Холиварофорум

Анон

Срачный тред Магистра

В этом треде можно обсуждать (потенциально) срачные темы, имеющие отношение к Магистру, накуры, сраться по ним и продолжать магистросрачи из магистротредов.

Пара уточнений:
- пространные накуры под кат,
- злоупотребление обсуждениями личностей у которых есть свои треды не приветствуется. Степень злоупотребления определяется модератором на глаз
- переходы на обсуждение анонов вместо срача и попытки выгнать собеседника из треда по признаку лаверства/хейтерства будут считаться дерейлингом и караться соответственно

---

Мирный китаезаебашек тред
Китаесрачей тред
Тред бесящих китайских знаменитостей и фанатов

▼Результаты голосовалки⬍

Анон

Re: Срачный тред Магистра

Тогда бы они могли как нормальные люди опубликовать заявление.

Они опубликовали, кстати) о том, что они не будут обижать своих работников и вам не следует

Так нет, запустили бы позже - эти б орали что они добились. А так понятно, что они ни на что не повлияли буквально

Отредактировано (2025-10-31 02:51:47)

Анон

Re: Срачный тред Магистра

Мне кажется под ЦЧ мелкие и ВН, а вот с другой стороны кто не пойму, слишком мелко. ЦЯЛ и Цзяны? Раз юмц тема...но не очень похоже что там ЮЦЮ есть.

По-моему, там под ЦЧ ЦЛ с мелколанями и ВН, а слева НХС, спиной НМЦ, а боком ЛХ. Как-то так.

Отредактировано (2025-10-31 07:01:00)

Анон

Re: Срачный тред Магистра

Окей, должны ли ЦЧ-лаверы устроить щитшторм, что у всех внутряк, как внутряк, а у ЮМЦ свальный грех?

Анон

Re: Срачный тред Магистра

Почила коменты под 5й обложкой. Там какие-то китайцы пишут, что перевод ваш все равно говно, и им надоело объяснять англоюзерам, где они не правы, и что они будут долбить китайских правообладателей, чтобы запретили все переводы, раз переводят неправильно. Больные какие-то.

Анон

Re: Срачный тред Магистра

Мы же тут сравнивали как-то - перевод один в один.

Анон

Re: Срачный тред Магистра

Ебланы таки нашлись:

maybe this had to be done earlier, so we wouldn't have ended up with only 2 covers

т.е. они реально не понимают, что если обложку выложили сейчас, значит, она была нарисована давно

at the end of the day wangxian are all over the Jiang book and NOTHING for Jiang Cheng, so who really has the last laugh

еще и слепые

Психопаты:

Вы не думаете, что всё будет в порядке, если вы временно упомянули Вансяня? У переводчиков и художников есть свои предубеждения; почему подробности о Вансяне не были переведены или удалены? Думаете, настоящим китайским читателям безразличны переводы иностранных читателей? Годами мы терпели споры без извинений и ответов, даже вынуждая читателей из-за рубежа искать помощь в китайских социальных сетях! Потому что перевод и иллюстрации постоянно были проблемными и неуважительными к Вансяню!

▼Скрытый текст⬍

Зарубежные фанаты франшизы «Вансянь» годами терпели ошибки перевода и неуважение издателей к персонажам, но им пришлось замолчать, когда они попытались защитить свои права. Какая жалость! Мы уже уведомили китайских правообладателей, что не хотим, чтобы всё больше иностранных читателей были вынуждены высказываться в Китае из-за вашего самодовольного чувства справедливости! Если вам не нужны цифры продаж от фанатов «Вансянь», пожалуйста, так и скажите.

Ну и само собой, все их вопли про перевод упираются в ЦЧ

▼Скрытый текст⬍

Отредактировано (2025-10-31 08:35:29)

Анон

Re: Срачный тред Магистра

Ну и само собой, все их вопли про перевод упираются в ЦЧ

Во всем виноваты ЦЧ лаверы

Анон

Re: Срачный тред Магистра

Во всем виноваты ЦЧ лаверы

Анон

Re: Срачный тред Магистра

вансяни прямо типичная обложка бульварного романа
томная красавица на руках самца

Анон

Re: Срачный тред Магистра

Дропнули пятую обложеу
Как и ожидалось - на суперобложке Вансяни, том в оформлении ЮМЦ, на срезе - Саньду

https://x.com/gomanga/status/1984003278 … WHEqQ&s=19

Удачи вопившим твиттерским "не куплю то, что с ЦЧ"  Он же на внутренней иллюстрации.

Анон

Re: Срачный тред Магистра

Ебланы таки нашлись:

Именно про это я и говорю, если бы издательство выждало, именно вот это массово бы и было. А так показали, что ни свою художницу обижать не будут, ни планы менять.

Анон

Re: Срачный тред Магистра

вансяни прямо типичная обложка бульварного романа
томная красавица на руках самца

Все, как они и мечтали, а то ишь, самого ВИ самцом СИ рисовали, непорядок!

Анон

Re: Срачный тред Магистра

Ну и само собой, все их вопли про перевод упираются в ЦЧ

Переводчик фанат ЦЧ, автор фанат ЦЧ, бедные никому не нужные вансяни 

Анон

Re: Срачный тред Магистра

А так показали, что ни свою художницу обижать не будут,

хуево показали, тупо репостнули старый твит. В ретвитах народ не зря требует, чтобы опубликовали полноценное заявление.

Анон

Re: Срачный тред Магистра

хуево показали, тупо репостнули старый твит.

Но тем не менее это не "не отреагировали"
Они ж в принципе больше ничего сделать и не могут - ебанашек не заткнешь, клевету в Китаеинтернете пресечь они тоже не могут никак

Анон

Re: Срачный тред Магистра

Они ж в принципе больше ничего сделать и не могут -

+++

Анон

Re: Срачный тред Магистра

Окей, должны ли ЦЧ-лаверы устроить щитшторм, что у всех внутряк, как внутряк, а у ЮМЦ свальный грех?

Зачем, ясно же, что ПЛ лучшее место на земле, что всех туда так и тянет 

Анон

Re: Срачный тред Магистра

то есть трагический ЦЧ на внутряке, потому что вся эта толпа завалилась в гости без приглашения?

Анон

Re: Срачный тред Магистра

вансяни прямо типичная обложка бульварного романа
томная красавица на руках самца

Ну хоть не смущенная омежка, как ЦЧ с предыдущей

Анон

Re: Срачный тред Магистра

Они опубликовали, кстати) о том, что они не будут обижать своих работников и вам не следует

Год назад(

Анон

Re: Срачный тред Магистра

Зачем, ясно же, что ПЛ лучшее место на земле, что всех туда так и тянет 

Так это вряд ли ПЛ, судя по цитате, имеется в виду сцена в храме?

Анон

Re: Срачный тред Магистра

вансяни прямо типичная обложка бульварного романа
томная красавица на руках самца

Ну хоть не смущенная омежка, как ЦЧ с предыдущей

Омежкой можно быть только ВИ!

Анон

Re: Срачный тред Магистра

Так это вряд ли ПЛ, судя по цитате, имеется в виду сцена в храме?

Откуда в храме мелколани?

Анон

Re: Срачный тред Магистра

Омежкой можно быть только ВИ!

Хорошо, что он не омежка

Анон

Re: Срачный тред Магистра

Так это вряд ли ПЛ,

ПЛ буквально изображена на обложке =_=