Холиварофорум
Вы не вошли.
Объявление
#1 2014-08-29 11:15:31
- Анон
Раздражающие слова и выражения
В фанфиках, художественной литературе, в повседневной жизни, в интернетах. Традиционно начну с мандёнки и пиздёнки. Независимо от наличия бусиков и влажности в оной, мандёнка/пиздёнка - не самое лучшее слово для дрочильного фика и вообще.
Тред нравящихся слов и выражений
По результатам голосования в треде претензии к чужим заебашкам запрещены, исключая размещаемые под катом с обязательной пометкой "оффтоп" лингвистические комментарии и пояснения
#37751 2024-05-01 17:04:52
- Анон
Re: Раздражающие слова и выражения
Кроме привычек и ритуалов есть еще обычные дела, запланированные дела, расписание чего угодно, ежедневное что угодно.
Да, для разных ситуаций будут немного разные называния, но в этом и заключается адекватный перевод с языка на язык.
Но проще, конечно, взять англицизм, или еще какой-нибудь изм.
#37752 2024-05-01 17:13:24
- Анон
Re: Раздражающие слова и выражения
Ну, допустим
Не тот анон, но это вроде как тред раздражающих слов и выражений, и анон написал то, что раздражает его. Кто-то например об слово мультифора убивается, и от того, что где-то так говорят, его оно раздражать меньше не станет. У всех свои бесячки.
#37753 2024-05-01 17:17:32
- Анон
Re: Раздражающие слова и выражения
у нас в государстве (Украина) и сожители имеют права после определённого срока. Так что имеем право называть мужем/женой.
#37754 2024-05-01 17:35:43
- Анон
Re: Раздражающие слова и выражения
Что характерно, на вопрос, как называть человека, если не партнер и не муж/жена, так никто и не ответил.
#37755 2024-05-01 17:37:54
- Анон
Re: Раздражающие слова и выражения
Что характерно, на вопрос, как называть человека, если не партнер и не муж/жена, так никто и не ответил.
Мое солнце и звезды 
#37756 2024-05-01 17:41:32
- Анон
Re: Раздражающие слова и выражения
Что характерно, на вопрос, как называть человека, если не партнер и не муж/жена, так никто и не ответил.
А это как с обращениями "женщина" и т.д., всех бесит, но альтернативы нет.
Мне вот муж-жена вполне нормально независимо от бумажки, а партнёр - тупо.
#37757 2024-05-01 17:55:55
- Анон
Re: Раздражающие слова и выражения
Так сожитель(ница) же.
#37758 2024-05-01 17:59:04
- Анон
Re: Раздражающие слова и выражения
Так сожитель(ница) же.
Может кому и норм, по мне звучит мерзко, как в криминальной хронике.
#37759 2024-05-01 18:01:48
- Анон
Re: Раздражающие слова и выражения
Так сожитель(ница) же.
Бесячее слово, крепкие ассоциации с криминальной хроникой. Гражданин Пупкин Б. Б. на почве внезапно возникшей личной неприязни нанес тяжкие телесные своей сожительнице Шлепкиной А. А. 
#37760 2024-05-01 18:04:56
- Анон
Re: Раздражающие слова и выражения
Что характерно, на вопрос, как называть человека, если не партнер и не муж/жена, так никто и не ответил.
Парень. Девушка. Бойфренд. Молодой человек. Кавалер, но это иронично и не всем нравится. Никогда не возникало проблем такого плана...
#37761 2024-05-01 18:05:22
- Анон
Re: Раздражающие слова и выражения
тот анон, но это вроде как тред раздражающих слов и выражений, и анон написал то, что раздражает его
Под катом можно пояснять, тем более следующий анон сказал, что его не слова раздражают, а вообще означенная ситуация.
#37762 2024-05-01 18:07:00
- Анон
Re: Раздражающие слова и выражения
Никогда не возникало проблем такого плана...
Когда ты молод.
#37763 2024-05-01 18:07:59
- Анон
Re: Раздражающие слова и выражения
Никогда не возникало проблем такого плана...
Вот будет вам с сожителем под пятьдесят... 
#37764 2024-05-01 18:09:39
- Анон
Re: Раздражающие слова и выражения
Парень. Девушка. Бойфренд. Молодой человек
А когда немолоды?
Как же меня бесит это "бойфренд/герлфренд" в Голливудоправде. Ассоциации с подростками и молодежью, открываешь кат, а там и бою лет 60 и герл за полтос.
#37765 2024-05-01 18:10:56
- Анон
Re: Раздражающие слова и выражения
Бесячее слово, крепкие ассоциации с криминальной хроникой.
Ну, не хотите таких ассоциаций, тогда регистрируйте брак
#37766 2024-05-01 18:11:08
- Анон
Re: Раздражающие слова и выражения
Знакомишь кого-то и такой: это моя девушка! Ничего что ей под 70 
#37767 2024-05-01 18:13:18
но к счастью это не жизнеспособная форма.#37768 2024-05-01 18:14:19
#37769 2024-05-01 19:15:50
- Анон
Re: Раздражающие слова и выражения
Что характерно, на вопрос, как называть человека, если не партнер и не муж/жена, так никто и не ответил.
Пропустил, а почему не партнёр? Я называю партнёрами и партнёршами, мне ок.
#37770 2024-05-01 19:17:28
- Анон
Re: Раздражающие слова и выражения
А в чем проблема возраста? Ну говорите "мой мужчина", "его женщина". Есть слово "пассия", мне нравится.
#37771 2024-05-01 19:24:16
- Анон
Re: Раздражающие слова и выражения
мой мужчина", "его женщина
Фу.
В этом и проблема, что для одного норм, для другого фу. А нейтрального нет.
#37772 2024-05-01 19:25:33
- Анон
Re: Раздражающие слова и выражения
А нейтрального нет.
Ну... нет и нет, у нас и обращений к людям нет. Кстати, как в английском там? Всех бойфрендами называют независимо от возраста и им норм?
#37773 2024-05-01 19:35:48
- Анон
Re: Раздражающие слова и выражения
Есть слово "пассия", мне нравится.
А ты сам так и говоришь в реальной жизни: "мы с моей пассией едем на дачу", "я буду со своей пассией" и тд?
#37774 2024-05-01 19:37:13
- Анон
Re: Раздражающие слова и выражения
"Моя половина" очень бесяче
#37775 2024-05-01 19:38:21
- Анон
Re: Раздражающие слова и выражения
А ты сам так и говоришь в реальной жизни: "мы с моей пассией едем на дачу", "я буду со своей пассией" и тд?
Да, могу так сказать про чужую спутницу (не жену, в смысле), типа "он(а) был(а) со своей пассией", но если это 1) про женщину, 2) я её не очень хорошо знаю.