Холиварофорум

Анон

Re: Музыкальные заблуждения

*прочитал сообщение выше и умер от умиления*

Анон

Re: Музыкальные заблуждения

Зацепил краем уха по радио старую как ископаемый мамонт песню про "Не сыпь мне соль на рану, не говори навзрыд" и вспомнил, что в детстве был уверен, что навзрыд - это как нарыв, только навзрыд, и солью его лечат, и лирический герой просто не хочет лечиться

Анон

Re: Музыкальные заблуждения

В тему Виннигодяя(богатая на ослышки песенка, однако): вместо "кто угостит медком?" слышал: "Кто угостит? Никто!"
Вполне логичное отношение к негодяю, который вовсе не славный(да, всё это, как и другим анонам, мне тоже слышалось)

вот все то же, если столько людей ослышалось, то, походу, винить надо не слушателей, а дикцию певцов)

Анон

Re: Музыкальные заблуждения

оказывается, поется Mammy blue, а не Many blue

Анон

Re: Музыкальные заблуждения

У Виолы Валентино есть песня Romantici. В детстве, когда её крутили по радио, мне казалось, что это песня про некий "роман в печи". Бывает курортный роман, к примеру, а этот вот в печи.

Анон

Re: Музыкальные заблуждения

В моем царегороховом детстве из каждого утюга играла "Ламбада", и первые слова я слышал искл. как Жора Усефой. Остальная песня, получается, была про этого Жору со странной фамилией, и как ему было, видимо, хорошо и весело.

Анон

Re: Музыкальные заблуждения

Когда-то с друзьями шутили, что в песне Porcelain от Mobi в семпле с нечленораздельными звуками поется "где.. где.. где.. Вова", с тех давних пор всегда так и подпеваю, даже не знаю, что там на самом деле.

Анон

Re: Музыкальные заблуждения

Жора Усефой.

Шорох дух сифой! Я не знаю, как это мне пришло в голову.

Анон

Re: Музыкальные заблуждения

Жора Усефой.

Шорох дух сифой! Я не знаю, как это мне пришло в голову.

Мне слышалось что-то типа Шооона сузафон.

Анон

Re: Музыкальные заблуждения

У Египетского Централа слышал что-то про диско и you'll be first to kiss the wall. Типа кого-то впечатают рожей в стену.

Оказалось:
When the sky comes down
Over this Ghost Town
You'll be first against the wall

Анон

Re: Музыкальные заблуждения

Анон, в коллекции которого ослышки про dildo with god и all I needed is here in your ass убедился, что возраст к нему пришел один, потому что сейчас включил "Gravity" Hooverphonic, и кайфовал до последнего куплета, где услышал
So why don’t you hit the ground
So I can keep on farting
Keep on farting
Against ancient laws

Анон

Re: Музыкальные заблуждения

Девушка с работы сказала милое даже.
По её мнению в песне Jazzdauren  "Дарите женщинам цветы" поётся не

Я подарю вам ромашки
И Айгульке и Наташке

А "подарю ромашки и айгульки Наташке", типа айгульки это редкие дорогие цветы. И девушка спрашивала кто знает, как они выглядят)

Анон

Re: Музыкальные заблуждения

Bryan Adams, Rod Stewart, Sting - All For Love

вместо "all for one,all for one" упорно слышала "Аполлон, Аполлон". Думала, че это они греческому богу песню посвящают)

Анон

Re: Музыкальные заблуждения

Слушаю "Я тебя никогда не забуду" из Юноны и Авось. Вспомнил, как, когда был маленьким анонёнком, (мама очень эту песню любила), думал, что там поётся "И качнутся бессмысленной высью парафраз долетевших отсюда". Эти строчки ломали мне мозг.

Отредактировано (2024-11-03 18:46:34)

Анон

Re: Музыкальные заблуждения

парафраз

Ты был эрудированным аноненком

Анон

Re: Музыкальные заблуждения

Ты был эрудированным аноненком

спасибо, конечно, но я не знал, что это слово значит. Слышалось как что-то непонятное и красиво звучащее, мне шесть лет было, не больше.

Анон

Re: Музыкальные заблуждения

Жора Усефой

Джора босипой. Но я никогда не задумалась над смыслом. Иностранное, да и фиг с ним.

Анон

Re: Музыкальные заблуждения

Я когда-то думал, что песня Viens Мари Лафоре - это что-то воинственно-революционное   Хз, почему, но вот так казалось) Думал, вон она в конце песни как истошно орет, аж задыхается, наверно, из последних сил на баррикады зовет А песня, оказывается, о том, как непутевый батя ушел из семьи и доча пытается его вернуть обратно)

Анон

Re: Музыкальные заблуждения

"И качнутся бессмысленной высью парафраз долетевших отсюда"

Сейм щит.  :sotona:

Анон

Re: Музыкальные заблуждения

"I am sun and the air"

То есть как нет! Разрушители детской веры
Всегда только так эти строки и слышал. А оно эвона как.

Анон

Re: Музыкальные заблуждения

В песне "Арии" "Дьявольский зной" в начале припева мне слышалась вот такая чушь:
Шёпот молитвы в каменных стенах, лезвие бритвы, вот он — Кипелов
Как показал поиск по треду, не мне одной  Я понимала, что никакого Кипелова там быть не может, поэтому решила, что там после лезвия бритвы — "море и пена". А почему бы и нет. Поэтично как не знаю что. В итоге оказалось, что там сомнительное по нынешним временам "лезвие бритвы на тонких венах". И никакой тебе поэзии, и никакого тебе Кипелова.

Анон

Re: Музыкальные заблуждения

вот он — Кипелов

А вот он где

Этот анон недавно понял, что у Браво в "Дороге в облака" в припеве "А я хочу как ветер петь", а не "А я хочу, как мне терпеть?" Упс 

Анон

Re: Музыкальные заблуждения

Этот анон недавно понял, что у Браво в "Дороге в облака" в припеве "А я хочу как ветер петь", а не "А я хочу, как мне терпеть?" Упс 

Очень, кстати, жизненная вещь!)

В песне "Арии" "Дьявольский зной" в начале припева мне слышалась вот такая чушь:
Шёпот молитвы в каменных стенах, лезвие бритвы, вот он — Кипелов

О, интересная ослышка, мне аж закатило, теперь буду так петь))

Анон

Re: Музыкальные заблуждения

Путаю Пилот и Пикник

Анон

Re: Музыкальные заблуждения

В детстве анон не знал, что баргузин это ветер, и поэтому строчку "эй, баргузин, пошевеливай вал", для себя расшифровывал, что этот загадочный баргузин - какая-то должность на корабле