained red and blistered, and he began to shake uncontrollably.

В качестве второй попытки экзорцизма Мистра выбирает амулет с собственной символикой. Накину сверху дополнительное благословение, она тыкает этим амулетом Адону в грудь. Адон получает ожог третьей степени и +100500 к стрессу.

There was a sick sizzling sound; then Adon raised his head and let out a terrible scream. Mystra kept the starburst pressed to his chest.
"Take it away!" Adon looked into Tang's eyes, but Mystra knew he saw her.
"What have I done to deserve your hatred?"
"Nothing, Adon," she replied. "I could never hate you."

Проделав в Адоне обугленную дырку, Мистра наконец убирает амулет и негодует, что такое даже для Цирика уже перебор. Все присутствующие, включая ее собственную паству и принца, согласны, что такие напрасные пытки действительно перебор, но не для Цирика, а для Мистры. Жрицы начинают прикидывать, в какую еще религию они могут перекреститься, пока и в них так раскаленным амулетом не ткнули.

"Cyric!" The scream reverberated across nine heavens at once. "Now you have gone too far!"
Perhaps it is you who have gone too far, suggested Prince Tang. That burn is most serious.

Вернув принцу его тело и все еще неистово горя жопой, Мистра оставляет Адона на попечение принца, запретив своим жрицам помогать с лечением и упаси боже использовать для этого магию. Сама Мистра тоже помогать не будет, как и не будет следить за состоянием своего верховного жреца. Но не потому, что она о нем не беспокоится, конечно же, а потому что в ближайшее время богиня магии будет очень занята - ей срочно надо как-то лично накозлить Цирику в отместку.

Анон · 2023-12-30 19:55:04

Return of the Archwizards꞉ The Summoning (Troy Denning). Герои добрались до Эверески, где мы, наконец, ближе познакомимся и их городом и культурой. Пока переводил, чтец пополнил словарный запас на двух языках, познал дзен и немного охренел, потому что он вообще технарь и ушло у него на это больше трех часов о0. В итоге вышла простыня текста, за которую меня забанить мало, но отступать уже поздно.

В прошлых сериях: Глава 1, Глава 2
Листы персонажей: Галаерон Нихмеду

▼Глава 3⬍

21-е Найтала, год Бесструнной Арфы (1371 ЛД)
2 день. Примерно 120 лет до событий БГ3.

Запах еловой смолы заполнил тьму, и Галаерон понял, что они завершили Переход. Его ночное зрение снова работало, а человеческие лошади зафыркали, почувствовав радость пони от возвращения в Эвереску. Даже Такари оживилась, приподнявшись на руках Эхамонда, чтобы вдохнуть свежего воздуха.
И, хоть Галаерон знал, что сотня эльфийских лучников наблюдает за ними из скрытых галерей наверху, он не поднимал головы. Любой знак внимания обрушил бы шквал стрел и заклинаний на его пленников: предосторожность, дабы сохранить в секрете защиту Тайных Врат.

В оригинале эти врата еще секретней: «to keep secret the defenses of the Secret Gate»

Переведя пленников через туманную бездну по мраморному мосту, Галаерон останавливается у тесного вестибюля с преградой из мусковита. Его встречает канкат (kanqat), лунный эльф Орем Арваен (Orem Arvaeyn), бывший одноклассник Галаерона из Академии Меча (Academy of Arms). Орем интересуется, когда подтянется остальной патруль и, бледнея, слушает историю о том, как патруль погиб, а тела их не удалось спасти. Галаерон просит созвать Старейшин Холма (Hill Elders) и найти целителя для Такари, Орем берет эти заботы на себя и дает другу совет в дорогу: «Тебе не стоит быть таким самоуверенным». Еще Орем считает, что Галаерон достоин лучшей должности, но теперь вряд ли ее получит.

После КПП можно было снять повязки пленников, но эльф не торопился: уж больно ровно Мелегаунт сидел в седле (и вообще он какой-то аурой тьмы окружен – вдруг весь бой в гробнице был подставой, чтобы провести в Эвереску темного мага?), в то время как его спутники болтались на каждом повороте. Терпения ухмыляющейся Валы хватило лишь на четверть часа:

– Как насчет этих шор и пут, эльф? – потребовала она, – Я чувствую по ветру, что мы уже покинули Переход.
– Повязки, да, – Галаерон остановился и пропустил вперед своего разведчика, чтобы снять повязки – а точнее кожаные полу капюшоны, зачарованные, чтобы путать ощущение направления у носящего. – А путы останутся.
– Что? – несмотря на вопрос, Вала не выглядела слишком удивленной. – Я знала, что не стоит доверять эльфу.
– Я ничего не обещал.
– Это подразумевалось, – рыкнула Вала.
– Осторожно, дитя. Мы не в том положении, чтобы отчитывать Галаерона за манеры, – сказал Мелегаунт. Он позволил разведчику снять капюшон и встретился взглядом с Галаероном, – Многое зависит от того, винит он нас или несчастный случай в смерти его патруля.
– Тогда нам конец, – ответила Вала, – Из людей куда лучше получаются козлы отпущения, чем жертвы обстоятельств.
– Это так, но я думаю, наш друг умнее, – Мелегаунт не спускал глаз с Галаерона. – Что скажешь, эльф? Назовешь нас взломщиками гробниц и ворами или жертвами, как и ты сам?
– Это решать Старейшинам Холма. Мой долг лишь рассказать, что произошло.
– Думай о том, как расскажешь свою историю, эльф. Хельм хорошо помнит тех, кто нарушает клятвы.
– Это волновало бы меня, будь я вруном или человеком, – Галаерон начал чувствовать почти человеческую злобу к этой женщине, – Но так уж вышло, что я – Страж Гробницы, задержавший нарушителей на месте преступления, без причин доверять им.

Отряд проезжает по самой живописной части дороги на Эвереску и Галаерон с сожалением отмечает про себя, что люди не особо восхищены видами, а вместо этого угрюмо пялятся на самого эльфа (следовательно, доверия не достойны). Фрагмент с описанием видов я принесу отдельно, может пригодится для фанфиков. Тем временем нам рассказывают про мифал (mythal) – самое дорогое сокровище города, самую его сокровенную тайну. Мифал это нематериальный, нерушимый покров живой магии, созданный высшими магами древности. Наставники в Академии говорят, что ни один эльф не может понять природу мифала, но вроде бы его создали из жизненной энергии древних заклинателей, Плетения и благословения самого Кореллона Ларетиана (Corellon Larethian). Ни Мелегаунт, ни его люди, магии мифала не ощутили, Вала и ее соклановцы вообще в это время подбирали челюсти, глядя на отполированные скалы, образующие городские стены – ну другие у этих людей представления о прекрасном, Галаерон, оставь их в покое.

Галаерон ведет пленников к Залу Высшей Охоты (Hall of the High Hunt), чтобы отнести Такари к лекарям: девушке все хуже и хуже, она почти спит (а эльфы спят только если больны или сильно ранены – все остальное время они «мечтают», на англ. называется Reverie). Галаерон продолжает быть слишком мягким (по мнению чтеца) и прогибаться вообще подо всех, но в первую очередь под Мелегаунта.

– Следуйте за ними до конца пути, – длинная поездка вымотала Галаерона больше, чем он думал. Несмотря на то, что он всегда наслаждался возвращением в Эвереску, обычно он не был так близок к соскальзыванию в Дрему (Reverie) сразу, как возвращался туда. Галаерон встряхнул головой и посмотрел вперед, – Мы доставим Такари в Зал Высшей Охоты.
Мелегаунт остановился, впервые решив оспорить приказы Галаерона.
– Думаешь, это разумно? Нам не стоит заставлять Старейшин Холмов ждать.
– Ты будешь делать так, как я сказал, человек, – Галаерон подтолкнул Мелегаунта к остальным, но тут же пожалел о собственной грубости. Он больше злился, что обрушил на свой город угрозу, чем на то, что сделал Мелегаунт.
– Мы будем беседовать со старейшинами раньше, чем ты думаешь, Мелегаунт. В Эвереске у нас свои способы решать дела.

В это же время к ним пристраивается группа пожилых эльфов, которые проявляют настоящее эльфийское гостеприимство и всю дорогу смеются над варварской внешностью людей, специально на том языке, который люди понимают. Галаерон не останавливает их (хотя отмечает, что сам бы оскорбился такому тону), люди под яростным взглядом Валы держатся достойно и игнорируют нападки старикашек.

Наконец, один из них снимает капюшон и говорит с Галаероном на эльфийском. Как оказалось, он лунный эльф, Лорд Дуирсар, следом за ним вперед выходит тот самый Мастер Гробниц Киинион Колбатин. Оба не очень рады новостям и продолжают издеваться над людьми, Вала немного огрызается в ответ, Мелегаунт ее осаживает. Киинион переходит на новый уровень и толкает Мелегаунта в спину на Валу, аж дважды, но люди невозмутимо продолжают идти и даже не оборачиваются.

Собственно, как вы догадались – эти вежливые эльфы и есть Старейшины Холмов и таким образом они испытывают пленников, решая, жить тем или умереть. Галаерон начинает рапортовать о случившимся, Киинион в процессе впечатлен тем, что люди пленили бехолдера и начинает посматривать на них с уважением. Галаерон честно докладывает, что бехолдер убил одного из патрульных, но сами люди избегали фатальных атак, на что Вала заявляет, что зря – лучше б патруль Галаерона там полег целиком. Пока Вале не вынесли смертный приговор, Галаерон спешит объясниться про Стену Шарнов, которую он случайно проткнул.

– Ты, Галаерон? Проткнул Стену Шарнов? Ты всегда был высокого мнения о своих талантах, но это уже как-то слишком, – усмехнулся Киинион.

Молчавший все это время Лорд Дуирсар не спешит отметать слова Галаерона и просит уточнить, как именно тот проткнул стену. Мелегаунт вмешивается в разговор, просит не винить эльфа в случившемся, т.к. по мнению мага – данная оплошность лишь его недосмотр. Извинившись перед эльфами, (Прошу прошения, судари, но нам правда нужно идти по делам), он хватает Галаерона под локоть и снова напоминает, что им очень важно поговорить со старейшинами.

– Я знаю, что все эльфы связанны особыми узами, но мы должны предупредить Старейшин Холмов. Помни, времени у нас только до сумерек.
– До сумерек? – эхом отозвался Киинион. – Почему до сумерек?
– Всему свое время, – ответил Мелегаунт, – Итак, как я сказал…
– Это лишь догадка, – игнорируя волшебника, Галаерон обратился к мастеру гробниц. – На самом деле они могут уже быть на свободе, но человек оставил чары, которые, он надеется, задержат их до этого вечера.
– До вечера? – Лорд Дуирсар бросил нервный взгляд на Кииниона. – Но это же совсем скоро.

Наконец, Мелегаунт понял, с кем он все это время беседовал. И вежливо просит выделить ему небольшой отряд волшебников и трех высших магов, чтобы он мог уладить ситуацию еще до вечера. Лорд отвечает, что человек уже достаточно сделал, просит Кииниона собрать отряд по своему вкусу, взять одного или двух высших магов (только если они не очень заняты) и решить проблему. «Вы не поняли, это другое», – пытается достучаться до эльфов Мелегаунт.

– Не смей говорить, что я должен делать, – сказал Дуирсар. – Эвереска была стара еще до того, как твои предки покинули свои пещеры. Полагаю, что мы более чем способны решить любую проблему, которую вы создали.
– Чудо, что твоя голова не остра как твои уши! – огрызнулась Вала. Она шагнула к эльфийскому лорду и тут же оказалась перед дюжиной острейших мечей, среди которых был и меч Галаэрона. Она остановилась, выглядя полностью растерянной. – Вы даже не представляете с кем…
– Достаточно, моя дорогая, – Мелегаунт поднял руку, чтобы утихомирить ее, – если эльфы не хотят принять нашу помощь, найдутся другие.

Старейшины отвечают, что люди так-то все еще пленники и нарушители, а потому будут сидеть в костяной клетке. Галаерон снова вмешивается, указывая, что люди вломились в гробницу клана Вишаан (которых не жалко никто все равно не любит), ничего не взяли, а Мелегаунт вообще туда не вламывался, так как подошел со стороны дворфийских тоннелей. В смерти патруля Гелаерон винит лишь судьбу и самого себя.

– Червяк отрастил хребет, – комментирует Вала.

Долго ли коротко, но старейшины решают вручить пленников на попечение семьи Галаерона.

– Они нас отпустили? – спросил Мелегаунт.
– Вы теперь мои гости, – покачал головой Галаерон.
– Но фаэрримы…
– Проблема Эверески. Вы предупредили Старейшин Холмов, а теперь вы должны ждать их решения по поводу проникновения в гробницу.
– А если мы уйдем?
– Вы не должны. Моя семья поручилась за вас.
– Разве? И когда ты это сделал? – спросила Вала.
– Не я, – Галаерон вернул меч Вале, – Вы сами это сделали, ответив на Насмешку с достоинством и сдержанностью. Эти благодетели высоко ценятся у Старейшин Холмов.
– Но ты заступился за нас, – глаза Валы засветились внезапным пониманием и она одарила его грубой улыбкой. – Ты удивил меня, эльф. Беру назад половину гадостей, что я сказала о тебе.

Все описания города, которые чтец вычленил из этой главы. Возможно, после этой трилогии они неактуальны, но 120 лет назад (от событий БГ3) Эвереска выглядела так. 120+ лет для эльфа небольшой срок, ваши Тавы и ДУ могли запомнить город таким.

▼Описание Эверески⬍

Галаерон <…> повел колонну по крутому спуску ущелья в леса Высокой Долины. Деревья, в основном ели, были древними и огромными настолько, что казалось царапают небеса. Тропа резко повела вниз, петляя через овраги и скалистые выступы, где верхушки деревьев поредели достаточно, чтобы обнажить полосы далеких утесов.

Эта часть пути к Эвереске была самой впечатляющей: окутанная туманной дымкой, бескрайняя лестница из виноградников спускалась к городу широкими ступенями.

На дне долины простиралось лоскутное одеяло из черных и золотых полей. С высоты Виноградной Долины эти пашни выглядели как крутой полумесяц на дне долины, окруженный скалами Высокого Шараэдима снаружи и Эвереской, возвышающейся в центре. Несмотря на то, что город часто описывали как обнесенный стеной – обычно это были напыщенные людишки, получившие свои «свидетельства» из рассказов напившихся крепкой эльквестрии эльфов в таверне «Полпути» – стены эти были гладко отполированными скалами Трех Сестер, крупнейшими среди дюжины холмов, на которых стояла Эвереска.

За вершинами скал возвышались сотни башен, они нависали над густым голубым лесом и придавали городу вид причудливой зубчатой короны. Большинство шпилей были в два раза выше, чем окружающие их деревья, а некоторые даже возвышались на пиками Высокого Шараэдима. Улицы были заполнены колоннами маленьких точек, это жители города занимались повседневными делами, не задумываясь о том, как странно они выглядят сверху.

Такова была магия Эверески, жемчужины гор, и Галаерон считал любого, у кого не перехватывало дыхания при ее виде, недостойным доверия. Он провел своих пленников вдоль террас Виноградной Долины по ряду пологих спусков, затем свернул на узкую тропу к огражденным пастбищам, окружавшим Эвереску. Когда они подошли к границе, Галаерон произнес пароль для прохода. Позолоченные ворота открылись, пропуская колонну на холмистый луг, усеянный камнями и коническими елями. Как и с другой защитой Эверески, назначение ворот было не очевидным. Может, не магические по своей природе, они были выстроены по периметру самого бесценного сокровища и самой охраняемой тайны города – мифала.

Галаэрон повел колонну через луг к Конюшне Стражи Гробниц. Это был простой трехстенный сарай с местом для снаряжения каждого патруля, не было ни загонов, ни стойл, ни даже кормушек или поилок.

Вала мрачно взглянула на него, затем вышла из-под навеса и запрокинула голову, чтобы посмотреть на скалу.
– Как нам туда подняться?
Галаэрон кивнул Дайноду, и тот, приняв Такари из рук Эхамонда, вошел в небольшую комнату неправильной формы, выдолбленную в основании скалы. Он исчез из виду, как и Эхамонд, следующий за ним. <…> Золотая вспышка, короткое ощущение падения и когда нога Галаерона снова коснулась земли, он оказался на мощеной мрамором аллее, наполненной пикантным ароматом сумеречных цветов.

Вала и ее люди стояли на краю улицы, молча дивясь на чудесный лес вокруг них. Вымощенные белым дорожки поворачивали во всех направлениях, вились сквозь ошеломляющую путаницу башен и стволов. В тени леса даже Галаэрону было трудно отличить их друг от друга. И деревья и башни были одинаково огромными. Кора деревьев была полосатая, бело серая, а ветви простирались так высоко над головой, что под лиственным пологом нередко образовывался туман. Башни были иногда меньше стволов деревьев, иногда больше, но большинство из них были почти неотличимы от могучих деревьев, преобладавших на внешней части города.

Когда солнце только поднималось на скалистым выступом Восточной Вершины, город кипел жизнью. Эльфы были повсюду: они скользили по наземным тропам, выскакивали из высоких дверных проемов, чтобы спуститься головой вниз по внешним стенам башен, иногда даже перепрыгивали с одной постройки на другую, словно белки-летяги. Несмотря на грядущие неприятности, Галаерон чувствовал себя более довольным, чем даже в самый спокойный полдень в пустыне, развалившись нагишом в пруду прохладных вод каньона. Это была Эвереска, Последнее Пристанище (Lasthaven) для всех эльфов Фаэруна, убежище для Галаерона и всех Тэль’Квесс (Tel’Quess), кто пытался сохранить дом для их расы под напором неустанной людской экспансии.

Тропа поднималась вдоль берега небольшого ручья, минуя несколько водопадов, искусно устроенных так, чтобы выливаться из устьев глубоких изумрудных прудов. Пока они шли, эльфы, молодые и старые, останавливались, чтобы посмотреть на пленников Галаэрона с открытым отвращением, отчасти потому, что некоторые из них никогда раньше не видели людей, отчасти потому, что по связанным рукам пленников и плащу Стражи Гробниц Галаэрона, они знали, что это были взломщики гробниц.

Зал Высокой Охоты представлял собой огромную колоннаду возвышавшихся тенекрон (Shadowtops), окруживших Поющий Источник Солонора Теландиры, журчащий фонтан серебряных вод, чьи священные мелодии могли исцелить любую рану. Дайнод и Эхамонд уже исчезали между стволами двух тенекрон, держа Такари в воздухе между собой и призывая Верховного Охотника Верного Выстрела.

▼Лорная вставка этой главы⬍

Muscovite mica – калиевая слюда, мусковит или московское стекло. Раньше использовался как стекло для фонарей или витражей.
Стража Гробниц использует зачарованные полукапюшоны из кожи, они закрывают глаза путников и путают их ощущение направления, чтобы нарушители не узнали дороги к Эвереске.
High Sharaedim – в оригинале скалы Высокого Шараэдима опсаны как «тысячефутовые», это примерно 300 метров.
Elquesstria – эльквесстрия, крепкая выпивка, которую подают в таверне «Полпути», это единственная таверна перед Эвереской, открытая для чужаков.
Livery – в оригинальном тексте Галаерон и стражи оставили лошадей в ливрейной конюшне (?), не знаю аналога на русском языке, но это просто конюшня, где можно арендовать стойло для лошади, т.е. не частная.
Верховых животных в Эвереске отпускают в свободный выпас (нет даже кормушек и корыт с водой)
Tel’Quess – Тель’Квесс, так себя называют эльфы на своем языке.
The Passing – Переход, в книге он с большой буквы, (completed the Passing, we are out of Passing) но скорее всего, это какой-то (закрытый?) путь между пустыней Анауроха и лесами Эверески, а не магический портал. В книге не уточнили.
Secret Gate – Тайные Врата, вроде как проход в Эвереску со стороны пустыни, только для местных, нарушителей тут же нашпигует стрелами и магией сотня лучников, прячущихся в галереях сверху.
Орем Арваен – канкат, на момент событий книги охранял Тайные Врата. Бывший одноклассник Галаерона по Академии Меча.
Kanqat – канкат, командующий как минимум сотней лучников. По престижу выше, чем быть командиром стражи гробниц (как минимум в регионе, назначенном Галаерону – Южной границе пустыни Анаурох)
Mythal – мифал, главная защита Эверески. Невидимый и неосязаемый магический барьер, созданный древними магами из своей жизненной силы, Плетения и благословения Кореллона Ларетиана. Способен обрушивать на врагов град магических снарядов (включая знаменитые золотые стрелы Кореллона), предоставляет жителям различные благословения – например умение ходить пешком по вертикальным стенам, не дает творить магию чужим в Эвереске. Взамен требует только поддержания окружающей природы в здоровом состоянии.
Corellon Larethian – Кореллон Ларетиан, эльфийское божество и глава их пантеона, создатель, защитник эльфийской расы, покровиель магии, музыки, поэзии и военного искусства.
Reverie – «транс», «дрема» или более поэтично «мечтание», состояние, заменяющее эльфам сон. Дальше в книге будет больше деталей.
Erlan Duirsar – Лорд Эрлан Дуирсар, глава Старейшин Холмов, правящего совета в Эвереске.
Kiinyon Colbathin – Киинион Колбатин, глава Стражей Гробниц Эверески. В Академии Магии Эверески висит как трофей убитый им Eye Tyrant, который успел выпилить два отряда Стражей Гробниц, прежде чем Киинион его убил.
Shadowtops – Тенекрона (Тенеглав?), просто местные деревья, из них делают магические посохи. Судя по всему, похожи на сосны.
Solonor Thelandira – Солонор Теландира, эльфийский бог охоты, выживания, стрельбы из лука.

Анон · 2023-12-30 23:34:22

▼"Crucible: the Trial of Cyric the Mad", главы 20-22⬍

▼Предыдущая часть книги⬍

Тем временем в мире мертвых Келемвор занимается загонами и саморефлексией. Он, вроде, и согласен, что это жжж про обвинения неспроста, а вроде и не согласен, что работает хуже Миркула с Цириком. Поэтому он просто сидит в своем хрустальном замке и смотрится в зеркальные стены, пытаясь решить такие философские вопросы, как "торт ли он еще или уже нет" и "все ли действия бога правильны и идеальны просто потому, что их совершает бог".

▼Скрытый текст⬍

Трафик в мире мертвых полностью встал, поскольку Келемвор отказывается судить души до того, как с него снимут обвинения. Все эти магнолии доконали даже деда Джергала настолько, что он решил лично вмешаться и пнуть Келемвора в нужном направлении, принеся ему душу на суд вопреки приказу.

Kelemvor gestured at the gruesome reflection. "I have told you, I will not judge spirits until the trial is decided."
"So you have said. Judge this one anyway." Jergal did not wait for Lord Death's permission, but forced the False spirit to his knees. "Recount the tale of your life, Nadisu Bhaskar, and the God of Death will judge you."

Этой душой оказывается Надису Баскар, тот самый недавно почивший филантроп, забитый до смерти Адоном по плану Цирика. Совместно с Джергалом Надису пересказывает историю своей жизни: родившись сыном бордельной шлюхи и поработав в мелким карманником в детстве и наемным убийцей в юности, Надису вступил в драконий культ (особо ебанутые культисты, поклоняющиеся драконам-нежити и стремящиеся мейк Фейрун грейт эгейн путем возвращения мира в ту эпоху, когда все разумные расы находились в рабстве у драконов) и стал топ-ассасином у Баала. Будучи баалистом, Надису прикончил местного богатого караванщика, женился на его дочери и по наущению культа сам стал выступать как богатый торговец и филантроп (хотя на деле всю филантропию можно было смело делить на два). Когда Баал умер, местные культисты пожали плечами и перешли в церковь Цирика. И незадолго до текущего дня Цирик лично явился к Надису.

Ничего хорошего из этого не вышло, потому что а) Цирика все еще клинит после его последнего разговора с Маликом, поэтому он временно сделал Надису своей аватарой, нагрубил от его лица жене Надису и избил ее; б) сразу после этого Надису сильно заболел, и через пару дней оказался на своих же похоронах с тамадой-Адоном.

"Shortly before I died." The rodent in the mirror smirked, for Nadisu could see Kelemvor's interest, and he planned to use that interest to good advantage. "He possessed my body. Then he said, Telling the truth is good for the soul.' He made me beat poor Pandara and tell her how I had murdered her father and say that I had never loved her."
"And that last was a lie, was it not?" Jergal sneered.
Nadisu nodded. "Pandara was a silly woman, but she was also the mother of my children. Over the years, it seemed the softer I grew, the more I loved her. I would have killed myself before telling her I didn't love her."

Единственное, что Надису не рассказывает - какую именно магию Цирик использовал на Адоне, чтобы свести того с ума. Причем не просто не рассказывает, а откровенно торгуется с богом смерти, прося в обмен на информацию сохранить в тайне реальную историю его жизни, чтобы из-за его порушенной репутации не пострадала оставшаяся в живых жена. Келемвор, сгорев задом от такой наглости приказывает Джергалу рассказать, что там скрывает Надису, но Джергал в ответ бодро шлет его нахуй и советует в зеркало посмотреться сперва. Зеркальные стены в замке настроены так, что показывают в отражении что-то типа "истинной сути" каждого существа. Поэтому жопа Келемвора полыхает с новой силой, когда он обнаруживает, что в зеркале отражается вывалянным в смоле - популярное наказание для злоупотребляющих своими полномочиями в Кормире (откуда Келемвор родом).

Джергал ехидно объясняет, что боги должны следовать тем правилам, которые сами же установили для своих планов, и переобуваться на лету как при жизни уже не получится. Келемвор ранее установил высокие моральные стандарты для своих судов и постановил, что у мертвых есть право на приватность. И то, что он сейчас собирается выбить инфу из мертвого и принести ее в клювике Мистре, противоречит его предыдущим решениям. И божественность из-за этого страдает.

"But I must know how this spirit died." Kelemvor pointed at Nadisu's reflection. "It is necessary for a proper judgment."
"Yes, but there is no need to tell Mystra what you learn," replied Jergal. "That would be violating the privacy of Nadisu's death, and you are the one who declared the dead deserve the secrecy of their graves. If you change your mind now, it is only because of your fondness for Mystra and her patriarch."
"What if I said he could tell Mystra?" Nadisu's voice was smooth and sly.

После таких новостей Келемвор, недолго думая, повторяет свой любимый фокус из смертной жизни: принимает решение, которое идет против интересов всех сторон и не несет пользы никому, включая самого Келемвора. Он приказывает Джергалу рассказать тайну Надису вопреки желанию смертного, выбирает наказание для души Надису, хотя тот технически верующий Цирика, а не грешник, и решает не рассказывать эту выбитую инфу Мистре. И сразу после этого уходит на прогулку по миру мертвых.

"Nadisu Bhaskar, know that your reputation in Elversult will remain unblemished, for I have said that the secrets of the dead are their own. But you have lived a wicked life and a False one, and for that you shall suffer." Kelemvor pointed at the lice-covered rodent in the mirror. "What you see shall be your punishment. As long as any coin you ever gave in deceit is counted as money anywhere in Faerun, you shall wander the streets of my city in that form."

И кстати о Цирике: Малик преодолел половину пути до крепости зентов и добрался до небольшого поселения с храмом Цирика в горах. Вокруг поселения как-то подозрительно воняет трупниной и летает куча мух, но выбирать не приходится - ни защита Тира, ни сердце Цирика не помогают от усталости, и после двух суток непрерывной езды Малику тяжко. За стенами поселения картина еще печальнее, чем снаружи: жители сплошь нежить, из питания в основном только гнилая еда и трупы крыс и прочих городских животных. Но, к счастью, лошадь у Малика и так плотоядная, а его самого от пищевого отравления защищает благословение Тира.

The priest pointed toward a pair of rats fighting in an open doorway. "They are serving lunch, if you care to risk it."
"It is no risk for me," I answered, wondering what the old man was talking about. I passed Halah's reins to him. "See to it that she's combed and rubbed down. Feed her two goats and whatever else she wants, and let no children you like near her."

Дойдя до таверны и наевшись как в последний разкрысятины, собачатины и черствого хлеба, Малик сталкивается со своей регулярной проблемой: Цирику снова приспичило с кем-нибудь поговорить, и он выбрал для этой чести Малика потому что больше никто с ним не разговаривает. Явившись при этом в виде гигантского паука.

"Pass some dog."
The airy voice startled the woman and all the other murky diners from their seats, and I looked down the table to see a circlet of yellow orbs glimmering in the candlelight. The globes were each the size of a man's eye, and they all sparkled like diamonds and swiveled in their sockets.
"Dog?" I asked. Behind the glittering eyes, I saw dimly eight hairy legs and a bulbous shape as large as Halah's rump. I glanced at the greasy meat on my bread. "This?"
"Do you expect me to eat rat?"

Цирик пришел в основном поныть и пожаловаться на Мистру, которая почти что в одно лицо устроила его храмам культуру отмены, обрушив на каждый свой вариант магического апокалипсиса (жители текущего поселения с храмом упоминали, что "им досталась чума") и подговорив Келемвора не давать последователям Цирика умереть несмотря на все раны и мучения. Но чтобы не говорить только о себе Цирик принес Малику чудесные новости: его жена - дева Мария. В том смысле, что забеременела "от мужа", который уже несколько лет не появлялся дома, но, якобы, посещал ее во сне.

"A father, Malik!" The spider curled one of its legs into a hoop then used another to make a lewd gesture inside the circle. "You do know how a man becomes a father, do not you?"
"A father!" I dropped onto the bench. "But how? I have not seen my wife in… No! Say it is not so!"
"There has been a miracle." The spider hissed and chuckled. "Your wife claims you have been visiting her in her dreams."

(В новелле даже несмотря на все реакции и ненадежность рассказчика ни Малик, ни Цирик не уточняют, какая часть новостей была пиздежом. С одной стороны, в начале новеллы Малика выперли из города, т.к. его жена изменяла ему с сыном султана. С другой стороны, Цирик достаточно ебанут для создания проблемы своими, тксзт, руками.)

"Really, Malik," said the One. "I would think you would be overjoyed. I suppose you want a son? I can arrange that – he might even look like you."

Малик же новостям не рад и в чудеса не верит. При этом, как ни странно, к своей жене он на удивление относится с теплотой что сейчас, что всю предыдущую часть книги. В своей командировке он винил исключительно сына султана, жену то и дело вспоминал в ходе сюжета, и сейчас переживает как о своей репутации, так и о репутации жены.

Цирику, впрочем, на его переживания плевать. Потому что о чем там вообще переживать, вот то, что Мистра терроризирует храмы Цирика - это да, это достойный повод. :sacrasm:

"Stop sniveling, Malik," hissed the One. "What reason do you have to complain? Has Mystra been despoiling your temples?"
<...>
"Now my Faithful are plagued by giant insects and cascades of boiling tar and singing rodents!" The One scuttled closer, then clacked his mandibles before my eyes. "Never involve yourself with a woman, Malik. You will be sorry every time."

Анон · 2023-12-31 18:27:09

Спасибо чтецу Аватаров, я не смог не взять на вторичке эту прелесть с древним переводом

▼Скрытый текст⬍

Отредактировано (2023-12-31 18:38:35)

Анон · 2023-12-31 19:36:53

Анон пишет:

Спасибо чтецу Аватаров, я не смог не взять на вторичке эту прелесть с древним переводом

О, я не знал даже, что у четвертой и пятой книг тоже перевод был

Анон · 2024-01-01 21:21:30

Анон тут для отвлечения взял на выходных почитать книги серии The Sundering (самая недавняя крупная катастрофа, когда убили Мистру, а Шар с Цириком едва не захавали мир, и все было настолько плохо, что Ао пришлось хард-ресет делать; в ирл это все прошло под названием "четвертая редакция днд" :lol: ), и, извините, но я осилил всего половину книги и уже ору.

▼небольшие спойлеры к сюжету "The Sentinel"⬍

В бар входят Собрались как-то избранная Суны, избранный Хельма, избранный Миркула и избранная Сиаморфы (богини непотизма) и пошли спасать мир. При этом избранная Саиморфы нихуя не избранная и обижается на богиню непотизма за то, что та не сделала ее избранной за образцовый непотизм (дева была потомственной аристократкой из города, где все аристократы поклоняются этой богине, и жрецы местного храма подыгрывали ей, т.к. ее батя за это щедро отсыпал храмам чеканных монет). Избранная Суны проходит мейнквест в стиле того стишка-пирожка про "потом пойду за проститутку и буду трахать всех подряд", потому что для спасения мира Суна сказала ей найти какого-нибудь лоха, влюбить в себя и потом принести в жертву. Избранный ныне мертвого Хельма назначен на роль этого самого лоха, хотя он всю эту пати тащит фактически на своем горбу. Избранный Миркула сам так назвался, и все ему верят только за счет того, что от него несет трупниной, и того, что Миркул якобы благословил его даром становиться невидимым и автоматически распознавать ложь. И никому не жмет, что Миркул уже сотню лет как мертв без возможности что-то даровать своим избранным, а по лжи специализируется другой бог.

И мейнквест это какой-то эпизод из "пусть говорят": богиня пещер замужем за богом орков, но изменяла ему с примордиалом земли, чтобы он давал ей делать пещеры в земной коре. Перед началом катаклизма Шар убедила этого примордиала, что богиня пещер его на самом деле не любит, но если об их порочной связи узнает бог орков, то ей все равно пиздец. Примордиал от этого грустит и собирается свалить в параллельный мир, отчего Шар сможет захватить основной мир. Но богиня пещер послала чужих избранных выкрасть единственный глаз бога орков и отнести его примордиалу. И это как-то должно убедить его остаться с богиней пещер.

:shock:

Анон · 2024-01-02 00:35:36

Анон пишет:

в ирл это все прошло под названием "четвертая редакция днд" )

Страшная вещь! У чтеца про дроу все еще флешбеки от рулбука по мензоберранзану и артам оттуда.

Анон · 2024-01-04 20:48:29

▼"Crucible: the Trial of Cyric the Mad", главы 23-25⬍

▼Предыдущая часть книги⬍

Пока Малик питался крысами и слушал нытье Цирика, Руха со своим другом-арфистом успели добраться до этого же поселения. Неподалеку от храма Руху снова накрывает видением, поэтому она, подумав, что это был знак торопиться, решается использовать магию, чтобы выкурить Малика из охраняемого здания. Но благодаря благословению Талоса любое ее заклинание дает разрушительные последствия, так что вместо одной только храмовой таверны всю деревню накрывает кислотными парами.

As Ruha contemplated what even a simple spell might do to the village, Zale's visage suddenly blurred before her eyes, then grew round and pudgy, with thick fleshy lips and eyes that bulged from their sockets like a bug's. She knew at once whom she was seeing, for she had seen this handsome face in her visions a dozen times since the deaths of Rinda and Gwydion. As she watched, the bulging eyes grew as black as coal and began to burn with a fire as cold as the void. A long tongue of night-blue flame rippled from between the fleshy lips and began to wag, flinging little drops of sizzling poison in every direction.

Но эти пары выгоняют на улицу только полчища полудохлых крыс вместо немертвых циристов, поэтому Руха использует другое заклинание. Которое вместо нужного эффекта пробуждает под деревней вулкан. Здания крошатся от землетрясений, скалы и земля начинают раскалываться, а из трещин течет магма. И под такой аккомпанемент из конюшни вылетает Малик на своей инфернальной лошади.

▼Скрытый текст⬍

Для лошади подобное огненное адище все равно что дом родной, поэтому она спокойно перепрыгивает через все разломы и даже пробегает прямо по текущей лаве. Что очень хорошо для Малика, но не особо хорошо для друга-арфиста: он попытался было остановить Малика и даже успел ткнуть в него мечом (хотя и попал в дневник Ринды, а не в лошадь или самого Малика) и зацепиться, но из-за этого был протащен через половину деревни, сгорел заживо и был сброшен в реку магмы.

Рухе тоже не везет. Она немеревалась запереть ворота деревни, но прежде, чем она успела это сделать, ее отвлекла прибежавшая на разборки Мистра, и Малик с лошадью торжественно съебали. Мистра же прибежала не просто так, а с ремнем наготове, потому что:
1) как Руха смеет оправдываться, что это Мистра отправила ее в погоню за Маликом, ведь Мистра ничего подобного не говорила (об этом чуть позже);
2) как Руха смеет разрушать деревню, ведь погибнут ни в чем не повинные циристы (которых сама Мистра не так давно обрекла на нескончаемый персональный ад);
3) как Руха смеет говорить, что Мистра послала ей знак в виде падающей звезды (Мистра в тот момент была занята Адоном и даже не пыталась вслушиваться, что там от нее хотят в молитве, так что, не долго думая, дала отмашку поступать как сочтешь нужным).
В общем, оправдания Рухи и ее попытки рассказать про предыдущую встречу с "Мистрой" никто не слушает, и за эти три страшных прегрешения Мистра (временно) забирает у нее возможность использовать магию. И отправляет дальше по квесту, лишь бы под ногами не путалась. Руха, решив не усугублять, молча подбирает выроненный Маликом дневник и поспешно убегает. И она даже смогла добраться до своего гиппогрифа, догнать Малика и выдернуть его в воздух из седла, но потом Малик ткнул гиппогрифа вилкой кинжалом в глаз и сумел удрать обратно на землю к своей адской лошади.

Мистра же отпочковывает несколько аватар и принимается вручную вычерпывать переливающуюся через край магму и закидывать ее то обратно в вулкан, то через портал в элементальный план огня. Пейзаж горящей вокруг деревни отлично попадает под настроение, потому что метафорическая жопа Мистры тоже в огне: по методу "око за око" они с Цириком эскалировали свой конфликт в стратосферу. Плюсом Мистра упрямо собирается противостоять каждой подляне от Цирика лично, и между поисками улик для суда (-2 аватары), выяснением почему улик нет (-1 аватара), перелопачиванием книг в библиотеке у Огмы (-1 аватара), охотой на какого-то Шаи-хулуда гигантского червя в горах (-1 аватара), боев с великанами (-1 аватара), охотой на гигантского кракена (-1 аватара) и защитой собственных храмов (одна из 4 предыдущих аватар, не занятая в данный момент) доходит до того, что у нее не хватает сил отпочковать нужное количество аватар для вулкана, и рук катастрофически не хватает. Хотя рулбук времен второго издания подсказывает, что максимальное количество одновременно существующих аватар - 10.

И вот именно в этот момент некстати приходит Келемвор. Мистра орет на него, чтобы помогал лаву черпать, и Келемвор от неожиданности и по привычке почти соглашается. Но вовремя вспоминает, зачем пришел, и делает вид, что не при делах.

Kelemvor was so browbeaten that he actually reached up to obey then he remembered himself and brought his hands back. He brushed some beads of lava off his glowing chain mail, as though that was what he had intended all along, and stared into the boiling stone.
"I have no wish to involve myself in this. It is one thing to deny Cyric's dead leave to depart Faerun and quite another to destroy his temples. If you are not careful, you will start the godswar Oghma fears – and then Ao will cast you both out."

Отряхнувшись, Келемвор тихонечко интересуется, что за хуйня тут вообще произошла, и почему Мистра решила, что это ее дело. Мистра поясняет, что на самом деле возлагает на Руху большие надежды: Тир ничего не сможет предъявить Мистре, если технически она не приказывала смертной отправляться в погоню за слугой Цирика, это сама смертная по собственной инициативе решила действовать, чтобы порадовать любимую богиню. Келемвор, вздохнув, подсказывает, что такие природные разрушения, скорее всего, дело рук Талоса, но Мистра от подсказки отмахивается - она про Талоса уже догадалась, но со всем остальным никак не соотнесла и решила, что это нерелевантная информация.

Повздыхав еще немного, Келемвор почти что выбалтывает ей про план Цирика и Адона, но вовремя спохватывается, что такими темпами суд они с треском проиграют. Поэтому он поспешно меняет тему, выдает парочку наставлений про то, что это все не бога смерти дело, и делает вид, что вообще пришел, чтобы поговорить с душой того умершего арфиста, друга Рухи. Мол, в мире мертвых этого никак не сделать - из-за вида смерти пройдет очень много времени, прежде чем душу выкинет на Фугу - а Келемвору ну очень надо поговорить как можно скорее.

"I cannot wait that long." Kelemvor continued to probe the lava, and he was careful not to look up at Lady Magic. "Zale will travel through all of the elemental planes before his spirit stops burning, and I need to talk with him now."
Mystra shoved an armful of cinders down against Kelemvor's chest. "Then do it quickly. I will not wait to seal this."

Выковыряв из магмы душу арфиста, Келемвор спрашивает его, какого хуя он так тупо умер, ведь были же возможности спастись. И арфист подтверждает худшие опасения: он не боялся, потому что павших смертью храбрых ждет Вальгалла награда в посмертии, так чего тянуть. И даже то, что он не поклонялся никому из богов его не смущает, ведь все знают, что независимо от веры высокоморальных людей Келемвор по блату пристраивает в такие райские кущи, которые еще поди заслужи у других богов.

"But when you saw that you would die and fail anyway, still you held on. Why?"
"Nothing to fear… in death." Zale kept his blazing head bowed toward the sword. "Brave man in life… sure to receive reward in death."
"But you are Faithless! Who will reward you?"
For the first time, Zale raised his fiery head. "You… Lord Kelemvor! Trust your justice… before any god… who demands flattery… and offerings."
So stunned was Kelemvor that he shrank until his chest sank into the boiling lava. "Can Cyric be right?" His head barely reached the chasm brink. "Have I been too fair?"

Келемвор получает критический урон от эмоушнл дамедж и синий экран смерти. Но быстр очухивается, возвращает душу арфиста обратно в лаву и вызывает Авнера, своего нового серафа. И приказывает ему посмотреть на 1010 смертей, запомнить их и пересказать потом Келемвору. Потому что один случай - ничто, статистика - все.

Сераф улетает, и на мозг и уши Келемвора начинает приседать освободившаяся Мистра, грызя его за безразличие к еще живым смертным, то, что смеет думать, что Цирик хоть в чем-то был прав, и то, что не рассказывает ей про Адона, хотя явно что-то знает. И в попытках отбрехаться и слиться Келемвор непроизвольно объясняет Мистре одну небольшую, но важную деталь, которую она пропустила: Адон, конечно, был ее верховным жрецом, но до этого он был атеистом. И в данный момент он не поклоняется Мистре. Поэтому если Адон умрет до того, как вылечится, то в посмертии он в лучшем случае будет считаться грешником. А в худшем (и более вероятном) случае - атеистом.

Анон · 2024-01-05 04:59:09

Спасибо, анон-чтец! У Келемвора постепенно проклевываются зачатки мозга, а Мистра... у меня уже рук для фейспалмов не хватает :lol:

Анон · 2024-01-05 09:03:36

Анон пишет:

а Мистра... у меня уже рук для фейспалмов не хватает

Крепись, анон, впереди ещё несколько выступлений и кульминация этого цирка

Анон · 2024-01-05 13:47:32

Анон пишет:

и принимается вручную вычерпывать переливающуюся через край магму и закидывать ее то обратно в вулкан

Как перестать ржать и представлять Мистру в халате, которая вычерпывает воду в ведро, ворча, что "затопили") Хотя смертные в таком случае берут тряпку или швабру хотя бы)

Холиварофорум

#176 2023-12-29 02:05:38

Re: Литература по Forgotten Realms

#177 2023-12-29 02:12:33

Re: Литература по Forgotten Realms

#178 2023-12-29 02:44:18

Re: Литература по Forgotten Realms

#179 2023-12-29 03:10:59

Re: Литература по Forgotten Realms

#180 2023-12-29 03:15:32

Re: Литература по Forgotten Realms

#181 2023-12-29 07:07:57

Re: Литература по Forgotten Realms

#182 2023-12-29 08:12:10

Re: Литература по Forgotten Realms

#183 2023-12-29 09:00:19

Re: Литература по Forgotten Realms

#184 2023-12-29 09:03:14

Re: Литература по Forgotten Realms

#185 2023-12-29 11:17:21

Re: Литература по Forgotten Realms

#186 2023-12-29 11:34:26

Re: Литература по Forgotten Realms

#187 2023-12-29 11:47:27

Re: Литература по Forgotten Realms

#188 2023-12-29 21:55:00

Re: Литература по Forgotten Realms

#189 2023-12-30 01:40:01

Re: Литература по Forgotten Realms

#190 2023-12-30 17:35:50

Re: Литература по Forgotten Realms

#191 2023-12-30 19:55:04

Re: Литература по Forgotten Realms

#192 2023-12-30 23:34:22

Re: Литература по Forgotten Realms

#193 2023-12-31 18:27:09

Re: Литература по Forgotten Realms

#194 2023-12-31 19:36:53

Re: Литература по Forgotten Realms

#195 2024-01-01 21:21:30

Re: Литература по Forgotten Realms

#196 2024-01-02 00:35:36

Re: Литература по Forgotten Realms

#197 2024-01-04 20:48:29

Re: Литература по Forgotten Realms

#198 2024-01-05 04:59:09

Re: Литература по Forgotten Realms

#199 2024-01-05 09:03:36

Re: Литература по Forgotten Realms

#200 2024-01-05 13:47:32

Re: Литература по Forgotten Realms

Подвал форума