Холиварофорум

Не все, что говорят на Холиварке — правда!

Вы не вошли.

#1 2014-12-14 18:45:40

Анон
Windows 7Chrome 39.0.2171.95

Именной тред

анон, какие имена ты любишь, а какие ненавидишь? над какими фамилиями ржешь? а все ли, к примеру, тани - шлюхи, а сергеи мудаки? обсуждаем всё, имеющие отношение к именам и фамилиям.

Сайты
Книги

#25701 2024-11-11 18:51:39

Анон

Re: Именной тред

Анон пишет:

С какой, Вики Дайнеко?

Не знаю, кто это. Песня Эрика Клэптона.

#25702 2024-11-11 19:08:27

Анон

Re: Именной тред

Мне нравится имя Изаура, но очень грустно от того, что их стало так много. А еще грустно, что имя вроде из каких-то испано-португальских сериалов было, а если погуглить, то это видите ли от региона Турции пошло. Как так?

#25703 2024-11-11 19:28:18

Анон

Re: Именной тред

Анон пишет:

Песня Эрика Клэптона.

Аналогично. Прям обложка одноименного альбома перед глазами всплыла.

#25704 2024-11-11 19:38:44

Анон

Re: Именной тред

Анон пишет:

очень грустно от того, что их стало так много.

Где именно? Не встречал ни одну.

#25705 2024-11-11 19:41:05

Анон

Re: Именной тред

Анон пишет:
Анон пишет:

очень грустно от того, что их стало так много.

Где именно? Не встречал ни одну.

Может, анон с Есенией перепутал, которая действительно стала довольно популярным именем.

#25706 2024-11-11 19:57:09

Анон

Re: Именной тред

Анон пишет:

Как так?

Ну по происхождению от названия какого-то региона, к нам попало из сериала, почему грустно-то?

#25707 2024-11-11 20:20:48

Анон

Re: Именной тред

Анон пишет:

С чем у вас ассоциируется имя Лейла?
Если с мультиками Винкс в первую очередь, скажите честно ;D

Сурьма, пахлава, Decert Rose, синий цвет, лазурная одежда...

#25708 2024-11-11 20:26:31

Анон

Re: Именной тред

Анон пишет:

С чем у вас ассоциируется имя Лейла?
Если с мультиками Винкс в первую очередь, скажите честно ;D

Я немецкий анон, поэтому с детьми из турецко-немецких семей, видимо, это имя, которое на обоих языках звучит хорошо.)) А вообще красивое имя.

Отредактировано (2024-11-11 20:26:57)

#25709 2024-11-16 19:44:42

Анон

Re: Именной тред

Анон пишет:

С чем у вас ассоциируется имя Лейла?

Эрик Клэптон сразу, все другие ассоциации потом

#25710 2024-11-16 20:11:43

Анон

Re: Именной тред

Анон пишет:

Мне очень нравятся имена типа Илиодор, Илларион. Что сразу такое императорское, величественное представляется.

Еще Ардалион, Аристарх и Авенир.

Мимокрокодил

#25711 2024-11-16 20:12:38

Анон

Re: Именной тред

Аноны, а вы встречали какие-то интересные диалектные формы имен?

Локация не имеет значения

#25712 2024-11-16 20:29:41

Анон

Re: Именной тред

Не знаю, насколько это интересное, но у нас до сих пор иногда встречаются формы на -ча (типа, Юльча, Ваньча, Шурча) и на -ай/яй (типа Ваняй, Юрай, Петяй) и то, и другое типа неодобрительное, так называют, когда ругаются или рассказывают о человеке что-то нелестное, например, жалуются на шаловливого ребенка.

#25713 2024-11-16 20:35:58

Анон

Re: Именной тред

Анон пишет:

Аноны, а вы встречали какие-то интересные диалектные формы имен?

Локация не имеет значения

Встречал (локацию называть не буду) женские неофициальные формы имен типа Оли, Юли, Насти, Ани, Натали

#25714 2024-11-16 22:01:05

Анон

Re: Именной тред

Анон пишет:

Мне нравится имя Изаура, но очень грустно от того, что их стало так много. А еще грустно, что имя вроде из каких-то испано-португальских сериалов было, а если погуглить, то это видите ли от региона Турции пошло. Как так?

из бразильского "Рабыня Изаура", и так потому что и-исторический бэкграунд)
вариант 1.

Имя Изаура имеет латинские корни и происходит от слова "isorius", что в переводе означает "златовласый" или "ветреный".

и вариант 2, всё равно ведёт в Рим ;D , ну или около того,
потому что история региона сложная :cool: 

Др.-греческое имя (Ἰσαυρία) — "из страны Исаврия". Стало популярно после сериала — "Рабыня Изаура".

Скрытый текст

Отредактировано (2024-11-16 22:13:02)

#25715 2024-11-17 00:02:48

Анон

Re: Именной тред

Ого, а я думала это какое-то выдуманное имя. А оно вон какое древнее.

Отредактировано (2024-11-17 00:02:58)

#25716 2024-11-17 20:24:12

Анон

Re: Именной тред

Анон пишет:

С геройней второго аниме Ди охотник на вампиров.

:iloveyou:

#25717 2024-11-18 11:13:06

Анон

Re: Именной тред

Попалось имя Вельмитина, гуглится, кажется, только один человек с таким именем. Интересно, какое происхождение имени.

#25718 2024-11-18 11:51:37

Анон

Re: Именной тред

Анон пишет:

Илларион. Что сразу такое императорское, величественное представляется.

Еще Ардалион

У меня эти два имени ассоциируются с книжными персонажами. Лариосик из "Дней Турбиных" и Ардалион Александрович Иволгин из "Идиота", точнее  даже не с ним самим, а с его детьми: Гаврилой Ардалионовичем и Варварой Ардалионовной.

#25719 2024-11-18 22:09:48

Анон

Re: Именной тред

Спросила в лингвотреде и на всякий случай еще здесь спрошу. Как вы думаете. при письменном переводе с сербского на русский имя Игор нужно сохранить без мягкого знака - или все-таки добавить? Считается, что имя заимствовано из русского, где форма, конечно, Игорь.

#25720 2024-11-18 22:13:03

Анон

Re: Именной тред

Анон пишет:

С чем у вас ассоциируется имя Лейла?
Если с мультиками Винкс в первую очередь, скажите честно ;D

С Азербайджаном

#25721 2024-11-18 22:14:36

Анон

Re: Именной тред

Анон пишет:

Спросила в лингвотреде и на всякий случай еще здесь спрошу. Как вы думаете. при письменном переводе с сербского на русский имя Игор нужно сохранить без мягкого знака - или все-таки добавить? Считается, что имя заимствовано из русского, где форма, конечно, Игорь.

Менять Игора на Игоря это как менять Мэри на Марию: некошерно.

#25722 2024-11-18 22:25:09

Анон

Re: Именной тред

Анон пишет:
Анон пишет:

Еще Ардалион

У меня эти два имени ассоциируются с книжными персонажами. <...> и Ардалион Александрович Иволгин из "Идиота", точнее  даже не с ним самим, а с его детьми: Гаврилой Ардалионовичем и Варварой Ардалионовной.

А у меня - с Ардальоном Передоновым из "Мелкого беса", простите  ;D

Имя красивое, но ассоциации на всю жизнь  :lol:

Отредактировано (2024-11-18 22:32:24)

#25723 2024-11-18 23:10:44

Анон

Re: Именной тред

Анон пишет:

Спросила в лингвотреде и на всякий случай еще здесь спрошу. Как вы думаете. при письменном переводе с сербского на русский имя Игор нужно сохранить без мягкого знака - или все-таки добавить? Считается, что имя заимствовано из русского, где форма, конечно, Игорь.

Если перс русский, то добавлять. Если серб, то нет, конечно. То же самое с Олгой.

#25724 2024-11-19 00:37:07

Анон

Re: Именной тред

А если собака? На ютубе есть девушка, у которой живет собака Olga

#25725 2024-11-19 00:46:22

Анон

Re: Именной тред

Анон пишет:

А если собака? На ютубе есть девушка, у которой живет собака Olga

Кем по национальности идентифицирует себя эта собака? Команды на каком языке выполняет охотнее?

Подвал форума

Основано на FluxBB, с модификациями Visman
Доработано специально для Холиварофорума