Вы не вошли.
Тред для обсуждения пейринга Сяо Чжаня и Ван Ибо, слухов, фандомного творчества и фандомных движей. ФБ, фесты, фики, арты, эдиты.
Чем конструктивнее критика фиков, тем лучше. Хвалить можно эмоционально.
Самофорс приветствуется, и гнобить его запрещено. Очень приветствуются рекомендации.
Вы можете здесь обсуждать сольные работы героев треда. Вы не можете обсуждать другие пейринги и доказывать, что кто-то неправильно шипперит.
!Правила треда:
В треде запрещено открыто или завуалировано набрасывать на внешность Сяо Чжаня и Ван Ибо (включая обсуждение возможной пластики), а также личности любых юзеров.
Вы можете обсуждать фики и любое другое творчество, однако кто с кем посрался, кто кому подружайка и кто кому хомяк и т п - нет.
В треде запрещен хейт бочжаней и изреальные срачи. Запрещено пронзать представителей команд фандома на фб или зфб в участниках обсуждения.
Актуальное:
Зимняя Фандомная битва 2024
WTF Box of Chinese 2024
Коллекция на АОЗ
WTF ONLY BJYX TEAM 2024
Коллекция на АОЗ
WTF BoZhan Pacific Dream 2024
Коллекция на АОЗ
Таблица с профилями авторов на АО3
Таблица переводов
Отредактировано (2022-08-08 21:37:03)
Анон, который возмущался опаздунами, не соблюдающими дедлайны негодяями! Ты тут? Мне интересно на чьей ты стороне
Отредактировано (2023-01-11 17:53:34)
Написал коммент под работой пару часов назад, поставишь мне пожалуйста в дневничок звездочку за старания?
Но... но переводчик действительно же переводил, старался, подбирал подходящие слова. Зачем же ему под работой такое? Спросил бы у самих оргов, написал бы им в твиттер или на почту, но вот так... Да, мне тоже попалась не та заявка, которую я хотел бы, я тоже переживал и боялся и до сих пор периодически паникую, но у меня нет почему-то претензий к автору перевода. Не думаю, что он заслужил такое под своей действительно трудоемкой работой
дранон, который продолжает охуевать от логики защитничков
Я не защитник. Я всего лишь за то, чтобы выслушать все стороны конфликта, а не делать выводы на основе домыслов
Анон, который возмущался опаздунами, не соблюдающими дедлайны негодяями! Ты тут? Мне интересно на чьей ты стороне
А ты как думаешь?
Написал коммент под работой пару часов назад, поставишь мне пожалуйста в дневничок звездочку за старания?
Но... но переводчик действительно же переводил, старался, подбирал подходящие слова. Зачем же ему под работой такое? Спросил бы у самих оргов, написал бы им в твиттер или на почту, но вот так... Да, мне тоже попалась не та заявка, которую я хотел бы, я тоже переживал и боялся и до сих пор периодически паникую, но у меня нет почему-то претензий к автору перевода. Не думаю, что он заслужил такое под своей действительно трудоемкой работой
Анон, он тоже сторона договорняка, так что переживет. Если бы можно было выступить анонимно публично еще как-то — я бы это сделал. Писать это от своего имени и сраться потом сутки с бл-ем и всеми его подружками и сочувствующими у меня нет желания. Меня интересуют тут только орги.
Я всего лишь за то, чтобы выслушать все стороны конфликта, а не делать выводы на основе домыслов
Поэтому ты прав, а мы типа сову на глобус натягиваем? Класс.
Но... но переводчик действительно же переводил, старался, подбирал подходящие слова. Зачем же ему под работой такое? Спросил бы у самих оргов, написал бы им в твиттер или на почту, но вот так... Да, мне тоже попалась не та заявка, которую я хотел бы, я тоже переживал и боялся и до сих пор периодически паникую, но у меня нет почему-то претензий к автору перевода. Не думаю, что он заслужил такое под своей действительно трудоемкой работой
Зато запомнит навсегда, как делать нельзя.
Дранон
Переводчик с китайского на английский тоже наверняка увидит это все А вдруг возьмёт да отзовёт права на перевод
и напоминает мне это историю, когда собирали команду на фб по личкам, а потом кричали что к ним доебались и всё открытое было для всех и всегда
А мне напоминает сами придумали, сами обиделись
Поэтому ты прав, а мы типа сову на глобус натягиваем? Класс.
Потрогай траву, пожалуйста. Я не говорил, что я прав. Я говорил, что следует выслушать все стороны конфликта, потому что пока это все только наши домыслы. Ну и я сторонник презумпции невиновности, прости уж
Сторона конфликта это орги и аноны?
Ещё раз: пусть бл-й внесет третий перевод. Домыслов тогда не будет
Стороны конфликта, на мой взгляд, это орги, бл-й с переводчиком и аноны. Итого три стороны. Мнение двух (или полутора) у нас есть, орги, к сожалению, молчат, что играет не в их пользу
давайте может третий текст обсудим? кто дочитал? отзывы вон хорошие оставляют
Да напишите оргам в твиттере. Они здесь не светятся
Стороны конфликта, на мой взгляд, это орги, бл-й с переводчиком и аноны. Итого три стороны. Мнение двух (или полутора) у нас есть, орги, к сожалению, молчат, что играет не в их пользу
А что могут сказать орги? Мы не знали?
И вы им поверите?
Я не вижу ни одной причины, почему орги должны в чем-то оправдываться. Если бы хоть один в паблике высказался, что знал про договорняк, было бы понятно. Но этого нет.
Да напишите оргам в твиттере. Они здесь не светятся
Бл-й донесет подружке, что их обвиняют в сговоре, так что узнают.
Бл-й донесет подружке, что их обвиняют в сговоре, так что узнают.
Кто-то где-то обвиняет бл-я. Причем тут орги и как это должно выглядеть для тех, кто не в курсе?
и как это должно выглядеть для тех, кто не в курсе?
херово
херово
Вот именно.
давайте может третий текст обсудим? кто дочитал? отзывы вон хорошие оставляют
Я прочитал, фик окей, но какого-то сильного отклика ни в душе, ни в трусах не вызвал. То ли кинки не мои, то ли бочжани с моими бочжанями не перекликнулись, х.з.
А что могут сказать орги? Мы не знали?
И вы им поверите?
Я не вижу ни одной причины, почему орги должны в чем-то оправдываться. Если бы хоть один в паблике высказался, что знал про договорняк, было бы понятно. Но этого нет.
Я тоже не вижу причины, почему орги должны что-то объяснять. Другое дело, если бы кто-то из самых недовольных написал в их аккаунт и попросил объяснить ситуацию, чтобы не ходили домыслы. А так...
давайте может третий текст обсудим? кто дочитал? отзывы вон хорошие оставляют
Мне понравился больше "правил", хотя те на мой взгляд лучше написаны (я там об СЧ обсквикался)
давайте может третий текст обсудим? кто дочитал? отзывы вон хорошие оставляют
Я в процессе, анон. Пока могу сказать, что текст самый обычный. Если бы не фест, я бы прошел мимо. Написано неплохо, но и не так, чтобы не оторваться. Ситуация довольно простенькая, хоть и приятная, но никакой новизны в ней нет. В целом, хотелось бы чего-то поинтереснее. Как-то так пока.
Надеюсь, автор сюда не ходит, не хотелось бы его расстраивать. Но и писать только о том, что понравилось тоже не вижу смысла.
Аноны, а что за буча в твиттере по поводу фичка Аиста Марабу? Второй день подряд попадаются твиты про "любимый фичок и говно", и я не понимаю, о чем там речь