Вы не вошли.
Honkai: Star Rail — бесплатная трехмерная тактическая ролевая гача. Пошаговая боёвка и путешествие по галактике на поезде.
Тред для обсуждения игры, фандома, персонажей и т.д
В треде действуют локальные правила:
1. Запрещены провокации срачей, запрещен хейт, запрещен дерейлинг и набрасывания. Отдельно запрещены гендеросрачи, любые сисько- и бедросрачи, и все, что касается срачей за сексуализацию и нереалистичность фигур и физики тела. Возраста ебабельности и возраста моделек тоже.
2. Вводятся повышенные требования к культуре общения, нарушения определяются модераторами на глаз. Культура речи простирается на все названия из игры (имена, названия и т.д.) Друг друга вы можете крыть хуями в пределах разумного.
3. Связи и параллели между хонкаем, геншином (и другими играми михойо и нет) и старрейлом нужно обсуждать под понятно подписанным катом. Тех, кто будет вахтёрить, выгонять из треда не нравящиеся темы и отвечать вахтёрам ждёт бан за дерейлинг. Если вам кажется, что аноны с хонкаем оффтопят без ката - сигнальте, а не разводите срач на десятки страниц.
4. НСФВ-контент, накуры и сюжетные спойлеры ещё не вышедшего контента тоже выкладываются под понятно подписанным катом. Разводить срачи про каты и их отсутствие тоже нельзя.
Официальный сайт - Ссылки на скачивание, новости, управление аккаунтом (пополнение)
Для введения промокодов
Фанатская интерактивная карта с Беты
База данных игры. Персонажи, квесты, предметы
Фандомный фест
Гуглдок анонов с реками на фанфики с открытым редактированием
Телеграм рельсоанонов
На ПК и телефонах игра доступна с 26 апреля, даты релиза на консоли пока нет.
Гача-игры эксплуатируют людей, склонных к игровой зависимости. Пожалуйста, будьте осторожны.
Отредактировано (2023-01-27 00:17:26)
Я не выдержал и таки взял себе прекрасного рыцаря. Надеюсь, на сигну Блейду круток хватит, а Кафке придётся подождать. Но как я рад Аргенти, анончики! Я просто бегаю им по всем локам и любуюсь Даже не ожидал, что он мне настолько в сердечко попадёт. А его смс-ки! Как же жаль, что их будет всего три! Хочу, чтобы он каждый день засыпал комплиментами моего Келуса
Подозреваю это сливеры постарались, а не официальный перевод
Про 'Спаркл' тоже так думали
Тогда Ханаби будет Спаркл в русской локализации? Блэйда как клинка не перевели же.
Простите, я буду очень сильно ржать, если так и окажется
жизнерадостный юный Инсин
Я когда увидела мельком, подумала, что очень даже старый и шорты не смутили
Простите, я буду очень сильно ржать, если так и окажется
Вот завтра и проверим.
Про перевод Робин-Зарянка и туманные сливы.
Анон пишет:Удачи, анончик 🙏
Мой Келус долго ковырял Аргенти, достаточно душный босс. Вчера перепроходила с Хохо вместо Лочи вторую половину по просьбе подруги, она тоже пытается пройти с физ гг и Хохо и просила записать видео, удалось улучшить прохождение на 1 цикл, но какой ценой хд Аргенти со своими штуками по бокам несколько раз подряд шотал мне всю тиму х)Я в итоге закрыла с Аргенти, с Келусом так и не вышло пока(
Хз, вот с выживаемости проблем нет во 2й половине, Байлу хватает за глаза. Мб мне её в киль одеть надо тоже, не знаю прям. Но что первая половина 6 циклов ковыряется, что 2я. Вот Аргенти хватило 4 оставшихся цикла (но прошли впритык).
С виду простая бездна, а по факту что-то как-то...
Грац с прохождением
Киль - хорошее решение на Байлу)
Келус у нас все же бесплатный персонаж, поэтому не сравнится по урону с 5*( Сегодня тоже тестировала других своих дамагеров - и Клара, и ПЛ закрывают оба за 3 цикла против Келуса за 5 циклов. Но все равно люблю Келуса, нравится им играть)
Насчет сложности бездны соглашусь, она все нарастает и нарастает с каждым разом
Про перевод Робин-Зарянка
Я всё понимаю про птиц, но у моей бабушки в селе так коров называли, и я теперь не могу на персонажа смотреть спокойно
Добавлю, что это отсылка на Konami Code. Геймеры девяностых помнят)
https://www.howtogeek.com/659611/what-i … ou-use-it/
Я играла в Контру, но ни о каких кодах не знала...
Ханаби в английской локализации стала Sparkle. Защто. Да, я в курсе, что на японском это буквально фейерверк, но блин, имена с Сяньчжоу вон не переводят же.
Ну а ты её паспорт видел, анон? Может, это прозвище, а не имя.
Тогда у меня большие вопросы к русским локализаторам
Кличка Клинок смотрелась бы тупо
Но все равно люблю Келуса, нравится им играть)
Мне тоже, я везде его беру, где получается.
Но в бездне мне пришлось бы взять кого-то посильнее в 1 половину, чтобы его пати прошла.
Но я ещё попробую)
Кличка Клинок смотрелась бы тупо
Бритва! Женя Бритва.
Ну а ты её паспорт видел, анон? Может, это прозвище, а не имя.
Мне нравится, как одновременно Клинок - это тупо, зато Спаркл - а ты видел её паспорт??? Определитесь там штоле. Тем более, с каких пор кличка не может быть на условном родном языке персонажа, и её всегда нужно переводить.
Короче, я за то, чтобы её назвали Спаркл и в ру-переводе, чисто чтобы посмотреть, как быстро тут переобуются.
Сегодня тоже тестировала других своих дамагеров - и Клара, и ПЛ закрывают оба за 3 цикла против Келуса за 5 циклов.
Анон, чем ты кормишь и с кем водишь Клару?
Мне нравится, как одновременно Клинок - это тупо, зато Спаркл - а ты видел её паспорт??? Определитесь там штоле.
И где ты видишь противоречие?
И где ты видишь противоречие?
Противоречие в том, что как для тебя тупо Клинок, так и для англоговорящих тупо Спаркл, на реддите до последнего страдают и на копиуме до её дрипа, где официально покажут имя, сидят
что как для тебя тупо Клинок, так и для англоговорящих тупо Спаркл
я смотрю, ты дохуя англоговорящий - так пиздуй на твиттер или реддит. Здесь мы русский перевод обсуждаем, и что звучит нормально на нашем языке.
я смотрю, ты дохуя англоговорящий - так пиздуй на твиттер или реддит. Здесь мы русский перевод обсуждаем, и что звучит нормально на нашем языке.
Давай ты сам куда-нибудь с твоим вахтерством упиздуешь? Тут нигде не запрещено обсуждать локализации, на которых аноны играют, и изначальный пост была жалоба как раз английскую.
Давай ты сам куда-нибудь с твоим вахтерством упиздуешь? Тут нигде не запрещено обсуждать локализации, на которых аноны играют, и изначальный пост была жалоба как раз английскую.
Анон, тебе плохо? Ты какой-то агрессивный.
Ты набрасываешь что ли
Сорян, когда анон нисхуя посылает "пиздовать из треда"- это не агрессивно, а если ему отвечаешь в той же манере - агрессивно, понял.
А ее что, в оригинале звали Ханаби? Очень сомневаюсь.
Ну по такой логике давайте всяких Кокоми звать Сердце Моря и тд. На китайском же звучит не как на японском, хоть персонаж и очевидно японский.
Я была бы не против и чтобы Блейд оставался Жэнем, но уж чо имеем, то имеем…