Холиварофорум
Вы не вошли.
Объявление
#1 2014-12-14 18:45:40
- Анон
Именной тред
анон, какие имена ты любишь, а какие ненавидишь? над какими фамилиями ржешь? а все ли, к примеру, тани - шлюхи, а сергеи мудаки? обсуждаем всё, имеющие отношение к именам и фамилиям.
#26626 Вчера 07:19:05
- Анон
Re: Именной тред
Так что не уверена, что Рафик — это сокращение от Рафаила, а не просто самостоятельное имя
В случае армян это сокращение, ставшее полным именем.
#26627 Вчера 07:48:41
- Анон
Re: Именной тред
В случае армян это сокращение, ставшее полным именем.
Спасибо, не знала!
#26628 Вчера 20:56:26
- Анон
Re: Именной тред
Нет, с чего бы? У всех ангелов в имени есть -ил, и это неспроста, этот компонент значит "бог" (который алла, ага)
Где-то читал что еврейские имена с окончанием -ил/эль - Михаил, Гавриил, Эммануил и т.д. более "молодые". Самые древние - те, в которых имя Бога (ил/эл) в начале - Элишеба (Елизавета), Элеазар (Лазарь)
#26629 Вчера 21:57:40
- Анон
Re: Именной тред
Оказывается есть итальянские фамилии которые не оканчиваются на гласную. В регионе Венето есть фамилии с окончанием на -н, а на Сицилии - с.
Ударение тогда как в французском - на последний слог
#26630 Вчера 22:08:12
- Анон
Re: Именной тред
Нет, с чего бы? У всех ангелов в имени есть -ил, и это неспроста, этот компонент значит "бог" (который алла, ага)
То есть Абдулла, например, по происхождению похожее на еврейские имена?
#26631 Вчера 22:12:37
- Анон
Re: Именной тред
А я сегодня увидела фамилию Имяреков(-а)
всю жизнь думала, что имярек - это шутливое обозначение, а оно, оказывается, вполне нормальное 
А еще увидела я Ариэль. И это был мужчина 
#26632 Вчера 22:12:38
- Анон
Re: Именной тред
Ну да. Раб/слуга божий.
Так-то языки родственные, почему бы не совпадать схемам образования имен.
#26633 Вчера 22:17:23
- Анон
Re: Именной тред
А еще увидела я Ариэль. И это был мужчина
Да, это мужское еврейское имя, причем очень гордое и очень маскулинное по значению - "лев божий".
Почему так назвали русалку и оно массово стало восприниматься как женское - хз, может понравилось женственное, а-ля французское звучание (хотя она Ariel, а не Arielle)
#26634 Сегодня 00:06:02
- Анон
Re: Именной тред
То есть Абдулла, например, по происхождению похожее на еврейские имена?
Да, вполне. Как минимум еще в 19 веке во влиятельных и очень ортодоксальных еврейских семьях это было типичное имя.