Холиварофорум
Вы не вошли.
#1 2015-02-15 12:32:42
- Анон
Дорам тред
Поговорим про "кетайские порносериальчики", аноны! Любимые дорамы, годные дорамы, ниасиленные дорамы.
Внимание! Все значимо важные для сюжета спойлеры прячем под кат. Вне зависимости от времени выхода дорамы.
#45676 2026-01-17 17:50:42
- Анон
Re: Дорам тред
А первый сезон, где сейчас с сабами есть в вк?
Я на ютубе смотрела, но качество там не очень хорошее
#45677 2026-01-17 18:42:31
- Анон
Re: Дорам тред
А первый сезон, где сейчас с сабами есть в вк?
Про вк не знаю — на дораматв от ФСГ Луна полсезона или чуть больше, а потом я нашла остаток у них в ТГ канале.
#45678 2026-01-17 22:15:21
- Анон
Re: Дорам тред
У меня новый победитель в наименование сериалов.
На этот раз это миник "В горах есть деревья, а на деревьях ветви" 
#45679 2026-01-17 22:18:52
- Анон
Re: Дорам тред
Совсем не стараются 
#45680 2026-01-17 22:19:34
- Анон
Re: Дорам тред
У меня новый победитель в наименование сериалов.
На этот раз это миник "В горах есть деревья, а на деревьях ветви"
А во дворе там, случайно, не трава?
#45681 2026-01-17 22:45:26
- Анон
Re: Дорам тред
У меня новый победитель в наименование сериалов.
На этот раз это миник "В горах есть деревья, а на деревьях ветви"
это отсылка на стихотворение, анон)
(не знаю, о каком ты сериале, если что)
山有木兮木有枝，心悦君兮君不知 - на горах есть деревья, на деревьях есть ветки, я неровно дышу к господину, а господин не знает
по названию предполагаю какую-то скрытую-неразделенную любовь)
#45682 2026-01-17 22:51:32
- Анон
Re: Дорам тред
это отсылка на стихотворение, анон)
(не знаю, о каком ты сериале, если что)
山有木兮木有枝，心悦君兮君不知 - на горах есть деревья, на деревьях есть ветки, я неровно дышу к господину, а господин не знает
кто бы сомневался, но в переводе это все еще неказистый набор слов.
#45683 2026-01-17 23:00:32
- Анон
Re: Дорам тред
Неясно-ассоциативно вспоминаются всякие русские-народные песни-частушки по схеме "первая половина не имеет отношения к второй, зато про любовь". Ну, тип, "на заборе кошка, за забором вышня, я люблю милёнка, кабы чо не вышло" 
#45684 2026-01-17 23:27:41
- Анон
Re: Дорам тред
Иероглифы в китайском омонимичны. ветви=знать, дерево=глаза. Приблизительно В горах есть деревья, а на деревьях ветви значит: Даже горы видят , что я люблю господина, только он один не знает.
#45685 2026-01-17 23:35:35
- Анон
Re: Дорам тред
Иероглифы в китайском омонимичны
Да понятно, что у них там всё сложно и в оригинале оно, разумеется, не просто осмысленно, но еще и символично, и красиво, наверное...
Сложное дело перевод 
#45686 Вчера 00:02:30
- Анон
Re: Дорам тред
Смотрю первую серию Узник красоты. Ну, не выглядит гг как темный пластелин Мне нада больше мрачности и властности 
#45687 Вчера 00:05:37
- Анон
Re: Дорам тред
Смотрю первую серию Узник красоты. Ну, не выглядит гг как темный пластелин
Да темных пластелинов мало, анон в итоге узника забросил, мгг тупил, жгг бесила. Нормальный пластилин перс ЧЛХ в Куньнине. Ещё Артурка в Рыбе ничо так.
#45688 Вчера 07:25:58
- Анон
Re: Дорам тред
аноны! а где вы теперь смотрите бл? я чето прихуел когда понял что на дорам-тв теперь не только тайские лакорны платно стали, а даже невинные корейские дорамки, где ваще типо ничего графичного...
#45689 Вчера 15:34:13
- Анон
Re: Дорам тред
А я как раз Узника красоты бросила, на 22 серии
#45690 Вчера 15:38:04
- Анон
Re: Дорам тред
думала ли она сегодня о народе
#45691 Вчера 15:41:23
- Анон
Re: Дорам тред
Осуждаю команду Узника за то, что потратили целого ГВГ на роль мертвого бати, фу так делать! 
#45692 Вчера 16:20:22
- Анон
Re: Дорам тред
Осуждаю команду Узника за то, что потратили целого ГВГ на роль мертвого бати, фу так делать!
почему бати, брата же старшего?
#45693 Сегодня 08:31:37
- Анон
Re: Дорам тред
От дорамы ЛЮЖа и ХЯТТ у дорамоделов совсем никаких ожиданий? Картинка вроде приличная, но кидают прямо под олимпиаду, 6го февраля