Jujutsu Kaisen тред

Анон · 2020-11-25 15:37:08

Тред для обсуждения всего что связано с Магической Битвой | Jujutsu Kaisen
Где почитать на русском
Официальный сайт джампа, можно почитать первые три и последние три главы (перевод Истари)
Манга-тян, все главы
Комикс, все главы
Яндексдиск, архив всех глав

На английском
ТСВ-сканс, все главы

Равки на японском
Манга-зип, Архив

▼ЖЖк на фандомных битвах⬍

▼Где почитать сливы⬍

Гуглдок с реками на фики|додзи с открытым редактированием
Голосовалка про каты
Голосовалка про Годжо

Jujustu Kaisen Secret Santa 2024

ВЕСЬ NSFW-КОНТЕНТ СЛЕДУЕТ ПРЯТАТЬ ПОД ПОДПИСАННЫЙ КАТ!

Анон · 2023-01-20 11:45:27

Анон пишет:

Разве прям разбирали?

В дежурке было.
Название двух техник Сукуны (на японском которые) - это две техники нарезки шеф-поваров: одна - рыбы, другая - мяса. Название его территории - кухня при храме или, как вариант, императорская кухня (где готовили еду только для императора, для всех остальных обитателей дворца, как для смердов, готовили в другом месте). Но храмовая - логичнее, как по мне. Тем более на фоне храм возникает. Ну и плюс "адская", конечно.
Сукуна не только при самом первом своем появлении сообщает, как ему надоело мясо проклятий и он хочет баб и детей отведать уже наконец. Он еще во время драки то ли с Мегуми, то ли с Махорагой использует слово aji, что можно перевести как "вкус". Не помню, в каком именно контексте, то ли ему вкусно драться, то ли техника вкусная. И еще что-то было. Надо в дебрях дежурки поискать.

Отредактировано (2023-01-20 11:45:59)

Анон · 2023-01-20 11:56:49

Анон пишет:

Надо в дебрях дежурки поискать

Если найдешь, анончик, принеси, люблю такие разборы)
И за остальное спасибо, было интересно почитать :з

Анон · 2023-01-20 11:58:10

Да вы у нас, батенька, гурман :girly:

Отредактировано (2023-01-20 12:05:50)

Анон · 2023-01-20 11:59:29

Анон пишет:

Он еще во время драки то ли с Мегуми, то ли с Махорагой использует слово aji, что можно перевести как "вкус". Не помню, в каком именно контексте, то ли ему вкусно драться, то ли техника вкусная.

Мегуми аппетитный, мы поняли, Сукуна :cool:

Анон · 2023-01-20 13:30:02

В ЖЖК-треде про Сукуну нет, надо искать в онгоингоправде.
Проще заново написать, что помню.

▼Сукуна-гурман⬍

1. Первое появление Сукуны, первая фраза содержит иероглиф 肉, что официальные переводчки на англ перевели как "flesh" и, вроде как, получилось банальное "тело проклятья". И все очень долго думали, что он под этим телом себя имел в виду. Но "нику" это еще и самое что ни на есть банальное мясо. И получается, что Сукуна, только-только захватив тело Юджи, говорит не "Как же мне надоело тело проклятья" (типа, теперь-то я в человеческом, а не в своем обычном), а "Как же мне надоело мясо проклятий" (типа, он их... жрал?). Хз.
2. Техники Сукуны. 解 (kai) - это профессиональный нож для нарезки мяса. 捌 (хачи) - техника филетирования рыбы.
3. Территория. 伏魔御廚子 (фукумамидзуси). 伏魔 - место обитания демонов. 御廚子 (мидзуси) - место перед палатами императора, где заканчивали готовить для него еду. https://www.aisf.or.jp/~jaanus/deta/m/mizushidokoro.htm (所 докоро - это просто "место"). Итого "Адская кухня". Примечание редактора в журнале во время явления территории Сукуны переводилось как "Явилась кухня смерти".
5. На обложке 119 главы изображены два кухонных ножа. И вы правильно поняли, это профессиональные ножи для мяса и рыбы.
6. Во время боя с проклятьем в тюряге Сукуна использует термин 三枚おろし - вид подачи рыбы, нарезание ее тремя кусами. Типа, я подам тебя (говорит он оппоненту) к столу, типа, на куски порежу (последним вариантом в итоге и перевели). Во время следующего боя с Мегуми он говорит фразу "ну что ж, приступим к дегустации/испробуем тебя на вкус".
7. Внутренний мир, в котором обитает Сукуна, находится под ребрами. Возможно, намек на желудок. А черепа, на которых он восседает, возможно, это те, кого он съел.

Короче, я не понимаю, почему до сих пор не существует аушки с шеф-поваром Сукуной Рёма.

Отредактировано (2023-01-20 13:33:11)

Анон · 2023-01-20 13:45:27

Анон пишет:

▼Сукуна-гурман

Спасибо, анончик :heart:

▼Скрытый текст⬍

Отредактировано (2023-01-20 13:46:03)

Анон · 2023-01-20 15:09:05

Кстати, анон, не помнишь, какая именно это страничка? :з

Я таки наврала, сорян. Это именно что битва с Махорагой была. 117 глава. Как я и говорила в начале, то ли с Мегуми,то ли с Махорагой. Получается что он технику Махораги (почитай, 10 теней) дегустировать собрался.
Оригинал 味見といった所だな. Нечто вроде "Будто на дегустацию явился" (味見 - процесс распробывания, ощущения вкуса, といった - похоже на, будто бы, 所 - обозначение места, だな - эмоциональное окончание, "типа").

Отредактировано (2023-01-20 15:09:42)

Анон · 2023-01-20 15:27:27

Ясно, спасибо)

Анон · 2023-01-21 03:50:13

Вчера было 1095 дней, как запечатан Годжо. Ровно 3 года

Анон · 2023-01-21 03:55:28

Анон пишет:

Вчера было 1095 дней, как запечатан Годжо. Ровно 3 года

зочем ты напомнил :sadcat:

Анон · 2023-01-21 08:10:31

Теперь мне интересно, не является ли итоговой целью Сукуны вылезти и сожрать весь мир :lol:

Анон · 2023-01-22 21:08:40

Ну все, японцы наконец-то прочитали главу и лента забита Годжо с Мегуми :lol:

▼Скрытый текст⬍

Анон · 2023-01-22 21:09:34

Мои ж хорошие :rainbow: :heart2:

Анон · 2023-01-23 09:07:59

Новая глава, Хана

▼Скрытый текст⬍

Анон · 2023-01-23 11:38:17

Про Хану

▼Скрытый текст⬍

Анон · 2023-01-23 11:45:03

Про Хану

▼Скрытый текст⬍

Анон · 2023-01-23 11:45:10

Анон пишет:

Про Хану

▼Скрытый текст⬍

Анон · 2023-01-23 11:59:07

▼ про хану и немного про главу⬍

Анон · 2023-01-23 12:11:17

Анон пишет:

чему коммент Годжо

▼Скрытый текст⬍

Анон · 2023-01-23 12:14:34

▼собачки⬍

вам не кажется, что Геге стал немного по-другому рисовать лица? особенно мне не нравятся носы, у всех они стали такие приплюснутой картохой, особенно к Мегуми с таким носом никак не привыкну, я помню его еще красивым бишем с ресничками :omg:

Анон · 2023-01-23 12:44:39

▼Скрытый текст⬍

Анон · 2023-01-23 12:58:56

Но Юта с Рикой были ж совсем мелкими.

Анон · 2023-01-23 19:10:34

Анон пишет:

Геге стал немного по-другому рисовать лица?

да давно уже. Я охуеваю от того, какими брутальными теперь выглядят Юджи и Мегуми, такие мужики :lol:

Отредактировано (2023-01-23 19:11:06)

Анон · 2023-01-24 09:16:15

черная собачка обижается, что ее не взяли в флэшбэк))
https://twitter.com/bomteku0505/status/ … 84/photo/1

▼Скрытый текст⬍

Анон · 2023-01-24 11:27:35

Анон пишет:

черная собачка обижается, что ее не взяли в флэшбэк))
https://twitter.com/bomteku0505/status/ … 84/photo/1
▼Скрытый текст⬍

До сих пор больно, что белого песеля так рано убили :sadcat:

Холиварофорум

Объявление

#1 2020-11-25 15:37:08

Jujutsu Kaisen тред

#3151 2023-01-20 11:45:27

Re: Jujutsu Kaisen тред

#3152 2023-01-20 11:56:49

Re: Jujutsu Kaisen тред

#3153 2023-01-20 11:58:10

Re: Jujutsu Kaisen тред

#3154 2023-01-20 11:59:29

Re: Jujutsu Kaisen тред

#3155 2023-01-20 13:30:02

Re: Jujutsu Kaisen тред

#3156 2023-01-20 13:45:27

Re: Jujutsu Kaisen тред

#3157 2023-01-20 15:09:05

Re: Jujutsu Kaisen тред

#3158 2023-01-20 15:27:27

Re: Jujutsu Kaisen тред

#3159 2023-01-21 03:50:13

Re: Jujutsu Kaisen тред

#3160 2023-01-21 03:55:28

Re: Jujutsu Kaisen тред

#3161 2023-01-21 08:10:31

Re: Jujutsu Kaisen тред

#3162 2023-01-22 21:08:40

Re: Jujutsu Kaisen тред

#3163 2023-01-22 21:09:34

Re: Jujutsu Kaisen тред

#3164 2023-01-23 09:07:59

Re: Jujutsu Kaisen тред

#3165 2023-01-23 11:38:17

Re: Jujutsu Kaisen тред

#3166 2023-01-23 11:45:03

Re: Jujutsu Kaisen тред

#3167 2023-01-23 11:45:10

Re: Jujutsu Kaisen тред

#3168 2023-01-23 11:59:07

Re: Jujutsu Kaisen тред

#3169 2023-01-23 12:11:17

Re: Jujutsu Kaisen тред

#3170 2023-01-23 12:14:34

Re: Jujutsu Kaisen тред

#3171 2023-01-23 12:44:39

Re: Jujutsu Kaisen тред

#3172 2023-01-23 12:58:56

Re: Jujutsu Kaisen тред

#3173 2023-01-23 19:10:34

Re: Jujutsu Kaisen тред

#3174 2023-01-24 09:16:15

Re: Jujutsu Kaisen тред

#3175 2023-01-24 11:27:35

Re: Jujutsu Kaisen тред

Подвал форума