Холиварофорум

Не все, что говорят на Холиварке — правда!

Вы не вошли.


#8976 2023-12-08 16:02:35

Анон

Re: Jujutsu Kaisen тред

Анон пишет:

Вариант два: Годжо не оч довольный, что пусть и не по фамилии, но по крови Зенин пытался его убить, выкатывает бочку, а кланы стараются все замять, и сдают Наою в услужение к Годжо в качестве старой доброй традиции наследников-заложников.

Анон любящий пейринг Годжо/Наоя одобряет. Хочу такой фик!

#8977 2023-12-08 16:07:53

Анон

Re: Jujutsu Kaisen тред

Анон пишет:

изнасилование

Речь о матери Чосо, что ли?

Анон пишет:

инцест, торговля детьми

помню, было

Анон пишет:

проституция

Разве было? Где?

Анон пишет:

каннибализм

Ну, его упоминание таки не в манге, а в фанбуке встречается (хотя, да, встречается и потому канон). А слова Сукуны про мясо женщин и детей все равно везде не так переводят.

#8978 2023-12-08 16:13:49

Анон

Re: Jujutsu Kaisen тред

Анон пишет:

Разве было? Где?

Мать Камо как что-то вроде наложницы?

#8979 2023-12-08 16:14:52

Анон

Re: Jujutsu Kaisen тред

Анон пишет:

Мать Камо как что-то вроде наложницы?

Да, потому ее быстро выгнали, когда поняли, что сын унаследовал технику.

#8980 2023-12-08 16:17:09

Анон

Re: Jujutsu Kaisen тред

с Наоей надо было как с Юдзи и тюрьмой
Н: я точно справлюсь с этим особым уровнем?
З: да, да, ты такой сильный, будущий глава клана, иди

#8981 2023-12-08 16:17:28

Анон

Re: Jujutsu Kaisen тред

Анон пишет:

Мать Камо как что-то вроде наложницы?

Ну, наложница ради разведения наследников императора не проститутка

#8982 2023-12-08 16:22:28

Анон

Re: Jujutsu Kaisen тред

Анон пишет:
Анон пишет:

изнасилование

Речь о матери Чосо, что ли?

О ней. И проклятие было, которое Гето слопал.

Анон пишет:
Анон пишет:

проституция

Разве было? Где?

Я про Тоджи :lol:

#8983 2023-12-08 16:25:49

Анон

Re: Jujutsu Kaisen тред

Анон пишет:

Я про Тоджи :lol:

Ааа... Окей, не поспоришь.

#8984 2023-12-08 16:32:32

Анон

Re: Jujutsu Kaisen тред

Надо хоть разок оправдать никнейм!

паззл

#8985 2023-12-08 16:32:57

Анон

Re: Jujutsu Kaisen тред

Тоджи прямо простутка, или бессовестный сожитель за счет принимающей стороны?

#8986 2023-12-08 16:34:19

Анон

Re: Jujutsu Kaisen тред

Анон пишет:

бессовестный сожитель за счет принимающей стороны?

Это.

#8987 2023-12-08 16:35:07

Анон

Re: Jujutsu Kaisen тред

альфонс-кидала, профессионально разводит дам на бабло и живет за их счет
турецкий принц

Отредактировано (2023-12-08 16:35:47)

#8988 2023-12-08 16:37:28

Анон

Re: Jujutsu Kaisen тред

Анон пишет:

Надо хоть разок оправдать никнейм!

паззл

присоединиться к сборке не могу, но с самого первого паззла твой ник делает моему сердечку тепло :heart:

#8989 2023-12-08 16:43:39

Анон

Re: Jujutsu Kaisen тред

Анон пишет:

присоединиться к сборке не могу, но с самого первого паззла твой ник делает моему сердечку тепло :heart:

:heart:  :heart:  :heart:  :sadcat:

комфортим друг друга как можем на фоне событий манги!

#8990 2023-12-08 18:54:49

Анон

Re: Jujutsu Kaisen тред

"Аниматоры уже практикуются рисовать персонажей в аэропорту"
https://x.com/JJK_Mya/status/1733145724215279825?s=20

#8991 2023-12-08 19:50:05

Анон

Re: Jujutsu Kaisen тред

Аноны просветите пожалуйста, почему Двуликий это Сукуна? Двуликий прозвище, Сукуна имя? Или Сукуна переводится как Двуликий? Сорри, я мангу еще не знаю когда дойду читать.

#8992 2023-12-08 19:59:27

Анон

Re: Jujutsu Kaisen тред

Анон пишет:

Аноны просветите пожалуйста, почему Двуликий это Сукуна?

Вообще он Рёмэн Сукуна, и Рёмэн здесь скорее эпитет, который переводится как "двуликий", из японского фольклора взято. Сукуна при этом ненастоящее его имя.
В сабах первого сезона, с которыми я смотрел, его вообще только Двуликим призраком называли.

#8993 2023-12-08 20:06:19

Анон

Re: Jujutsu Kaisen тред

Рёмэн здесь скорее эпитет, который переводится как "двуликий", из японского фольклора взято. Сукуна при этом ненастоящее его имя.

Спасибо, анон. А Сукуна как переводится? Дух/призрак?
Я тоже посмотрел в озвучке где его только Двуликим называют.

#8994 2023-12-08 20:10:44

Анон

Re: Jujutsu Kaisen тред

Анон пишет:

Сукуна имя?

Рёмэн - "о двух сторонах", т.е. двуликий, Сукуна с архаичного японского переводится как "изгоняющий злых духов/демонов"

#8995 2023-12-08 20:13:41

Анон

Re: Jujutsu Kaisen тред

Рёмэн - "о двух сторонах", т.е. двуликий, Сукуна с архаичного японского переводится как "изгоняющий злых духов/демонов"

Понятно, спасибо, анон!

#8996 2023-12-08 21:52:05

Анон

Re: Jujutsu Kaisen тред

Тут про это подробно. И про остальное тоже интересно.
https://sekaikokeshi.com/ryomensukunaname/

#8997 2023-12-08 21:59:27

Анон

Re: Jujutsu Kaisen тред

https://twitter.com/SSJ_God_Vegito/stat … ZRVGQ&s=19
Человек поднял важный вопрос.

#8998 2023-12-08 22:02:50

Анон

Re: Jujutsu Kaisen тред

Анон пишет:

Тут про это подробно. И про остальное тоже интересно.
https://sekaikokeshi.com/ryomensukunaname/

А-а, ну тогда понятно. Спасибо за ссылку, анон.
Мы с японцами конечно разные аниме смотрим по сути, в который раз убеждаюсь.

#8999 2023-12-08 22:36:50

Анон

Re: Jujutsu Kaisen тред

Не без этого. Они-то сразу считывают все говорящие имена, каламбуры и отсылочки))
Вполне и когда случайно адская кухня в субтитрах вылезла, и западный фандом сначала поржал, потом копнул и словил осознание, японцы на это головой качали - как тяжело быть западным фанатом.

#9000 2023-12-08 22:40:34

Анон

Re: Jujutsu Kaisen тред

В тви рядом с тегом #呪術廻戦 появляется иконка с Юдди

Подвал форума

Основано на FluxBB, с модификациями Visman
Доработано специально для Холиварофорума