Холиварофорум

Не_винная

Тред Сяо Чжаня

Тред, посвященный китайскому актеру Сяо Чжаню и его творчеству
X玖少年团肖战DAYTOY的微博 - вейбо Сяо Чжаня
肖战工作室的微博 - вейбо студии Сяо Чжаня
X玖少年团肖战DAYTOY 在 - оазис Сяо Чжаня
Доуинь Сяо Чжаня
Доуинь студии Сяо Чжаня
инстаграм Сяо Чжаня
Официальная инста студии
Официальный ютуб студии
Оф аккаунты на стримингах
iTunes, Spotify, YT music

▼Прочие источники⬍

Самая большая фан-группа в VK https://vk.com/xiao_zhan_beautiful_soul
Всё о СЧ https://weibo.com/u/5735501478
Stylebook https://weibo.com/u/6514784359
Актуальные слухи о расписании https://weibo.cn/u/7762418249

Фанатские аккаунты (англоязычные)
Xiao Zhan Official Fanclub в твиттере
Xiao Zhan Official Fanclub в инстаграме
Nut Xiao - новости и переводы

▼Adoki⬍

https://t.me/Xiao_Zhan_World - новости, переводы видео на англ
https://t.me/xiaozhanvideo - переводы видео на русский
https://x.com/Xiao_Zhan_World - новости, переводы на англ
https://youtube.com/@xiaozhanworld - канал с переводами на англ (и русский)
https://youtube.com/@adoki_xzw - канал с переводами на русский

Страница на дораматв: https://doramatv.live/list/person/sean_xiao
Страница на драмалисте: https://mydramalist.com/people/13346-xiao-zhan
Страница на драмавики: https://wiki.d-addicts.com/Xiao_Zhan

Соседние треды

РПС китаефд - если вам хочется зашиппить Сяо Чжаня с кем-то
Китаесрачей тред - если вам захочется посраться между собой
Срачный тред китайского щоубиза - если вам хочется срачно обсудить китайский шоубизнес
Китайского шоубиза тред - если вам хочется мирно обсудить китайский шоубизнес

Локальные правила треда: Внимание! Мирный и не шипперский тред.  В треде запрещен хейт Сяо Чжаня и любые шипперские обсуждения.

Анон

Re: Тред Сяо Чжаня

В ожидании показа Гуччи, такая близкая съемка
https://weibo.com/2359504980/5271045281941966

Анон

Re: Тред Сяо Чжаня

Видео прибытия в Милан, идет по "трубе" в аэропорту https://weibo.com/7730654745/5270158568064235

Анон

Re: Тред Сяо Чжаня

Обновил вейбо

Чрезвычайно мил 

И сверху еще доза милоты, контрольная, чтоб все лежали и не дергались. 

Анон

Re: Тред Сяо Чжаня

Апдейт лореаль про:
https://weibo.com/1810022674/5271237007510337

Анон

Re: Тред Сяо Чжаня

Thai star @pavelphoom shared his infield shot of Xiao Zhan in igstory

https://weibo.com/7200858608/5271138940485775

Анон

Re: Тред Сяо Чжаня

В ожидании показа Гуччи, такая близкая съемка
https://weibo.com/2359504980/5271045281941966

Видео прибытия в Милан, идет по "трубе" в аэропорту https://weibo.com/7730654745/5270158568064235

Аноны, а кто такой Цян-гэ? Телохранитель?
Вообще, они там обсуждают четверку людей, интересно, кто четвертый)

Анон

Re: Тред Сяо Чжаня

Аноны, а кто такой Цян-гэ? Телохранитель?

По идее, да. 强 qiáng мощный, сильный. 强哥 сильный старший брат, подходит под фандомное обозначение телохранителя. Тут про него смешной видосик, идет с итальянскими телохранителями на миссию)
https://weibo.com/7730654745/5271089652435628

Анон

Re: Тред Сяо Чжаня

Боже, я настолько тупой, что думал, что Цян - это фамилия.

Ахаха, да, видео огонь)))

Отредактировано (2026-02-28 10:40:20)

Анон

Re: Тред Сяо Чжаня

Боже, я настолько тупой, что думал, что Цян - это фамилия.

В комментах его называют Цянцзи. Это не имя его?

Анон

Re: Тред Сяо Чжаня

Тут про него смешной видосик, идет с итальянскими телохранителями на миссию)

Да, работа телохранителя требует массу умений)

Анон

Re: Тред Сяо Чжаня

В комментах его называют Цянцзи. Это не имя его?

"Цзянцзы" теоретически может быть именем:

▼дипсик⬍

Слово **强子** (Qiángzǐ) может быть именем человека, но это зависит от контекста. Вот подробности:

1. **Как имя**:
   - **强** (Qiáng) означает «сильный», «мощный».
   - **子** (zǐ) — распространённый суффикс в китайских именах (особенно мужских), часто не имеющий самостоятельного значения, но иногда переводящийся как «сын» или «ребёнок».
   - Вместе **强子** может быть уменьшительно-ласкательной формой имени (например, «Сяо Цян» — «маленький Цян») или частью полного имени (например, 张强子, Чжан Цянцзы).

2. **Другие значения**:
   - В физике элементарных частиц **强子** (qiángzǐ) — это «адрон» (например, протоны, нейтроны). Это научный термин, но в быту он редко используется.

3. **Контекст**:
   - Если речь идёт о человеке, это, скорее всего, имя (например, в неформальной обстановке или как прозвище).
   - Если текст научный, то это термин.

**Перевод**:
- **强子** как имя: *Цянцзы* (или *Цянзы*, в зависимости от транскрипции).
- **强子** как термин: *адрон*.

но на вейбо в комментариях в большинстве случаев настроенные в положительном ключе фанаты пишут прозвища, а не личные имена незнаменитостей. Фанаты именами сотрудников СЧ не особо трясут в открытом доступе, да и сам он их не сильно распространяет, в титрах к Кондорам, например, была указана студия, но не те, кто в ней работает. У других актеров команды были расписаны по именам. Про ДаБо пишут сколько лет, но полное реальное имя не попадалось. Палить реальные имена только сталкеров призывать.

Анон

Re: Тред Сяо Чжаня

СЧ и тодс приглашают на чашечку кофе)
https://m.weibo.cn/detail/5271318800895289

Анон

Re: Тред Сяо Чжаня

Про ДаБо пишут сколько лет, но полное реальное имя не попадалось.

Постоянно его имя мелькает, особенно когда ругают ролики/фотки от студии

Анон

Re: Тред Сяо Чжаня

Миниинтервью Вог+ на Тодсе:
https://weibo.com/5861669187/5271310313982379

Анон

Re: Тред Сяо Чжаня

Постоянно его имя мелькает, особенно когда ругают ролики/фотки от студии

"в фанатских положительных комментариях не особо попадалось когда его называют полным именем"

▼Скрытый текст⬍

Какбэ очевидно, что трясущие реальными именами сотрудников это не те фанаты, которые желают добра.

Отредактировано (2026-02-28 11:27:22)

Анон

Re: Тред Сяо Чжаня

СЧ и тодс приглашают на чашечку кофе)
https://m.weibo.cn/detail/5271318800895289

Милота

Анон

Re: Тред Сяо Чжаня

Ещё видео от Тодс:
https://weibo.com/2311270550/5271333898554262
"Get ready!"

Анон

Re: Тред Сяо Чжаня

Постоянно его имя мелькает, особенно когда ругают ролики/фотки от студии

А как его зовут на самом деле?
Я думаю, на русском его точно никто сталкерить не будет)

Отредактировано (2026-02-28 12:06:24)

Анон

Re: Тред Сяо Чжаня

СЧ и тодс приглашают на чашечку кофе)
https://m.weibo.cn/detail/5271318800895289

Какая милота

Анон

Re: Тред Сяо Чжаня

Фронтальная съемка как СЧ смотрит шоу Гуччи, ему там видимо жарко в помещении
https://weibo.com/7403398364/5271345315189531

Анон

Re: Тред Сяо Чжаня

Фронтальная съемка как СЧ смотрит шоу Гуччи, ему там видимо жарко в помещении
https://weibo.com/7403398364/5271345315189531

В таком плаще, неудивительно

Анон

Re: Тред Сяо Чжаня

Пост СЧ про показ гуччи
https://m.weibo.cn/detail/5271346422480943

Анон

Re: Тред Сяо Чжаня

Фронтальная съемка как СЧ смотрит шоу Гуччи, ему там видимо жарко в помещении
https://weibo.com/7403398364/5271345315189531

И головой качает в такт)

Анон

Re: Тред Сяо Чжаня

Пост СЧ про показ гуччи
https://m.weibo.cn/detail/5271346422480943

Второе фото - такой бэби-босс, извините   

Анон

Re: Тред Сяо Чжаня

Пост СЧ про показ гуччи
https://m.weibo.cn/detail/5271346422480943

Второе фото - такой бэби-босс, извините   

Не, ну он и правда на фоне этих бугаев как подросток)