Холиварофорум
Вы не вошли.
Объявление
#1 2021-01-08 05:59:41
- Анон
Тред китайской литературы и книг про Китай
Обсуждаем "Сон в красной комнате", "Короля шахмат", "Китайский массаж" и т.д., от классики до современности, включая нон-фикшн про Китай и различные стилизации от американокитаянок вроде Лизы Си.
Троецарствие (история Китая, сериалы, игры, роман и прочее)
~ Цикл лекций о четырёх классических китайских романах
Институт Конфуция РГГУ проводит в книжном магазине "Фаланстер" чтение лекций по классической китайской литературе. В цикле из четырех лекций будут представлены четыре классических китайских романа, «Четыре Великих Творения» — таково устойчивое наименование четырех наиболее знаменитых романов китайской литературной традиции. 1. «Троецарствие» (XIV в.), 2. «Речные заводи» (ок. XV в.), 3. «Путешествие на Запад» (XVI в.), 4. «Сон в красном тереме» (XVIII в.)
*До создания «Сна в красном тереме» четвёртым великим романом
считались «Цветы сливы в золотой вазе» (1610)
#401 2025-05-05 08:09:42
- Анон
Re: Тред китайской литературы и книг про Китай
Анончики, а "Пластиковый океан" Хуэй Ху кто-то уже зачел?
#402 2025-05-11 10:20:14
- Анон
Re: Тред китайской литературы и книг про Китай
Хочется чего-нибудь более-менее светлого и, немаловажно, современного.
Из свежевыпущенного "Я и моя судьба" Лян Сяошэна. Очень позитивный тон повествования, хотя там события многих лет описываются, то есть болезни, смерти и тд тоже присутствуют, как часть жизни человека.
#403 2025-05-17 18:47:47
- Анон
Re: Тред китайской литературы и книг про Китай
Как круто 
Газета «Страна Росатом» выпустила научный разбор романа Хао Цзинфан «Скитальцы»!
Прочитать статью можно здесь https://t.me/StranaRosatom/12002
https://t.me/fanzon_portal/5384
Надо наконец прочитать книгу))
#404 2025-06-06 09:29:51
- Анон
Re: Тред китайской литературы и книг про Китай
Анончики, а "Пластиковый океан" Хуэй Ху кто-то уже зачел?
Зачел. Первую половину мне нравилось что написано, но не очень нравилось как. Не знаю, чья уж вина, переводчицы или автора. Потом начался какой-то боевик и мне перестало нравиться.
А ещё я не понял почему японцы обращались порой на китайский манер ("а-имя").
#405 2025-06-17 00:19:06
- Анон
Re: Тред китайской литературы и книг про Китай
Извините, анон опять поорать с подкаста про "Сон в Красном тереме".
https://t.me/vKrasnomTereme/623
#406 2025-06-17 13:38:37
- Анон
Re: Тред китайской литературы и книг про Китай
Впервые слышу про бабулю столько хорошего....
#407 2025-06-17 15:04:40
- Анон
Re: Тред китайской литературы и книг про Китай
Впервые слышу про бабулю столько хорошего....
*Звуки заинтересованности*
А где ты ещё про неё что слышал? А то мне бы глянуть, пока я не сошёл с ума, подозревая, что читали мы с ведущей подкаста разные романы. Потому что анон упорно видит добродушную, щедрую, в принципе, но немного похуистичную и эгоистичную бабулю. В принципе, имеет на это право в рамках логики "я десятки лет в невестках ходила, сейчас наконец-то отдыхаю". Но чёрт подери, её служанка сама же говорит, что далеко не всё рассказывает своей госпоже, о какой вообще проницательности может идти речь? Что она на "всё в порядке, госпожа", реагирует "ну хорошо, что всё в порядке"?
На всякий случай резюмирую. Анон не считает бабушку исчадьем ада, не считает её картонным персонажем, персонажем с невнятной мотивацией или что-то такое. Анон радикально не согласен с тем, что бабуля - это такое благословение этой семьи, что на ней всё держалось и она "осталась нормальным человеком". Не то, что все остальные, видимо. Ну и блин, назвать дочку одной знатной семьи, отданную в другую знатную семью и родившую двух сыновей - "выживающей" - это сильно. Прям через тернии пробиралась к успеху бабка.
Отредактировано (2025-06-17 15:19:05)