Холиварофорум

Не все, что говорят на Холиварке — правда!

Вы не вошли.

#1 2014-04-16 09:47:54

Анон

Перетираем за ФБ

Тема для обсуждения ФБ и всего, что с ней связано.

Гайд по АО3 для чайников: https://holywarsoo.net/viewtopic.php?pi … 4#p8305214


#70651 Сегодня 17:01:44

Анон

Re: Перетираем за ФБ

Анон пишет:

Уже бывало такое, не хочу повторения.

В других командах? Вы играли вместе и не поладили?

#70652 Сегодня 17:06:06

Анон

Re: Перетираем за ФБ

Анон пишет:

В других командах?

Нет, с другими юзерами. Про кого говорили, что ебанашка, тот в какой-то момент оправдывал ожидания знатоков, то есть устраивал цирковое представление.
Хотя как раз в той команде ебанашка отыграла на удивление тихо. Может, постарела или начала пить таблетки?

Отредактировано (Сегодня 17:06:33)

#70653 Сегодня 17:12:19

Анон

Re: Перетираем за ФБ

Анон пишет:

Кэш поисковиков их наверняка читал и помнит наизусть.

АО3 в поисковики не дает ничего. Я сколько раз пыталась найти по фразам в гугле, не находится. Так что всё норм, имхо.

#70654 Сегодня 17:13:36

Анон

Re: Перетираем за ФБ

Анон пишет:

могу я не указывать, что это перевод, а внести его просто как авторский фик?

Анон, это деанон получается (или подозрение на плагиат, если запалят, от которого отбиться получится только деаноном). Ставишь перевод и заветную фразу "разрешение автора получено" (это обязательно для перевода фиков на АО3), после официального деанона редактируешь шапку и убираешь. Мы так постоянно делаем, если, например, автор хочет принести новые тексты по своим циклам/сеттингам — сам себе разрешение даёт до деанона :).

Отредактировано (Сегодня 17:16:01)

#70655 Сегодня 17:17:28

Анон

Re: Перетираем за ФБ

Анон пишет:

Ставишь перевод и заветную фразу "разрешение автора получено" (это обязательно для перевода фиков на АО3)

Эту фразу не нужно ставить, ты чего  O_o

#70656 Сегодня 17:19:06

Анон

Re: Перетираем за ФБ

Анон пишет:

да и многие сейчас читают с гугль-переводчиком с любого языка, особенно если пейринг не очень популярный и фиков мало

Попыталась так читать китайские - буээээ..... какая же гадость этот ваш гугл. Я не знаю, может через дипсик лучше, но гуглом - фу. Всё косое и кривое, непонятно который "он" на ком стоял, и вообще ничего непонятно, кроме шапки.

#70657 Сегодня 17:20:47

Анон

Re: Перетираем за ФБ

Анон пишет:

время от времени кидаю через забор.

Анон пишет:

буду под заборы подсовывать.

Интересно. А в чем разница?  :cool:

#70658 Сегодня 17:24:28

Анон

Re: Перетираем за ФБ

Анон пишет:

Попыталась так читать китайские - буээээ..... какая же гадость этот ваш гугл. Я не знаю, может через дипсик лучше, но гуглом - фу. Всё косое и кривое, непонятно который "он" на ком стоял, и вообще ничего непонятно, кроме шапки.

Через дипсик ещё хуже. :facepalm: Тоже так пробовал осилить китайщину.
Даже вопрос задал автору, кто на ком стоял. Автор пока отмалчивается, как партизан. ;D
Этот фик я понял частично.

Отредактировано (Сегодня 17:24:59)

#70659 Сегодня 17:34:23

Анон

Re: Перетираем за ФБ

Анон пишет:

АО3 в поисковики не дает ничего. Я сколько раз пыталась найти по фразам в гугле

А ты попробуй в яндексе ))
Вообще я бы на месте кэпа команды не обраловался, если бы принесли работу с такими рисками.

#70660 Сегодня 17:44:28

Анон

Re: Перетираем за ФБ

Анон пишет:

Эту фразу не нужно ставить, ты чего  O_o

Раньше было нужно, теперь не обязательно, но так гораздо комфортнее ))

Отредактировано (Сегодня 17:44:39)

#70661 Сегодня 17:46:05

Анон

Re: Перетираем за ФБ

Анон пишет:

А ты попробуй в яндексе ))

:really:  :blabla:  :bu:

Они везде.

#70662 Сегодня 17:57:48

Анон

Re: Перетираем за ФБ

Анон пишет:

Попыталась так читать китайские - буээээ..... какая же гадость этот ваш гугл. Я не знаю, может через дипсик лучше, но гуглом - фу. Всё косое и кривое, непонятно который "он" на ком стоял, и вообще ничего непонятно, кроме шапки.

Дело в практике =D Со временем будешь уже автоматом переводить с гугловского на нормальный :lol:

#70663 Сегодня 18:07:31

Анон

Re: Перетираем за ФБ

Анон пишет:

Со временем будешь уже автоматом переводить с гугловского на нормальный :lol:

А в чем кайф-то ((
Тем более, переводить я может и буду, но в результате всё же неправильно получается. И это выясняется через пару экранов. Или никогда. Дану нафиг такую мозгоеблю.

#70664 Сегодня 18:09:36

Анон

Re: Перетираем за ФБ

Анон пишет:

А в чем кайф-то ((

В кинках :sadcat:

#70665 Сегодня 18:09:58

Анон

Re: Перетираем за ФБ

Анон пишет:

А в чем кайф-то ((

если по твоему мелконеху нет фиков, кроме как на китайском и португальском - особо не перебираешь)

#70666 Сегодня 18:14:37

Анон

Re: Перетираем за ФБ

Анон пишет:

если по твоему мелконеху нет фиков, кроме как на китайском и португальском - особо не перебираешь)

Вауууу!! Вот это да. Неужели так правда бывает?

Анон пишет:

В кинках :sadcat:

Если кинк настолько коряво описан, что непонятно кто на ком, то я бы лучше у себя в голове всё вообразила и подрочила. Я, правда, не умею из головы вынуть и написать, потому что для этого нужен сюжет и талант. Но чисто кайф от кинка можно и в голове.

Впрочем, все люди разные, и может у меня привычки нет. Или может я просто не была в фандомах, где нету на понятных языках.

#70667 Сегодня 18:17:46

Анон

Re: Перетираем за ФБ

Анон пишет:

Если кинк настолько коряво описан, что непонятно кто на ком, то я бы лучше у себя в голове всё вообразила и подрочила.

Из головы не то

#70668 Сегодня 18:24:30

Анон

Re: Перетираем за ФБ

Вот скоро будет ФБ.... и нам напишут!  :lolipop:

Обязательно напишут. Не могут не написать.  :rainbow:

#70669 Сегодня 19:26:23

Анон

Re: Перетираем за ФБ

Анон пишет:

Вот скоро будет ФБ.... и нам напишут!  :lolipop:

Обязательно напишут. Не могут не написать.  :rainbow:

Так не держите в себе и поделитесь с классом, что вам написать и кого на ком.

#70670 Сегодня 19:45:27

Анон

Re: Перетираем за ФБ

А в чем принципиальное отличие Фандомной плесени от Неглектед и Шоколадок?

#70671 Сегодня 20:03:04

Анон

Re: Перетираем за ФБ

А где ленту баннеров смотреть?

#70672 Сегодня 20:36:44

Анон

Re: Перетираем за ФБ

Анон пишет:

Вауууу!! Вот это да. Неужели так правда бывает?

Яннп анон иронизирует? Бывает, конечно. А бывает, что вообще фиков нет - пиши сам или мучай нейросеть. Или одна китаянка пишет и выкладывает с китайской шапкой - поди разгадай, что это твой ОТП там

#70673 Сегодня 21:20:38

Анон

Re: Перетираем за ФБ

Анон пишет:

Неглектед и Шоколадок

Неглектед - редкопейринги (и/или в редкофандомах). Шоколадки - всё подряд.

Апдейт: Плесень - похоже это забытые фандомы для динозавров. Которые были когда-то популярны, но давным давно без команд. Там написано, если ваш стаж 15 лет ) Мне в голову приходит АнК, Вайс Кройц и тп.

Ну просто хорошо иметь несколько сборных команд на выбор. Не понравилось в одной - есть еще другая и третья )

Отредактировано (Сегодня 21:28:53)

#70674 Сегодня 21:30:19

Анон

Re: Перетираем за ФБ

Анон пишет:

А в чем принципиальное отличие Фандомной плесени от Неглектед и Шоколадок?

Мне тоже интересно. Принесите это знание сюда, а то мне лень расчехлять впн для дискорда.

И может заодно кто знает, почему есть вроде как команда аркейна, а есть отдельно джейвики?
Мне каждый раз интересно - ложноножки просто так, или потому что чего-то не поделили?

#70675 Сегодня 21:32:10

Анон

Re: Перетираем за ФБ

Анон пишет:

похоже это забытые фандомы для динозавров

у них все те же джейвики на баннере... и китайцы...

Подвал форума

Основано на FluxBB, с модификациями Visman
Доработано специально для Холиварофорума