Холиварофорум

Не_винная

Тред Сяо Чжаня

Тред, посвященный китайскому актеру Сяо Чжаню и его творчеству
X玖少年团肖战DAYTOY的微博 - вейбо Сяо Чжаня
肖战工作室的微博 - вейбо студии Сяо Чжаня
X玖少年团肖战DAYTOY 在 - оазис Сяо Чжаня
Доуинь Сяо Чжаня
Доуинь студии Сяо Чжаня
инстаграм Сяо Чжаня
Официальная инста студии
Официальный ютуб студии
Оф аккаунты на стримингах
iTunes, Spotify, YT music

▼Прочие источники⬍

Самая большая фан-группа в VK https://vk.com/xiao_zhan_beautiful_soul
Всё о СЧ https://weibo.com/u/5735501478
Stylebook https://weibo.com/u/6514784359
Актуальные слухи о расписании https://weibo.cn/u/7762418249

Фанатские аккаунты (англоязычные)
Xiao Zhan Official Fanclub в твиттере
Xiao Zhan Official Fanclub в инстаграме
Nut Xiao - новости и переводы

▼Adoki⬍

https://t.me/Xiao_Zhan_World - новости, переводы видео на англ
https://t.me/xiaozhanvideo - переводы видео на русский
https://x.com/Xiao_Zhan_World - новости, переводы на англ
https://youtube.com/@xiaozhanworld - канал с переводами на англ (и русский)
https://youtube.com/@adoki_xzw - канал с переводами на русский

Страница на дораматв: https://doramatv.live/list/person/sean_xiao
Страница на драмалисте: https://mydramalist.com/people/13346-xiao-zhan
Страница на драмавики: https://wiki.d-addicts.com/Xiao_Zhan

Соседние треды

РПС китаефд - если вам хочется зашиппить Сяо Чжаня с кем-то
Китаесрачей тред - если вам захочется посраться между собой
Срачный тред китайского щоубиза - если вам хочется срачно обсудить китайский шоубизнес
Китайского шоубиза тред - если вам хочется мирно обсудить китайский шоубизнес

Локальные правила треда: Внимание! Мирный и не шипперский тред.  В треде запрещен хейт Сяо Чжаня и любые шипперские обсуждения.

Анон

Re: Тред Сяо Чжаня

Гуманитарная помощь от креветок пострадавшим от наводнения в Гуйчжоу
https://weibo.com/5459565978/5182273340313508

Анон

Re: Тред Сяо Чжаня

если бы у нас на улицах висели рекламные плакатыс СЧ

Мы не доживем

Отредактировано (2025-06-27 18:28:50)

Анон

Re: Тред Сяо Чжаня

Какие милые)))

#LegendofZangHai at magnolia awards
Bai Bing (Liu Chu): Many overseas audiences have become fans of you because of pjh. 
Huang Jue (Pjh): I think they were probably won over by your apprentice, Zang Hai. At least, that's who won me over. 🤣
awwww I love the zhz cast

https://x.com/XZbestboy1005/status/1938 … SmXUA&s=19
Здорово, что команду ЛЦХ пригласили на Магнолию)) СЧ где-то на съемках работу работает, но он по максимуму выложился для успеха дорамы и приятно, что это признают

Анон

Re: Тред Сяо Чжаня

#XiaoZhan is really in his own league, topping the list of 90s actors with the highest number of views, with an average of 40,75m  x episode in all his works as first billing! All his works are really successful and anyone is above 20m of average x episode, showing how any of his works are a guarantee of success, popularity and earning money!
So far only 2 actors into 90 group male actors, have all their 1st billing dramas of average views x episode over 20m, it’s really rare, and not so easy have such a stable recognition from audience and good view into choose good scripts and interesting characters!
(These datas are based on Yunhe database)

https://x.com/xzmelons/status/193854827 … s4pZA&s=19
Очень круто

Анон

Re: Тред Сяо Чжаня

СЧ обновил вейбо https://m.weibo.cn/detail/5182479062533232

Анон

Re: Тред Сяо Чжаня

СЧ обновил вейбо https://m.weibo.cn/detail/5182479062533232

СЧ - хороший человек, а бы хоккеистов не простила 

Анон

Re: Тред Сяо Чжаня

Он еще и залы заказал, а реж ему спасибо сказал под постом)

Анон

Re: Тред Сяо Чжаня

СЧ обновил вейбо https://m.weibo.cn/detail/5182479062533232

приглашает на этот фильм https://mydramalist.com/746901-ren-shen … eng-yi-dui
Было бы интересно посмотреть))

Анон

Re: Тред Сяо Чжаня

Новое фото Шаобая совершенно офигенно https://weibo.com/5261078925/Pyazbkch0#comment 

Творчество по мотивам)
https://t.me/Asianreview/3248

Анон

Re: Тред Сяо Чжаня

Maoyan Movie weibo update.

According to Maoyan Professional Edition data, the effective playback volume of #LegendofZangHai starring #XiaoZhan on the entire network exceeded 1.8 billion.

https://x.com/yuuyuu_chan/status/193860 … CJDHQ&s=19

Анон

Re: Тред Сяо Чжаня

About special invitation of #LegendofZangHai crew to Magnolia awards even if the drama has just aired
#XiaoZhan

▼Скрытый текст⬍

Legend of Zang Hai has been first broadcast in 2025 (outside the selection period of this year's Magnolia Awards from April 1, 2024 to March 31, 2025), but drama set phenomenal records and achieved a cultural output effect.
In the long history of the 30th Shanghai TV Festival Magnolia Award, this the first time, the Magnolia Organizing Committee invited a drama crew to attend the red carpet and award ceremony as special guests outside the award period and the appearance of the crew of "Legend of  Zang Hai" as a special guest became the most groundbreaking footnote. This invitation, which broke the convention of the selection cycle, not only crowned the series itself, but also marked a profound change in the judging standards of the film and television industry. special guests outside the award period.

Legend of Zang Hai already received this recognition by the organizing committee with its phenomenal influence. Chief director Zheng Xiaolong and the main creative team stepped onto the red carpet. Although the leading actors Xiao Zhan and Zhang Jingyi were absent due to schedule, the appearance of actors such as Huang Jue and Zhou Qi still attracts much attention.

The secret of "Legend of Zang Hai" success is engraved in the three dimensions of market, culture and art. In terms of audience ratings, the average ratings of 1.469% of the prime time of CCTV broke the record of costume dramas and be certified by CCTV as the best costume drama in the past five years; the popularity peaked of 10465 on Youku refreshed the history of the platform; in terms of cultural communication, it not only set off a craze for textual research in Taiwan, but also went to more than 190 countries with an IMDb rating of 9.1. Intangible cultural heritage elements such as mortise and tenon joints and shadow puppets have become a window for the world to understand Chinese aesthetics; in terms of the creative dimension, the integration of 18 intangible cultural heritage skills and museum-level detailed textual research have pushed the "microscope-style viewing of dramas" to a new height, realizing the dissemination of historical knowledge and the expression of Eastern philosophy.

The deeper significance of this special invitation is far beyond the appearance at an awards ceremony. The Magnolia Award breaks the shackles of the selection cycle, and its essence is to redefine the value of "long drama immersion aesthetics". At a time when short dramas are dominated by symbolic narratives, "Legend of Zang Hai", with its 40-episodes, proves that cultural depth and emotional resonance have the power to penetrate time. This recognition is not only an encouragement to the creators, but also sends a clear signal to the industry: true artistic masterpieces need time to settle and require in-depth exploration of the cultural core.

What is more noteworthy is that "Legend of Zang Hai" has achieved a two-way rush between the audience and the mainstream. From Xinhua News Agency and People's Daily focusing on cultural output, to the Taiwan Affairs Office of the State Council using it as a model for cross-strait exchanges; from the nationwide craze for chasing dramas to the spontaneous co-creation of "wild screenwriters" among the people, the drama has built a cultural resonance across circles with its phenomenal communication power.
This achievement not only consolidates its "explosive" status, but also provides a replicable success path for future drama creation.

This "special invitation" is not only a crowning of the current achievements, but also an expectation for the future journey. When the film and television industry seeks a balance between traffic and quality, the breakthrough of "Legend of Zang Hai has provided a new paradigm for Chinese dramas to go global!

(Part of this post comes from a drama blogger and I translated it)

https://x.com/xzmelons/status/193853175 … 2uxDA&s=19

Анон

Re: Тред Сяо Чжаня

Столько всяких интересных разборов пишут

Malaysian newspapers Guangming has an article about #LegendofZangHai also today! The international influence of the drama is so strong!

8 folklore tips from #XiaoZhan's "Legend of Zang Hai"

▼Скрытый текст⬍

The ancient costume political drama "Legend of Zanh Hai", starring Chinese big star Xiao Zha, has ended its broadcast, but discussions and topics are still ongoing. The drama not only depicts the exciting political games of court struggles, but also because the protagonist Zang Hai comes from a family of geomancers, it incorporates a lot of folk customs and metaphysical elements, adding a mysterious atmosphere to the plot.

- tomb killing beasts / The degree of sophistication depends on the identity of the tomb owner.

When Zang Hai entered the mausoleum for the first time, he noticed a triangular stone beast. He deduced the method of deciphering the mechanism from it. In ancient tombs, the statues that guard the master and ward off evil spirits may be in the shape of a turtle, a lion, a unicorn, a tiger, a rhinoceros, etc., or even a combination of multiple symbols. The materials may be pottery, stone, bronze, or wood, and the degree of sophistication depends on the status of the tomb owner. Especially after the Han and Tang Dynasties, the shape of the tomb guardian beast not only has both artistic and symbolic meanings, but also reflects the importance and imagination of people at that time on the order of the yin and yang worlds, and plays an important role in feng shui and rituals.

- Constellations / Judgment rich in ancient houses and words

In the "celestial dispute" between Zang Hai and Chuming (played by Sha Baoliang), the basis for the two people's argument is the interpretation of the "28 constellations" in ancient astronomy. This system divides the night sky into four images: Azure Dragon, White Tiger, Vermillion Bird, and Black Tortoise. Each image contains seven constellations, totaling 28 constellations, which are equivalent to the constellation areas in modern times, but the meaning behind them focuses more on astrology and judgment of good and bad luck.

- Thunderbolt fire fate / Derived from the sixty-year cycle and five elements

Master Gao Ming once mentioned that Zhuang Luyin (played by Huang Jue) is a "Thunderbolt Fire Fate", which actually comes from the "Sixty Jiazi Na Yin Five Heavenly Stems and Earthly Branches Combination" in traditional numerology, which is classified according to the characteristics of music and the five elements, and is widely used in metaphysics such as Bazi numerology, Ziwei Dou Shu, Feng Shui and feng shui. The five elements of Na Yin are divided into "Water class 2, Wood class 3, Gold class 4, Earth class 5, Fire class 6", among which "Thunderbolt Fire" belongs to Fire class 6, and the corresponding stems and branches are Wu Zi and Ji Chou. Its symbol is like the flash of fire in thunder and lightning, which is fierce, fast, short-lived, explosive but not lasting, and also fits the character setting of Zhuang Luyin in the play, who is fierce, decisive and swift.

- Fortune-telling poems / Derived from the prophecy and divination of the Han Dynasty

When Master Gao Ming was fortune-telling for Pingjin Hou Zhuang Lu Yin,  he used the divination method of drawing lots, and cleverly influenced the other party's perception by "stealing lots", successfully helping Zang Hai to fight for his life. This custom of drawing lots to ask questions has become a part of daily folk culture. This method originated from the Yiwei School of the Han Dynasty, and gradually took shape after evolution. It is often used in temples to ask questions, by drawing a lot poem and then interpreting the lot to interpret the good and bad luck.
https://x.com/xzmelons/status/193850074 … B_vNA&s=19
-  River Chart and the Luoshu/ Symbolizes the movement of heaven and earth and the laws of all things

The treasure "Jade Embryo" presented by the Queen of Winter and Summer (played by Yu Nan) was placed in the wooden palace. It can only be revealed by breaking the mechanism. Zang Hai shoulders the reputation of Dayong's geomancer and steps forward to solve the mystery. He can tell from the four sacred beasts and five-star patterns on the mechanism that the design inspiration is most likely from the ancient source of Yin-Yang numerology - the River Chart and the Luoshu. These two mysterious patterns are composed of black and white dots and are regarded as the theoretical basis of Yin-Yang, the Five Elements, and the I Ching Bagua, symbolizing the operation of heaven and earth and the laws of all things. Zang Hai's words "One and six are of the same clan and belong to water, two and seven are of the same path and belong to fire, three and eight are friends and belo ng to wood, and four and nine are friends and belong to gold" are exactly the corresponding formulas of the Five Elements from the River Chart.

-  Numerology / “Using excuses to make direct judgments” is a subtle psychological warfare

In order to help Zang Hai escape from the imperial tomb, Master Gao Ming (played by Liang Chao) disguises himself as a fortune teller and stops Pingjin Hou (played by Huang Jue) on the road. Through the drawing of lots and fortune-telling, he cleverly guides the other party to have a positive impression of Zang Hai, and finally rescues him at the critical moment. It can be said to be a subtle psychological warfare. In traditional folk numerology, there is indeed a special school called "blind rationality", which is said to have originated from Guiguzi in the Warring States Period and is only taught to blind disciples as a livelihood skill. Blind numerology emphasizes accuracy and directness, does not emphasize complicated theories, and advocates "iron mouth straight judgment", which is why it is widely circulated.

- Broken Dragon Stone / Fictional design of huge stone gate mechanism

In the killing game of the imperial mausoleum, whether the Broken Dragon Stone will fall down becomes the key to whether Zang Hai can escape. But is there really a "Broken Dragon Stone" in history? In fact, it is a fictional design, which first appeared in the novel "The Return of the Condor Heroes" by the great novelist Jin Yong. It is a huge stone door mechanism, weighing thousands of pounds. Once it falls, it cannot be opened again, symbolizing the separation of the living and the dead.

- Tianyi noble man / Able to survive in danger at the border

When Zang Hai visited Prince Yongrong (played by Qiao Zhenyu), the prince read his horoscope and pointed out that he had a "natural character" and was destined to be helped by young people throughout his life, and could often turn danger into safety. The so-called "Tian Yi noble person" is a good pattern in the horoscope. According to the heavenly stem of the year pillar or the day pillar, it is compared to see if it is compatible with a specific earthly branch. If the conditions are met, it means that the person is born with nobleness, is born to be easy to get help from others, and can turn danger into safety in difficult situations.
https://x.com/xzmelons/status/193850075 … o_cew&s=19

Анон

Re: Тред Сяо Чжаня

Творчество по мотивам)
https://t.me/Asianreview/3248

Прикольно) целый мультик))

Анон

Re: Тред Сяо Чжаня

СЧ - хороший человек, а бы хоккеистов не простила 

Реж скорее всего не виноват в хоккеистах же, может он как раз старался хорошо ШЯ снимать))

Анон

Re: Тред Сяо Чжаня

According to the internal data of CCTV and CSM National Network, #XiaoZhan's "#LegendofZangHai " is currently the second highest broadcast on CCTV-8 and the first in the costume drama in the past five years.
No wonder CCTV is so happy with this drama ☺️

https://x.com/xzmelons/status/193883869 … rQtUA&s=19

Анон

Re: Тред Сяо Чжаня

Команда Цзанхая ужинает

▼Скрытый текст⬍

Отредактировано (2025-06-28 19:00:54)

Анон

Re: Тред Сяо Чжаня

У Цзанхая 2,5млрд просмотров https://m.weibo.cn/detail/5182645801845791

Анон

Re: Тред Сяо Чжаня

Команда Цзанхая ужинает

▼Скрытый текст⬍

Милота))

Анон

Re: Тред Сяо Чжаня

У Цзанхая 2,5млрд просмотров https://m.weibo.cn/detail/5182645801845791

Как здорово

Анон

Re: Тред Сяо Чжаня

Команда Цзанхая ужинает

▼Скрытый текст⬍

Какая прелесть!

Анон

Re: Тред Сяо Чжаня

Команда Цзанхая ужинает

Все котики! СЧ - особо красивый котик)

Анон

Re: Тред Сяо Чжаня

Команда Цзанхая ужинает

▼Скрытый текст⬍

Оооо! Здорово как! СЧ 

Анон

Re: Тред Сяо Чжаня

Фото с вечеринки соотнесли с кадрами из дорамы)
https://m.weibo.cn/detail/5182674958025530

Анон

Re: Тред Сяо Чжаня

Все котики! СЧ - особо красивый котик)

Да!
Солнышко!    

Анон

Re: Тред Сяо Чжаня

Фото с вечеринки соотнесли с кадрами из дорамы)
https://m.weibo.cn/detail/5182674958025530

Прошлые и настоящие жизни   Очень хорошая подборка.