Холиварофорум
Вы не вошли.
#1 2020-11-24 00:45:21
- Анон
Тред новелл и экранизаций Priest
Аноны, давайте обсудим Прист и её новеллы.
перевод интервью Прист от 2012: вкратце, полностью
автограф:), Вэйбо, Лофтер, jjwxc
фан-видео по разным новеллам, подарок на День рождения PIPI (p大) 13.06.2019 (рус. саб)
вк паблик посвящённый всем книгам Прист
произведения Прист в Таблице переводов китайских новелл
Дочерние треды:
Далёкие странники (Priest): новеллы, дорамы и рпс-а тред
Тред Silent Reading (MoDu) Priest: новелла и экранизации
Тред ShaPoLang (Убить волка) by Priest: новелла, экранизация, адаптации
Тред Liu Yao (The Revitalization of Fuyao Sect) Priest
Отредактировано (2021-05-07 12:42:13)
#5476 2021-04-09 15:36:01
#5477 2021-04-09 15:57:57
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
разве они встретились с учителем не вне 4 сезонов, в какой-то деревушке? он их нашел, но то ли папа ВКС был слишком слаб для переезда, то ли учителю еще надо было по делам куда-то смотаться, короче, он уехал на пару дней, а вернулся за ними - и там уже разгром и никого нет.
#5478 2021-04-09 16:10:07
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
разве они встретились с учителем не вне 4 сезонов, в какой-то деревушке? он их нашел, но то ли папа ВКС был слишком слаб для переезда, то ли учителю еще надо было по делам куда-то смотаться, короче, он уехал на пару дней, а вернулся за ними - и там уже разгром и никого нет.
А ЧЦ тогда откуда в деревушке взяться, вызывать специально ученика чтоб нагрузить чужим ребенком, это как-то сложно.
ps Хотя если учитель считал, что ученик редкая зануда и ему полезно, то вай бы и нот. Может и правда специально вызвал и припахал. Вопрос откуда мог ВКС успел запомнить фирменные техники, ну ладно, будем считать пока бесились на природе, ЧЦ провел краткий мастер-класс (то есть, незаметно снова свел дело к учебе, молодец!).
Отредактировано (2021-04-09 16:20:18)
#5479 2021-04-09 16:28:05
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
А ЧЦ тогда откуда в деревушке взяться, вызывать специально ученика чтоб нагрузить чужим ребенком, это как-то сложно
Смотрела только на английском, но ЧЦШ несколько раз говорит про возвращение домой. "Возьмем мелкого с собой домой" и "дома я поделюсь с тобой ништяками". Значит, не в 4 сезонах они.
#5480 2021-04-09 16:39:28
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
Смотрела только на английском, но ЧЦШ несколько раз говорит про возвращение домой. "Возьмем мелкого с собой домой" и "дома я поделюсь с тобой ништяками". Значит, не в 4 сезонах они.
Да, но я подумала что они в каком-то флигеле при школе, и какое-то время пока папа ВКС лечился, хотя бы пару месяцев они там пробыли, а не буквально 1-2 дня, о каком там ученичестве вообще может тогда идти речь.
Мда. Отправляясь куда-то в ебеня по заданию учителя ЧЦ не забыл прихватить с собой щеночка. 
Ладно, примем за рабочую гипотезу, что учитель отправил ученику записку с распоряжением приехать и привезти с собой что-то мимимишное(и не учебник!), тут надо нервному ребенку подлатать психику.
#5481 2021-04-09 16:50:10
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
а не буквально 1-2 дня, о каком там ученичестве вообще может тогда идти речь
Ну вот да. И если это действительно так то странно что Цзышу так вцепился в "шиди", а Кэсин так отлично помнит техники усадьбы, чтобы повторить за самим Цзышу, и узнать с первого взгляда.
Этому анону казалось, что ВКС с родителями пробыл куда дольше, минимум несколько месяцев, чтобы учитель и снеговиков успел полепить с ним, и обучить, и Цзышу его хорошо запомнил.
А потом да, всё пошло по одному месту.
#5482 2021-04-09 16:56:18
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
Ну вот да. И если это действительно так то странно что Цзышу так вцепился в "шиди", а Кэсин так отлично помнит техники усадьбы, чтобы повторить за самим Цзышу, и узнать с первого взгляда.
Ну ЧЦ может пытался откатиться куда-то в приличное русло, почему он тащит постороннего мужика к себе жить. А тут о, уважительная причина.
#5483 2021-04-09 17:01:24
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
чтобы учитель и снеговиков успел полепить с ним
это был не Кэсин, а шиди Цзышу слишком много шиди
#5484 2021-04-09 17:02:19
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
Анон пишет:Ну вот да. И если это действительно так то странно что Цзышу так вцепился в "шиди", а Кэсин так отлично помнит техники усадьбы, чтобы повторить за самим Цзышу, и узнать с первого взгляда.
Ну ЧЦ может пытался откатиться куда-то в приличное русло, почему он тащит постороннего мужика к себе жить. А тут о, уважительная причина.
цензуре 
Цзышу Кэсина женушкой называл 
ему не нужны оправдания
#5485 2021-04-09 17:11:55
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
Ну вот да. И если это действительно так то странно что Цзышу так вцепился в "шиди
ЧЦШ дал слово, что будет защищать ВКС, для него его "гибель" = неисполнение долга. Поэтому обрадовался, что ВКС жив и можно защищать.
#5486 2021-04-09 17:14:52
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
это был не Кэсин, а шиди Цзышу слишком много шиди
Снеговиков же ВКС с ГС лепили, нет? Когда она жениха своего с растаявщим снеговиком сравнила. Или все лепили?
Отредактировано (2021-04-09 17:18:23)
#5487 2021-04-09 17:40:32
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
Снеговиков лепили в глюке ЧЦШ в конце 5 серии.
#5488 2021-04-09 17:44:41
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
Вопрос откуда мог ВКС успел запомнить фирменные техники, ну ладно, будем считать пока бесились на природе, ЧЦ провел краткий мастер-класс (то есть, незаметно снова свел дело к учебе, молодец!).
предположу, что техники он запоминал уже будучи взрослее. все-таки там он слишком мелкий для такого. возможно, из-за той встречи у него появился кинк на 4 сезона и все, что с ними связано, и он учил их техники и узнавал все сам.
#5489 2021-04-09 17:45:34
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
Снеговиков лепили в глюке ЧЦШ в конце 5 серии.
только там был не ВКС, а тот шиди, который еще умер, и невесту его ЧЦШ убил ядом в начале.
#5490 2021-04-09 17:46:51
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
Мда. Отправляясь куда-то в ебеня по заданию учителя ЧЦ не забыл прихватить с собой щеночка.
может, щеночек появился уже в пути
#5491 2021-04-09 17:52:17
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
только там был не ВКС, а тот шиди, который еще умер, и невесту его ЧЦШ убил ядом в начале.
ну да
#5492 2021-04-09 18:05:57
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
Снеговиков лепили в глюке ЧЦШ в конце 5 серии.
А точно, спасибо.
Значит все лепили. Снеговики что-то символизируют кроме frozen в Китае?)
Отредактировано (2021-04-09 18:12:57)
#5493 2021-04-09 18:11:02
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
цензуре Цзышу Кэсина женушкой называл ему не нужны оправдания
Ну хочется найти ватсонинанский обоснуй в рамках мира, а не как всезнающий зритель дорамы, который знает про цензуру и юбилей партии
#5494 2021-04-09 18:11:44
#5495 2021-04-09 18:11:57
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
Значит все лепили. Снеговики, что-то символизируют кроме frozen в Китае?)
милоту и мимимишность
Отредактировано (2021-04-09 18:12:39)
#5496 2021-04-09 18:18:15
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
Анон пишет:Значит все лепили. Снеговики, что-то символизируют кроме frozen в Китае?)
У китайцев иногда очень внезапные отсылки. Вспомнить лепешки на палочках, даже ютяо, оказывается, символизируют "муж и жена одна сотона", а не просто завтрак. Теперь во всем чую подвох.)
Отредактировано (2021-04-09 18:18:42)
#5497 2021-04-09 18:26:26
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
Ну хочется найти ватсонинанский обоснуй в рамках мира, а не как всезнающий зритель дорамы, который знает про цензуру и юбилей партии
Трудно найти кошку в темной комнате, особенно тогда, когда её там нет. Чтобы найти обоснуй он должен быть туда заложен либо каноном — что не случай с шиди), либо сценаристом — что местами, а вот желание обойти цензуру точно заложено везде, и там где только оно, надо принять и смириться с тем, что иногда оно расходится со стандартной логикой таким образом, что при всё желании совы не просто не натягиваются, а даже и близко не подлетают))
#5498 2021-04-09 18:30:13
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
У китайцев иногда очень внезапные отсылки. Вспомнить лепешки на палочках, даже ютяо, оказывается, символизируют "муж и жена одна сотона", а не просто завтрак. Теперь во всем чую подвох.)
Или изображения кроликов на фонаре и сцена с мытьём кроличьих тушек!
Или вот тут отсылочки всякие
Про оторванные рукава даже упоминать не стоит, это классика.
#5499 2021-04-09 18:34:48
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
Трудно найти кошку в темной комнате, особенно тогда, когда её там нет. Чтобы найти обоснуй он должен быть туда заложен либо каноном — что не случай с шиди), либо сценаристом — что местами, а вот желание обойти цензуру точно заложено везде, и там где только оно, надо принять и смириться с тем, что иногда оно расходится со стандартной логикой таким образом, что при всё желании совы не просто не натягиваются, а даже и близко не подлетают))
Не, хорошие вещи имеют тенденцию оживать и жить собственной жизнью вопреки заложенному автором. И химия не всегда случается там, где автор намеревался, и зритель не всегда полюбил того, на кого автор указал. Найти внутреннюю логику там где автор ни сном ни духом наша цель. 
#5500 2021-04-09 18:40:54
- Анон
Re: Тред новелл и экранизаций Priest
Теперь во всем чую подвох.)
Ну, подвохи могут вылезти всегда, но снеговиков очень часто рисуют фандомные артеры, да и на оф. артах они в количестве), так что, кмк, как и в других случаях "с подвохом" это за три года того же модао, где-то обязательно бы внесли, как сами китайцы, так и китаеаноны англонетов и рунетов).
Как с теми же лепёшками которые внесли под серию, чуть ли не в день её выкладки.