Холиварофорум

Анон

Re: Анон читает китаеновеллы [спойлеры] [БЛ] [yes comments]

Глава 38
Прихрамовые ебаки, как выяснилось, подчиняются сестричке Сюй Цзинь. Уж на что Сюй Цзинь пряталась где-то в лесу, но нет, ее оттуда выволокли и притащили к сестричке (автор уже перестал притворяться, что остальные члены группы — не мебель, поэтому не описал их реакцию). Сестричка освежевала Сюй Цзинь, надела на себя кожу, Жуань Наньчжу посмотрел на все это с пофигистичным лицом, спросил "а дверь будет?", появилась дверь, наша троица успешно свалила. Линь Цюши еще пытался что-то там думать насчет "не будь Сюй Цзинь неписью, попробовал бы ее спасти, а так...", но я ему не верю, чесгря. Ах да, сестричка напоследок выдала Линь Цюши пинка, так что по выходу из двери Линь Цюши чуть не загремел в реанимацию и месяц провалялся в больничке. Зачем нужен был этот ни на что не влияющий таймскип? А хз. Более того, Жуань Наньчжу грозится, что следующая дверь Линь Цюши появится аж через полгода. Анон бы погуглил скорость развития рака печени, но анону лень.
Внезапно, но дневник, который наша троица нашла в задверье, при выходе из задверья не исчез, только видоизменился. Из него мы узнаем правдивую историю красной шапочки двух сестер: жили-были две сестры, младшую освежевали и пустили на барабан, после чего она превратилась в ебаную хтонь и стала свежевать мимокрокодилов. Чесгря, мимокроков даже не жалко, учитывая, что деревня была глухой и отдаленной, чужих там не водилось, а все свои участвовали в этой милой традиции со свежеванием молоденьких девочек. Но ебака в итоге освежевала сестру-близняшку, натянула на себя ее кожу и ускакала куда подальше, а еще сломала близняшке ноги, чтобы та ее не преследовала. Близняшка тоже превратилась в ебаку и начала искать сестру, чтобы забрать кожу обратно. Нутакое, короче, то ли всех участников жалко, то ли никого.
С Линь Цюши связывается его друг У Ци и начинает спрашивать, куда Линь Цюши пропал, почему не выходил на связь и так далее. Линь Цюши уговаривает друга приехать на дачу и своими глазами убедиться, что у них не секта, а нормальное собрание по интересам (ха-ха). Друг приезжает, видит Жуань Наньчжу, проникается и говорит "ладно, такой красавец в секте участвовать не будет" (анон так и не увидел здесь логики, возможно, это какая-то чисто китайская культурная фишка).
Жуань Наньчжу притащил на дачу новичка, которого зовут Чжан Мянь и который вот только что прошел первую дверь.

Линь Цюши хуевый друг, что я могу сказать. Сириосли, чел, ты месяц валялся в больнице и не мог буквально одну строчку в вичате черкануть? "Я заболел, сорян, навещать приходи туда-то". Тем более, в больнице обычно заняться особо нечем, люди на стенку лезут и с удовольствием присаживаются на любые свободные уши, а Линь Цюши ушел в режим радиомолчания? Тут реально можно только сделать вывод, что Линь Цюши очень, очень не хочет общаться с У Ци, но напрямую об этом сказать бздит, ибо хлебушек.
Еще момент: в больнице, по идее, сделали анализы и в целом вели Линь Цюши в динамике. Что, никто не заметил его рак печени? Историю болезни не запросил? Данные предыдущего медосмотра? Или рак сам собой рассосался? Почему, в конце концов, Линь Цюши не попробует обычные методы лечения? Он молодой парень, ведет здоровый образ жизни, по идее, если не брать мистику, у него должны быть хорошие шансы на выздоровление. С деньгами напряг? Нахуя тогда с работы уходил, ему начальник повышение предлагал. А так — неизвестно, в каком состоянии Линь Цюши будет через полгода, будут ли у него силы проходить двери, где так-то нагрузка на организм не дай боже (пока что в двух дверях из трех кормили мало и хуево, во всех трех дверях требовалась физическая активность, по горам лазить, тяжести таскать, деревья там рубить, плюс в целом дикий стресс). В ситуациях "челу суждено умереть от рук левого маньяка, но если пройти двери, то есть шанс выжить" хоть понятно, что дергаться смысла нет, — не запрешься же на полгода в бункере. Но конкретно в ситуации с Линь Цюши следовало бы испробовать все варианты.
И да, анон приятно удивлен, что У Ци видит ситуацию на удивление здраво: Линь Цюши натурально в секту заманили, тут самое время бить тревогу, но если сам пациент на контакт не идет, пожимает плечами и говорит "да все норм", то не будешь же его силой оттуда вытаскивать.
Любопытный момент с тем, что одна девушка из секты, пардон, с дачи попыталась рассказать родне о дверях и в итоге загремела в психбольницу, откуда Жуань Наньчжу сотоварищи ее чуть ли не выкрали. Как-то оно странно звучит: окей, родня привела девушку к психологу, и... девушка не почуяла, куда ветер дует, а продолжила рассказывать доброму дяденьке в белом халате про потусторонние двери? Это какая-то терминальная стадия тупости. Опять же, если дева не кидается с ножом на прохожих, то с каких-таких хуев ее насильно госпитализируют? То ли черепашка ака Жуань Наньчжу пиздит, то ли автор не особо задумывался, как оно все выглядело (вероятнее, конечно, второе).

Анон

Re: Анон читает китаеновеллы [спойлеры] [БЛ] [yes comments]

Главы 39-40
Тот самый "новенький" Чжан Мянь вечно тусит с Жуань Наньчжу, который таскает его буквально из одной двери в другую, пока Чжан Мянь не оказывается в больничке и не дает по съебам. После этого Жуань Наньчжу объясняет, что "Чжан Мянь" и "Ли Дунъюань" на самом деле одно лицо, чел активно искал "деву" из прошлого задверья (то бишь Жуань Наньчжу в драге). Причем искал-то, судя по всему, не с целью как-то причинить вред, а просто, ну, понравилась ему дева, красивая и няшная. Попутно выясняется, что "Чжан Мянь" ака "Ли Дунъюань" работает на некую группировку под названием "Белый олень", которая тоже дерет с людей деньги за защиту в задверье. А секта группировка Жуань Наньчжу называется "обсидиан".
Линь Цюши в пустую голову забредает мысль, на что он будет жить без работы, но Жуань Наньчжу тут же дает ему безлимитную кредитку кидает ему на карту хорошую такую сумму (50к денег, официальный курс юаня сейчас, емнип, около 11 рублей за 1 юань, неофициальный, понятно, выше) с примечанием, что это за помощь: Линь Цюши пойдет в следующее задверье вместе с Жуань Наньчжу, сопровождать клиентку. Клиентка у нас не абы кто, а Сюй Сяочэн из арки "диковинная птица" (она же вторая по счету дверь). На самом деле деву зовут Тан Цзаоцзао, она айдол, денег куры не клюют, и в целом ее вечные тряски от ужаса были хорошей актерской игрой, а так дева пробивная, флиртует сразу с обоими гг разом (Жуань Наньчжу пробивает на ревность, и он очень некрасиво хлопает дверью).
А дальше автор начинает ломать... кхм, углублять свой вполне понятный лор.
Как было раньше? Кто первым открывает дверь, ведущую обратно в реальный мир, тому выпадает подсказка на его следующую дверь. И это было понятно и логично. Теперь же выясняется, что при прохождении низкоуровневых дверей выпадают подсказки только на такие же низкоуровневые двери, а еще подсказка определяет дверь, а не наоборот. То есть, если у кого-то при себе есть чужая подсказка, то он с высокой вероятностью попадет в ту самую дверь, для которой подсказка подходит. Причем автор сначала выдал матчасть в главе, анон нихуя не понял и, видимо, не только анон, потому что в примечаниях к следующей главе автор расписал весь этот механизм подробнее.
Как было раньше? Дверь появляется в рандомный момент, но если ходок в задверье уже достаточно высокоуровневый, то может почувствовать ее появление заранее. Если в этот момент рядом с ходоком будет другой человек, этот человек тоже сможет войти в дверь, поэтому кто хочет отправиться в задверье в приятной компании, тот должен все время тусить в этой самой компании и в дверь шагать всем вместе. Теперь же выясняется, что существуют некие браслеты, тоже из задверья, и если этот браслет надеть, то можно попасть в чужую дверь. Ойкакудобно.
Ну да ладно. Подсказка на следующую дверь — "Женщина дождя", это, как анон понял, реально существующая картина, легко гуглится, словом, респект автору за копание матчасти.
На сей раз задверье — красивый старинный замок. Группу встречает дворецкий, ведет в обеденный зал, где уже ждет хозяйка замка — та самая "женщина дождя" с картины. Квест: через несколько дней хозяйка замка должна закончить свою охуенную картину, а задача гостей — полюбоваться и поаплодировать в нужных местах.
Все расходятся по комнатам, в каждой комнате есть картина. Линь Цюши свою убрал со стенки, пошел поболтать с Жуань Наньчжу, возвращается — картина опять на стенке. Линь Цюши убрал картину в ящик и еще табуреткой припер, чтобы наверняка.
Ночью Линь Цюши чудится всякая всячина, но стоит ему включить свет, как все приходит в норму.

Весь этот жабогадюкинг двух сект, сорян, группировок пиздец некрасиво смотрится. Ну то есть, сначала Жуань Наньчжу целенаправленно подвергает представителя конкурентов смертельной опасности при заведомо ложных вводных данных (на самом деле ты видел далеко не всех членов группы, вот пройдешь вступительные испытания, тогда и...), пока представитель конкурентов не получает реальные травмы. Потом Жуань Наньчжу выдает представителю конкурентов заведомо фальшивые подсказки. А когда кто-то по этим подсказкам пойдет задверье проходить и помрет (возможно, в компании невиновного человека, заплатившего за защиту), Жуань Наньчжу как, норм будет? Хотя кого я спрашиваю, конечно, ему будет норм, хоть какая-то мораль и человечность там даже не ночевала. Я могу понять это поведение именно с точки зрения "устранить конкурентов", но все равно пиздец выходит.
Дальше. Я вообще не понимаю мотивацию "Ли Дунъюаня": если ему просто девушка красивая понравилась, то нахуя было выдавать фальшивые ключи? А если это была целенаправленная попытка устранить конкурентов, то нахуя потом клеиться к девушке? Мотивация, ау!
Автор уже не в первый раз выдает матчасть в комментах под главой. Фу так делать, вопиющий непрофессионализм. Ау, автор, вот для этого в повествование вводятся персонажи-новички, задающие вопросы! Чтобы более опытные персонажи ответили на вопросы и познакомили читателя с миром!
Но да, у автора в принципе люди очень хуево относятся друг к другу. Например, в начале арки про женщину дождя автор смакует описание того, как новенькая девушка сидит плачет и просит ее отпустить (бедолага разумно не верит в мистику и предполагает, что ее похитили), девушку грубо курощают, а Линь Цюши по этому поводу думает только "заебала плакать, у меня уже уши болят". И хоть бы одна сволочь вспомнила себя в той же ситуации и отнеслась к девчонке по-человечески. Серьезно, такое ощущение, что это мир хлебушков и рептилоидов.
На сей раз, я смотрю, людей, попавших в задверье, пытают не голодом, а депривацией сна. Охуеть, разнообразие! (нет) Понятно, что честной игры по правилам анону никто не обещал, но анон как-то считал, что выжить можно при соблюдении определенных условий, и задача ходоков в задверье — вычислить эти самые условия. А тут... хз, это очень усложненный режим при заявленной "простоте" двери.

Ладно, что мы все о плохом. Арка барабана из человеческой кожи была пусть не годнотой, но хотя бы по уровню выше предыдущих. Было объяснение, была связная история, был вотэтоповорот, причем намеки на него давались достаточно рано. Начало новой арки тоже выглядит многообещающе.

Анон

Re: Анон читает китаеновеллы [спойлеры] [БЛ] [yes comments]

Глава 41
Утром все живы-здоровы, идут завтракать, на завтраке дворецкий просит уважаемых гостей не ходить в мастерскую, где хозяйка творит, и на склад хозяйкиных незаконченных работ. И картины не трогать, а то хозяйка этого не любит.
Народ уходит исследовать замок, через некоторое время раздается дикий вопль, после непродолжительных поисков выясняется, что одна девушка пропала, зато на этаже появилась новая картина с изображением девушки, бегущей куда-то по бесконечной лестнице.
Дальше автор внезапно делает отбивку и выдает кусок с ПОВа этой самой пропавшей девушки, где выясняется, что девушка случайно потрогала рукой полотно картины, и вот...
И вы знаете, этот кусок вполне себе хорош. Пожалуй, один из лучших кусков за все прочитанные мною главы, если не лучший. Не особо оригинальный, конечно, анон похожий сюжет точно встречал в какой-то анимуманге (как бы не хентайной...), но атмосферненько.
Народ пошел обедать, а потом — спать, потому что ночью все не выспались. Линь Цюши, к слову, в итоге спал со светом.

Пока что арка идет неплохо, будем надеяться, что автор прокачивается по мере написания.

Анон

Re: Анон читает китаеновеллы [спойлеры] [БЛ] [yes comments]

Глава 42
После обеда небольшая группа идет исследовать территорию рядом с замком. Обошлось без происшествий, все спокойно дожили до ночи, а ночью началась ебола: Линь Цюши заметил, что за окном стоит женщина в черном, причем спиной к нему. С картины в комнате (которая снова висит на стене, хотя Линь Цюши убирал ее в ящик) опять начинает капать вода.
Линь Цюши пытается постучаться к Жуань Наньчжу, Тан Цзаоцзао открывает дверь, и тут Линь Цюши замечает, что дверь открывается не в ту сторону. Линь Цюши дает по съебам, возвращается к себе в комнату, "Тан Цзаоцзао" ломится к нему в дверь, из-под двери течет вода, а стоявшая за окном женщина в черном теперь пялится прямо на Линь Цюши.
Словом, Линь Цюши, как тот Хома Брут, всю ночь сидел без сна и задремал только под утро. Утром он рассказал обо всей ситуации сокомандникам; Жуань Наньчжу сделал вывод, что Линь Цюши триггернул нечисть, когда снял картину со стены, но при этом должно быть еще какое-то условие, которое Линь Цюши не выполнил, и поэтому выжил.
Жуань Наньчжу подходит к той группе, которая исследовала территорию, и предлагает обмен данными: написать на бумажке то, что им известно, бумажки отдать друг другу. ЧСХ, группа-то честно написала, что нашла большую черную рамку, а вот Жуань Наньчжу своим признался, что нарочно выдал неправильные сведения и хочет использовать сокомандников как подопытных кроликов. Это бытовое людоедство анона убивает нахуй.
Жуань Наньчжу сотоварищи идут сами исследовать территорию (то есть, у Жуань Наньчжу даже не было причин идти на обмен, он тупо хотел провести эксперимент на людях), находят ту самую черную раму. Рама стоит под углом, так, что если смотреть через нее, то упрешься взглядом прямо в окно Линь Цюши. Линь Цюши закапывает раму.
Потом наша троица возвращается в замок. Жуань Наньчжу говорит, что надо бы зайти в комнату, где хранятся незаконченные картины. Хотя дворецкий четко сказал этого не делать.
Ну то есть.
Дворецкий сказал не трогать картины, девочка случайно потрогала картину и сама попала в картину.
Дворецкий сказал не трогать картины, Линь Цюши снял картину со стены, и его стала преследовать нечисть.
Дворецкий сказал не лезть в хранилище картин, но Жуань Наньчжу уверен, что им ничего не будет, потому что... хз, потому что гладиолус.

Хочу похвалить автора: атмосфера в этой главе была охуенная, выше всяких похвал. Анон читал белым днем при свете солнца, и то проникся. И скример классный! Вставить скример прямо в текст — это надо уметь, респект без шуток.
ГГ опять мудаки-рептилоиды без малейших признаков совести. И анон бы понял, если бы автор изначально намеревался написать мудаков, но нет же, автор пытается оправдать Жуань Наньчжу: мол, другая группа не сразу согласилась выдать информацию, и информация-то у них яйца выеденного не стоит, самидуракивиноваты. Но как автор ни крутись, а Жуань Наньчжу выходит беспринципной мразью.
Ну и да, автор бы хоть собственных правил придерживался, что ли. А то атмосфера и крипота — это, конечно, хорошо, но, сука, лор тоже неплохо бы соблюдать.

Анон

Re: Анон читает китаеновеллы [спойлеры] [БЛ] [yes comments]

Глава 43
Сначала Жуань Наньчжу и Линь Цюши заходят в мастерскую, где хозяйка замка ваяет свой шедевр. На шедевре вроде как тайная вечеря, но участники одеты как члены этой группы ходоков в задверье, но при этом лица у участников не прорисованы, только у той девочки, которую в картину затянуло, лицо есть.
Дальше Жуань Наньчжу и Линь Цюши идут в хранилище незаконченных картин. Там изображены буквально все помещения замка плюс окрестности. И комната Линь Цюши тоже, да, только самого Линь Цюши там нет, для него оставлено пустое пространство.
На обеде выясняется, что один человек пропал. На картинах его нет, но Линь Цюши сотоварищи выходят из замка и видят, что черная рама, которую Линь Цюши вчера лично закапывал, сегодня опять стоит на месте, и через нее видно как раз комнату пропавшего.
Жуань Наньчжу предполагает, что кто-то из членов группы целенаправленно убивает людей. Возле закопанной и позже выкопанной рамы нашлись следы ног 35 размера, что, по словам Жуань Наньчжу, не совпадает ни с размером ноги Тан Цзаоцзао, ни с размером ноги хозяйки замка (откуда ты, сука, это знаешь?!).
Наша троица идет спать, а наутро Линь Цюши обнаруживает, что Жуань Наньчжу пропал. До обеда Линь Цюши и Тан Цзаоцзао обшаривают замок, потом эти два хлебушка устают и решают пойти отдохнуть Жуань Наньчжу обнаруживается в своей комнате.
В общем, ночью Жуань Наньчжу проснулся, заметил, что из окна на него кто-то пялится, решил было выйти из замка, но тут осознал, что за входной дверью пейзаж как бы зеркальный, а Линь Цюши про такое рассказывал. Так что Жуань Наньчжу дождался утра и спокойно вернулся к себе.
Еще Жуань Наньчжу успел облутать встреченную женщину в черном и забрал с нее новую подсказку для этой локации. Вкратце: пока ты смотришь в бездну, бездна смотрит в тебя. Короче, подсказка как раз описывает ситуацию "на человека пялятся из окошка".

Я вот чего не понимаю: нахуя одному из членов группы убивать своих? Какая выгода? Ладно, если там человек узнал заклятого врага и решил его беспалевно устранить, избежав неприятностей с законом, ок. Но ведь Жуань Наньчжу такую хуйню не впервые подозревает, в арке с барабаном он то же самое ванговал. Анон бы понял стремление добраться до двери/ключей первым и получить подсказку на следующую дверь, но ведь выяснилось, что подсказки не на все двери работают, то есть ценность подсказок падает, и убивать сокомандников ради подсказки как-то мнэээ. Расчет "когда останется только один, дверь откроется автоматически" тоже не работает: до сих пор в каждом квесте либо дверь, либо ключи были спрятаны, соответственно, даже если дверь появится, ключи все равно надо будет искать одному, а риск при этом возрастает. Короче, единственное объяснение, которое я могу подобрать, — это, опять же, "Жуань Наньчжу не хочет, чтобы члены его секты общались с другими людьми, и всеми средствами отрезает их от окружающего мира".
Потом: Жуань Наньчжу, блядь, какого хуя ты один посреди ночи куда-то поперся, не предупредив сокомандников? Ну это же элементарная ТБ! Пошел куда-то в одиночку? Разбуди всех, скажи, куда идешь. Или хоть записку оставь.
И последнее: Жуань Наньчжу очень мерзко ведет себя по отношению к Тан Цзаоцзао, без малейшей на то причины. Его поведение вдвойне мерзко, потому что Тан Цзаоцзао сильно зависит от Жуань Наньчжу. То есть, он буквально пользуется тем, что жизнь Тан Цзаоцзао в его власти, чтобы мелочно покуражиться.
Итого у нас в гг один записной мудак и один тупой хлебушек, не видящий в действиях мудака ничего плохого. Напомните анону, почему нам предлагается болеть за гг, а не за леди Димитреску монстров недели? Женщина дождя хотя бы кросивая и загадочная.

Анон

Re: Анон читает китаеновеллы [спойлеры] [БЛ] [yes comments]

Глава 44
Как выяснилось, одна из членов группы — Ян  Мэйшу — действительно устроила целенаправленную охоту на остальных, потому что если все  в группе, кроме одного человека, умирают, то последнему выжившему опасность уже не грозит. Жуань Наньчжу залез к ней в комнату и оставил рамку прямо под ее кроватью, так что захочешь — не спрячешься. Ян Мэйшу ночью просыпается, видит, что ей грозит опасность, ищет  свою бумажку с подсказкой, не находит, впадает в панику, нападает на Женщину Дождя с ножом и умирает.
Жуань Наньчжу страшно злорадствует по поводу гибели  Ян Мэйшу, а я в очередной раз задаюсь вопросом,  почему читатели должны  сопереживать этому персонажу. Тем более, гибель вышла жуткая, на картине, изображающей Ян Мэйшу, даже человека толком  не распознать, только кровавые ошметки.
Еще Жуань Наньчжу вновь подчеркивает, что две разные подсказки на  одну дверь — ситуация нетривиальная, вероятно, подсказка Ян Мэйшу получена каким-то нестандартным образом.
Линь Цюши  пошел в туалет и попал внутрь картины. Женщина Дождя уже тащила его на верную смерть, но тут Жуань Наньчжу почуял неладное (в сережке Линь Цюши встроенный маячок сработал), примчался на помощь и вдвоем с Тань Цзаоцзао вытащил Линь Цюши из передряги. Не спрашивайте, как именно, я в душе не ебу. Как выяснилось, рамка картины была  встроена прямо в зеркало. Зеркало, к слову, двусторонее, так что Женщина Дождя может пялиться на жертву из рамки. У анона  вопрос: если обязательно надо, чтобы у Женщины Дождя был обзор через раму, то как именно сработала рама под кроватью Ян Мэйшу?
Ну да ладно. Жуань Наньчжу выдвигает  теорию: убийства жертв Женщины Дождя разнесены по времени, вероятно, после нападения ей нужно восстановить силы, и в этот-то период надо бы  нанести решающий удар. Пойти и сжечь ту картину с тайной вечерей к ебене-матери. Учитывая, что следующая глава — последняя в этой арке, план должен сработать.

Лично анон считает, что автор в случае Ян Мэйшу читерил, потому что дева выглядела достаточно хладнокровной, и вдруг впала в панику из-за отсутствия одной бумажки, которая свою функцию уже выполнила.
Вообще вся эта ситуация анона, мягко говоря, удивила в плохом смысле, потому что логики не завезли, а вот авторского предубеждения — очень даже да.
Начнем с очевидного: мы уже на какой, четвертой арке? И за все это время ни разу не было случаев, чтобы погибла вся группа. Если не считать первую дверь, которая была достаточно  высокоуровневой, остальные двери были вроде как  низкой сложности. То есть, массовых убийств не наблюдалось, а время нахождения в  задверье не превышало недели. Если Ян Мэйшу убивала по одному человеку в сутки, а в группе где-то дюжина  человек плюс-минус, то она бы  такими темпами тупо не успела  остаться последней выжившей до появления двери.
Потом: Жуань Наньчжу с самого начала взъелся на Ян Мэйшу, потому что она, о ужас, посмела плакать от испуга. Что, на секунду, вполне нормальная человеческая реакция в ситуации "меня похитили, привезли непонятно куда, грозятся убить, окружающие настроены недружелюбно и отказываются хоть что-то объяснять". Еще одно ужасное преступление Ян Мэйшу  — это то, что она попросилась в одну группу с Жуань Наньчжу. Тем самым Жуань Наньчжу, который, по словам Линь Цюши, ужасно харизматичный и махом занял позицию лидера группы, даже не особо пытаясь это сделать. Но нет, Ян Мэйшу, разумеется, запала на Жуань Наньчжу исключительно из-за смазливой внешки, а не потому, что он весь такой уверенный в себе и излучает ауру компетентного человека.

Ян Мэйшу —  забавное имя, очень подозреваю, что псевдоним, потому что если смотреть по иероглифам, то выходит "Тополь Красивое Дерево".  Но если у девушки и  было реальное имя, то мы его не знаем, она даже в своем ПОВе называет себя Ян Мэйшу.

Анон

Re: Анон читает китаеновеллы [спойлеры] [БЛ] [yes comments]

Глава 45
Несмотря на то, что план действий уже есть, Жуань Наньчжу зачем-то сидит на  попе ровно  еще около двух дней. За это время женщина дождя успевает убить еще двух членов группы, несмотря на то, что выводом "надо бы обыскать все комнаты и убрать оттуда все спрятанные рамы" (которых дохуища) Жуань Наньчжу соизволил поделиться с народом.
В итоге наша троица еще раз идет в хранилище незаконченных картин и находит на одной из картин изображение двери. Анон было решил, что для выхода из задверья придется как-то прорываться в пространство картин, но все оказалось куда скучнее: то же самое место нашли в замке, рядом обнаружился переключатель, открывший доступ к двери.
Жуань Наньчжу, к слову, вангует, что условие "хозяйка замка должна закончить картину" ложное: на "тайной вечере" 10 участников, а в группе народу меньше, эрго, одного участника не хватает, так что даже если перебить всю группу, картина закончена не будет.
Жуань Наньчжу и Линь Цюши сжигают "Тайную вечерю", на них падают ключи, а женщина дождя бежит их убивать с боевыми воплями. Линь Цюши выпадает роль приманки, пока Жуань Наньчжу открывает дверь. Женщина дождя хватает   Линь Цюши, но  у того из кармана брюк начинает литься кровь, что каким-то образом отпугивает женщину дождя, и Линь Цюши успевает прорваться в дверь. Жуань Наньчжу строит из себя дурачка и делает   вид, что ни при чем.
Главпара и Тань Цзаоцзао идут в ресторан, Тань Цзаоцзао выплачивает  Жуань Наньчжу деньги за сопровождение в задверье (фан факт: двери  до четвертой включительно стоят миллион юаней штука, дальше тариф растет). Жуань Наньчжу отдает Линь Цюши 200 к.
Вечером Линь Цюши идет допрашивать Жуань Наньчжу на  тему "что это было, Бэрримор?". Жуань Наньчжу перестает отрицать свою причастность, говорит, что да, дал Линь Цюши какой-то защитный артефакт, но какой именно, пока не колется.

Я вот чего не понимаю: в предыдущих трех дверях группе с самого начала выдавали условие появления двери/ключей. Скрафтить гробы, отпраздновать др тройняшек, устроить встречу двух сестер. Каким образом Жуань Наньчжу в этой арке ванганул, что выданное в самом начале условие "дождаться, пока женщина дождя закончит свою картину" ложное, и поступать надо строго наоборот? Это тупо авторский произвол.
Был интересный момент: когда сжигали "Тайную вечерю", Линь Цюши смутно услышал крик. Анон было решил, что попавших в  картину членов группы можно было спасти, и они до сих пор не мертвы (кроме Ян Мэйшу), но автор эту тему развивать не стал.
Тань Цзаоцзао жалко: ее жизнь зависит от расположения одного мудака, который откровенно этим пользуется  и обращается с ней дерьмово.
Еще  один интересный вопрос: почему китайская налоговая еще не сцапала Жуань Наньчжу за одно место? Если он зарабатывает по миллиону за дверь минимум, то у властей однозначно должны были возникнуть вопросики, с каких таких хуев официально безработному челу разные люди регулярно переводят настолько крупные суммы.
В конце главы Линь Цюши сперва написал Жуань Наньчжу смску "поговорить надо", Жуань Наньчжу ответил "заходи", а когда Линь Цюши зашел, Жуань Наньчжу был только что из душа. И знаете, анон обычно намеков не выкупает, но тут был даже не намек, а практически открытый текст "ты мне сейчас будешь отрабатывать за свое спасение". Но Линь Цюши так упорно игнорирует все подкаты, что анон уверен — это намеренно. Просто чел не может в открытую сказать "сорян, ты не в моем вкусе", ведь его жизнь зависит от расположения Жуань Наньчжу, поэтому не говорит ни  да, ни нет, и притворяется веником. И опять же, если бы Жуань Наньчжу сейчас дабконно стребовал свое, анон бы был не против, анон так-то вполне себе больной ублюдок временами, но можно автор перестанет делать вывод, что это большая и чистая, плиз?

Анон

Re: Анон читает китаеновеллы [спойлеры] [БЛ] [yes comments]

Глава 46
Помните, как анон жаловался, что Ян Мэйшу в главе 44 впала в панику нисхуя? Так вот, по данному обвинению автор оправдан: как выяснилось, если  пройти задверье путем осторожного убийства всех сокомандников чужими руками и остаться последним выжившим, то полученная из  двери подсказка приобретает волшебные свойства  и может защитить от нападения задверной нечисти. Эту-то подсказку, спижженную у Ян Мэйшу, Жуань Наньчжу и подложил в карман Линь Цюши, и эта подсказка спасла ему жизнь.
По словам Жуань Наньчжу, информация о существовании такого  лайфхака известна очень немногим, а те, кто этот лайфхак используют, все равно погибают в задверье страшной смертью, ибо карму не обманешь. И знаете — это охуенный кусок лора! Прекрасно вписывается в общую картину. Да, ходокам в задверье суждено умереть, но они могут "выкупить" свою жизнь, рискнув ею в задверье, либо можно не  рисковать, а купить свою жизнь ценой массовых смертей других людей. Более того, это прекрасно объясняет, почему Жуань Наньчжу с таким недоверием относится к другим ходокам в задверье и не хочет ни с кем объединяться. И даже понятно, почему Жуань Наньчжу не хотел рассказывать об этом раньше: если эта инфа просочится, задверье станет еще опаснее, поэтому доверять ее кому попало нельзя, надо сначала присмотреться к Линь Цюши и понять, что он за человек. Рилли автор одной главой снял немаленькую такую часть моих претензий. Респект.
В целом глава "переходная" между дверьми, и ее вполне можно было бы вырезать без особого ущерба для повествования. Опять появляется Ли Дунъюань, причем на этот раз мы узнаем, что он не просто один из членов организации "Белый олень", а вот прямо их лидер. А еще он ебучий сталкер, который лезет в каждую дырку в поисках своей богини  ака Жуань Наньчжу в драге и уже успел заебать всех членов "Обсидиана", но таки выбил себе право раз в месяц ходить в задверье вместе с "Чжу Мэн" (это псевдоним Жуань Наньчжу в задверье).
Под конец главы была забавная и даже милая попытка флирта со стороны Жуань Наньчжу, которую Линь Цюши не выкупил: Жуань Наньчжу попытался намекнуть "ты еще найдешь себе девушку, а может, и не девушку", на что Линь Цюши с покерфейсом ответил "а кого, кота, что ли?"
Теперь о плохом: в "Обсидиан" взяли новенького по имени Цинь Будай, и новенький тут же начал задавать вопросы. На мой взгляд, вопросы вполне логичные: "что за хрень такая эти ваши двери, откуда они взялись", но буквально все члены "Обсидиана" реагируют так, словно новенький совершил какое-то ужасное социальное преступление. Эта авторская фобия вопросов и объяснений  уже заебала.
Не меньше заебала авторская мизогиния. Тань Цзаоцзао ничего плохого не сделала, вполне себе помогала ребятам в арке женщины дождя, но автор не упускает возможности ее пнуть. И спит-то она в некрасивой позе, и плакала-то от страха, и вообще. А вот Жуань Наньчжу!.. Его женскую ипостась автор прямо облизывает: мол, где ж ты найдешь такую девушку, чтоб и красивая, и умненькая, и верная, и храбрая... рилли, хватит, мы поняли.

В общем, впечатления от главы противоречивые. Будем надеяться, автор побыстрее выдаст следующую арку, хоррор ему удается лучше юмора (не очень высокая планка, но что уж есть).

Забыл написать в пересказе прошлой главы, оставлю здесь: зачастую, когда появляется дверь/ключи, задверная нечисть начинает бросаться на членов группы в открытую. В связи с чем считаю, что решение Жуань Наньчжу пойти за ключами, никого не предупредив, — пиздец эгоистичное и опасное для всех. 
Даже если он боялся, что члены группы начнут   возмущаться/сочтут его план слишком рискованным, — ну собери ты людей, скажи "я знаю, где ключи, пойду их добывать, а вы ждите возле двери". А то получится, что люди нихуя не в курсе, подвоха  не ждут, за ними внезапно начинает гоняться злая НЕХ, и хз, куда им бежать, потому что где дверь, им  не сказали, а замок большой.

Анон

Re: Анон читает китаеновеллы [спойлеры] [БЛ] [yes comments]

Глава 47
Итак, Ли Дунъюань в ближайшее время ведет какую-то свою подчиненную проходить четвертую дверь, Линь Цюши и Жуань Наньчжу под видом девушки присоединяются к ним. Подсказка на сей раз из японского фольклора: была, мол, девушка, которую в ДТП парализовало ниже пояса, по мотивам сочинили песню, и есть городская легенда, что если эту песню спеть, то девушка придет к тебе и отберет ноги. Бу!
Группа (всего 11 человек) попадает в школу. По сюжету в одном из корпусов школы проводится ремонт, группа — это как раз рабочие, приступят к делу после окончания семестра и начала каникул.
Селят ребят в общагу, причем здание аварийное и под снос. Анону уже интересно, что было бы, если бы автор писал не сплошной картон, и кто-то из членов группы устроил бы скандал с угрозами обратиться в трудовую инспекцию,  ославить школьное начальство на весь китайский интернет  и засудить их за нарушение ТК КНР.
Кхм. Учитель, который встречал-провожал группу, намекнул, что в школе недавно произошла какая-то хуйня, но подробности  выдавать отказался. Только посоветовал после темноты не шарахаться.
Подчиненная Ли Дунъюаня (Ся Жубэй) оказывается карикатурной сучкой, которая тут же устраивает сцену ревности и всячески погоняет на Жуань Наньчжу. Жуань Наньчжу курощает Ся Жубэй, Ли Дунъюань нарезает круги  вокруг Жуань Наньчжу, Линь Цюши все еще хлебушек, словом, все при деле.
Линь  Цюши находит в шкафу приклеенный талисман. При  ближайшем рассмотрении оказывается, что талисманы есть во всех шкафах, а еще на кроватях и под кроватями. Жуань Наньчжу утверждает,  что талисманы должны отпугивать призраков, а не притягивать, но откуда у него такие знания, не говорит.
Другие члены группы ссорятся на  тему "отдирать талисманы  или оставить".
Все идут в столовую, Ли Дунъюань ловит мимопроходящего старшеклассника и пытается расспросить на тему хуйни, которая произошла в школе. Старшеклассник шлет всю компанию в библиотеку, читать школьную стенгазету.

Аноны, я больше не могу, авторская мизогиния меня доконала. Ту же Ся Жубэй совершенно не обязательно было выписывать карикатурной бесполезной сучкой — она могла бы совершенно справедливо охуевать, что ее начальник мается хуйней и носится с конкурентами, а не защищает ее саму и не учит ее полезным скиллам. Но нет.
К тому же анон в начале этой арки вспомнил хоррорную арку в любимых мною "Парнях из мусорки", лег и заплакал Почувствуйте разницу между протагонистами, как говорится.
Короче, анон с горя пошел открыл список новелл Нянь Чжун, выбрал ту, где глав меньше двухсот, саммари анону с ходу зашло в самое кокоро, так что с завтрашнего дня начну Saving Unpermitted, она  же 禁止存档.

Ну и раз пошла такая пьянка, анон полазил по вики, посмотрел признаки сект и сейчас будет нести свет истины.

▼Скрытый текст⬍

Согласно определению, принятому в антикультовом движении, деструктивный культ — это группа или движение, демонстрирующая значительную, глубокую или чрезмерную приверженность либо увлечённость, преданность определённому человеку, идее или вещи и использующие неэтичные манипулятивные методики убеждения и управления (например, изоляция от бывших друзей и семьи, истощение тела, применение специальных методов, разработанных с целью усиления внушаемости и слепого повиновения, мощное групповое давление, управление информацией, временное отключение индивидуальности или приостановка действия критического здравого смысла, поощрение полной зависимости от группы и боязни её покинуть и т. д.), предназначенные для того, чтобы способствовать реализации целей лидеров группы с фактическим или возможным ущербом для членов данной организации, их семей или общества.

Преданность определенному человеку ака Жуань Наньчжу — чек.
Неэтичные манипулятивные методики  убеждения — чек
Изоляция от близких — чек (как физически, так и морально)
Истощение тела — чек
Групповое давление — чек
Управление информацией — чек
Приостановка действия здравого смысла — чек
Поощрение полной зависимости от группы — чек
Реализация целей членов группы ака риск их жизнями ради заработка — чек
Фактический или возможный ущерб для членов группы — чек
Фактический или возможный ущерб для общества — ну, налоги Жуань  Наньчжу точно не платит, плюс скрывает важную информацию, что регулярно приводит к гибели людей

Большая энциклопедия «Терра» выделяет следующие признаки:

наличие выдающегося харизматичного лидера («гуру», «учитель») (рассматривается в качестве «просветлённого», «святого» или посредника между Богом и людьми);
недолговечность существования (в среднем полтора поколения, пока жив лидер и лично общавшиеся с ним приближённые);
отсутствие разномыслия и критического мышления;
внутренняя непрозрачность структуры и идеологии;
обман рядовых членов путём умолчания, сокрытия и цензурирования информации;
навязчивая пропаганда для привлечения новых членов;
контроль над личностью (промывание мозгов) (изоляция адептов от внешнего мира, запрет на свидания с семьёй, чтение книг, газет, просмотр телевизора, прослушивание радио);
психологическое давление;
провозглашение внешнего мира злом;
использование рядовых членов для совершения преступлений (массовые самоубийства, террористические акты)

Было б настроение, анон бы подлиннее расписал, но и так в целом картина вполне однозначная.

Анон

Re: Анон читает китаеновеллы [спойлеры] [БЛ] [yes comments]

Saving Unpermitted, главы 1-2
Итак, у нас есть компьютерная игра "Эрозия" в жанре постапок: в мире экологическая катастрофа, есть некие очаги эрозии, которые делают природу непригодной для жизни, но их можно очистить, чем и занимаются игроки. Сохраняться в игре нельзя, если уж умер, то создаешь другой аватар и начинаешь с нуля, отсюда название.
Наш ГГ, Шу Цзюнь — профи-игрок, один из старейших и лучших, местная знаменитость. Хочет уйти из своей профи-команды, уехать в глушь, в Саратов и признаться в  любви сокоманднику под ником Яньчэнь (ник, к слову, многозначный, если дословно, то "дым и пыль", а если не дословно, то "битва, война, дым войны", и это важно, анон орнул, когда дочитал вторую главу). Причем Шу Цзюнь прекрасно осознает, что о сокоманднике не знает ничего, даже пол и внешность, но ему окнорм. Уважаю.
Так вот: поскольку Шу Цзюню осталось, считайте, два дня до пенсии, над ним висит оттакенный флаг смерти. У команды последнее соревнование (тут стоит отдельно отметить, что модуса "игрок против игрока" в игре нет, соревнуются в том, кто больше пространства очистит), местность неудачная, все выглядит так, что команда Шу Цзюня вот-вот проиграет, но Шу Цзюнь последним самоубийственным рывком ухитряется установить очищающий прибор на высокую точку и падает в кислотное озеро.
По идее, после этого Шу Цзюнь должен бы прийти в себя в реальности. Однако вместо этого он умирает, быстро, но болезненно. Дальше Шу Цзюнь думает, что произошел какой-то баг, но это окнорм, сейчас зрители заметят неладное и поднимут тревогу. Автор любезно поясняет, что никто нихуя не заметит, потому что из капсулы виртуальной реальности успешно вышел поддельный Шу Цзюнь.
Сам Шу Цзюнь приходит в себя, все еще в игре. Внешний облик у него видоизменился, раны потихоньку затягиваются, на руках появились когти, сами руки удлинились, изменился цвет кожи, а еще местные монстры не пытаются загрызть Шу Цзюня на месте: сперва принимают за своего и облизывают, потом убегают. Тем не менее, Шу Цзюнь сохраняет хладнокровие и рассуждает: надо бы дойти до ставки, там непись-маршал оказывает помощь игрокам. Правда, по сюжету маршал совсем недавно расплевался со своей любовью и сейчас депрессует, да и пох.
Тот самый маршал, как выяснилось, действительно в раздрае, но не из-за фиктивной ссоры (его "любовь" вообще по девочкам, сам маршал не хотел брака по расчету, в общем, у них сложилась вполне успешная лавандовая помолвка, которую пришлось разорвать, потому что семьи активно требовали свадьбу).  Его "бывшая", Ся Лян, приходит к нему поболтать, маршал объясняет, что Шу Цзюнь все. Того. Сложился в бою. Ся Лян не видит проблемы: жаль, конечно, хороший был боец, ну что ж теперь, незаменимых нет. Маршал отправляет Ся Лян и отряд бойцов на разведку: мол, в месте гибели Шу Цзюня происходит какая-то ебола, разберитесь, ну и Шу Цзюня найдите, если получится.
Ся Лян соглашается и перед уходом роняет на читателей информационную бомбу: на самом деле реальный мир — это вот этот вот постапок, а "реальность" — виртуальная.
Вишенка на торте — маршала зовут Чжу Яньчэнь. Мужик вообще не палится.

Во-первых, хочу сказать, что после "Калейдоскопа смерти" с его примитивным языком читать Нянь Чжун поначалу было сложновато. Потом-то анон, конечно, вкатился.
Во-вторых, мне очень нравится концепт этой "игры". Звучит как что-то, реально способное заинтересовать людей. Опять же, мысль простая (поможем экологии, спасем планету), но хорошая, общая идея наличествует, одобрямс.
В-третьих, первые две главы — уже огнище. Тут и вотэтоповороты, на которые автор заботливо рассыпала намеки, и ГГ по первому впечатлению приятный, и люди общаются друг с другом как люди, а не как рептилоиды. Одно удовольствие читать, анон прямо душой отдохнул.

Анон

Re: Анон читает китаеновеллы [спойлеры] [БЛ] [yes comments]

Главы 3-6
Шу Цзюнь понимает, что происходит какая-то ебола, и надо идти в ставку неписей, связываться с техподдержкой, катать жалобы и вот это все. Но на подходе к ставке неписей Шу Цзюня ловят сетью и запихивают в тюрьму. Шу Цзюнь закономерно охуевает, особенно с учетом факта, что в игре нельзя нападать на неписей, санкции будут. Тем не менее, Шу Цзюню удается врубить свои абилки, выбраться из тюрьмы, добраться до компа охраны, найти местоположение своего любимки Яньчэня — а он по невероятному совпадению как раз неподалеку — и полететь к нему на крыльях любви... в смысле, на своем убер-ветре, которым Шу Цзюнь управляет.
Сидит, значит, Чжу Яньчэнь в своей ставке, слушает доклад, подходит к окну — на подоконнике снаружи сидит Шу Цзюнь и  смотрит на Чжу  Яньчэня круглыми  глазами. Чжу  Яньчэнь, не будь дураком, быстро разыграл сценку "о нет, меня похитила ужасная ебака... куда бежишь, не в ту сторону, отходим огородами!.. кхм, так вот, меня похитила ужасная ебака, буду поздно, не  теряйте". Шу Цзюнь немного не догоняет, то ли его внутриигровой джипиэс глючит, то ли его любимка оказался неписем, и что теперь делать, как  быть.
Дальше идет очень орная сцена, где Чжу Яньчэнь полез своему обоже пальцами в рот, чтобы взять образец ДНК Шу Цзюнь охуевал, а анон орал так, что, наверное, даже в их пост-апоке было слышно.
Кхм. Так вот. Чжу Яньчэнь приводит своего обоже куда-то на пустующую базу, Шу Цзюнь получает возможность вымыться и чутка прийти в себя, а дальше  случается невероятное.
Чжу Яньчэнь честно объясняет Шу Цзюню ситуацию.
Вот прямо словами через рот.
Прямо так взял и сказал "на самом деле это — реальный мир, а то пространство, куда ты хочешь вернуться, — это виртуальная реальность".
Шу Цзюня от таких откровений кроет, как Нео в первой части "Матрицы". Даже хуже, потому что у игроков мозги промыты и стоит вшитый блок на осознание этого конкретного факта. Чжу Яньчэнь откачивает своего обоже и ведет его в соседнюю деревню, потому что прямо так говорить правду — опасно, блок сработает, лучше показать на деле.
Тем  временем Ся Лян  под маскировкой заходит к "игрокам" проверить, все ли в порядке. Мы узнаем, что в "реальном мире" Шу Цзюня заменили ИИшкой, вскоре он по легенде должен уехать в другой город. В данном случае все смотрится даже правдоподобно, потому что Шу Цзюнь все равно собирался увольняться и уезжать. Вроде как на первый взгляд все норм, Ся Лян уходит, но не все так просто: один из старейших игроков, Ло Дуань, давно осознал, что живет в виртуальной реальности, но блок регулярно лишает его воспоминаний.
В деревне Чжу Яньчэнь и Шу Цзюнь наблюдают за тем, как могильщик скидывает трупы в очаг эрозии. Чжу Яньчэнь объясняет, что некоторые солдаты, подвергшиеся воздействию эрозии, развивают сверхспособности. Этим солдатам промывают мозг, чтобы они считали происходящее игрой, потому что даже один солдат со сверхспособностями может устроить резню, если задастся такой целью. Ружье здесь вижу я.
Продолжить разговор главпара не успевает: их находит тот самый могильщик.

Мне безумно нравится, что главпара разговаривает словами через рот и доверяет друг другу. А еще Шу Цзюнь зовет своего обоже "А-Янь", это очень мило
Вообще после разговора главпары анон сидел и орал "Учись, автор Калейдоскопа лжи, как надо писать нормальное человеческое общение!".
И еще момент: да, Нянь Чжун читать сложнее, чем "Калейдоскоп лжи", у нее куда богаче словарный запас и  разнообразнее грамматические конструкции, но такой текст читать еще и намного приятнее. Вот, например:
表情走马灯 — выражение лица стремительно меняется (анон не уверен, это устоявшееся выражение или чисто творчество Нянь Чжун, но красиво же!)

Анон

Re: Анон читает китаеновеллы [спойлеры] [БЛ] [yes comments]

К слову, анон начал смотреть "Смертельную игру", она же  The Spirealm, она же экранизация "Калейдоскопа смерти". Заценил две... три... хз, первые пару серий, полет нормальный.
Линь Цюши/Цзюши (хз, зачем ему имя сменили) из хлебушка-селфинсерта превратился в обаятельного раздолбая, у китайцев такой типаж выходит на удивление душевно. Жуань "Байцзе" во имя цензуры отказался от  кросдрессинга и  превратился в модель, рекламирующую ханьфу. Таинственные двери стали порождением компьютерной игры, да и похуй, если в новелле и было объяснение природе дверей, то анон до него не дошел (хотя я не верю, что оно было, учитывая авторскую аллергию на вопросы).
Актеры отыгрывают на все деньги, причем я сейчас не только про главпару, но и про второстепенных персонажей.
Графоний, конечно, графонистый, но для китайских дорам это норма.
Вот еще чего хочу сказать: анону очень понравилась картинка, прямо глаз порадовала. Не в плане графония, конечно, а в плане костюмов/декораций/освещения/построения кадра. Анон вообще-то к таким вещам совершенно не чувствителен, но тут прямо приятно удивился.
В плане сюжета первая арка  идет довольно близко к тексту. Изменения, конечно, есть (поменяли, емнип, одно условие  смерти, новую непися ввели, Жуань Наньчжу дарит Линь Цюши подвеску, а не прокалывает ухо  в хрен знает каких условиях, а главное — персонажи разговаривают словами через рот, потому что дорамщики, очевидно, не страдают аллергией на вопросы и пишут людей, а не рептилоидов), но на мой взгляд несущественные. Хотя анон очень спокойно относится к изменениям в экранизациях.

Из минусов: мерзкая шуточка про домашнее насилие. Нет, от того, что это женщина пиздит мужика, домашнее насилие смешным не становится.

Анон

Re: Анон читает китаеновеллы [спойлеры] [БЛ] [yes comments]

Главы 7-8
Шу Цзюнь быстро схватил своего мужика в охапку, запрыгнул на трубы под потолком и еще завесу пара организовал, чтобы могильщику (который, к слову, оказался могильщицей, потому что под противогазом хрен пронзишь, какого пола твой собеседник) жизнь медом не казалась. Могильщица поначалу не замечает нашу главпару, но уходить не торопится. В дверь снаружи ломятся трое раненых солдат, могильщица их впускает, а Шу  Цзюнь чует неладное: солдаты заражены паразитами. Те паразиты живут в симбиозе с очагами эрозии и передают им данные захваченных хостов.
Шу Цзюнь собирается схватить в охапку своего мужика и могильщицу и дать по съебам, но тут очаг эрозии в комнате активизируется, у Шу Цзюня отключается мозг и включается малый двигатель сюжета, он накидывается на своего мужика и фансервисно рвет на нем одежду. Чжу Яньчэнь героически терпит, пытается привести Шу Цзюня в себя и даже не пускает в него пулю, что лично анон считает  достойным восхищения.
В итоге Шу Цзюнь приходит в себя и видит, что его рука практически расплавилась и превратилась в очаг эрозии. Руку удается восстановить в первозданном виде усилием воли, а Чжу Яньчэнь объясняет, что очаги эрозии неразумны, но вбирают в себя частички окружающего мира. Так что проблема не в "очаг эрозии зохавал Шу Цзюня и сделал его ебакой", как анон думал раньше, а в "Шу Цзюнь во время последнего рейда упал  прямо в очаг эрозии, и этот очаг сильно  проникся".
Чжу Яньчэнь, воспользовавшись затишьем, допрашивает могильщицу. В чем конкретно проблема, читатели еще не знают, но могильщица нарушила график и ТБ, за это могут и должны выдать по шапке. Чжу Яньчэнь предлагает сотрудничество: главпара покрывает могильщицу, а могильщица честно кается и помогает главпаре.
Пока Чжу Яньчэнь занят допросом, у Шу Цзюня переживания: во-первых, ирл его любимка общается не так, как Шу Цзюнь в сети привык, во-вторых, Шу Цзюню еще сложно осознать, что "ирл" на самом деле то, что он считал игрой. В итоге Шу Цзюнь решает провести проверку, выясняет, где они находятся, хватает своего мужика и могильщицу в охапку и да, снова тащит их по воздуху (анон заметил у Нянь Чжун сюжетный кинк на "гг умеет летать и таскает своего ЛИ на ручках", одобряю). Чжу Яньчэнь за время полета успевает сковать себя и Шу Цзюня наручниками, чтобы любимка никуда в одиночку не сбежал и глупостей сгоряча не наделал.
Могильщицу оставили на крыше, а Шу Цзюнь пошел проверять "точку перезагрузки" с капсулами "выхода из виртуальной реальности". Местная СБ веников не вяжет, данные Шу Цзюня из сети уже удалили, о чем ему система тут же и сообщает. Шу Цзюнь переваривает новое откровение, Чжу Яньчэнь, кажется, мысленно готов к тому, что Шу Цзюнь сейчас плюнет ему в лицо, но Шу Цзюнь предлагает сотрудничать, пусть и с обоснуем "мне все равно нужен союзник, а ты высокоранговый юнит, поможешь".

Анон боялся, что сейчас будет бесячий прием "создаем клиффхэнгер в конце главы и  быстренько разрешаем его за два абзаца в  начале следующей", но Нянь Чжун не подвела, честь ей и хвала.
Жаль, что у нас нет ПОВа Чжу Яньчэня: он не очень транслирует эмоции наружу, но в душе у него должен твориться тот еще раздрай.

Анон

Re: Анон читает китаеновеллы [спойлеры] [БЛ] [yes comments]

Смертельная игра серия 3
Точнее как. По идее, в сериале  78 серий по 20 минут. Но, насколько анон понял, это было сделано для обхода цензуры (якобы к мини-сериалам требования менее строгие), а так у нас должно было быть 39 серий по 40 минут, как обычно.
Стоило анону сказать, что пока все идет по новелле с минимальными изменениями, как начались изменения уже нифига не минимальные  Впрочем, я не считаю, что они противоречат духу новеллы: в арке кожаного барабана была предыстория местных ебак и обоснуй их поведению, так что попытка прописать предысторию и обоснуй ебаке из первой арки, на мой взгляд, даже улучшает и  обогащает сюжет. В "Калейдоскопе" лор вообще практически отсутствовал, в дораме это попытались пофиксить.
Но!  У меня сильное ощущение, что по изначальному замыслу сценаристов девочку преднамеренно оставили на съедение волкам, отчего она и стала ебакой. Тогда понятен и бомбеж Линь Ц(з)юши, и покаяния деревенских. Однако обоснуй пришлось переписать в угоду цензуре, и  вышла совершенно нелогичная история "жила-была девочка, сама виновата". То есть, девочка натурально сама затупила и кинулась буквально в пасть волкам, но виноваты окружающие, которые должны были пойти на верную смерть и сдохнуть всей деревней.
Еще вангую по флешбеку Линь Ц(з)юши, что им  с Жуань Наньчжу прописали любимый азиатами  троп "знакомы с детства". И Жуань Наньчжу стал помогать Линь Ц(з)юши, потому что узнал его.

Анон

Re: Анон читает китаеновеллы [спойлеры] [БЛ] [yes comments]

Главы 9-10
Могильщица приводит главпару в какую-то деревню и советует поспать, утро вечера мудренее. Шу Цзюнь хочет пойти на разведку и просит снять наручники, но Чжу Яньчэнь непокобелимо отвечает, что наручники снимет только через три дня хорошего поведения, а на разведку можно и вдвоем.
Разведка ничего особо не дала: могильщица разговаривает с неким "стариной Вэем", старина Вэй говорит не пороть горячку, все равно  они, как неуловимый Джо, никому никуда не упали.
Чжу Яньчэнь обещает покараулить ночью и предлагает Шу Цзюню поспать. Шу Цзюнь соглашается и немного размышляет о своей прошлой жизни: родители отсутствовали, ребенка вырастил телевизор, в школе факультативом была военная подготовка, пардон, "Эрозия", у Шу Цзюня сначала ничего не получалось, а потом все стало получаться, как по щелчку.
Чжу Яньчэнь тем временем переодевается, пока обоже спит. Автор упоминает, что на теле Чжу Яньчэня много  старых шрамов, причем не боевых, а серого цвета (видимо, как-то связаны с очагами эрозии).
Наутро Чжу Яньчэнь надевает на обоже девайс, отслеживающий основные физиологические показатели. Девайс показывает, что Шу Цзюнь мутировал в ебаку на 19%.
Главпара обсуждает деревню: жители заражены эрозией, по-хорошему, на такой стадии им  уже эвтаназию положено, а вот поди ж ты. Еще выясняется, что Чжу Яньчэнь давно хотел посетить именно эту деревню и даже спланировал собственное похищение какой-нибудь ебакой, и тут судьба подкинула ему Шу Цзюня.
Чжу Яньчэнь прессует старину Вэя: якобы жители деревни втихаря воруют куски трупов и выращивают у себя мини-очаг эрозии. Старина Вэй пытается отыграть "ты слишком много знаешь, живыми вы отсюда не уйдете" и натравливает на главпару ебак, которых главпара эффектно раскидывает. Местный мини-очаг эрозии пытается воздействовать Шу Цзюню на мозг, но Шу Цзюнь пока держится. Чжу Яньчэнь уверенно раздает приказы, Шу Цзюнь мысленно охуевает, что Чжу Яньчэнь как-то сильно многого хочет.

В этой главе аж два ружья: странный момент в памяти Шу Цзюня и шрамы Чжу Яньчэня  (вкупе с любовью Чжу Яньчэня к экспериментам и обширным познаниям в области эрозии вангую, что он тоже заражен).

Анон

Re: Анон читает китаеновеллы [спойлеры] [БЛ] [yes comments]

Главы 11-12
Чжу Яньчэнь: Возьми ебак под контроль!
Шу Цзюнь: Окей, а как это сделать?
Чжу Яньчэнь: Я в душе не ебу, но в теории это возможно.
Шу Цзюнь: ...Ты издеваешься?
Чжу Яньчэнь: Ладно, делай как привык.
Экшн, экшн, экшн!
Шу Цзюнь оправдывает свое звание боевой машины смерти и красиво отбивается от призванных ебак. Старина Вэй не сдается и каким-то образом активирует тот очаг эрозии, который в деревне выращивали. Пока Шу Цзюнь пытается прийти в себя, ебаки успевают ранить Чжу Яньчэня. Шу Цзюнь впадает в модус берсерка, выпиливает  ебак и бежит пиздить очаг эрозии. Чжу Яньчэнь работает "парнем в кресле" и советует уничтожить мозг. Шу Цзюнь слегка охуевает, но следует совету и побеждает очаг эрозии.
Выясняется, что у очагов эрозии существует своя иерархия. А еще у них есть мозг, хотя и нет самосознания и высших когнитивных процессов. Тот очаг эрозии, в борьбе с которым Шу Цзюнь сложился в прологе, был очень мощным и подселился к Шу Цзюню (?).
Шу Цзюнь, проголодавшись, зохавал пару свежеубитых ебак. Потом посмотрел на цепь наручников, которую он в горячке боя разъебал, подумал и связал концы цепи морским узлом. Ну знаете, любимка же хотел три дня походить прикованными друг к другу, а для любимки ничего не жалко

В этой главе было очень  много экшна (справедливости ради, Нянь Чжун неплохо пишет экшн) и немного нового лора, хотя анон еще со старым-то не до конца разобрался.
Главпара  все  еще пепелит.

Анон

Re: Анон читает китаеновеллы [спойлеры] [БЛ] [yes comments]

Главы 13-14
Итак, в конце прошлой главы Шу Цзюнь взял в охапку своего обоже и старину Вэя и полетел искать сбежавший очаг эрозии. В этой главе Шу Цзюнь спохватился, что любимка-то у него раненый и уставший, надо бы сделать привал. Любимка поспал 15 минут, но Шу Цзюнь очень уж на него пялился, любимка не вынес и велел лететь дальше. Нет, пялился Шу Цзюнь потому, что состояние любимки очень уж  подозрительно, от него пахнет, как от тяжелобольного. А не то, что вы подумали.
Старина Вэй не в курсе, что "скованные одной цепью" — это брачные игрища главпары, а не издевательство над пленными, и пытается намекнуть Шу Цзюню, что он мог бы спастись сам. А заодно говнится на Чжу Яньчэня: мол, он у себя в городе какие-то там опыты проводит, а нам от этого никакого толку. Чжу Яньчэнь (чьего имени старина Вэй пока не знает) стоит рядом и обтекает.
Шу Цзюнь добирается до сбежавшего очага эрозии. Вокруг него собрались деревенские и пытаются, эээ, подкармливать, а очаг эрозии в ответ показывает всякие интересные  фокусы: из очага восстают погибшие, чьи трупы, ятп, скормили в свое время этому очагу. Шу Цзюнь, впрочем, чувствует, что на самом деле это чисто мимикрия, а не настоящее воскрешение из мертвых.
Старина Вэй объясняет, что в деревне все уже сильно затронуты эрозией, спасения нет, но можно попытаться вырастить свой ручной очаг эрозии и воскреснуть а-ля Шу Цзюнь. Мол, это наивные городские болваны считают деревенских отбросами, способными только сдохнуть, а деревенские, затронутые эрозией, на самом деле — новая ступень эволюции!
Чжу Яньчэнь говорит Шу Цзюню быстро прекратить вот это все. Старина Вэй кричит деревенским защищать очаг эрозии, даже если старину Вэя убьют — пофиг, он уже свое отжил. Шу Цзюнь пытается в логику, но безуспешно. Затем Шу Цзюнь нападает на очаг эрозии, но одна из деревенских буквально своим телом закрывает мозг. Вредить хуманам напрямую Шу Цзюнь не готов, поэтому в растерянности.

Автор как-то очень уж втопил экшна, уже которую главу у нас гг бегают по локациям и дерутся без перерыва. Надеюсь, в скором времени будет breather episode, где гг смогут остановиться, выдохнуть, пообщаться и оценить свою ситуацию.

Анон

Re: Анон читает китаеновеллы [спойлеры] [БЛ] [yes comments]

Глава 15
Пока Шу Цзюнь пытается добраться до мозга очага эрозии, Чжу Яньчэня окружили и взяли в кольцо. Чжу Яньчэнь отстреливается, деревенские быстро понимают, что лучше к этому парню близко не соваться: Чжу Яньчэнь, конечно, никого не убивает, но и деревенские не то чтобы тренированные бойцы, привыкшие к опасности.
Шу Цзюнь видит, что с его любимкой все в порядке, сам прикидывается раненым, потом ловко нападает на женщину, защищающую очаг эрозии, и ухитряется добраться до мозга. После этого Шу Цзюнь в одну руку хватает мозг, в другую — любимку, и дает по съебам.
Чжу Яньчэнь: Ты чего?
Шу Цзюнь: У меня появилась гениальная идея.
Чжу Яньчэнь: Напомнить тебе, чем закончилась твоя предыдущая гениальная идея?
Шу Цзюнь: Тем, что я стал суперменом и приключаюсь в компании любимки?.. Кхм, в смысле, я решил, что мозг уничтожить мы всегда успеем. Пока можно его, например, исследовать.
Чжу Яньчэнь: Шу Цзюнь нет.
Шу Цзюнь: ШУ ЦЗЮНЬ ДА. И вообще, это ж уникальный крафтовый материал! Сейчас как забабахаю себе крутой меч как в аниме...
Мозг: ...спасите меня.

Ну наконец-то эта бесконечная экшн-сцена закончилась! Не то чтобы Нянь Чжун плохо писала экшн, но мне сложно было переживать за главпару, учитывая, насколько они сильнее противников. Шу Цзюнь так вообще имба имбовая.

Анон

Re: Анон читает китаеновеллы [спойлеры] [БЛ] [yes comments]

Главы 16-20
Шу Цзюнь пытается уговорить очаг эрозии переселиться в меч и не возникать. Альтернатива — Чжу Яньчэнь заберет очаг эрозии на опыты. Чжу Яньчэнь смотрит на это дело, после чего быстро-решительно говорит "да убивай его с концами, новый найдем, незаменимых нет". Очаг эрозии под таким давлением наконец соглашается стать охуенным BFS, после чего Шу Цзюнь переходит к другой насущной проблеме: здоровье Чжу Яньчэня.
Аноны. Аноны, я, кажется, ни в одной другой книге не видела такой ковровой бомбардировки клише "это не то, что вы подумали".
Шу Цзюнь припирает Чжу Яньчэня к стенке, разрывает на нем рубашку, но все это — исключительно из благих побуждений!
Новоскрафченный меч: Мужики. Мужики, я вообще-то тут стою. Мужики, вы не охуели там? Прямо перед моим салатом!
Выясняется, что Чжу Яньчэнь очень уж увлекся экспериментальными исследованиями, заразился эрозией и теперь умирает, жить ему осталось два месяца. Поэтому, собственно, Чжу Яньчэнь так легко бросил все  и ускакал приключаться с любимкой: другого шанса у него натурально не будет. И поэтому же Чжу Яньчэнь до сих пор не кинулся любимке на шею с признаниями в любви.
Шу Цзюнь, впрочем, не теряет оптимизма и собирается найти лекарство для Чжу Яньчэня, спасти всех "игроков" и мир заодно, чтоб два раза не вставать. Мальчик, воспитанный джампосененами Одобряю.
Главпара ненадолго возвращается в  деревню, деревенские требуют вернуть им очаг эрозии, Шу Цзюнь демонстрирует свой новый меч и устраивает сценку "щас всех перережу, если не успокоитесь". Ну и заодно объясняет, что нет, очаг эрозии не вернет ваших близких к жизни, камон, ребята, это так не работает.
Разобравшись с делами, главпара идет затариться перед следующей аркой.
Еще автор знакомит нас с Ай Сяосяо — девушкой-врачом, которая подпольно работает на Чжу Яньчэня и участвует в его экспериментах. Ся Лян под маскировкой навещает Ай Сяосяо и выясняет, что Чжу Яньчэню осталось недолго жить. Читатели также узнают, что репутация в народе у Чжу Яньчэня не очень: он реально хорошо соображает по военной части, но никаких качественных прорывов не совершил, в отличие от своего папеньки, который в свое время апгрейднул систему "игроков". А эксперименты Чжу Яньчэня народ всерьез  не воспринимает.
Главпара заходит в город, снимает номер в гостинице (к сожалению, не с одной кроватью, хотя им предлагали), Чжу Яньчэнь отсыпается, а Шу Цзюнь сплетничает с хозяином гостиницы. Выясняется:
- на восток, куда Чжу Яньчэнь как раз собрался, идти нельзя, там опасно;
- очаг эрозии, куда провалился Шу Цзюнь в прологе, исчез с концами, народ в непонятках, Шу Цзюнь делает вид "ничего об этом не знаю, совсем-совсем ничего";
- маршала Чжу Яньчэня похитили, Шу Цзюнь опять делает вид "я у мамы дурачок";
- в "город смерти" периодически мотаются мародеры, недавно притаранили какой-то проклятый лут  и все полегли.
Наши герои как раз собрались в город смерти.
Еще у Шу Цзюня небольшой экзистенциальный кризис: он знает, что хорошо умеет заботиться о людях, но не помнит, когда и при каких обстоятельствах научился. Шу Цзюнь, как истинный гг джампосенена, размышляет об этом полстранички и забывает, но читатели запомнили.
Под конец нам даются размышления маршала И Нина, который вроде как должен заменить Чжу Яньчэня на момент отсутствия последнего. И Нин вообще готовил небольшое покушение на Чжу Яньчэня, но без серьезных последствий. И вообще И Нин уважает Чжу Яньчэня как ценного специалиста по военной части. Проблема в том, что И Нин хочет расширить систему привлечения "игроков", использовать их как бесплатную рабсилу на самых опасных работах и еще внаем сдавать. Папенька Чжу Яньчэня вроде как не против, один Чжу Яньчэнь охуел от этого отката в рабовладельческий строй.
Один из игроков — Ло Дуань, тот самый, который периодически понимает, что живет в матрице, после чего подвергается мозгопромыву, — хочет поговорить с И Нином.

Автор в комментах пишет, что главпара не друзья детства, иначе она бы тег проставила. Будем посмотреть.
Вообще логично будет, если "игроки" до определенного момента жили в постапокалиптической реальности, а потом им промыли мозг и переписали память. Потому что с самого начала растить детей в виртуальной реальности с расчетом, что кто-то из них станет игроками, — стратегия провальная, как по мне.
И у нас появился кавайный элемент ака говорящий меч!
Название "город смерти" и его географическое расположение вызывают у меня сильные ассоциации с современными стилизациями под арабские сказки. Ну знаете, песочный человек, сказки сироты, АРАБСКАЯ НООООООООООЧЬ, ВОЛШЕБНЫЙ ВОСТООООООК, вот это все.

Анон

Re: Анон читает китаеновеллы [спойлеры] [БЛ] [yes comments]

Главы 21-23
Главпара на собачьей упряжке (не шучу) поехала в "город смерти", где 200 лет назад случилась какая-то катастрофа, и с тех пор там никто не живет. Шу Цзюнь предполагает, что у Чжу Яньчэня есть какие-то свои причины рваться в этот город, но Чжу Яньчэнь молчит, как партизан на допросе, а Шу Цзюнь не хочет давить на любимку и портить отношения.
Ямщик довозит главпару до речки, напоследок предлагает поехать куда-нибудь в другом направлении, а то "вы ребята молодые, веселые, вам все легко". Из-под ближайшего камня лезут паразиты, Шу Цзюнь отбивается, ямщик благоразумно дает по съебам.
Быстро выясняется, что в окрестностях "города смерти" водится дохуища высокоуровневых ебак. Шу Цзюнь с помощью своих абилок и такой-то матери создает иллюзию, сам хватает любимку в одну руку, меч в другую, и улетает куда подальше. Чжу Яньчэнь несет чемоданы, пока Шу Цзюнь несет его подсказывает направление: неподалеку находится лаборатория, где 200 лет назад маршал Чжу Жун (знаменитый предок Чжу  Яньчэня) разработал и внедрил систему игроков.
А дальше у нас пошли открытия одно  другого охуительнее.
Во-первых, изначально эту матрицу  разрабатывали как паллиативную помощь для неизлечимо зараженных людей: мол, пусть хоть на иллюзию хорошего мира перед смертью полюбуются. Только вот люди после этой помощи стали резко отрицать реальность и рваться обратно в матрицу.
Во-вторых, "игроков" натурально выращивают в капсулах. Как в матрице, да-да.
В-третьих, маршал Чжу Жун был против распространения системы игроков  и в итоге роскомнадзорнулся, а не погиб во время  стихийного бедствия, как считалось раньше.
Разговор гг прерывает новый мега-босс: тоже бывший игрок-профи, слившийся с очагом эрозии, этакое темное отражение Шу Цзюня. Только, в отличие от Шу Цзюня, эта девушка в свое время поддержки от понимающего аборигена не получила, и заражение у нее спрогрессировало. К чести девушки, в модус "я  хочу убить всех людей" она не впала, хотя анон бы даже не осудил. Девушка хочет роскомнадзорнуться, но очаг эрозии не дает, поэтому нужна профессиональная эвтаназия от Шу Цзюня, которого девушка  шантажирует жизнью  Чжу Яньчэня. Сражаться придется в полную силу, причем девушка, как и Шу Цзюнь, в свое время была самой-самой, первое место в рейтинге, и очаг заражения у нее мощный. Но Чжу Яньчэнь верит в способности любимки.

Чжу Яньчэнь спохватился, что чего-то он долго отыгрывал умирающего лебедя, топам не положено. И достает бездонный кошелек. Ну знаете, чтобы никто не сомневался в каноничной раскладке.
Весь этот лор про игроков, выращиваемых в колбах тупо на убой, дохуя мрачный. Анон в первых главах не проникся, а тут вот автор выдал дарка. Этому миру очень повезло, что Шу Цзюнь воспитан джампосененами, кто другой на его месте устроил бы массовые убийства всех причастных.

Анон

Re: Анон читает китаеновеллы [спойлеры] [БЛ] [yes comments]

Главы 24-25
Шу Цзюнь сражается с боссом. В процессе он успевает посмотреть флешбек про то, как босс (игровой ник Тянь Фэн, то есть что-то типа "медовый клинок") дружила с Чжу Жуном, как Чжу Жуна прессовали, чтобы он оптимизировал  систему игроков, как Тянь Фэн погибла в "игре", ее тело оказалось сильно повреждено, поэтому Тянь Фэн превратилась в ебаку. Жители города при виде Тянь Фэн подняли панику, хотя Тянь  Фэн просто хотела разлогиниться и домой к котику Я так понимаю, что Чжу Жун из-за этого и роскомнадзорнулся: предал доверие подчиненной, продвинул людоедскую систему, да еще и подчиненная шороху навела.
Шу Цзюнь успокаивает Тянь Фэн, врет ей, что это просто баг, сейчас ее разлогинит, и добивает Тянь Фэн из жалости. Чжу Яньчэнь тяжело ранен. Настолько, что у него внутренние органы из брюшной полости выпадают. Чжу Яньчэнь выдает последние распоряжения и умирает, Шу Цзюнь тащит его в безопасное помещение и с помощью магии джампосенена и такой-то матери ухитряется взять под контроль заражение в теле Чжу Яньчэня, откатить это заражение, сделать любимке искусственное дыхание и непрямой массаж сердца. Чжу Яньчэнь приходит в себя, Шу Цзюнь теряет сознание. Чжу Яньчэнь понимает, что быстро сдохнуть ему никто не  даст, а раз так, можно не держать любимку на расстоянии вытянутой руки и не морозиться.
Шу Цзюню в это время снится флэшбек про то, как он в детстве встретил мелко-Чжу Яньчэня и дал ему прозвище "Яньчэнь", оно же "дым и пыль сражений", оно же — "игровой ник" Чжу Яньчэня.

Чжу Яньчэнь решил, что деньгами он посветил, ростом (на 2 см выше Шу Цзюня) похвастался, на этом его долг топа выполнен, можно вернуться обратно в режим умирающего лебедя
Хочу похвалить автора за  хорошее внедрение игромеха в лор, сразу видно, что человек любит компьютерные игры и неплохо в них разбирается (а не как в "Силах притяжения").
А вот за газлайтинг в комментах парой глав ранее "да нет, они не друзья детства, не волнуйтесь" осуждаю

Анон

Re: Анон читает китаеновеллы [спойлеры] [БЛ] [yes comments]

Главы 26-29
Шу Цзюнь: проголодался и попытался, не просыпаясь, отгрызть у своего любимки палец
Чжу Яньчэнь: ...Я понимаю, что первым начал совать пальцы тебе в рот, и я так-то не против продолжить, но можно это делать не в таком контексте?
Главпара немного общается. Как выяснилось, Чжу Яньчэнь уже  успел поэкспериментировать на себе и пришел к выводу, что теперь у него иммунитет от эрозии. Клетки очага эрозии в его теле мимикрируют под обычные человеческие. Теоретически, если Чжу Яньчэнь встретить очаг эрозии  сильнее и круче, чем Шу Цзюнь, и еще и с мозгом, то Чжу Яньчэню может и прилететь, но на практике вероятность такого развития событий очень низкая.
Делаем ставки, как скоро Ло Дуань заполучит себе очаг эрозии, перейдет на  темную сторону, даст стране угля и возьмет под контроль эрозию в  теле Чжу Яньчэня.
Чжу Чньчэнь: Добби левелапнулся и вложил очки в стат телосложения! Добби теперь может нести два рюкзака! У Добби увеличился инвентарь!
Шу Цзюнь: Ты ведь понимаешь, что это значит?..
*оба переглядываются*
Главпара *хором, с блаженными улыбками на лицах*: Лууууууууут...
Иными словами, главпара сначала возвращается к своим припасам чутка заморить червячка, а потом бежит сокращать поголовье мутировавших зверушек.
Из любопытного: Чжу Яньчэня официально объявили мертвым, народ на похоронах сплетничает, кто же станет следующим  главой семьи Чжу. И в каком направлении пойдет весь этот замут с системой игроков: Чжу Яньчэнь в свое время всеми силами блокировал идею развития системы, из-за чего ругался с семьей.
Чжу Яньчэнь: Слушай, я понимаю, что нам надо обсудить ситуацию и признаться друг другу в вечной любви, но сейчас есть дело поважнее.
Шу Цзюнь: А вот про вечную любовь поподробнее.
Чжу Яньчэнь: Мы сейчас идем в рейд, валим толпу низкоранговых монстров, свежуем, продаем шкуры — и мы богаты!
Шу Цзюнь: Ладно, это правда важнее.
Шу Цзюнь: Стоп.
Шу Цзюнь: А как же твой бездонный кошелек и безлимитная кредитка?
Чжу Яньчэнь: Заблокировали после официальных похорон. Теперь из характеристик топа у меня остался только рост (((.
Немного экшна, Чжу Яньчэнь полностью выздоровел и крут. И очень хочет признаться в вечной любви, но не уверен, как это делается, поэтому после боя  лезет стирать чужую кровищу с лица Шу Цзюня. Шу Цзюнь охуевает и тоже лезет стирать кровищу с Чжу Яньчэня.
Главпара: Лапают друг друга за лица
Гора трупов всяких мутировавших зверушек на заднем плане: Ну вы еще потрахайтесь тут.
Меч: НЕ ПОДАВАЙТЕ ИМ ИДЕЙ.
Дальше главпара лутает зверушек, возвращается в город и озадачивает знакомого им и  нам хозяина гостиницы просьбой сбыть все это куда-нибудь. Параллельно главпара  беспалевно выясняет, что там с игроками. Команду "Черная птица", в которой был Шу Цзюнь, гонят куда-то в новое место прояснять обстановку (как бы не туда, где главпара навела шороху).
Ах да. В ГОСТИНИЦЕ БЫЛА  ВСЕГО ОДНА КРОВАТЬ. Так что Шу Цзюнь дрых, пока Чжу Яньчэнь мысленно помирал от близости любимки,  пытался отвоевать хотя бы краешек одеяла и проводил сравнительный анализ изменений постельных привычек Шу Цзюня (из чего анон делает вывод, что во флешбеке эти двое опять будут спать в одной постели).
Чжу Яньчэнь: Я как-то странно реагирую на то, что Шу Цзюнь общается с другими людьми и игнорирует меня. И на то, что он спит голый. Надо бы провериться у врача.
Чжун Чэнъюэ: Как я тебя понимаю...
Ло Дуань выпросил себе разрешения "тренироваться отдельно", перенапрягся и попал в больничку, что, вероятно, было его хитропланом. В больничке Ло Дуаню являются интересные глюки: цветы в вазе превращаются в слизь, самостоятельно уползают и обещают помочь Ло Дуаню. При появлении Ай Сяосяо, которая случайно шла мимо, слизь прячется.

Автор: Это не новелла про профи-геймеров.
Главпара: Окей, но нам все еще надо к торговцу, чтобы продать набранный лут и освободить место в инвентаре.

Анон

Re: Анон читает китаеновеллы [спойлеры] [БЛ] [yes comments]

Главы 30-31
Аноны, мы дождались! Главпара наконец-то, как положено настоящим китайцам, ЖРЕТ! Правда, скромненько так, типичный набор "каша-ютяо-баоцзы", который подают на шведском столе на завтрак в любой гостинице средней понтовости, но сам факт!
Кхм. Пока главпара ЖРЕТ и милуется, в едальню влетает глашатай с объявлением: набираем людей на роль неписей, экспедиция в заброшенный город, медосмотр обязателен, снарягу и мешки для трупов принести с собой.
Тот самый ямщик, который в 21 главе вез главпару на собачьей упряжке, соглашается побыть посредником и поручителем для главпары. Мужик знает опытного человека, который на таких миссиях собаку съел: Юй Цзинь, он же "одноглазый". Чжу Яньчэнь тут же соглашается, главпара идет к Юй Цзиню и договаривается пройти испытание навыков вместе с ним.
Испытание довольно прямолинейное: вот вам территория, на которой шарятся несколько ебак. Ваша задача — сфотографировать ебак. Ну и выжить, если получится. Кто принесет больше фоточек хорошего качества, тот молодец, кто нет — выход ногами вперед.
Во время испытания несколько мужиков нападают на сокомандницу, отжимают ее фотоаппарат и используют сокомандницу как живой щит. Пока главпара мнет сиськи и хватается за оружие, Юй Цзинь быстро-решительно выдает мужикам пиздов. С Шу Цзюнем случается флешбек.
Когда Шу Цзюнь был маленький, с кудрявой головой лет 12, его с группой таких же малолеток отправили на "вводное задание": найти потерявшегося ребенка, того самого Юй Цзиня. Юй Цзинь при этом был ранен, только-только лишился глаза, но держался прямо очень хорошо. На обратном пути одну из членов группы атаковали местные дети с огнестрелом наперевес, причем атаковали, судя по всему, чисто из предубеждения "игроки не люди, кто их там считать будет". Мелко-Чжу Яньчэнь прибежал на  помощь, попытался увести девочку из группы и в целом послужил отвлекающим маневром: Шу Цзюнь успел подбежать поближе и  расчехлить собственный огнестрел. Все успешно дошли до "точки  выхода из матрицы", Шу Цзюнь по ходу дела успел откомфортить всех, кто не убежал, Чжу Яньчэня тут же увели.
В таймлайне настоящего Шу Цзюнь вспоминает свой сон о мелко-Чжу Яньчэне и начинает что-то Подозревать.

Во-первых, анон приятно удивлен, что главпару не попытались наебать. Анон по описанию ждал, что их сейчас приведут к какому-то мошеннику-разводиле, но нет, все норм.
Во-вторых, "игроков" грумят буквально с детских лет, и это пиздец, товарищи.
В-третьих, куда смотрели буквально все? Игроки — это так-то ценный актив, на их выращивание деньги нужны. Если одного из игроков пришибет местная шпана, то это в лучшем случае деньги, потраченные на лечение, в худшем — все финансы, ушедшие на выращивание, прокорм и обучение игрока буквально сливаются в трубу. Долбоебы.

Немного интересной лексики, собранной за несколько последних глав:
瞬息万变 — постоянно меняется прямо на глазах (дословно — десять тысяч изменений за миг)
职业病 — профдеформация
免得 — lest (то есть, если на русском, "во избежание"/"чтобы не")
副作用 — побочный эффект

Анон

Re: Анон читает китаеновеллы [спойлеры] [БЛ] [yes comments]

Главы 32-33
Анон забыл написать, но в прошлой главе Ай Сяосяо подошла к администрации больницы, где лечится Ло Дуань, с предъявой "ваш покойный Чжу Яньчэнь со мной подписал договор, теперь я работаю здесь". Ай Сяосяо — отличный и очень известный специалист, но характер у нее — не дай боже, плюс мальчик из администрации разозлился, что какая-то приезжая цаца кидает тут предъявы, поэтому на замечание Ай Сяосяо, что в палате Ло Дуаня творится какая-то хрень, надо бы все проверить, ей ответили "ваше мнение очень важно для нас, палату проверяют каждый месяц, пишите докладную, мы рассмотрим в рабочем порядке". И вот с одной стороны понятно, что человеческий фактор, а с другой — долбоебы, сэр.
Ах да, еще Ай Сяосяо видит выступление Ся Лян по телевизору и думает, что ей такие цацы не нравятся: у нее, мол, бывший умер, а ей по барабану.
Зашипплено.
Кхм. Тем временем наши  три мушкетера (главпара + Юй Цзинь) успешно прошли испытания.
Юй Цзинь: Ладно, сейчас крадемся тихо, как ниндзя, обмазываемся всякой дрянью, чтобы мутировавшие звери не почуяли наш запах...
Шу Цзюнь: Я, конечно, мог бы пройти этот квест как положено, но мне лень. Пиво подержи.
Звери: ...Спасите нас.
Шу Цзюнь *с маньячной ухмылкой*: Экспаааа!
Юй Цзинь обрадовался, что ему в напарники достались приличные люди, набухался на радостях вместе с главпарой, рассказал про тот случай, когда Шу Цзюнь его в детстве спас. Шу Цзюнь из этого рассказа узнал только то, что его воспоминания — не ложные, а вот читателям выдали нового лора.
Во-первых, "игроков" пиздец расчеловечивают. Натурально люди  думают, что игроки — это не хуманы, а какая-то искусственная хрень, к хуманам отношения не имеющая.
Во-вторых, даже при таких вводных данных есть люди, которые протестуют против системы "игроков". Такие протесты правительство давит угрозами пустить людей в мясорубку вместо тех самых игроков. И в целом правительство хорошо так замалчивает информацию.
Анону прямо напомнило квест Легиона в МЕ3, где выяснилось, что были кварианцы, протестовавшие против войны с гетами и даже спасавшие гетов ценой собственой жизни.
Главпара возвращается в номер, Шу Цзюнь слегка расспрашивает Чжу Яньчэня, Чжу Яньчэнь говорит "твой случай нестандартный, погоди, может, еще больше вспомнишь". И признается, что у них с Шу Цзюнем в детстве были очень хорошие отношения.
Дальше главпара юстится. Шу Цзюнь думает, что Чжу Яньчэнь гетеро (у Чжу Яньчэня же невеста была, а то, что брак фиктивный, Шу Цзюню неизвестно) и вообще морозится. Чжу Яньчэнь пытается понять, чего ему надо от этой жизни: вот же, сам живой, Шу Цзюнь живой, Чжу Яньчэнь о такой милости судьбы и не мечтал, а вот поди ж ты, недоволен. Плюс некоторое количество мучений демисексуала на тему "что такое это ваше сексуальное влечение и с чем его едят".
На следующий день главпара выходит за покупками, и на них нападают с арбалетом. Болт отравлен, но Шу Цзюня такой яд не берет, а Чжу Яньчэнь не пострадал. Чжу Яньчэнь быстро ловит нападавших, но так как действие происходит в городе, просто отпиздить/убить нападавших не выйдет, проблему будет решать старейшина местной общины, который как раз присаммонился на суматоху.
Ах да, нападавшие — те самые мужики, которые на испытании использовали сокомандницу в качестве живого щита. Подход у них — "не лезьте куда не просят, вот мы вас отравили, и вы теперь не сможете участвовать в задании, и чо вы нам сделаете, у нас тут связи".

С одной стороны, Чжу Яньчэнь спокойно может козырнуть рангом и построить весь город, с другой — главпара хотела сохранить инкогнито. Плюс Шу Цзюню придется прикидываться раненым. Хотя, возможно, эта ситуация  решится за одну главу, посмотрим.
Вот есть авторы, которые с непосредственностью кувалды вбивают в зрителя мораль "играть в жестокие игры плохо, неписи от этого страдают", на что зрители логично уходят в глухую оборону с вопросом "а нахуя разрабы засунули ИИ на роль пушечного мяса?" А есть Нянь Чжун, у которой "игрок" один раз проявил доброту и участие к "неписю", хотя мог бы не, и теперь "непись" уже не может расчеловечивать "игроков". Почувствуйте разницу, как говорится.

Анон

Re: Анон читает китаеновеллы [спойлеры] [БЛ] [yes comments]

Потихоньку смотрю "Калейдоскоп смерти", и  песня из арки барабана прекрасна. Просто прекрасна.

▼Скрытый текст⬍

https://youtu.be/GCKxY1CCbsM?si=jV39LswbXiC7LoUC