Холиварофорум

Не все, что говорят на Холиварке — правда!

Вы не вошли.

#1 2019-10-21 19:19:38

Анон

Бличетред

Маскот бличетреда, теперь и на холиварке!
Канон:
Klub Outside:
Хэдканоны, накуры, фички:
Нюансы перевода

Природа очистилась настолько, что мы ждем адскую арку блича


#4601 2022-01-17 17:57:06

Анон

Re: Бличетред

японо-анончик..
а посмотрит вот тут. эта группа "шикрадоз" иероглифов в названии какой то книжки
https://www.amazon.co.jp/真・大東亜戦争〈10〉Wor … 4584179301

и вот тут
https://yamap.com/activities/1193577/images/19637058

Отредактировано (2022-01-17 17:58:23)

#4602 2022-01-17 18:01:50

Анон

Re: Бличетред

Анон пишет:

а посмотрит вот тут. эта группа "шикрадоз" иероглифов в названии какой то книжки

К сожалению, это никак не помогает, потому что это то ли название серии, то ли вообще имя автора/редактора(( а во втором это три разных постфикса, просто автор пишет катаканой вместо хираганы.

Отредактировано (2022-01-17 18:05:05)

#4603 2022-01-17 18:09:50

Анон

Re: Бличетред

аааааааа(( жаль. тогда путь это будет шикардоз))))
спс анончик!!

#4604 2022-01-17 18:17:41

Анон

Re: Бличетред

И тут я постигла просветление. Это таки тоже хирагана, которую записали катаканой потому что катакана выглядит круче.
Есть такое довольно редкое условие - шикаразу, которое примерно "а если нет, то", "в противном случае".

То есть тут, видимо, "специалист - а если и нет, то прекрасен лицом, душой и одеждой".
Япо-тян

Сорян, я это "шикаразу" встречала один раз в поговорке про Тайра и забыла...

Отредактировано (2022-01-17 18:20:25)

#4605 2022-01-17 18:21:42

Анон

Re: Бличетред

Анон пишет:

То есть тут, видимо, "специалист - а если и нет, то прекрасен лицом, душой и одеждой".
Япо-тян

:heart:  :heart:  :heart:

спасибо анончик!)) ах Заэль, ах шельма)))

#4606 2022-01-17 18:33:07

Анон

Re: Бличетред

Японоанон, ты просто золото :heart2:

А можно ли тебя попросить растолковать имена Айзена, Гина и Тоусена? Просто вспомнилось из манги, как Рангику говорила, что у Гина необычное имя. И если Кубо так любит символизм, нет ли каких намеков на двойное дно в имени Айзена?
Может их всех там зовут неординарно? =)

Отредактировано (2022-01-17 18:34:21)

#4607 2022-01-17 18:48:20

Анон

Re: Бличетред

Анон пишет:

хирагана, которую записали катаканой потому что катакана выглядит круче

Это такой типичный Заэль  =D (и типичный Кубо, чоуж)

#4608 2022-01-17 18:53:14

Анон

Re: Бличетред

Анон пишет:

А можно ли тебя попросить растолковать имена Айзена, Гина и Тоусена?

Можно))

Айзен

Имя у него самое обычное. Соуске (Sousuke, дико неудобное на наши деньги) - это примерно как Вася или Петя, одно из самых ходовых мужских имён. А вот фамилия интересна тем, что это омоним имени Айзен-Мёо, он же Рагараджа - буддистского божества, превращающего земную похоть в любовь ко всему сущему или (в народном изводе) несущего просветление через здоровый секс и дружную семейную жизнь. Покровитель геев, проституток и бизнесменов.
Что это символизирует, решайте сами.

Гин - 市丸 ギン

Странное имя потому, что это "серебро", записанное катаканой. Ичимару - примерно "Город", фамилия от балды. Сразу видно, что беспризорник.

Тосен - 東仙 要

Tousen - "мудрец-волшебник с востока", Kaname - распространённое мужское (и иногда женское) имя, означающее "опора, центр, суть".


Япо-тян

#4609 2022-01-17 18:54:21

Анон

Re: Бличетред

Анон пишет:

говорила, что у Гина необычное имя.

др.анон
Так вроде просто "серебряный". Вопрос, что они считают обычными именами)

#4610 2022-01-17 19:04:19

Анон

Re: Бличетред

Анон пишет:

примерно как Вася или Петя, одно из самых ходовых мужских имён.

Неожиданно. А ещё "Васи" в Готее есть?

Анон пишет:

превращающего земную похоть в любовь ко всему сущему или (в народном изводе) несущего просветление через здоровый секс и дружную семейную жизнь.

Неожиданно-2
Но да, когда Кубо его называл, Айзен был добрым всеми любимым :please:

Анон пишет:

Tousen - "мудрец-волшебник с востока",

Красиво.

#4611 2022-01-17 19:07:59

Анон

Re: Бличетред

Анон пишет:

Вопрос, что они считают обычными именами)

Соске - обычное имя, как и [Слово]скэ и [Слово]носке (хотя -носкэ устарело и реже встречается).
[Слово]таро (Ханатаро, Ринтаро, Котаро, Сэнтаро...), [Цифра]ро (Ичиро, Дзиро, Дзюсиро...), [Слово+цифра]ро (Кодзиро, Самедзиро, Каташиро...), ну и периодически [Cлово]то (Хаято, из самых популярных).

#4612 2022-01-17 19:16:10

Анон

Re: Бличетред

То есть, будь Гин Гинтаро, было бы обычно?

#4613 2022-01-17 19:16:51

Анон

Re: Бличетред

Анон пишет:

Имя у него самое обычное. Соуске (Sousuke, дико неудобное на наши деньги) - это примерно как Вася или Петя, одно из самых ходовых мужских имён. А вот фамилия интересна тем, что это омоним имени Айзен-Мёо, он же Рагараджа - буддистского божества, превращающего земную похоть в любовь ко всему сущему или (в народном изводе) несущего просветление через здоровый секс и дружную семейную жизнь. Покровитель геев, проституток и бизнесменов.

Вася Богоблядищенко :please:

#4614 2022-01-17 19:19:41

Анон

Re: Бличетред

Анон пишет:

То есть, будь Гин Гинтаро, было бы обычно?

Да, вполне) плюс мужские имена обычно пишут иероглифом, а не каной, и уж совсем не катаканой.

#4615 2022-01-17 19:28:27

Анон

Re: Бличетред

Анон пишет:

А вот фамилия интересна тем, что это омоним имени Айзен-Мёо, он же Рагараджа - буддистского божества, превращающего земную похоть в любовь ко всему сущему или (в народном изводе) несущего просветление через здоровый секс и дружную семейную жизнь.

Ого, кто бы мог подумать, что мой хэд на Айзена, который любит помягче так удачно ляжет  =D

Анон пишет:

Покровитель геев, проституток и бизнесменов.
Что это символизирует, решайте сами.

Эспаду ;D

Гин - 市丸 ギン
Странное имя потому, что это "серебро", записанное катаканой. Ичимару - примерно "Город", фамилия от балды. Сразу видно, что беспризорник.

Не удивлюсь, если он сам себя нарек.

Тосен - 東仙 要
Tousen - "мудрец-волшебник с востока", Kaname - распространённое мужское (и иногда женское) имя, означающее "опора, центр, суть".

Поэтично :o

Спасибо большое :heart:

#4616 2022-01-17 19:28:43

Анон

Re: Бличетред

Анон пишет:

Про Кучкиных.
Япо-тян

Анончик, а папа Соджун? 朽木蒼純

#4617 2022-01-17 19:31:51

Анон

Re: Бличетред

Анон пишет:

Не удивлюсь, если он сам себя нарек.

Мне кажется, это описательное прозвище, типа лысый/седой/кудрявый/рыжий. Катаканой - потому что Гин не знал, как это пишется)

#4618 2022-01-17 19:37:25

Анон

Re: Бличетред

Анон пишет:

Вася Богоблядищенко :please:

Днём простой бухгалтер из Балашихи, ночью глава ОПГ.
И его друзья-товарищи, Белый и Чоткий :great:

#4619 2022-01-17 19:38:53

Анон

Re: Бличетред

Анон пишет:

мужские имена обычно пишут иероглифом, а не каной, и уж совсем не катаканой.

Это может значить, что он пришелец пришлый или скорее что у него полкласса церковно-приходской? В принципе, откуда беспризорнику знать кандзи. Когда понадобилось, нацарапал, как умел.

Анон пишет:

Мне кажется, это описательное прозвище, типа лысый/седой/кудрявый/рыжий.

Тоже склоняюсь к этому варианту. Слишком яркая черта, наверняка его в трущобах так и звали.

#4620 2022-01-17 19:38:55

Анон

Re: Бличетред

Анон пишет:

Странное имя потому, что это "серебро", записанное катаканой

разрываюсь под что фанонить Гина.
под Серебро би-2 или под Серебра пикника XD
подлецу все к лицу))

#4621 2022-01-17 19:39:33

Анон

Re: Бличетред

Анон пишет:
Анон пишет:

Вася Богоблядищенко :please:

Днём простой бухгалтер из Балашихи, ночью глава ОПГ.
И его друзья-товарищи, Белый и Чоткий :great:

прекрасие анон!  :lol:

#4622 2022-01-17 19:44:22

Анон

Re: Бличетред

Анон пишет:

И его друзья-товарищи, Белый и Чоткий

Тогда не Чоткий, а Центровой  ;D Белый, Центровой и совсем мутный Серебренник, который за ваших и за наших.

#4623 2022-01-17 19:50:21

Анон

Re: Бличетред

蒼純

Sou - бледный, юный, слабый. Jun - чистый, прозрачный. Вместе, цитирую, "могут быть образом морозного зимнего неба".

Анон пишет:

пришлый или скорее что у него полкласса церковно-приходской

Второе, точно второе))
Япо-тян

#4624 2022-01-17 19:55:13

Анон

Re: Бличетред

Анон пишет:

под Серебро би-2 или под Серебра пикника XD
подлецу все к лицу))

По мне, так лучшего саундтрека для Гина, чем каноничное Hyouri, не придумали)
https://m.youtube.com/watch?v=iy9ZoIidrs0

#4625 2022-01-17 19:57:34

Анон

Re: Бличетред

Анон пишет:

蒼純

Вместе, цитирую, "могут быть образом морозного зимнего неба".

Ух, какое красивое. Спасибо, анон :heart:

Подвал форума

Основано на FluxBB, с модификациями Visman
Доработано специально для Холиварофорума