Холиварофорум
Вы не вошли.
#1 2015-02-15 12:32:42
- Анон
Дорам тред
Поговорим про "кетайские порносериальчики", аноны! Любимые дорамы, годные дорамы, ниасиленные дорамы.
Внимание! Все значимо важные для сюжета спойлеры прячем под кат. Вне зависимости от времени выхода дорамы.
#25001 2023-12-27 23:47:26
- Анон
Re: Дорам тред
И ты решил доебаться до анона, который написал свои впечатления от дорамы в треде дорам? Прелестно.
Нет, я просто процитировал предыдущего анона.
И я не вижу в его посте впечатлений от дорамы, только Сяомин крутой, а тетки старые, но хорошо сохранились. Что есть эйджизм и сексизм.
#25002 2023-12-27 23:47:56
- Анон
Re: Дорам тред
Мне иногда кажется, что тут есть люди, которые сидят в переводческих группах или озвучке. А они берут всю свежатину сейчас, без указания страны или чего-то. Лишь бы народ смотрел. Я бы их послушала, но они не любят светиться.
#25003 2023-12-27 23:50:45
- Анон
Re: Дорам тред
Что есть эйджизм и сексизм.
Их, анончик, надо переводить с языка китайских пабликов на русский. В целом тот анон лишь хотел сказать, что до первых рейтингов это два главных вопроса, которые будут обсуждать фаны в повестке этого сериала. Если выгорит, дальше накинут ещё что-то другое. Короче, он не со зла.
Отредактировано (2023-12-27 23:51:40)
#25004 2023-12-27 23:52:03
- Анон
Re: Дорам тред
Анон пишет:обеим актрисам около сорока, наконец-то у Сяомина бабы его возраста.
Ну Сяомин риалли хорошо выглядит и не сказать, что он уже активно снимается с девами младше него на 20-25 лет. Он в кадре романсил ЯМ, Сунь Ли, в Бегонии актриса, которая его жену играла, даже старше его емнип. В целом до Джерри Яня он ещё не добрался, у него партнерша действительно НАМНОГО младше в дораме была.
его жена в бегонии и по сюжету его постарше чуть-чуть вроде
хотя я отдельно хохочу с того, что актер Цао-старшего на 6 лет всего старше сяомина, а по сюжету у них там разница нихеровая.
но он вроде выспался к концу сериала⬍
#25005 2023-12-27 23:52:28
- Анон
Re: Дорам тред
Анон начал смотреть, оно такое для поклонников повседневности и Ваньи)
мне в целом нравится - очень мило и очень бодро в сравнении с оригиналом (для меня слишком затянуто, чтобы досматривать), и изменения все в тему китайской специфики + порадовало, что у мГГ есть женская версия, и ее вообще не осуждают за поведение
и может однажды Китай дозреет до возрастных рейтингов 
#25006 2023-12-27 23:54:04
- Анон
Re: Дорам тред
И я не вижу в его посте впечатлений от дорамы, только Сяомин крутой, а тетки старые, но хорошо сохранились. Что есть эйджизм и сексизм.
меня удивило, что у возрастных по меркам китая актрис такие большие роли. это очень здорово, и персонажи интересные, и актрисы красивые и играют хорошо, больше бы опытных актрис в главных ролях, а не тощеньких бревнышек с оленьими глазами
#25007 2023-12-27 23:55:29
- Анон
Re: Дорам тред
И я не вижу в его посте впечатлений от дорамы,
учись читать что написано 
#25008 2023-12-28 00:09:48
- Анон
Re: Дорам тред
А они берут всю свежатину сейчас, без указания страны или чего-то. Лишь бы народ смотрел.
Такие "переводчики" не любители самих дорам, чтобы их обсуждать, они их пилят, как бревно.
#25009 2023-12-28 00:31:23
- Анон
Re: Дорам тред
меня удивило, что у возрастных по меркам китая актрис такие большие роли. это очень здорово, и персонажи интересные, и актрисы красивые и играют хорошо, больше бы опытных актрис в главных ролях, а не тощеньких бревнышек с оленьими глазами
Да вон модерновка с тем же Сяомином, недавно закончилась Счастливая жизнь https://doramatv.live/schastlivaia_jizn и т.д. просто такие дорамы не переводят практически.
#25010 2023-12-28 00:45:15
- Анон
Re: Дорам тред
анону внезапно зашла дурацкая, но смешная "Свадьба Орхидеи". Никому в озвучке не попадалось? Хотя бы одноголосой, а то буквально везде только автоперевод, даже если в поиске выходит что есть озвучка(
#25011 2023-12-28 01:48:18
- Анон
Re: Дорам тред
В целом тот анон лишь хотел сказать, что до первых рейтингов это два главных вопроса, которые будут обсуждать фаны
О чем ты? Та дорама, про которую тот анон написал, уже давно вышла и в рейтингах побывала.
#25012 2023-12-28 02:05:30
- Анон
Re: Дорам тред
у возрастных по меркам китая актрис такие большие роли
Но у многих актрис 35+ большие роли же. Вон в Wonderland of Love ЦТ 35. У Сунь Ли какая-то полицейская дорама должна выйти с Ло Цзинем. Девы из Шанхая с ХГ не старлетки. У Чжоу Сюнь в этом году выходила. Райзе из Fearless 37. У Цинь Лань тоже в этом году дорама была.
#25013 2023-12-28 08:32:07
- Анон
Re: Дорам тред
О чем ты? Та дорама, про которую тот анон написал, уже давно вышла и в рейтингах побывала.
А я думаю, откуда сяомин упал. Но не такая и старая дорама, просто кому-то интересно все ещё это обсуждать. Сяоминовы трансформации главное не трогать, гы. Но если тебе опять не понравится что я говорю, то я выражаю только свое мнение. Надеюсь, это ещё можно. И оно в целом состоит в том, что китайцы могут обсуждать внешку своих актеров. Могут даже ругать/дрочить на возраст и внешку дам/молоденьких девушек,но слышать такое на любой другой площадке смешно.
#25014 2023-12-28 08:36:53
- Анон
Re: Дорам тред
Нетизены обычно шеймят тех актрис, которые в 30+ в древних марионетках (с) снимаются, и то сейчас ситуация улучшилась. ЛШШ, ЧЛИ, Ян Ми, у всех будут подобные дорамы в 2024 г. И все эти дорамы проекты s++.
#25015 2023-12-28 08:38:50
- Анон
Re: Дорам тред
Ли Итун, Ли Цинь сейчас снимаются в подобных дорамах, ЛИФ тоже халатник вангуют. Все 30+
#25016 2023-12-28 08:59:49
- Анон
Re: Дорам тред
А эта, которая у них за долги была наказана - у неё будут дорамы?
(Которая в Париже вышла в золоте вся после бана)
#25017 2023-12-28 09:18:12
- Анон
Re: Дорам тред
А эта, которая у них за долги была наказана - у неё будут дорамы?
(Которая в Париже вышла в золоте вся после бана)
Это кто? Фан Биньбинь? Так она в фильмах снимается, заграницей.
#25018 2023-12-28 09:47:12
- Анон
Re: Дорам тред
А эта, которая у них за долги была наказана
Конкретизируй 
Отредактировано (2023-12-28 09:47:21)
#25019 2023-12-28 10:08:19
- Анон
Re: Дорам тред
Так она в фильмах снимается, заграницей.
Вот да.... 
В этот году все так радовались её возвращению вначале, ну и закончился год. Думаю, все эти размытые формулировки лишь означают, что все, закрыт для неё китайский рынок.
#25020 2023-12-28 13:33:23
- Анон
Re: Дорам тред
Музыка в Цветении классная. Надеюсь, перевод подвезут.
#25021 2023-12-28 14:18:14
- Анон
Re: Дорам тред
По Цветению принесли ссылку в соседний тред
Аноны, тут первые четыре серии нашлись!
Но без перевода(
Автоперевод, думаю, быстро запилят. Анон Fearless так с ру автосабом досматривал на этом сайте, когда ансаба не было ещё.
#25022 2023-12-28 15:16:42
- Анон
Re: Дорам тред
Блин!! Как жалко! Мандаринская версия 
Шанхайская аутентичная и в разы лучше. Более эмоциональная и в мандаринской артикуляция не совпадает
#25023 2023-12-28 15:23:22
- Анон
Re: Дорам тред
Блин!! Как жалко! Мандаринская версия
Ну будем надеяться когда-нибудь и шанхайскую увидим. А на китайских платформах обе уже доступны?
#25024 2023-12-28 15:28:33
- Анон
Re: Дорам тред
Ну будем надеяться когда-нибудь и шанхайскую увидим. А на китайских платформах обе уже доступны?
У Тенсента можно переключаться. CCTV-8 вечером мандаринская, утром повтор - шанхайская. С 1 января на Драгон ТВ запустят шанхайскую. Китайцы что смотрели одну и другую, говорят шанхайская сразу +2 ко всему 
#25025 2023-12-28 16:09:36
- Анон
Re: Дорам тред
шанхайская сразу +2 ко всему
Что ж, лично я подожду 