Холиварофорум

Не все, что говорят на Холиварке — правда!

Вы не вошли.

#3401 2020-07-16 12:18:05

Анон

Re: Наших заблуждений тред

Анон пишет:

Всегда говорю фанфИк : И должно быть фЭнфик тогда, раз уж на то пошло.

Это отчего бы? По-русски фанаты, а не фэнаты.
Вообще-то кондово было бы фАнфиг.  Фанатское фиг-знает-откуда сочинение =D

#3402 2020-07-16 14:16:35

Анон

Re: Наших заблуждений тред

Анон пишет:
Анон пишет:

Всегда говорю фанфИк : И должно быть фЭнфик тогда, раз уж на то пошло.

Это отчего бы? По-русски фанаты, а не фэнаты.
Вообще-то кондово было бы фАнфиг.  Фанатское фиг-знает-откуда сочинение =D

Как раз вместо "г" в речи слышится "к" - и всё в ажуре, имеем "фАнфик"  =D

Отредактировано (2020-07-16 14:17:05)

#3403 2020-07-16 15:15:55

Анон

Re: Наших заблуждений тред

:bull: ДС.
Улица Новаторов и улица Доватора. Щас человек ошибся и приехал не туда...

#3404 2020-07-16 22:10:09

Анон

Re: Наших заблуждений тред

В детстве непродолжительное время считала, что пегий конь - другое название Пегаса. :lol:

#3405 2020-07-17 00:34:45

Анон

Re: Наших заблуждений тред

в глубоком детстве выводила этимологию слова "таможня" от "тамошний" и считала, что это такое специальное простецкое слово, которым взрослые обозначают что-то где-то в условном "там". Докапывалась до родителей, почему так назвали: казалось нелогичным и странным, потому что "тамошний" - это же неправильно.

#3406 2020-07-17 00:49:42

Анон

Re: Наших заблуждений тред

Анон пишет:

Всегда говорю фанфИк

Броооо! :hug:

#3407 2020-07-17 20:29:16

Анон

Re: Наших заблуждений тред

Лет до 14 думала, что лазанья - это такая рыбная запеканка, названая в честь рыбы лазаньи (слово казалось таким "рыбным").

#3408 2020-07-17 20:51:15

Анон

Re: Наших заблуждений тред

Анон пишет:

На тему ударений: анон лет до двадцати говорил лимЕрики. А потом узнал, что они лИмерики.

Вот ты меня щас поразил в самую пятку...
(Анон за сорок))

#3409 2020-07-17 20:56:47

Анон

Re: Наших заблуждений тред

Анон пишет:

Вот ты меня щас поразил в самую пятку...
(Анон за сорок))

Я вообще говорил лимерикИ  :facepalm:

#3410 2020-07-17 20:59:03

Анон

Re: Наших заблуждений тред

Ну ладно, тогда и я для полного комплекта с лимерИками  :lol:

#3411 2020-07-17 21:10:21

Анон

Re: Наших заблуждений тред

Не знаю-не знаю. Я встречала сборники лимериков, в которых само слово "лимерик" упоминалось в лимерике с ударением на Е.

#3412 2020-07-17 21:11:29

Анон

Re: Наших заблуждений тред

Анон пишет:

Не знаю-не знаю. Я встречала сборники лимериков, в которых само слово "лимерик" упоминалось в лимерике с ударением на Е.

В стихах ударения часто гуляют

#3413 2020-07-17 21:12:07

Анон

Re: Наших заблуждений тред

Анон пишет:

Я вообще говорил лимерикИ  :facepalm:

А я и не собираюсь прекращать так говорить.  ;D

#3414 2020-07-17 21:14:57

Анон

Re: Наших заблуждений тред

Анон лимериков путал с леммингами

#3415 2020-07-17 21:59:21

Анон

Re: Наших заблуждений тред

Анон пишет:

Ну ладно, тогда и я для полного комплекта с лимерИками  :lol:

:friends:

#3416 2020-07-18 09:58:01

Анон

Re: Наших заблуждений тред

Анон долго не понимал, что же имеется ввиду под словом "гэканье"? Думал, что это реально слова "гэ?", "га?", но только такое очень редко встречается в реале, это совсем старушечьи словечки.
А потом понял, что под этим имеется ввиду фрикативное "г", которое встречается на юге и является украинской и беларуской языковой нормой.
Кстати, многие не знают, что в украинском существует и прелестная буква для обозначения обычного взрывного "г" (типа g), только эту букву и звук (Ґ), предусмотрительно выпилили в раннем СССР (вместе с многими другими языковыми штучками).

Отредактировано (2020-07-18 10:01:51)

#3417 2020-07-18 10:10:16

Анон

Re: Наших заблуждений тред

А теперь обратно впилили.

#3418 2020-07-18 10:26:10

Анон

Re: Наших заблуждений тред

Анон пишет:

А теперь обратно впилили.

Ну не совсем теперь, а еще в 1989 году ее разрешили использовать).
А что касается некоторых современных норм и допустимых вариантов, то:

Скрытый текст

#3419 2020-07-18 10:33:07

Анон

Re: Наших заблуждений тред

Анон пишет:

Ну не совсем теперь, а еще в 1989 году ее разрешили использовать).

Я узнал про эту ебучую гэ с хвостиком вверх уже после окончания школы в 1997 году. И теперь она везде, в названиях кино и фильмов.
*укроанон с юга украины, который до сих пор не знает, как правильно её произносить*

#3420 2020-07-18 10:38:52

Анон

Re: Наших заблуждений тред

Анон пишет:

Анон долго не понимал, что же имеется ввиду под словом "гэканье"? Думал, что это реально слова "гэ?", "га?", но только такое очень редко встречается в реале, это совсем старушечьи словечки.

У анона с северо-запада РФ есть коллега из Придонья, который гэкает, но сам того не осознаёт) Когда ему сказали, что его речь звучит иначе, чем у других, он страшно обиделся и долго допытывался, в чём дело, но так и не понял: я говорю "смоГ" и ты говоришь "смог", в чём же разница?

#3421 2020-07-18 10:39:59

Анон

Re: Наших заблуждений тред

Анон пишет:

Улица Новаторов и улица Доватора. Щас человек ошибся и приехал не туда..

Лол, анон вспомнил историю, как знакомая анона шла к нему в гости и спрашивала, как пройти к навару Бульваторов  :lol: Что удивительно, дошла

#3422 2020-07-18 11:45:54

Анон

Re: Наших заблуждений тред

Насчёт гэканья. Анона искренне удивляет обостренная реакция (не в треде, а вообще) на региональные вариации русского языка. Это ведь нормально для любого языка подобного масштаба. В маленькой Британии диалектов больше, чем на 1/6, и то там никто уже не парится при всем их историческом снобизме. В странах Латинской Америки собственная грамматика испанского. А у нас чуть кто шокнул или гэкнул, сразу говор, провинция, село неасфальтированное :dontknow:

#3423 2020-07-18 11:58:19

Анон

Re: Наших заблуждений тред

В раннем детстве случайно услышал,  что незнакомых взрослых надо называть "на вы", это вежливо. Проблема в том, что что понял это как японский суффикс вежливости, что ли. "Тётя Срака-навы, можно мне печенье?" Долго думал, что это очень странно, и этого еще и никто не делает, почему-то. "Выкать" взрослым начал независимо от этого знания.
Еще довольно рано узнал от мамы, что такое образное выражение, и некоторое время считал, что летучая мышь - именно оно. Типа метафора такая ироническая.

#3424 2020-07-18 12:09:03

Анон

Re: Наших заблуждений тред

Анон пишет:

летучая мышь - именно оно. Типа метафора такая ироническая.

=) и что оно значило?

#3425 2020-07-18 12:13:12

Анон

Re: Наших заблуждений тред

Анон пишет:
Анон пишет:

летучая мышь - именно оно. Типа метафора такая ироническая.

=) и что оно значило?

Суетливая женщина маленького роста =D  :facepalm:

Подвал форума

Основано на FluxBB, с модификациями Visman
Доработано специально для Холиварофорума