Вы не вошли.
Через сколько времени, на каком уровне и с какими инструментами вы можете потреблять контент на Ино языке так, чтобы это приносило больше удовольствия, чем негативных эмоций?
Сразу на нулевом уровне переводите каждое слово в книге, например, и пытаетесь это все связать воедино? Или учите какую-то самую базовую часть грамматики и самые топовые слова и после этого? Или на уровне, когда понимаете от 50% написанного и переводить надо только отдельные слова/устойчивые выражения, которые неизвестны?
Сначала набираю некоторую базу, чтобы узнавать в лицо основные грамматические конструкции и иметь минимальный запас слов. Если на этом этапе попадаются песни на этом языке, какие-то краткие стихи, рецепты и тому подобное, то уже пробую разбираться. Обычно это интересно и помогает прочувствовать язык. Хорошо, если изучение языка совпадает с интересом к фильмам или видео на этом языке, тогда еще и аудирование подключается, и идет в охотку. Если нет, то с аудированием долго тяну, не люблю его, потому что сложнее всего дается.
Книги, вернее, что попроще сначала, фанфики или статьи, начинаю читать, когда в словарь нужно лезть хотя бы только за каждым пятым словом. Раньше могу пробовать, но в качестве короткого упражнения, удовольствие вряд ли получу.
А у вас бывало, что вы думали, что у вас одни отношения с человеком, а оказалось что другие? Как в примерах выше, когда кого-то уже записали в романтические партнеры или близкие друзья без ведома другого человека. Как это вскрывались, как вы реагировали?
Было такое. Я думала, что у меня с одним товарищем несерьезные отношения , хотя и в горизонтальной плоскости. А потом мне сообщили, что я , оказывается, его девушка. Отношения могли бы перейти в серьезные, я ничего против не имел, но мы вскоре сильно поругались и все закончилось.
Голос каких певцов и певиц для вас невыносим по тембру? Вот прямо как будто вилкой по тарелке?
Навеяно тем, что я в очередной раз пыталась дать шанс Кейт Буш, но выключила через десять секунд Wuthering Heights. Это какой-то кошмар, хуже Нюши из Смешариков.
Голос каких певцов и певиц для вас невыносим по тембру? Вот прямо как будто вилкой по тарелке?
Их довольно много, но с большим отрывом впереди Адам Ламберт, Джаред Лето, Честер Бенингтон, Мэтью Беллами.
Голос каких певцов и певиц для вас невыносим по тембру? Вот прямо как будто вилкой по тарелке?
Ненавижу писклявые женские голоса. Особенно тяжело, когда музыка хорошая, тексты интересные, сама исполнительница симпатична как личность, но пищит! Конретно вспомнить сложно сейчас.
Голос каких певцов и певиц для вас невыносим по тембру? Вот прямо как будто вилкой по тарелке?
Пугачева, Слава, Аллегрова, Ваенга -самое первое, что приходит на ум.
Голос каких певцов и певиц для вас невыносим по тембру? Вот прямо как будто вилкой по тарелке?
Навеяно тем, что я в очередной раз пыталась дать шанс Кейт Буш, но выключила через десять секунд Wuthering Heights. Это какой-то кошмар, хуже Нюши из Смешариков.
Глюкоза! Вон то "я гуляю с доберманом"
Плохо переношу джазовое пение и оперу высоким женским голосом (но зависит от голоса, иногда высокий звучит красиво, хрустально, или нежно, а иногда режет слух)