Холиварофорум
Вы не вошли.
#1 2014-11-13 21:26:31
- Анон
Курсы иностранных языков
Хочу с вами обсудить вопросы самообразования. Изучают ли аноны иностранные языки самостоятельно? Какие интернет-материалы используют? Видеокурсы, блоги, скайпы?
Хочу все знать.
#7351 2024-05-11 17:35:53
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
По идее уровневые материалы должны быть от института Гёте. Но, подозреваю, их ты уже разбирал.
Как раз Гете явно отличается по уровню, потому что вузы, которые принимают с С1, который я хочу сдать (а это опять же 95% вузов), принимают Гете только С2, С1 Гете не котируется почти ни в каких вузах, кроме совсем уж частных шараг, может быть. Я смотрел, не сдавать ли мне в таком случае С2 Гете, но меня быстро отговорили и я сам себя отговорил. Тот С1, к которому я присматриваюсь, всяко проще. И материалы к нему, конечно, есть, но проблема именно в том, что эти материалы четко к нему и их не так много, чтобы я разобрался в этой экзаменационной системе и понял, что мне в целом учить. Поэтому я и попытался спросить, где еще аноны берут соответствующие желаемому уровню тексты/аудио но у меня уже складывается ощущение, что таких мест нет.
#7352 2024-05-11 17:46:39
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
Поэтому я и попытался спросить, где еще аноны берут соответствующие желаемому уровню тексты/аудио но у меня уже складывается ощущение, что таких мест нет.
Ну, смотри. Надеюсь, ещё придут краеведы по немецкому, у меня-то только банальный инглиш, но всё же. Во-первых, даже если материалы Гёте на С2 выше уровнем, чем С1 в нужных тебе вузах, логично освоить всего побольше и с запасом, чтобы уверенно себя чувствовать на экзамене. То есть брать то, что есть: Гёте на С1 и на С2, особенно чтение и аудирование, они от формата меньше зависят. Кроме того, на продвинутом уровне уже активно смотрят кино/сериалы, читают неадаптированную художку, статьи из газет и журналов. Что касается публицистики, на английском это - Таймс, Гардиан, Нью-Йорк Таймс и т.д. На немецком, как говорит гугл, котируются Frankfurter Allgemeine Zeitung, Handelsblatt, Süddeutsche Zeitung, Die Welt, Frankfurter Rundschau. Если что, не бей, по периодическим изданиям мопед не мой.
#7353 2024-05-11 18:04:28
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
Встряну с офтопным вопросом - в разве таймс, гардиан и т.п. не полностью за пейволом сейчас?
#7354 2024-05-11 18:08:35
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
Кроме того, на продвинутом уровне
Анон, я читаю публицистику, я выше написал (кому интересно - советую Die Zeit и Der Spiegel, они всегда хорошо и разнообразно пишут, на мой вкус, Die Welt ничего, но скучнее и проще), я читаю книги. У меня нет проблем с немецким в жизни. У меня проблема с форматом языкового экзамена! Я никогда до вчерашнего дня не сдавал языковые экзамены, никогда к ним не готовился специально и не предполагал, что к ним нужно готовиться специально, и вчерашний день мне показал, что нужно и что на экзамене нужно не то, что в жизни. Это проблема, а не сам язык.
#7355 2024-05-11 18:27:28
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
Встряну с офтопным вопросом - в разве таймс, гардиан и т.п. не полностью за пейволом сейчас?
Это смотря для каких целей. Актуальное - да. А если чисто язык прокачивать, можно и старьё бесплатно почитать:
https://archive.org/details/NewsUK1999U … 0%28en%29/
Чисто поработать со всякими unanimously rejected, break the deadlock, rule in/rule out и т.д.
#7356 2024-05-11 18:33:29
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
гардиан
Гардиан никогда за пейволом не был, они постоянно донаты просят
#7357 2024-05-11 18:36:57
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
Я никогда до вчерашнего дня не сдавал языковые экзамены, никогда к ним не готовился специально и не предполагал, что к ним нужно готовиться специально, и вчерашний день мне показал, что нужно и что на экзамене нужно не то, что в жизни. Это проблема, а не сам язык.
Знаешь, анон, я не раз слышал подобное про IELTS, CAE, типа чтение и аудирование - сплошной ребус, я же понял смысл текста, могу пересказать, это вопросы неадекватно заковыристые. Но дело в том, что более-менее образованные носители языка эти ребусы щёлкают на раз-два. То есть вопрос всё же не только в формате, но и в уровне. Собственно, есть два стула пути: 1) прокачивать язык вширь и вглубь, максимально обогащая словарный запас (через тот же Гёте С1-С2, да, и через неадаптированные тексты и аудио, причём не по принципу "я в целом понял", а интенсивно разбираться в оттенках значений слов, заучивать устойчивые сочетания слов и т.д.), 2) найти преподавателя, которые натаскает на формат конкретного экзамена, поделится материалами, лайфхаками и т.д, ну, раз в свободном доступе критериев оценки нет, а материалов очень мало. Это если их мало. Может, на самом деле их можно найти бесплатно, почём тут аноны знают, к какому экзамену ты готовишься и с чем его едят.
#7358 2024-05-11 18:39:43
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
Я никогда до вчерашнего дня не сдавал языковые экзамены, никогда к ним не готовился специально и не предполагал, что к ним нужно готовиться специально, и вчерашний день мне показал, что нужно и что на экзамене нужно не то, что в жизни. Это проблема, а не сам язык.
Искать целенаправленно преподавателей, которые натаскивают на нужный тебе формат. Можно поискать людей даже не на очные занятия, а чтобы просто вели тебя - именно давали необходимые направления и объясняли структуру и подводные камни экзамена.
#7359 2024-05-11 18:45:26
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
То есть вопрос всё же не только в формате, но и в уровне.
Можно включить на ютьюбе любой клип типа IELTS Speaking Practice Test- Perfect Band 9 и медленно обтекать, какая странная и неестественная речь нужна для 9.
Уж где-где, а в IELTS - 70% успеха это знание формата экзамена.
#7360 2024-05-11 18:48:51
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
советую Die Zeit и Der Spiegel
тоже пришел их посоветовать) плюс, если интересно про науку, есть еще Spektrum
#7361 2024-05-11 18:56:08
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
Ладно, я понял, на все вопросы о языке ответ один - "найди препода". В начале: "Препод тебе базу покажет, расскажет, как учить, а дальше ты сам, а то что-то не усвоишь и будешь потом всю жизнь ошибки делать, запутаешься". Позже: "Базу можно и самому выучить, а на высших уровнях препод нужен, тонкости ты сам не поймешь, запутаешься". Для несчастных четырех часов экзамена тоже, оказывается, нужен, а то запутаюсь. Спасибо, до сих пор обходился, как-нибудь и дальше обойдусь. Язык я и так учу и даже неплохо вроде продвигаюсь, но С1 и носитель - это не одно и то же, чтобы щелкать ребусы в текстах, которые в жизни практически не встречаются. Посмотрим, какие будут на В2 результаты. Благодарю всех за ответы.
#7362 2024-05-11 19:14:43
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
Анон пишет:То есть вопрос всё же не только в формате, но и в уровне.
Можно включить на ютьюбе любой клип типа IELTS Speaking Practice Test- Perfect Band 9 и медленно обтекать, какая странная и неестественная речь нужна для 9.
Уж где-где, а в IELTS - 70% успеха это знание формата экзамена.
Обрати внимание, я писал в первую очередь про пассивные (рецептивные навыки):
чтение и аудирование - сплошной ребус, я же понял смысл текста, могу пересказать, это вопросы неадекватно заковыристые.
#7363 2024-05-11 19:21:50
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
Для несчастных четырех часов экзамена тоже, оказывается, нужен, а то запутаюсь.
для экзамена в первую очередь нужны учебники, натаскивающие на этот экзамен. их вполне можно сидеть ковырять одному
#7364 2024-05-11 19:41:39
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
Для несчастных четырех часов экзамена тоже, оказывается, нужен, а то запутаюсь.
Но ты ведь путаешься в формате экзамена 
Не хочешь препода - ищи записи вебинаров, детальные отзывы сдававших и разборы вариантов. Не нравится, что знания для экзамена не соответствуют знаниям "для реальной жизни"? Они и не должны. Надо бумажку - учи то, что нужно для бумажки. Бесит, какие требования для бумажки - бесись и учи 
#7365 2024-05-11 20:10:56
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
Ты какой-то странный. Да, учить с преподом лучше, чем одному. Нет, это не отменяет возможности выучить самостоятельно. Но мы говорим не просто о языке, а о специфическом навыке. Любой экзамен лучше сдавать с человеком, который его знает. Ты органичен во времени подготовки. У тебя есть важная цель. Откуда столько недоверия (?) к преподам.. возьми разовую консультацию, а не абонемент занятий сразу. Тебе расскажут подводные камни, назовут учебники.
Ты уже столкнулся с непониманием, почему твои ожидания разошлись с реальностью, и все равно не принимаешь реально хорошие советы.
Кстати, я может просмотрел, но ты вроде так и не назвал, что за экзамен собирался сдавать? Ты настолько параноик?
Отредактировано (2024-05-11 20:11:27)
#7366 2024-05-14 15:12:52
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
Аноны, какое приложение для изучения английского посоветуете, как замену думскроллинга? Уровень а2, когда-то был б1. Мотивации почти нет, так что нужно что-то максимально в простой и возможно игровой форме.
#7367 2024-05-14 15:35:58
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
, какое приложение для изучения английского посоветуете, как замену думскроллинга
А Дуолинго ты не пробовал или чем-то не понравилось?
#7368 2024-05-14 15:56:04
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
Аноны, а напомните плиз ресурс с итальянскими книжками? Посеял ссылку
#7369 2024-05-14 16:15:52
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
Аноны, какое приложение для изучения английского посоветуете, как замену думскроллинга? Уровень а2, когда-то был б1. Мотивации почти нет, так что нужно что-то максимально в простой и возможно игровой форме.
Анончик, мне очень нравился elevate, но там не только английский
#7370 2024-05-14 21:24:14
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
Анон пишет:, какое приложение для изучения английского посоветуете, как замену думскроллинга
А Дуолинго ты не пробовал или чем-то не понравилось?
Пробовала. И лингвалео тоже. Просто не шарю особо, думала может что-то еще есть годное и под мой запрос более подходящее.
Elevate почекаю, спасибо 
Отредактировано (2024-05-14 21:24:58)
#7371 2024-05-14 22:10:32
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
Аноны, есть кто учит корейский? Посоветуйте учебник для отработки грамматики, только чтоб именно упражнений много было, а не одни объяснения и таблицы. Пробовал Korean Grammar In Use, но там маловато для закрепления материала.
#7372 2024-05-15 01:00:35
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
Посмотри учебники Вон гвана. На мой неискушенный взгляд упражнений там прилично.
#7373 2024-05-15 01:04:36
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
Аноны, а напомните плиз ресурс с итальянскими книжками? Посеял ссылку
Спроси в треде изучения итальянского, вдруг там помогут.
#7374 2024-05-15 11:00:11
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
Посмотри учебники Вон гвана. На мой неискушенный взгляд упражнений там прилично.
Спасибо, гляну
#7375 2024-05-16 23:30:12
- Анон
Re: Курсы иностранных языков
Язык я и так учу и даже неплохо вроде продвигаюсь
Анон, ты сам без преподов учил немецкий с 0 до С1? Поделись лайфхаками! И сколько времени это заняло.
Отредактировано (2024-05-16 23:40:11)