Холиварофорум

Анон

Modao Zushi: Зелень

Спустя столько лет надо уже посмотреть правде в глаза: Зелень — отдельное произведение, которое могло бы быть самостоятельным, но не срослось. И несмотря на это, арка "Зелень" в Магистре всё равно получилась обособленной, слабо связанной с остальным сюжетом про Вэй Усяня и Лань Ванцзи (пусть это и попытались пофиксить в дораме).
А значит, нам нужен этот тред! Тред, где можно обсуждать Сяо Синчэня, Сюэ Яна, Сун Ланя и А-Цин — с разных сторон и в разных комбинациях.

Сюэ Ян — хуй или непонятая душа (или просто охуенный свиноёб)?
Сяо Синчэнь — птичка наивняк или второе пришествие Христа?
Сун Лань — высокомерный мудак или верный друг?
А-Цин — бесючая обманщица или сильная девушка?
Был ли шанс у Янсина? Был ли шанс у СунСяо? Возможно ли СунСюэСяо? А что делать с А-Цин? А нужны ли им всем вообще отношения? А что, если...
И вообще — что осталось за кадром этой истории, мелькнувшей не в своём романе так ненадолго?

Смежные треды:
* Хейтить персонажей лучше в хейтерском треде;
* Сраться — в срачном;
* Для курения Сюэ-Яна-охуенного-некроманта больше подходит темнючный тред.
Со всем же остальным — милости просим в наш уютный похоронный дом)

На чьей стороне ты?

1. Янсин(голосов 125 [48.26%])

   48.26%

2. СунСяо(голосов 76 [29.34%])

   29.34%

3. СунСюэСяо(голосов 33 [12.74%])

   12.74%

4. СунСюэ О_о(голосов 11 [4.25%])

   4.25%

5. ССЧ/А-Цин(голосов 24 [9.27%])

   9.27%

6. Пейринги с персонажами Магистра!(голосов 25 [9.65%])

   9.65%

7. Даёшь джен!(голосов 64 [24.71%])

   24.71%

8. А как же остальной гет с А-Цин?(голосов 33 [12.74%])

   12.74%

Всего голосов: 259

Гости не могут голосовать

Анон

Re: Modao Zushi: Зелень

А кстати, есть что-то годное по янсяням?

Есть, но всего один фик приходит на ум, вот этот https://archiveofourown.org/works/27594925
Там СЯ становится учеником ВИ. (В тегах почему-то не указано но насколько я помню там underage хоть и без акцента.)

Анон

Re: Modao Zushi: Зелень

ну почему тут все на английском!?!

Анон

Re: Modao Zushi: Зелень

про это у автора есть отдельный фик забавный 

О, поищу!

но вообще, в фактекстинге есть, конечно, куда развернутся и если все будет, как ССЧ хочется - будут у него и дп регулярно, и обработка с двух концов

Надеюсь и верю, анон, надеюсь и верю)

Анон

Re: Modao Zushi: Зелень

О, поищу!

да лови - https://archiveofourown.org/works/32533105

Надеюсь и верю, анон, надеюсь и верю)

там или это, или все аннигилирует со страшной силой на самом деле, а этого вообще не хочется 

Анон

Re: Modao Zushi: Зелень

ну почему тут все на английском!?!

Обнимемся, анон, я английский тоже не очень шпрехаю

Анон

Re: Modao Zushi: Зелень

да лови

Уфф. ССЧ-шлюшка- мой любимый цвет, любимый размер, и как же этот автор додаёт мне этот кинк

Обнимемся, анон, я английский тоже не очень шпрехаю

И я, но через переводчик всё отлично понятно хоть и не всегда красиво

Анон

Re: Modao Zushi: Зелень

но через переводчик всё отлично понятно хоть и не всегда красиво

Это значительно снижает удовольствие от текста 

Анон

Re: Modao Zushi: Зелень

Как анон закаленный англоязычными мтл китайских романов, сочувствую. Страшно представить порнуху через переводчик 

Анон

Re: Modao Zushi: Зелень

Страшно представить порнуху через переводчик 

Я уже научился понимать о чём речь, а воображение делает оставшуюся работу. Горячо, чёрт возьми

Анон

Re: Modao Zushi: Зелень

А когда зфб

Анон

Re: Modao Zushi: Зелень

Страшно представить порнуху через переводчик

Все нормально. Нужна небольшая сноровка, но в итоге порнуха через гугл читается даже легче, чем на русском. На русском все огрехи видны, а гуглу огрехи прощаешь и автоматически подменяешь на более правильеый/гладкий вариант.

Большинство фандомных, которые пачками читают англофики, читают их через Гугл. Для этого английский знать не нужно, нужно знать гуглояз, к которому спустя эн фиков привыкаешь и внутренне для себя "переводишь" на человеческий. Да и вообще, Гугл сейчас гораздо лучше переводит, в зависимости от стиля автора некоторые фики практически как на русском написаны.

Отредактировано (2022-01-10 08:20:13)

Анон

Re: Modao Zushi: Зелень

А когда зфб

Первые тексты 29 января

Анон

Re: Modao Zushi: Зелень

А когда зфб

Первые тексты 29 января

Не тот анон, но спасибо 

Анон

Re: Modao Zushi: Зелень

*грустный анон тыкает палочкой кэшированную копию перевода "Азалии" и прикидывает, настолько ли ему интересно, чтобы читать гуглоперевод*

Анон

Re: Modao Zushi: Зелень

Как анон закаленный англоязычными мтл китайских романов, сочувствую. Страшно представить порнуху через переводчик 

ССЧ истекая кровью идёт через клетку с петухом

Анон

Re: Modao Zushi: Зелень

ССЧ истекая кровью идёт через клетку с петухом

образно. емко. 

Анон

Re: Modao Zushi: Зелень

Хорошо, а теперь можно расшифровку, я ж не усну 

Анон

Re: Modao Zushi: Зелень

таак, это из того тройничка что ли, где у ССЧ по случаю большого шлюшества дабл пенетрейшен случился?

Анон

Re: Modao Zushi: Зелень

таак, это из того тройничка что ли, где у ССЧ по случаю большого шлюшества дабл пенетрейшен случился?

Да, оттуда
Слушайте, и правда норм с гуглом читать, в голове много чего само достраивается

Анон

Re: Modao Zushi: Зелень

Хорошо, а теперь можно расшифровку, я ж не усну

кровь это сперма, но на англе часто называют blood, я не вникал, почему и зачем, такой у них жаргон. петух - жаргонное название члена, тоже далеко не всегда встречается, раньше гугл всегда члены так переводил, сейчас 50 на 50. Клетка - я хз, что в фике было, может быть реальное бдсм-приспособление, которое помещает член в клетку, чтобы не кончать.

и правда норм с гуглом читать, в голове много чего само достраивается

да так и есть. а чем больше читаешь, тем лучше понимаешь, что гугл имел в виду.
Тут только одна засада: со временем отвыкаешь от русских построений фраз

Отредактировано (2022-01-11 09:50:35)

Анон

Re: Modao Zushi: Зелень

кровь это сперма, но на англе часто называют blood, я не вникал, почему и зачем, такой у них жаргон. петух - жаргонное название члена, тоже далеко не всегда встречается, раньше гугл всегда члены так переводил, сейчас 50 на 50. Клетка - я хз, что в фике было, может быть реальное бдсм-приспособление, которое помещает член в клетку, чтобы не кончать.

Я не ходила перепроверить, но вроде там было bleeding come - то есть нормально кончить не мог, но сперма потекла. А про клетку на член ты угадал, анон))

Анон

Re: Modao Zushi: Зелень

Читаю весь этот сунсюэсяо эксчендж и, кажется, часть фиков я сознательно пропустила из-за саммари и тэгов 

Анон

Re: Modao Zushi: Зелень

Читаю весь этот сунсюэсяо эксчендж и, кажется, часть фиков я сознательно пропустила из-за саммари и тэгов 

В смысле ты жалеешь что пропустил или теперь пошёл читать и понял что первое решение было правильным?

Анон

Re: Modao Zushi: Зелень

Читаю весь этот сунсюэсяо эксчендж и, кажется, часть фиков я сознательно пропустила из-за саммари и тэгов 

В смысле ты жалеешь что пропустил или теперь пошёл читать и понял что первое решение было правильным?

Я огорчает, что вместо 81 фика на почитать по факту выходит заметно меньше.
Люблю читать фики.

Анон

Re: Modao Zushi: Зелень

Ладно, надо меньше нытья. Вот неплохое порно для всех любителей свального греха https://archiveofourown.org/works/35675 … s/88949956
Тут доминантные вайбы хотя бы обоснованно фиком и их не много.
Ещё неплохо получился там фьюжен с веномом, хотя я бы предпочла ся-венома, но ссч видимо в динамику пары из оригинала вообще не вписывался.