Холиварофорум

Анон

Французский язык

Bonjour à tous !

Изучаем французский язык и обсуждаем все, что с ним связано.

C’est parti !

Какой у вас уровень?

1. Débutant(голосов 33 [57.89%])

   57.89%

2. Intermédiaire(голосов 15 [26.32%])

   26.32%

3. Avancé(голосов 9 [15.79%])

   15.79%

Всего голосов: 57

Гости не могут голосовать

Анон

Re: Французский язык

А что там за подтекст?) начинающий французский анон не уловил юмор или двусмысленность. Клетка - квартира, а птичка - Шерлок?

И что за подкаст, я тоже хочу 

да, птичка  - Шерлок.
вот насчет конкретно какой подкаст я не помню -_- в гугл подкастах есть два французских подкаста с постановками по Шерлоку, и есть еще один подкаст на Audials. это скорее радиопостановки.. они СИЛЬНО вольные.
еще один прикол оттуда - что в "скандале в Богемии" к Шерлоку пришел не сам король.. а его мама. жаловалась на вертихвостку Адлер которая окрутила несчастного парня. просто бомба, я очень смеялась...

Отредактировано (2023-10-26 14:33:19)

Анон

Re: Французский язык

еще один прикол оттуда - что в "скандале в Богемии" к Шерлоку пришел не сам король.. а его мама. жаловалась на вертихвостку Адлер которая окрутила несчастного парня. просто бомба, я очень смеялась...

какая прелесть, спасибо, что рассказал, анон!

Анон

Re: Французский язык

А какой новостной источник порекомендуете читать? Ну типа как бибиси для английского 

Анон

Re: Французский язык

А порекомендуйте хороших курсов в ДС именно по качеству произношения. С нуля. Ну и желательно интенсивные.
Так просто легче усваивается. Плюс тратить много времени на а1-а2 не хочется, там обычно все не так страшно.
Спасибо)

Отредактировано (2023-11-18 00:03:52)

Анон

Re: Французский язык

А какой новостной источник порекомендуете читать?

TV5Monde, у них даже приложение есть:)

Анон

Re: Французский язык

А какой новостной источник порекомендуете читать?

TV5Monde, у них даже приложение есть:)

Спасибо!   

Анон

Re: Французский язык

А какой новостной источник порекомендуете читать?

TV5Monde, у них даже приложение есть:)

Я нашел в апсторе еще и какое-то одноименное приложение с упражнениями для начинающих и продвигающихся. Пока только нашел, не пробовал 

Отредактировано (2023-11-19 21:21:28)

Анон

Re: Французский язык

А порекомендуйте хороших курсов в ДС именно по качеству произношения. С нуля. Ну и желательно интенсивные.
Так просто легче усваивается. Плюс тратить много времени на а1-а2 не хочется, там обычно все не так страшно.
Спасибо)

Есть вот такое: тык, но надо узнавать про актуальный набор. Вроде осенью он был, сейчас не знаю.
Анон сам не пробовал, но слышал рекомендацию от преподавателя, которому доверяет.

Анон

Re: Французский язык

Есть какие-то видео в ютуб (на рус или англ) или приложения для произношения? Вообще сложно даётся

Анон

Re: Французский язык

Аноны, а у вас есть в инсте любимые блогеры? Кто-нибудь французский как иностранный там, преподаватели какие, или просто за жизнь, но на А2 понять можно? чтоб рилсы-сториз-вот это все

Анон

Re: Французский язык

Кто-нибудь французский как иностранный там, преподаватели какие, или просто за жизнь, но на А2 понять можно?

Мне Français avec Nelly на ютубе нравится, у нее и инстаграм есть (но анон в инсте не сидит, так что ссылку, увы, не даст). Преподавательница французского, говорит медленно и очень понятно, дает всякую грамматику, интересную лексику, короче, полезное.

Анон

Re: Французский язык

Анончики, а знает кто хороший самоучитель для новичков?

Анон

Re: Французский язык

Анончики, а знает кто хороший самоучитель для новичков?

Я вспоминал забытые азы по Французский язык для чайников (Диалектика издательство, вроде). Но для совсем новичка антирек, скорее.

Анон

Re: Французский язык

Есть какие-то видео в ютуб (на рус или англ) или приложения для произношения? Вообще сложно даётся

Не совсем то, но вдруг. У Мадам а Панам очень выраженная артикуляция в видео. Но она все на французском говорит. Может, зайдёт и поможет как-то.

Анон

Re: Французский язык

Анончики, а знает кто хороший самоучитель для новичков?

Учебник Поповой и Казаковой для институтов и факультетов иностранных языков, вполне можно заниматься самостоятельно.

Анон

Re: Французский язык

Аноны, а если мне по-французски надо только читать, ну немножко писать, а говорить и слушать не требуется, для этой цели что-то можете посоветовать, плиз?

Анон

Re: Французский язык

Да наверное можно брать любые учебники, просто части со слушанием/говорением не задрачивать…

Анон

Re: Французский язык

Аноны, а если мне по-французски надо только читать, ну немножко писать, а говорить и слушать не требуется, для этой цели что-то можете посоветовать, плиз?

Худлит? L'amant за авторством Marguerite Duras, как по мне, не слишком сложным языком написан, например.

Анон

Re: Французский язык

Mangerais и mangerai читаются одинаково или нет?

Анон

Re: Французский язык

Mangerais и mangerai читаются одинаково или нет?

В mangerais как "è", в mangerai - как "é"

Анон

Re: Французский язык

Спасибо! 

Анон

Re: Французский язык

Я что-то совсем тупой, извините. 
Il resterait и ils resteraient одинаково произносятся или не совсем?

Анон

Re: Французский язык

Я чуть не поседел, но потом глянул на дату публикации и начал ржать.

▼ссылка на видос на Ютубе⬍

https://youtu.be/jnh5yezgvkQ?si=ARwo4pXb5Lq2snHx

Анон

Re: Французский язык

Я что-то совсем тупой, извините. 
Il resterait и ils resteraient одинаково произносятся или не совсем?

Да, одинаково

Анон

Re: Французский язык

Я чуть не поседел, но потом глянул на дату публикации и начал ржать

К слову, насколько мне известно, в бельгийском французском числительные именно "семьдесят" и "девяносто", а не "шестьдесят-десять", и "восемьдесят-десять".

▼Скрытый текст⬍

https://www.youtube.com/watch?v=ILJB1ofqn1U

Вот видео было на тему различий французского и бельгийского французского, в том числе и про числительные упоминалось.

Отредактировано (2024-04-19 18:48:49)