Холиварофорум

Не все, что говорят на Холиварке — правда!

Вы не вошли.

Страницы 1 … 128 129 130 131 132 … 1,856

#1 2020-09-11 21:57:47

Анон

Тред The Scum Villain's Self-Saving System Мосян Тунсю

Внимание! Мирная тема.
В теме запрещено сраться, разжигать, провоцировать и поддерживать срачи, для всего этого есть Системосрачей тред. Нарушение определяется модератором на глаз и может караться предупреждением, баном или отлучением от раздела на любой срок.

ВНИМАНИЕ: этот тред — для всех пейрингов. Попытки выгнать оппонентов не за нарушение мирности треда, а по шипперству, будут рассматриваться как дерейлинг и/или провокация срача.

▼Ссылки на матчасть, фики, фесты и так далее.⬍

#3226 2021-01-13 19:48:18

Анон

Re: Тред The Scum Villain's Self-Saving System Мосян Тунсю

Мне нравится вариант с хозяином пика, обычно я его использую.

#3227 2021-01-13 19:50:27

Анон

Re: Тред The Scum Villain's Self-Saving System Мосян Тунсю

Хозяин или глава, самое контекстуально подходящее, имхо.

#3228 2021-01-13 20:44:50

Анон

Re: Тред The Scum Villain's Self-Saving System Мосян Тунсю

Анон пишет:

Сопрем из китайского - никто, кроме нас, так называть не начнет.

а у автора канона лично они как названы?

#3229 2021-01-13 21:15:55

Анон

Re: Тред The Scum Villain's Self-Saving System Мосян Тунсю

Анон пишет:

а у автора канона лично они как названы?

峰主, вроде

#3230 2021-01-13 22:00:29

Анон

Re: Тред The Scum Villain's Self-Saving System Мосян Тунсю

Фэнчжу - хозяин горного пика

#3231 2021-01-13 23:16:11

Анон

Re: Тред The Scum Villain's Self-Saving System Мосян Тунсю

Анон пишет:
Анон пишет:

а у автора канона лично они как названы?

峰主, вроде

ооо, анончик, спасибо!  :heart:

#3232 2021-01-13 23:24:23

Анон

Re: Тред The Scum Villain's Self-Saving System Мосян Тунсю

Лорд звучит неуместно, потому что лорд это адаптация к англопереводу, а не к нашему. У нас уместнее звучит глава, владыка, даже князь не так режет глаза.

#3233 2021-01-13 23:32:02

Анон

Re: Тред The Scum Villain's Self-Saving System Мосян Тунсю

Еще можно мастер пика

#3234 2021-01-14 14:29:44

Анон

Re: Тред The Scum Villain's Self-Saving System Мосян Тунсю

Анон пишет:

Еще можно мастер пика

мастерски запикает вас и ваше мнение  =D
*форумы по ПГБД и Самолет подтверждают*

#3235 2021-01-14 14:36:28

Анон

Re: Тред The Scum Villain's Self-Saving System Мосян Тунсю

Анооон!  :chearleader:

#3236 2021-01-14 14:41:50

Анон

Re: Тред The Scum Villain's Self-Saving System Мосян Тунсю

Анон пишет:

Фэнчжу - хозяин горного пика

Шэнь-фэнчжу
отлично!
если в тексте использовать все эти шиди и шисюн, то и это пойдет

#3237 2021-01-14 14:48:29

Анон

Re: Тред The Scum Villain's Self-Saving System Мосян Тунсю

Как вам горный владыка?) ЗВ попахивает, но...

#3238 2021-01-14 14:54:17

Анон

Re: Тред The Scum Villain's Self-Saving System Мосян Тунсю

А ТЛЦ - подгорный король?  :lol:

#3239 2021-01-14 14:55:21

Анон

Re: Тред The Scum Villain's Self-Saving System Мосян Тунсю

Анон пишет:

Как вам горный владыка?) ЗВ попахивает, но...

Он на одной конкретной горе, не пойдет.

#3240 2021-01-14 14:56:03

Анон

Re: Тред The Scum Villain's Self-Saving System Мосян Тунсю

Анон пишет:
Анон пишет:

Фэнчжу - хозяин горного пика

Шэнь-фэнчжу
отлично!
если в тексте использовать все эти шиди и шисюн, то и это пойдет

Пошло бы, будь ты первым переводчиком Системы, анон. Или хотя бы вторым после Юнетов) Но упс.

#3241 2021-01-14 15:24:59

Анон

Re: Тред The Scum Villain's Self-Saving System Мосян Тунсю

Разбавлю дискуссию артами, которых вроде ещё не было.
https://twitter.com/Looligan318/status/ … 0601950210

#3242 2021-01-14 16:14:52

Анон

Re: Тред The Scum Villain's Self-Saving System Мосян Тунсю

Анончики, а посоветуйте англо-фики по Бингэ/Шэнь Цзю. Я вообще хочу флафф (ну насколько возможно в их случае), но можно и все остальное)
на русском уже все найдено и зачтено.

#3243 2021-01-14 18:09:47

Анон

Re: Тред The Scum Villain's Self-Saving System Мосян Тунсю

Анон пишет:

Пошло бы, будь ты первым переводчиком Системы, анон. Или хотя бы вторым после Юнетов) Но упс.

в своем фике я могу писать как хочу, анон)))

#3244 2021-01-14 18:43:19

Анон

Re: Тред The Scum Villain's Self-Saving System Мосян Тунсю

Анон пишет:
Анон пишет:

Пошло бы, будь ты первым переводчиком Системы, анон. Или хотя бы вторым после Юнетов) Но упс.

в своем фике я могу писать как хочу, анон)))

Со сносками - разумеется.

#3245 2021-01-14 20:17:53

Анон

Re: Тред The Scum Villain's Self-Saving System Мосян Тунсю

Анон пишет:

Со сносками - разумеется.

:comfort:

#3246 2021-01-15 19:07:50

Анон

Re: Тред The Scum Villain's Self-Saving System Мосян Тунсю

Привет, попрошайка фиков снова в треде. А вам попадались годные модерн ау? Хочу лбх, бдящего у постели шю, и лечения папапа. и вообще посмотреть что дают из хорошего. Я доверяю вашему вкусу! Все ваши реки мне нравились♥️

#3247 2021-01-15 19:35:52

Анон

Re: Тред The Scum Villain's Self-Saving System Мосян Тунсю

А есть фики, где ЛБХ переносится вместе с ШЮ в наш мир?

#3248 2021-01-15 20:34:43

Анон

Re: Тред The Scum Villain's Self-Saving System Мосян Тунсю

Анон пишет:

А есть фики, где ЛБХ переносится вместе с ШЮ в наш мир?

Есть (тут еще и мошаны перенеслись) https://archiveofourown.org/works/18925 … s/44930578
Я, правда, не помню, какой он по качеству, давно читал. Но вроде бы был норм.

#3249 2021-01-16 16:40:10

Анон

Re: Тред The Scum Villain's Self-Saving System Мосян Тунсю

Анон пишет:
Анон пишет:

А есть фики, где ЛБХ переносится вместе с ШЮ в наш мир?

Есть (тут еще и мошаны перенеслись) https://archiveofourown.org/works/18925 … s/44930578
Я, правда, не помню, какой он по качеству, давно читал. Но вроде бы был норм.

Благодарствую!

#3250 2021-01-17 08:09:47

Анон

Re: Тред The Scum Villain's Self-Saving System Мосян Тунсю

Анон пишет:

А вам попадались годные модерн ау?

Мне очень зашел Cultivation Group Chat - Scum Villain Edition

Отредактировано (2021-01-17 08:10:57)

Страницы 1 … 128 129 130 131 132 … 1,856

Подвал форума

Основано на FluxBB, с модификациями Visman
Доработано специально для Холиварофорума

▲