Холиварофорум
Вы не вошли.
#1 2020-11-24 00:45:21
- Анон
Тред новелл и экранизаций Priest
Аноны, давайте обсудим Прист и её новеллы.
перевод интервью Прист от 2012: вкратце, полностью
автограф:), Вэйбо, Лофтер, jjwxc
фан-видео по разным новеллам, подарок на День рождения PIPI (p大) 13.06.2019 (рус. саб)
вк паблик посвящённый всем книгам Прист
произведения Прист в Таблице переводов китайских новелл
Дочерние треды:
Далёкие странники (Priest): новеллы, дорамы и рпс-а тред
Тред Silent Reading (MoDu) Priest: новелла и экранизации
Тред ShaPoLang (Убить волка) by Priest: новелла, экранизация, адаптации
Тред Liu Yao (The Revitalization of Fuyao Sect) Priest
Отредактировано (2021-05-07 12:42:13)
#4676 2021-04-03 23:28:09
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
они теперь по идее должны за ручку ходить все время, что ли?)
должны вливать друг другу энергию. не дать ей застояться. если вы понимаете о чем я.
#4677 2021-04-03 23:28:39
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
Коварный маркетинговый ход, кино с простым хэ без подковырки быстро забудут, без хэ слишком всех расстроит, а так идеально, и все хорошо и все на ушах.
Да, я тоже об этом думала, такие финалы дольше живут в сердцах зрителей ))
#4678 2021-04-03 23:30:28
#4679 2021-04-03 23:32:53
#4680 2021-04-03 23:33:44
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
кстати из ХК
обнимашки 
при мысли что они во время съемок таки немного сблизились, хорошо. дух ВКС сидит в ЧЧХ. вдруг он реинкарнировал в него, а Цзышу в ГЦ. обмен телами, все дела
#4681 2021-04-03 23:34:22
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
А я говорил про камасутру, а мне не верили
Ты прав!
Наверняка, вся заварушка была из-за камасутры, про другие книги говорили для отвода глаз.
#4682 2021-04-03 23:35:52
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
Анон пишет:Коварный маркетинговый ход, кино с простым хэ без подковырки быстро забудут, без хэ слишком всех расстроит, а так идеально, и все хорошо и все на ушах.
Да, я тоже об этом думала, такие финалы дольше живут в сердцах зрителей ))
Всё еще проще чем вы считаете - дубляж финальных моментов несоответствует речам актеров по первозданному сценарию потому что цензура!
И конец порезали потому что цензура!
Отредактировано (2021-04-03 23:36:40)
#4683 2021-04-03 23:37:38
#4684 2021-04-03 23:39:18
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
вообще никакой литературы больше не было
картинки с позами и комментарии деда Ебая
#4685 2021-04-03 23:40:48
#4686 2021-04-04 00:20:24
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
понравилась разница в лицах, когда тебя пытается раздеть дед Ебай и когда раздевает ВКС 
https://twitter.com/manggaetteok96/stat … 9459414017
#4687 2021-04-04 01:08:50
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
Дед Ебай там целую инструкцию наваял, чтобы эти дураки точно ничего не перепутали
я так и вижу как они все равно не справились и кто-то где-то застрял
#4688 2021-04-04 01:13:56
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
я так и вижу как они все равно не справились и кто-то где-то застрял
членом в чьей-то попе, прости не удержался
#4689 2021-04-04 01:15:03
#4690 2021-04-04 01:23:02
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
Главное не звать его на помощь
ну почему же. рано или поздно фандом должен созреть до групповухи
#4691 2021-04-04 02:18:35
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
Про новеллу ДС:
wenzhou going from aggressive horny kissing to tracing tender confessions of love on the others palm MY GOD they drive me crazy https://t.co/Hae6tZ8OYm
#4692 2021-04-04 02:24:50
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
Англофик про соулмейт ау, где родители Кэсина остались с родителями Цзышу, а эти два работали на принца https://archiveofourown.org/works/30334365
Мне не хватило ревности принца, как хорошо что в дораме было как было 
Отредактировано (2021-04-04 02:25:49)
#4693 2021-04-04 02:29:30
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
Распаковка китайского издания "О горах и реках"/Shan He Biao Li
она пришла! моя 山河表里 пришла! 🥺
о горах и реках 🤲🥺 https://t.co/cWUtBKhDKi
я не умею снимать и тви жрет качество НО. НО. https://t.co/0RgqAOka7l
только один вопрос. ЧТО МНЕ ДЕЛАТЬ С ЭТИМ ОГРОМНЫМ ПЛАКАТОМ https://t.co/Jdr2A03S02
Отредактировано (2021-04-04 02:30:56)
#4694 2021-04-04 02:37:21
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
Тред про нейминг в ШПЛ:
No, I must let foreign netizens know that #Priest super can pick names, and the names of the protagonists in each of her books have implications!
#杀破狼 :GuYun(Zi Xi)
"Yun": sunshine, "Xi": scorching and bright
https://twitter.com/Tiffany01648527/sta … 01920?s=19
Li Min(Chang Geng)
"Min": autumn, sky, disaster, and "Chang Geng" from the ancients misunderstood "east has Qiming, west has Changgeng."
The ancients named the brightest star after the sun sets and the brightest star before the sun rises as "Changgeng" and "Qiming", respectively. Changgeng is regarded as representing disaster, and people think that when Changgeng appears, it will probably bring war
"Qiming" is regarded as representing good luck, and is also named as "Taibai Venus", the God of China The world of words is endowed with a very high status.
But actually they are the same star, Venus
"Taibaijinxing" has been given a very high status in China's mythological world, but "Changgeng" has always been belittled, there are "broom star", "bereaved star" and so on; it is very similar to the first half and the second half of Changgeng's life
I can only sigh The Priest is so awesome(Twitter...is so hard to use₍₍ (̨̡ QᗣQ )̧̢ ₎₎)
#4695 2021-04-04 02:48:46
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
Про имена в МоДу от, похоже, китайской сестры:
#Modu :#LuoWenzhou (骆闻舟)#Feidu (费渡)The names of these two people may have to be put together because there is a Chinese idiom"绝渡逢舟(Jue Du Feng Zhou)"
https://twitter.com/Tiffany01648527/sta … 58310?s=19
It means that someone is in desperate need of crossing a river and meets a boat. It is generally used to describe the situation of a way out in a desperate situation(also can be used to describe Redemption).
I think priest is trying to express that 骆闻舟(Luo Wen zhou) is 费渡(Fei Du)'s"绝渡逢舟(Jue Du Feng Zhou)
费渡(Fei Du)
"费(Fei)":can describe almost any form of consumption,consumption of money,consumption of time,consumption of physical strength and so on. It also means "loss" and "Breaking the rules".
“渡(Du)”:It can describe any level of going from one place to another. It can be spiritual or realistic;Most of the time it's used to describe crossing a river.But sometimes it's used to describe going through suffering.
骆闻舟(Luo Wun Zhou)
"舟(Zhou)":boat. It doesn't mean too profound or multi-faceted. It just means "boat".But what's very interesting is that in ancient times,"舟(Zhou)" also had the meaning of "Wine containers" (๑•̀ㅂ•́)و✧
(Twitter…… Really It's hard to use. )•́₃•
#4696 2021-04-04 03:01:26
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
Тред про нейминг в ШПЛ:
Тем временем Прист 
журналист: а имена как придумываешь?
прист: пальцем тыкаю в словарь
журналист: ...
Отредактировано (2021-04-04 03:01:41)
#4697 2021-04-04 03:04:42
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
Тем временем Прист
Может у неё на подсознательном уровне скилл высокодуховного имянаречения? 
Она ж реально с очень большим культурным багажом.
#4698 2021-04-04 03:21:48
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
Может у неё на подсознательном уровне скилл высокодуховного имянаречения?
Она ж реально с очень большим культурным багажом.
Не без этого, но больше ставлю на то, что китайские любители СПГС дадут фору всем остальным СПГСникам, пять тыщ лет СПГС не пропьёшь
#4699 2021-04-04 03:25:13
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
Не без этого, но больше ставлю на то, что китайские любители СПГС дадут фору всем остальным СПГСникам, пять тыщ лет СПГС не пропьёшь
Там еще каждое имя что-нибудь, да значит)) У нас, теоретически, тоже, но у нас об этом уже мало думают и "говорящие" имена не в моде Что не мешает анону поддрачивать на значение своего 
Отредактировано (2021-04-04 03:25:49)
#4700 2021-04-04 05:43:38
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
Там еще каждое имя что-нибудь, да значит))
Камешек в китайский огород был не сколько не к поиску СПГС в значениях имён, а к расширенному поиску со значениями за все последние 10-20 династий "а вот в древние времена")).
Отредактировано (2021-04-04 05:44:44)