Холиварофорум

Анон

Раздражающие слова и выражения

В фанфиках, художественной литературе, в повседневной жизни, в интернетах. Традиционно начну с мандёнки и пиздёнки. Независимо от наличия бусиков и влажности в оной, мандёнка/пиздёнка - не самое лучшее слово для дрочильного фика и вообще.

Тред нравящихся слов и выражений

По результатам голосования в треде претензии к чужим заебашкам запрещены, исключая размещаемые под катом с обязательной пометкой "оффтоп" лингвистические комментарии и пояснения

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

А глисты тогда кто? Истцы или прокуроры?

Это же не российское средство, а от Elanco - американской компании. В английском "advocate" как раз в контексте судопроизводства практически не используется. Именно адвокат там будет "lawyer" или "defense attorney". "Advocate" это скорее более общее "защитник", "заступник", кто-то, кто представляет интересы другого человека, группы людей. А может там вообще глагол подразумевается)

Всё равно немного странное название, но не настолько как в русском.

Отредактировано (2025-05-12 22:51:07)

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Ветеринарная клиника с названием "Его ворсейшество". Ворсейшество – это ковёр же

Мне кажется, тут не прямое значение, а игра смыслов. Ворс - похоже на мех, вор, воришка - но с благородством. Пушистый котейка-воришка-королевич.

И тут логично, Годива приоденется.

Ещё и "го", и "дива")

Отредактировано (2025-05-12 23:03:38)

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Пушистый котейка

О боже, котейка

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

А как вам салон оптики "Слепая курица"?

Ну это уже издевка как по мне. Как и магазин больших размеров "Три толстяка".

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Мне кажется, тут не прямое значение, а игра смыслов. Ворс - похоже на мех, вор, воришка - но с благородством. Пушистый котейка-воришка-королевич.

Ну да, но автор этого названия явно не понимает, как это звучит. Ему хотелось отобразить, что кот пушистый и величественный. Типа его величество.

Но шерсть живых животных ворсом не называют. Так называют мех ковра. Более того, словосочетание "его ворсейшество" - это мемное название ковров, которые при совке вешали на стену в качестве украшения. Типа насмешка над тем, что для кого-то это был непременный атрибут успеха, главное украшение дома, без которого никакая гостиная не обходится. Когда "ворсейшеством" называют кота, возникает ассоциация, что из его шкуры ковёр сделали...

А про воров у меня ассоциаций ноль, тут же чётко идёт про ворс (мех).

А вот название "Слепая курица" мне даже нравится. Да, оно странное, но мне почему-то с детства оно казалось таким бунтарским, дерзко-резким.

Отредактировано (2025-05-13 01:16:15)

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

А вот название "Слепая курица" мне даже нравится. Да, оно странное, но мне почему-то с детства оно казалось таким бунтарским, дерзко-резким.

А мне тоже - оскорбительным. Ну блин, люди приходят к тебе за очками, а ты их курицами обзываешь(

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

А вот название "Слепая курица" мне даже нравится. Да, оно странное, но мне почему-то с детства оно казалось таким бунтарским, дерзко-резким.

Да, идеальное имя для байкера 

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Манкая

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Про кринж-названия, еще столовая «Обжора» была))

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

А про воров у меня ассоциаций ноль, тут же чётко идёт про ворс (мех).

+1. У меня первая ассоциация - что чувак просто перепутал выражения "его ворсейшество" и "я и моя сраная кошка"
Но для меня чуть-чуть спасает ситуацию то, что в одной книге (переводной, х. з. что и почему там было в оригинале) "ворс" - это было название сказочного зверя, похожего на волка, так что все-таки еще что-то живое в поле ассоциаций наличествует, пусть даже случайно.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Только клиника, вроде, называется "Ваше ворсейшество", а не "его".

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

ТРУСОСЛЕТАТЕЛЬНЫЙ

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

апнуть внешку

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Умни, риби, кусни/вкусни, сладки, мили, глупи...
Мили сладки попи нежни нежни

Это блевотно, а не мили

Отредактировано (2025-05-13 11:50:30)

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Одна знакомая в какой-то момент начала писать сообщения изменяя почти все слова.

Гоу верчером велкомнен, атк как арботку не арботкаю... И так просто все, зараза, слова. Переставляет слоги, пропускает гласные, как-то корежит все. И, нет, она может писать нормально ( Это проявление юмора. Типа( Но когда тебе приходят простыни такого текста, то потом голова болит.
И, да, я говорила об этом, толку.

Отредактировано (2025-05-13 11:55:10)

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

И, нет, она может писать нормально ( Это проявление юмора. Типа(

Анон, который с недавнего времени постоянно так пишет и потом сидит правит, сейчас бомбанул до небес на эту юмористку 

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Анон, который с недавнего времени постоянно так пишет

▼Скрытый текст⬍

Анон, а почему так? Что такое? Не в доебку, если что, просто расскажи?

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Анон, а почему так? Что такое? Не в доебку, если что, просто расскажи?

А хз  Наверное, просто люто задолбался, и либо пальцы не успевают за мозгами, либо наоборот. Вот пока это сообщение набирал - почти в каждом слове хотя бы пару букв местами перепутал 

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Платного дипла у меня нет.

У тебя и бесплатный дипл так себе

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Недавно был в гостях у человека, партнёр которого говорит на 90 процентов английскими словами. Это меня очень сильно выбесило, хотя лично мне всё было понятно. Но многим гостям не было ничего понятно. Да и само по себе это звучало глупо и криво, потому что человек толком не знает языка.

Он говорил как-то так: "Экшуалли, итс лайк... Вот идёшь ты на пары с утра, после всех своих морнинг рутин... А на улице садденли снег пошел, и ты думаешь, о май год, я столько времени потратил на этот мейкап джаст ту би притти, ю ноу, вай, джаст вай??? Вэри анфэйр".

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Он говорил как-то так

Он иностранец? Или критическая стадия долбоеба-англофага?

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Недавно был в гостях у человека, партнёр которого говорит на 90 процентов английскими словами. Это меня очень сильно выбесило, хотя лично мне всё было понятно. Но многим гостям не было ничего понятно. Да и само по себе это звучало глупо и криво, потому что человек толком не знает языка.

Он говорил как-то так: "Экшуалли, итс лайк... Вот идёшь ты на пары с утра, после всех своих морнинг рутин... А на улице садденли снег пошел, и ты думаешь, о май год, я столько времени потратил на этот мейкап джаст ту би притти, ю ноу, вай, джаст вай??? Вэри анфэйр".

Смотря какой фэбрик, смотря сколько дитэйлс...

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Он говорил как-то так

*орёт*

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Вот идёшь ты на пары с утра, после всех своих морнинг рутин..

   
я знал, знал, что эти курицы - не миф

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Он иностранец? Или критическая стадия долбоеба-англофага?

Второе, разумеется. Фандомный зумер, квир, твиттерский. Вот эта категория людей.