Холиварофорум

Анон

Re: Анон говнится [обзоры][фандомное][творчество][no comm][часом укр.]

Две истории, растрогавшие меня до слез.

▼Скрытый текст⬍

Первая. Киев. Жилой дом на Святошине разбит ракетой (все мы знаем, чьей, суки уебы сдохните твари). Собаки, которые искали выживших под завалами, находили только трупы и начали впадать от этого в депрессию. И ДСНСники, которые работали с ними, стали понарошку прятаться под обломками и давать себя найти — живых, чтоб собаки воспряли духом.

▼Скрытый текст⬍

Вторая. Глухое черниговское село, в котором почти никто не живет. На несколько улиц — одна пара, дедушка и бабушка. Они услышали жалобное тявканье на заброшенном участке и обнаружили упавшего в старый колодец лисенка. Вызвали ДСНС, но они не стали сразу ехать на такой вызов. Неделю дедушка с бабушкой кидали лисенку еду в колодец, а потом приехала служба спасения животных и вытащила лисенка, которого уже поджидала мама.

Анон

Re: Анон говнится [обзоры][фандомное][творчество][no comm][часом укр.]

По следам разговоров в докторотреде. Как анон, побывавший и в ру-фандоме Доктора, и в ру-фандоме Стар Трека, ответственно заявляю, что Доктор с легкостью побивает Трек по числу мизогинов, гомофобов и расистов на квадратный сантиметр дайри-тусовки. Даже сравнивать смешно, чессло.
Но если сравнивать холиварочку, то, наверное, Трек победит! 

Анон

Re: Анон говнится [обзоры][фандомное][творчество][no comm][часом укр.]

Анон нежно любит комедии Мэла Брукса всю свою сознательную жизнь; в нулевые он этим активно эпатировал на фоне оттопыренных мизинчиков любителей пафосного артхауса, а сейчас уже как-то неловко, потому что это само по себе уже стейтмент.
Вышел тизер Космобольцев 2 (да, да, я знаю, что правильно Космические яйца, но комсомол тоже застала  ) Прекрасный тизер, он говорит о современном кинематографе все то, что я о нем думаю.

▼Скрытый текст⬍

https://youtu.be/WsK-KPi_w3w?si=MNq165fIohMs0Zvu

К чему это все. Среди 100500 приквелов, сиквелов, вбоквелов и сиквелов приквелов анон сходил на Материалистов и одновременно счастлив был увидеть обычный классический фильм пралюбов, но зол на всратую концовку. И Педро Паскаль был для мебели! Что за трата хорошего актера, бубубу.

Анон

Re: Анон говнится [обзоры][фандомное][творчество][no comm][часом укр.]

Аж вдавилася попкорном, читаючи один  тред.
Цікаво, чи видалили б дайрік цього анона за промовисту гіфку з улюбленого анонового серіалу?

▼Скрытый текст⬍

Анон

Re: Анон говнится [обзоры][фандомное][творчество][no comm][часом укр.]

Анон не удержался. Это же почти "вы молодые, шутливые" 

Как же я ненавижу слово глаз. Какое же оно противное и как мне его неприятно употреблять. Мне нравится слово моргало! Но его можно только в специальных фанфиках. А я в основном в переводы, и нельзя там моргало. Только глазик. (Когда свое писала, там были только моргалы. Вот там всё было как надо, но увы - запал иссяк).

Анон

Re: Анон говнится [обзоры][фандомное][творчество][no comm][часом укр.]

Этот анон недавно пришел к выводу (может, ошибочному, но пох), что современная западная масс-культура типа фильмосериалокниг сейчас — это тот самый идеальный фандом по мнению вахтера. Того самого вахтера, который считает, что если гнать из фандома тех, кто пишет или рисует недостаточно прекрасно, то останутся только шедевры. Увы. В роли шедевральности у масс-культурного продукта — его прибыльность, поэтому все, что недостаточно популярно, не выйдет на экран/в печать. В итоге имеем 100500 сиквелов приквелов, пыщ-пыщ-ололо для детей, пересъемки мультиков 90х в 3Д и ничего, сука, нового. Нет, шедевров все еще не появилось, а вот интересного контента стало очень мало.
(если что, анон не очень по китайцам-корейцам, но слышал, что там получше с этим)
К чему это все? Анон пересматривает Торчвуд, дошел до 2го сезона. Ну почему, поясните мне, РТД раньше мог, а теперь не может. Ладно, с концовками и развязками у него всегда было херово, но хотя бы монстры дня были хороши.
А раньше анон считал, что Торчвуд слишком пафосный и слишком из нулевых. Анон был зажрат.

Анон

Re: Анон говнится [обзоры][фандомное][творчество][no comm][часом укр.]

Из серии "Цитаты про волков". Так, к слову.

Для большинства людей кто преуспел, тот всегда и прав. Я помню, когда Гитлер без помех и препятствий победно шествовал по Европе, немало честных людей искали и находили в нем всяческие достоинства. А у Муссолини поезда стали ходить по расписанию, а коллаборационизм Виши служил на благо Франции. Сила и успех выше критики и выше морали. Выходит, важно не то, что делаешь, а то, как делаешь, как это называешь.
Джон Стейнбек. Зима тревоги нашей

Анон

Re: Анон говнится [обзоры][фандомное][творчество][no comm][часом укр.]

Началась ФБ. Этот анон не играет, но сидит с попкорном в теме визиток (которые в принципе не смотрит и делать не любит тоже). Если верить тамошним анонам, ВСЕ ПЛОХО. Отвратительно. Плоско. Банально. Сгенерировано. Сверстано жопой. Написано тоже. Не смешно. Нечитабельно.
Тема Лебедев, ты ли это на холиварке?

В итоге анон зашел в визитку реборна и ему попала в глаз ностальгия 

Отредактировано (2025-07-12 11:50:08)

Анон

Re: Анон говнится [обзоры][фандомное][творчество][no comm][часом укр.]

Этот анон до сих пор немного переводит (не на ФБ, это принцип). Анон уже писал про монстромакси, которое переводит в час по чайной ложке; оно прекрасное, по любимому редкопейрингу и в принципе неплохо написано, с красивой игрой слов, которую приятно переводить, и т.д. Впрочем, у автора есть и недочеты.

▼Скрытый текст⬍

Тут уже говорилось про бесконечное it для всего, чувств, предметов, и смысл приходится ловить из контекста; автор еще очень любит все называть this place - где б ни находились герои, они вечно будут в "этом месте" на протяжении всей нахрен главы. Но это переживабельно. А еще автор довольно пафосен. Это не проблема, канон такой (хоть и не тянет до Вахи), обычно пафос остается в каноничных рамках и не похож на разорву рубаху на груди, душу в клочья.
Но когда анон добрался до кульминации фика, то автор вдруг решил выкрутить пафос на самый максимум. Пафос такой пафосный, с застыванием в греческих позах, клятвах на крови и рыданиями в лунном свете, что анону стало стыдно, как он мог пропустить такое. Нет, конечно, я доперевожу и даже не стану сглаживать пафосный фрагмент, в конце концов, я сам выбрал текст на перевод, кто я такой, чтоб решать, что в нем убрать, а что оставить. Но ы. Приходится делать перерывы, потому что анон не переносит пафос в таком количестве.

Когда читаешь фик как читатель, таких вещей не видно, все великолепно, но достаточно начать работать с текстом, чтобы на тебя выскочили вещи и похуже. Однажды анон переводил шикарный кинковый текст с задорной еблей, где в разгар оной одна половинка ОТП заглянула другой в жопу (в прямом смысле) и расплакалась. Вот там анон как-то момент подрихтовал, потому что это все же перловка, а не фича текста.

Анон

Re: Анон говнится [обзоры][фандомное][творчество][no comm][часом укр.]

И да, я не мог сюда этого не внести:

▼Скрытый текст⬍

Дважды фандомный пенсионер.
Спасибо фандомной плесени за бинго

Анон

Re: Анон говнится [обзоры][фандомное][творчество][no comm][часом укр.]

Этот анон немного почитал мелкоформу на ФБ и оставил авторам зашедших работ отзывы. А не зашедшее, наверное, укажет тут и поговнится под катом. Осторожно, авторы - это не для того, чтобы обидеть, а чтобы слить негатив. К тому же, по-настоящему плохие фики не вызывают у анона бомбежа.

▼Скрытый текст⬍

https://archiveofourown.org/works/67754056 Отверженные + Лавкрафт + вампиры
Это тот случай, когда пейринг у автора в голове. Он настолько хорошо его видит, что по дефолту считает: остальные тоже видят. А на выходе получается пшик. Ну и концовки нет. Присаммонился на редкошапку, ушел расстроенный. Да и Лавкрафта там кот наплакал, прямо скажем. Написано, видимо, для вампирообзорщика.

https://archiveofourown.org/works/67725511 Стар Трек ДС9, Гарак и все-все-все
А это тот случай, когда в голове автора осталось вообще все, и он просто накрутил словеса вокруг воображаемого сюжета. Кроме Гарака, остальные персонажи - торшеры. Автор хорошо пишет, впрочем. Если у вас есть чем расширить сознание, можно под фик посмотреть яркое кино.

https://archiveofourown.org/works/67716771 Стар Трек ДС9, Одо.
Не так тяжело написать текст, как тяжело найти хорошего редактора, говорит нам автор в саммари. Автор лукавит. Редактор у него хороший. А вот текст похож на квадратно-гнездовое детище Мичурина, на котором стоял вопрос об уплотнении квартир дома. Уплотнили до состояния обогащенного урана. Читать не советую, хотя если вы привычны к канцеляриту, то все ок.

тбс

Отредактировано (2025-07-19 16:35:20)