Холиварофорум

Анон

Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

Тред для обсуждения новых и старых скандалов, слухов о новых дорамах, шоу и других проектах китайских артистов, сплетен о личной жизни, правил и запретов в китаенете и на тв.

Аноны! Оффтопы, набросы и политические дебаты сводим к минимуму, чтобы не раковать раковальню.
Ешьте дыни и давайте есть их другим.

▼Статьи, полезные для понимания специфики китайского шоу-бизнеса⬍

Глоссарии и гайды:
Glossary of Terms in Chinese Fandom Culture
Glossary of Terms in Chinese Showbiz
Chinese Actors and Actresses Fandom Names and What Do They Mean
Your Beginner’s Guide to Chinese Internet Slang (C-Ent Focus) – Part One
c-ent/cpop introductory guide of slang, abbreviations & faq bc i keep getting the same questions in my cc
Сайт с обзорами скандалов https://38jiejie.com/
Анон советует статью для рпс-ков: https://sipoftea.net/2021/02/04/cp-fans … mpeccable/ 

▼Новости и дынные акки⬍

Источники новостей:
c-drama tweets https://twitter.com/dramapotatoes?s=21
Trending Weibo https://twitter.com/trendingweibo?s=21
Your place for Chinese dramas, and the latest entertainment news https://twitter.com/asiandramapanda?s=21

Дынные акки:
https://twitter.com/takewithsalt?s=21
https://twitter.com/cpop_melon?s=21
https://twitter.com/melonconsumer?s=21

▼Краткий словарик фанатского сленга⬍

Дыня - слух
Take it with grain of salt - относитесь со скептицизмом
Потрогай траву - совет не просиживать штаны в интернете/ подыши свежим воздухом
Рулон - проваливай, катись рулоном
Лаовай - иностранец
Водная армия - платные аккаунты и боты, размещающие заранее подготовленный контент для продвижения, опорочения или увеличения данных о конкретных произведениях или знаменитостях.
Рисовый круг - фанатский круг по интересам (?)
Лук-порей - доходы звезд
Кофе - фанат с высоким рейтингом в ст
СТ - супертопик (сообщество, в котором фанаты публикуют новости, арты, фотографии, информацию о звезде/проекте).
Обозначения смайликами, которые  популярны в твиттере:
🐧 или 🦆 это Tencent  (Тэнсюнь, Тенцент, Тенсент)
🥭 Манго тв, оно же Хэнань тв (Hunan TV)
🥝 Айции (iQiyi)
👖 Юку (Youku)
🐉 🍅 Драгон тв (Dragon TV)
🍉 слухи
🐳 инвестор(?)

Фанаты звезд:
Сибэк — соло Чжан Исина
Луфаны — соло Лу Ханя
Креветки — соло Сяо Чжаня
Мото — соло Ван Ибо
Замки — соло Ван Чжочэна
Оленьи рожки — соло Бай Лу
Айкуни — соло Цай Сюкуня
Алисы — соло Дильрабы
Венеры — соло Гулиначжи
Перцы — соло Ху Гэ
Черный рис — соло Ян Цзы
Цзюнь Вей Лан — соло Гун Цзюня
Медузы — соло Чжан Чжэханя
Светлячки — соло Чжао Лиин
Побеги бамбука — соло Лелуша (местное название - гиены)

Ссылка на пост с названиями и расшифровками названий соло фан клубов китайских звезд: https://dramapotatoe.com/chinese-actors … finitions/

▼Сокращения имен⬍

ФББ - Фань Бинбин
ФЧЧ - Фань Чэнчэн
ЧББ - Чжан Биньбинь
ВИ — Ван Ибо
СЧ — Сяо Чжань
ЯЦ — Ян Цзы
ГЦ — Гун Цзюнь
ЧЧХ — Чжан Чжэхань
ХГ — Ху Гэ
КУ — Крис У (У Ифань)
Диля — Дильраба
Гуля — Гулиначжа
ЧЛИ - Чжао Лиин
ЧВ - Чжао Вэй
ЧШ - Чжэн Шуан

▼Данные об актерах⬍

Где об актерах рассказано и можно фильмографию посмотреть
для поиска на: русском  русские буквы, англ — пиньинь, кит — иероглифы
ДорамТВ (рус) https://doramatv.live/
MyDramaList (англ.) https://mydramalist.com/search?adv=peop … so=popular
вики (англ.) https://en.wikipedia.org/wiki/Main_Page
вики (кит.) https://zh.wikipedia.org/wiki/Wikipedia … 6%E9%A1%B5
Байду (кит) https://baike.baidu.com/

▼Обзорщики новостей и скандалов китайского шоубиза на ютубе (англ)⬍

Markus here!
Chinese Star News
AvenueX

▼Дружественные темы⬍

Китайского шоубиза тред
Обсуждения каста "Неукротимого" тред
Далёкие странники (Priest): новеллы, дорамы и рпс-а тред
Тред Ван Чжочэна
Уличные танцы Китая
Китайской бл-тематики тред
Дорам тред
Неудержимый хейт сразу несем в тред хейта китаефд

онлайн-переводчик в Палладия

Анон

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

Ващет ему только 42.  До каких таких?

До именно таких. Кто старше 40 в главных ролях снимается все крепко встроены в шоубиз. 40 это определённая грань.

Анон

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

у ДВ тоже весело на съемках https://m.weibo.cn/detail/5184380655112020

Анон

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

the No. 1 male lead's role has fallen below 20%

Это точно главная роль?

Из 2го пункта вообще непонятно, чем они там занимаются, если за полтора месяца нихуя не сняли.

Отредактировано (2025-07-03 15:23:36)

Анон

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

Это точно главная роль?

это пропорция его одиночных сцен
скорость съемок ппц, это да

Анон

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

перевод дипсик, не понятно, насколько правдивы претензии, конечно

▼Скрытый текст⬍

**#Серийный фильм «Фэн Юэ Бу Сян Гуань» приостановил съемки#** 
Остановлены съемки или нет — фанаты не знают, но сейчас, когда ситуация дошла до этого, мы надеемся, что официальный аккаунт сериала **«Фэн Юэ Бу Сян Гуань»** выйдет на связь и ответит на вопросы зрителей и требования фанатов. 

По состоянию на **30 июня 2025 года** съемки сериала **«Фэн Юэ Бу Сян Гуань»** идут уже **45 дней**. Просим съемочную группу ответить на два ключевых вопроса: 

#### **1. Роль главного героя и сюжет** 
① Среди всех актеров (как официально объявленных, так и нет) единственным, кто действительно привлекает внимание зрителей, является **главный герой (первый в титрах) — Дэн Вэй**. Однако съемочная группа, используя его имя для продвижения проекта, **сокращает его экранное время**, в то время как другим актерам, не прошедшим проверку зрительским спросом, **добавляют сцен**. На данный момент экранное время Дэн Вэя упало ниже **20%**, в то время как у других персонажей оно превышает **25%**. Если съемочная группа не выполнит обещания, данные зрителям и рекламодателям, кто понесет ответственность? Опять Дэн Вэй? 

② Параллельно с сокращением экранного времени **сюжетная линия главного героя серьезно пострадала**: 
- В сценах с **«Лагерем волчьей стражи»** несколько ключевых сцен Дэн Вэя были **удалены или переданы другим персонажам**, что ослабило образ его героя как **«Бога войны»**. 
- В сценах с **«Резиденцией посла»** в оригинальном романе события в королевстве У (Е) занимали **23%** повествования, но в сценарии (эпизоды 9-20) их доля упала до **14%**, что уменьшило демонстрацию стратегического мышления героя. 
- В сценах с **тюрьмой** из оригинального романа были вырезаны важные моменты, где герой взаимодействует с Чжу Лайцаем и Ян Фэнпэном, но при этом добавили сцены для других персонажей, меняя изначальную задумку, где только главный герой вел сложную игру с И Гожу. 
- Сюжетная линия королевства Е тянется с **6-й по 20-ю серию** без четкого завершения, а лозунг **«Остановить войну, выполнить обещание перед страной»** вообще не раскрывается. Сохранится ли вообще история главного героя? Как съемочная группа собирается завершать сюжет? 

#### **2. Организация съемок и график** 
① **Проблемы с планированием**. На **2 июля** съемки идут **47 дней**, из которых **4 дня** группа вообще не работала, а у Дэн Вэя было **7 дней** без съемок. Ни время актера, ни бюджет проекта не позволяют таких задержек. 
② **Низкая эффективность съемок**. За **45 дней** снято всего **201 сцену** (при **43 дублях и 39 повторных сценах**), то есть **менее 4,5 сцен в день**. При таком темпе проект не завершится даже к концу года. Планирует ли группа задерживать съемки или потом экстренно вырезать сцены? И чьи именно? 

Фанаты **сильнее всех хотят успеха сериала**, но вместо сотрудничества съемочная группа **использует имя главного героя, а потом его же «подставляет»**. 

Когда **5000+ фанатов** приехали в **Хэнтянь (Hengdian)**, чтобы поддержать съемки криками **«Удачных съемок!»**, они искренне верили в проект. Но при этом **съемочная группа даже не организовала церемонию открытия**, и кроме Дэн Вэя **никто из актеров не пришел**. 

Фанаты радовались, увидев **охранников и трейлер для Дэн Вэя**, но на деле он **постоянно ждал съемок, приходил в гриме — и его отправляли обратно**. 

**Дэн Вэй — актер без связей**, который всего добился сам. Он **готов терпеть трудности**: 
- Лазил по скалам, лежал в ледяной воде, падал в грязь. 
- После теплового удара первым делом говорил: **«Я могу сниматься»**. 
- После травмы ноги от троса шел на съемки, хромая. 
- Снимался в тонкой одежде на морозе под вентилятором. 
- Летом продолжал работать, даже когда одежда промокала насквозь. 

Он не жалуется, потому что **ценит каждую возможность**. 

Фанаты всегда поддерживали его: 
- Для его **главной роли** они заняли **1-е место** по поддержке на платформе. 
- Даже для **роли третьего плана** они тоже вывели его на **1-е место**. 

Мы просто хотим **справедливости**. Дэн Вэй — не «звезда по блату», но он **талантлив, предан работе и уважает свои роли**: 
- Перед съемками он пишет **анализ персонажа**, вживается в роль. 
- Его сценарии **полны заметок**, он всегда думает, как бы поступил его герой. 

Но что получает он взамен? 
- **Ежедневные изменения сценария**. 
- **Искажение персонажа до неузнаваемости**. 

С каждым днем сериал **все дальше отходит от изначальной задумки** — глубокой истории о **стратегии, законе и морали**, превращаясь в **пустую мелодраму**. 

Но мы **все еще верим в его героя — Инь Гэчжи**, потому что верим в Дэн Вэя. Он, как и его персонаж, **«использует себя как меч»** и сделает все, чтобы роль **«прорвалась к жизни»**. 

### **Требования к съемочной группе:** 
1️⃣ **Гарантировать**, что экранное время Дэн Вэя будет **№1** (как в отдельных сценах, так и в целом). 
2️⃣ **Сохранить целостность сюжетной линии Инь Гэчжи**, не допуская изменений, которые **ломают персонажа**. 
3️⃣ **Открыть вторую съемочную группу (B-group)**, чтобы ускорить съемки сцен с Дэн Вэем. 
4️⃣ **Прекратить бесконечные дубли и простои**, ускорить процесс и **завершить съемки в срок**. 

### **Обращение к фанатам:** 
45 дней — это уже **немалый срок**. Неизвестно, сколько еще продлятся съемки, но сейчас **главное — защитить экранное время и сюжет главного героя**. 
‼️ **Следите за каждой сценой**, чтобы не допустить новых **вырезаний и передач сцен другим**. 
‼️ **Контролируйте график съемок**, чтобы позже из-за спешки **не вырезали сцены Дэн Вэя**. 

Только если **материала будет достаточно**, история Инь Гэчжи в финальной версии будет **полной и захватывающей**. 

**Никто не хочет успеха сериала больше, чем фанаты главного героя.** 
**Но и никто не понимает зрителей лучше, чем сами зрители.** 

Один в поле не воин — успех сериала зависит от **миллионов зрителей**. **Дэн Вэй уже доказал свою популярность**, и чтобы сохранить аудиторию, нужно **оставить его сцены и историю нетронутыми**. Это **единственный путь к успеху**. 

—-

### **Объяснение контекста:** 
1. **«Фэн Юэ Бу Сян Гуань»** (风月不相关) — исторический сериал, основанный на романе. 
2. **Дэн Вэй** — популярный актер, который играет главную роль (**Инь Гэчжи**). 
3. **«Первый в титрах» (一番)** — главный актер, чье имя стоит первым в рекламе, и от которого во многом зависит успех проекта. 
4. Фанаты обвиняют съемочную группу в: 
   - **Сокращении роли Дэн Вэя** в пользу менее известных актеров. 
   - **Плохой организации съемок**, ведущей к задержкам. 
   - **Искажении оригинального сюжета**, что может отпугнуть зрителей. 
5. Критика особенно остра, потому что Дэн Вэй **много работает**, а фанаты активно поддерживают его проекты. 

Это типичная ситуация в китайском шоу-бизнесе, где фанаты **давят на студии**, чтобы защитить интересы своих кумиров.

Анон

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

но мега иронично, ДВ всего добился сам    так много и упорно работал, фанаты так громко шумели на открытии, и такой ппц

Анон

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

это пропорция его одиночных сцен

А можно пояснить? Сцены, где он сам с собой? И это мало?
А 25% это тогда что? На всех второстепенных или?

Анон

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

но мега иронично

Чего ж тут ироничного...
Это просто грустно.

Отредактировано (2025-07-03 15:53:51)

Анон

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

это пропорция его одиночных сцен

Одиночные - это где он один, такой красивый, в кадре? Так это ж дофига!

Анон

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

это пропорция его одиночных сцен

А можно пояснить? Сцены, где он сам с собой? И это мало?
А 25% это тогда что? На всех второстепенных или?

Просто экранное время, кто-то из вторых уже 25% времени занял из снятого. На самом деле, может быть этот актер сейчас снимется и закончит, а съёмки дальше пойдут. Может кто-то из приглашенных занятых актёров, фанаты ДВ не пишут, кто его коллеги

Анон

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

Одиночные - это где он один, такой красивый, в кадре? Так это ж дофига!

Это может и дофига, но, согласно посту, у других героев по 25 (у каждого).

Анон

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

по 25 (у каждого).

там сколько героев? еще 2что ли? или у меня математика не сходится 

Анон

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

Сцены, где он сам с собой?

Это без ГГини, у нее соответственно больше

Анон

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

у других героев по 25 (у каждого)

Это ж невозможно)
% всего 100))

А, если из отснятого (а его сколько там, 14% от общей длины?), тогда это действительно имеет смысл:

На самом деле, может быть этот актер сейчас снимется и закончит, а съёмки дальше пойдут.

Или привязка к локации.

Отредактировано (2025-07-03 16:17:57)

Анон

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

Фанаты (вообще) не только отслеживают, кто сколько снимался, всегда вопрос в дополнительных сценах (их на русский переводит как "летающие страницы"), т.е. то, чего не было в "большом плане" съемок, который составляется на несколько месяцев
все это сливается дайпаям, а они продают фанам

Анон

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

Сун Ли в каком-то интервью сказала, что она не видит полного сценария, когда подписывает контракт. Теперь фанаты всех артистов повторяют, что если уж Сун Ли полный сценарий не видит, то наши уж точно чуть ли не вслепую контракт подписывают, а потом появляются различные хоккеисты.

Анон

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

Сун Ли не видит, а фанаты видят. У них все редакции, план сцен, план съемок, все что угодно.
Может, фанаты ей продадут сценарий?

Анон

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

Фанаты видят уже после начала съемок
если у артиста не достаточно развесистые гуаньси, ничего не не сделает с переписыванием сценария на ходу

Анон

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

Сун Ли в каком-то интервью сказала, что она не видит полного сценария, когда подписывает контракт.

Так на этот момент может быть и не дописан, в халатниках обычно 30% готового сценария, еще 30 синопсис, а остальное пишут пока снимают то, что написано
Поэтому халатники и считаются мусорным низким жанром.

Отредактировано (2025-07-03 18:49:10)

Анон

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

Чжан И об этом говорил, а он не в халатниках
ЛЮН не знал про финал своего перса в Занавеске, когда подписывал контракт, а это так-то не проходной халат   ну и факт, что на ходу могут менять сценарий

Отредактировано (2025-07-03 18:51:12)

Анон

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

ЛЮН не знал

Или не хотел говорить.

Анон

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

он прямо об этом сказал на стриме, что получил сценарий на пять эпизодов

Анон

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

он прямо об этом сказал на стриме, что получил сценарий на пять эпизодов

и согласился. а мог и не.

Анон

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

Так если примерно все и всем такое предлагают, где сниматься-то?

Анон

Re: Тред про слухи и скандалы в китайском шоубизе

Так если примерно все и всем такое предлагают, где сниматься-то?

Не в каждом халате, что предлагают, а хотя бы через один, где есть  сценарий, хотя бы 10 серий и на 10 синопсис. Потом дорастет, что и полный начнут присылать. Правда у анона подозрение, что читать полный большинству просто лениво.