Холиварофорум

Старый Слоупок

Китаесрачей тред

Внимание! Не мирная тема.
Можно сраться и продолжать срачи из других тем (кроме тем по магистру и системе).

Мирный китаезаебашек тред
Магистросрачей тред
Срачный тред китайского шоубиза
Системосрачей тред

Соблюдайте культуру общения, не обсуждайте внешность актеров

Анон

Re: Китаесрачей тред

они все выше, чем обычные люди.

Я когда вижу фотки актеров со съемок, в окружении гримеров и костюмеров, который им как правило по плечо, всегда представляю вот эту разницу между заклинателями и обычными людьми

Анон

Re: Китаесрачей тред

Заебал срач в треде переводов, но высказаться по теме хочется.
Нормально приходить с какими-то разборами и показывать - вот тут выбрано неправильное значение иероглифа, тут не заметили какое-то устоявшееся выражение и всё такое. В конце концов, разбирать переводы интересно и познавательно.
Когда пинком открывают дверь и говорят всё то же самое, перемежая "зачем вообще переводить, если переводят так", "руки бы таким переводчикам отрывать", "такой убогий текст, как так вообще писать можно" и т.д., хочется взять этого ебанутенького и тихонечко вынести за дверь. Потому что такое нездоровое обсасывание чего-то, что не нравится и что никакого объективного вреда не несёт, вызывает ступор

Анон

Re: Китаесрачей тред

Заебал срач в треде переводов, но высказаться по теме хочется.
Нормально приходить с какими-то разборами и показывать - вот тут выбрано неправильное значение иероглифа, тут не заметили какое-то устоявшееся выражение и всё такое. В конце концов, разбирать переводы интересно и познавательно.
Когда пинком открывают дверь и говорят всё то же самое, перемежая "зачем вообще переводить, если переводят так", "руки бы таким переводчикам отрывать", "такой убогий текст, как так вообще писать можно" и т.д., хочется взять этого ебанутенького и тихонечко вынести за дверь. Потому что такое нездоровое обсасывание чего-то, что не нравится и что никакого объективного вреда не несёт, вызывает ступор

вот, поддерживаю тебя, реально же тупо и оскорбительно для всех.

Анон

Re: Китаесрачей тред

Это все тот же "китаеанон" на арене или уже другие уникумы?

Анон

Re: Китаесрачей тред

Это все тот же "китаеанон" на арене или уже другие уникумы?

их как миниум трое

Анон

Re: Китаесрачей тред

Зашел в тред переводов, нифига не понял, что там происходит, если честно.

Анон

Re: Китаесрачей тред

Больше в шоке от анонов, которые наставляют переводчиков на путь профессиональных переводов, обещая им в случае исправления прекрасное будущее нещебродов от китаепереводов на издательства.

Анон

Re: Китаесрачей тред

обещая им в случае исправления прекрасное будущее нещебродов от китаепереводов на издательства.

А если эти переводчики, о ужас, переводят с анлейта?

Анон

Re: Китаесрачей тред

обещая им в случае исправления прекрасное будущее нещебродов от китаепереводов на издательства.

А если эти переводчики, о ужас, переводят с анлейта?

Должны учить китайский! Иначе не переводчик, иначе уходи с узелком в ебени.

Анон

Re: Китаесрачей тред

обещая им в случае исправления прекрасное будущее нещебродов от китаепереводов на издательства.

А если эти переводчики, о ужас, переводят с анлейта?

тогда шансов на будущее нищебродов еще больше

Анон

Re: Китаесрачей тред

Больше в шоке от анонов, которые наставляют переводчиков на путь профессиональных переводов, обещая им в случае исправления прекрасное будущее нещебродов от китаепереводов на издательства.

А мне прям понравилось как их одного за другим в гамно макают. Что порнокитаеанон неуч, теперь такой же знаток русского языка, любо дорого глядеть на этот цирк 

Анон

Re: Китаесрачей тред

Ждем англоанонаТМ! 

Анон

Re: Китаесрачей тред

Да, стоило прийти сюда, чтобы это увидеть. Переводчикам даже делать ничего не надо. Это шапито само себя дискредитирует.

Анон

Re: Китаесрачей тред

Мимобета с интересом припал.  ужаснулся и обрадовался, что ему не надо это все вычитывать

Анон

Re: Китаесрачей тред

Интересно, а эти филологи от бога, свои ошибку признать не хотят?

Анон

Re: Китаесрачей тред

Нет, конечно, это переводчики должны признать свои ошибки и шагнуть в светлое будущее.

Анон

Re: Китаесрачей тред

Самое интересное, что в шапке треда прямо указано:
Тред анонов из китаефд для обсуждений переводов китаеновелл на английский и русский, проблем перевода, мтл, спорных мест, крылатых выражений и отсылок в новеллах. Какие переводы лучше читать и т.д.

Вместо этого "четвертые сутки пылают станицы", идут срачи вперемешку с обидками и приосаниваниями , которым прямое место здесь.

Анон

Re: Китаесрачей тред

Что-то тред обсуждения переводов совсем ебанулся. Приносите свое мнение в тредик на холиварку только если оно корректное, вот тогда можно, о как.

Плевать на переводчиков, я к ним не хожу, но, не знаю, люди не пробовали не ходить на хс в тему, раз уж в ней могут больненько сделать?

Анон

Re: Китаесрачей тред

люди не пробовали не ходить на хс в тему, раз уж в ней могут больненько сделать?

Анон, тебе еще раз шапку внести для чего тема? Больненько тут можно делать в куче других.

Анон

Re: Китаесрачей тред

Приносите свое мнение в тредик на холиварку только если оно корректное, вот тогда можно, о как.

Потому что заебали разводить срачи на темы, не относящиеся к переводам, в треде не про это.
Если б аноны могли своё некорректное мнение не скатывать в срачи, это был бы другой разговор, но за последнее время стало понятно, что надежды на это никакой

Анон

Re: Китаесрачей тред

Потому что заебали разводить срачи на темы, не относящиеся к переводам,

+100. Чтобы найти что-то  относящееся к переводам,  нужно пролистывать кучу страниц срача - бессмысленного и беспощадного.

Отредактировано (2022-02-18 15:46:15)

Анон

Re: Китаесрачей тред

Но это не мирная тема и не сейфспейс для поглажек. 

Анон

Re: Китаесрачей тред

Но это не мирная тема и не сейфспейс для поглажек. 

Да причём сейфспейс и поглажки? Тебе русским языком говорят - флуд на темы, которые вообще не для этого треда.

Анон

Re: Китаесрачей тред

Тогда и жалуйтесь на флуд, а не недостаточно корректно высказанное мнение.

Анон

Re: Китаесрачей тред

Тогда и жалуйтесь на флуд, а не недостаточно корректно высказанное мнение.

Так и жалуются именно на это: на флуд и срач.

Если б аноны могли своё некорректное мнение не скатывать в срачи, это был бы другой разговор, но за последнее время стало понятно, что надежды на это никакой

А как еще назвать срачи, которые длятся сутками по одному и тому же алгоритму?

Отредактировано (2022-02-18 16:01:05)