Холиварофорум
Вы не вошли.
#1 2022-07-29 19:01:57
- Анон
Зеленая сова и другие языковые приложения
Ложноножка треда изучения иностранных языков.
Очки, баллы, количество дней, сова-доминатор и другие офигительные истории 
Duolingo https://www.duolingo.com
Из этого треда выделился Скандинавских языков тред https://holywarsoo.net/viewtopic.php?id=7217
Отредактировано (2022-08-03 19:46:13)
#8026 2024-01-26 23:28:46
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
когда мне впервые написало про это, сразу предложило
А мне всегда писало, с первой легендарки. Я их сразу прохожу. Иконок как не было, так и нет)
Отредактировано (2024-01-26 23:29:14)
#8027 2024-01-26 23:33:57
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
По нажатию на количество дней, где заморозки и ВИП за год каждодневных занятий в сове, нет оранжевой иконки?
#8028 2024-01-27 05:55:51
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Почти закончив курс финского в сове, этот анон решил заглянуть в учебники. Уже на первом уроке в нормальном учебнике я понял, что сова даже не научила меня, как сказать, откуда я приехал и сколько мне лет. Но зато я знаю, как сказать "я плачу, лук смеется" или что коты танцуют танго 
#8029 2024-01-27 06:48:30
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Почти закончив курс финского в сове, этот анон решил заглянуть в учебники. Уже на первом уроке в нормальном учебнике я понял, что сова даже не научила меня, как сказать, откуда я приехал и сколько мне лет.
Курс финского в Сове просто убогий, даже для Совы, она не может даже в падежи и склонения, только в некоторые и на словах, которые меняются попроще.
#8030 2024-01-27 07:04:01
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Почти закончив курс финского в сове, этот анон решил заглянуть в учебники. Уже на первом уроке в нормальном учебнике я понял, что сова даже не научила меня, как сказать, откуда я приехал и сколько мне лет.
Аналогично, в первом же уроке учебника давалось больше грамматики, чем во всём курсе Совы.
Но зато я знаю, как сказать "я плачу, лук смеется" или что коты танцуют танго
А ещё — что ёжик говорит tuh tuh, а медведь — mur mur!!1
#8031 2024-01-27 07:06:07
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
а медведь — mur mur!!1
Милота какая 
#8032 2024-01-27 07:28:20
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
блин, как хорошо что я бросил финский в сове...
#8033 2024-01-27 09:09:43
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
блин, как хорошо что я бросил финский в сове...
Не, ну так-то какой-то словарный запас сова дает, просто не очень полезный 
#8034 2024-01-27 20:53:33
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Я в финале турнира сейчас, и тут какая-то тестостероновая вечеринка 
под конец недели все парни стали от полутора до трёх, а то и восьми тысяч очков в день набирать, так и скачут все в пределах десятки. Первый раз такую борьбу вижу.
#8035 2024-01-27 21:39:54
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Я в финале турнира сейчас, и тут какая-то тестостероновая вечеринка
У меня наоборот - алмазка из ленивцев
А я завтра как выскочу, как выпрыгну и всех обгоню ))
#8036 2024-01-27 21:45:34
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
А я завтра как выскочу, как выпрыгну и всех обгоню ))
Никто не ждал коварного анона
#8037 2024-01-28 09:00:54
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
На ФБ принесли тексты под общим названием 'Duo — значит абьюз"
https://archiveofourown.org/collections/duo (нужен впн)
#8038 2024-01-28 16:38:17
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
А я спрошу про розетту стоун. Кто-нибудь знает, до какого уровня там идет немецкий? Там пять дисков, в начале второго вижу, что уже идет датив и отделяемые приставки. (в конец посмотреть нельзя, до него дойти надо)
#8039 2024-01-28 17:34:15
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
"я плачу, лук смеется" или что коты танцуют танго
Финн - волшебник, швед - викинг! но вариации предложений с котами и собаками в самом сердце, такая наркомания)
#8040 2024-01-28 18:31:06
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Вот не знаю, с одной стороны, ждать от бесплатной игрушки-приложения академический подход как-то странно, а с другой стороны, меня тоже иррационально бесят всякие ich bin Batman, когда встречаются чаще раза-двух за юнит
Отредактировано (2024-01-28 18:32:18)
#8041 2024-01-28 18:35:34
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
ich bin Batman
Любимое выражение в курсе немецкого. Может это из-за того, что анон решил отложить до лучших времен курс (остановившись на первом же разделе), но ящитаю крайне необходимо зацчить Бетмена. 
Отредактировано (2024-01-28 18:35:47)
#8042 2024-01-28 18:37:55
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
меня тоже иррационально бесят всякие ich bin Batman, когда встречаются чаще раза-двух за юнит
А я только ими и держусь))
#8043 2024-01-28 18:39:24
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
На ФБ принесли тексты под общим названием 'Duo — значит абьюз"
https://archiveofourown.org/collections/duo (нужен впн)
Чего только не пишут!
#8044 2024-01-28 18:40:51
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Анон пишет:ich bin Batman
Любимое выражение в курсе немецкого. Может это из-за того, что анон решил отложить до лучших времен курс (остановившись на первом же разделе), но ящитаю крайне необходимо зацчить Бетмена.
В курсе французского была фраза типа - мне никогда не нравился твой бывший, неприятный и на Супермена не похож!
#8045 2024-01-28 18:56:56
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
"Извините, я яблоко", "Почему в моей постели норвежский архитектор", "Я ем хлеб и плачу на полу"... Бля, я сейчас осознал, что они могут делать это специально. Как сделать приложение по изучению языков популярнее? Мемы! Оттуда же и агрессивность совы. Было ли бы у совы так много юзеров, если бы там все предложения были нормальными в стиле "Он читает книгу" и не было угрожающих уведомлений? То-то же.
#8046 2024-01-28 18:58:07
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Ну я из-за этой агрессивности снес дуо к чертям.
#8047 2024-01-28 19:03:44
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Бля, я сейчас осознал, что они могут делать это специально
Ну конечно, они делают это специально))
И польза для учащихся тоже есть: тренирует слушание, например.
#8048 2024-01-28 19:04:15
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Моё любимое в испанском: «он появился без рубашки».
#8049 2024-01-28 19:08:33
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Моё любимое в испанском: «он появился без рубашки».
У меня в английском была целая цепочка "снимай скорее свои штаны" и "не забудь надеть штаны")
А в испанском "она трогает мою одежду"
#8050 2024-01-28 19:25:06
- Анон
Re: Зеленая сова и другие языковые приложения
Кто учит китайский/японский в сове? Как вам?
Анон прошел курс японского, но больше для практики, так-то анон несколько лет до этого учил с репетитором. Как набор словарного запаса еще более-менее, но вообще — не советую. В японском порядок слов в предложении не сильно фиксированный, за счет этого есть довольно большая вариативность, которую сова не всегда засчитывает (то есть, ты поставил слова в порядке А, Б, В, Г, Д, а сова не засчитала, потому что у нее записан только вариант А, Б, Г, В, Д; справедливости ради, в других языках эта проблема тоже попадается, но именно в японском там вообще все печально).
Иероглифы запоминаются не очень, потому что ты их не сам пишешь, а составляешь предложения из блоков.
Порой попадаются очень странные предложения, и если раньше можно было из комментов узнать, что это отсылка или там название популярной книги, то сейчас комменты прикрыли.
Уже на первом уроке в нормальном учебнике я понял, что сова даже не научила меня, как сказать, откуда я приехал и сколько мне лет.
Анон так в арабском страдал: всякую фигню типа "работа домохозяина сложная" дали, а счет до ста или там "право-лево-вперед-назад" — хренушки.