Холиварофорум

Анон

Шотландский эльф уже английский: эмиграция и эскапизм

Здравствуйте, меня зовут анон, я из Киева, сейчас живу в Великобритании.
Этот безблог был начат в 2020 году, и тогда я писала здесь обо всем подряд: о феминизме и патриархате, о просмотренных фильмах и прочитанных книгах, о посещенных городах и съеденной еде.
Потом случилась война, и с марта 2022 года я начала писать редко и хаотично. Мы с моей девушкой (теперь уже женой) выехали сначала в Германию, потом в Англию.
Первый пост после 24 февраля
Первый пост из Англии

Я по-прежнему пытаюсь писать обо всем подряд, теперь включая эмигрантские будни и зарисовки жизни в английской глубинке, и время от времени делюсь фандомными накурами по "Тинмену". Пожалуйста, читайте с любого места и задавайте вопросы (или подбрасывайте темы), даже если это было написано давно.

Wilkommen, bienvenu, welcome.

▼Царь горы, фик по Tinman⬍

Начало и объяснение
Амброз приезжает в Столицу
Вайсор приезжает в Столицу
Адора знакомится с Кейном
Аз знакомится с Ведьмой
Вайсор получает паспорт
Вайсор и Большая помпа
Вайсор покупает столичную одежду
Вайсор знакомится со Столицей
Вайсор покупает кофе

▼Старый заглавный пост⬍

Здравствуйте, это очередной анон с очередным лытдыбром.
Тут будут попытки писать что в голову придет, мутные фоточки на тапок с прогулок, преодоления неписца и отзывы на прочитанное/просмотренное.
А еще дыбры и похудение (куда ж без него-то).
А котиков не будет (хотя кого я обманываю, все равно будут, но не мои - у меня нету котиков).

Ну поехали.

Вообще этот безблог следовало бы назвать "Выпавший контекст". Или "Выпавший из контекста анон". Ибо именно это кажется моей главной проблемой сейчас - выпадение из контекста, отсутствие сценария. При наличии денег, работы и отношений, т.е. по большому счету это проблемы из серии "жемчуг мелкий" (что я и заявила своей психотерапевтке, чем немало ее озадачила и повеселила).
В прошлом я была в очень понятных местах, отношениях и контекстах. Я была в созависимых отношениях с родителями, хорошей дочерью, преподавателем в вузе с перспективами карьерного роста, преподавала историю литературы (украинской), кропала статьи, была по уши влюблена в человека на большом расстоянии от меня и окружена не очень большим, но классным кругом друзей. Одновременно я активно тусила в паре фандомов, была монстром фандома, сидела на форумах и дайри, общалась с кучей народу виртуально. И мечтала свалить из этого пиздеца.
И свалила. И все пошло по нарастающей и по наклонной одновременно. Смена места жительства, работы, еще раз работы, еще раз работы, психотерапия, объяснения с объектом любви на расстоянии, стилист, диета, снова терапия (ну как терапия, пара консультаций). Повторить несколько раз в произвольном порядке.

Сейчас я живу в Киеве, с девушкой (и все еще надеюсь на закон про гражданские партнерства, ахаха), на фрилансе и нихрена не понимаю, что дальше. Друзья вышли замуж и остались там, отношения с коллегами прервались по разным причинам, общаюсь в сети преимущественно с ПМ и сотоварищами-переводчиками. Фандомная жизнь закончилась (какие-то фандомы померли, какие-то перезагрузились), дайри в общем-то тоже умерли, где вести блог - непонятно, о чем вести блог - тоже непонятно, а молчать - больше сил нет. Холиварка все стерпит.

Если вы вдруг меня узнали - здрасте, это я. Не узнали - ну и слава ЛММ. (Кстати, я не верю в ЛММ, потому что не люблю пиво и стриптиз, а пасту ем редко, она мне в диету плохо вписывается. Я люблю сидр, сладкие наливки от Йорика, айс-вайн от Чизай, чизкейки и шоколадный фондан).
Прямо сейчас я читаю "V означає вендетта", а с книжкой полки на меня укоризненно смотрит "Амадока" Софии Андрухович и "Клавка" Марини Гримич. Последнее, что я читала на украинском из художки - это "Феликс Австрия" ("Супермен. Червоний син" не в счет. Шейм апон ми.
Прямо сейчас я смотрю "Retribution (One of us)", а посмотрела "Safe" и "Stranger" и собираюсь написать про них. Последнее, что я смотрела из украинского кино - это сериал "Спіймати Кайдаша", шейм апон ми егейн.

Спасибо, что прочитали, подписывайтесь, ставьте лайк, я планирую писать сюда каждый день и жить вечно, пока получается и то, и другое.

Отредактировано (2024-04-07 21:57:12)

Анон

Re: Шотландский эльф уже английский: эмиграция и эскапизм

она, не оборачиваясь, попросила меня достать torch.
Факел.
У меня без преувеличения мурашки побежали по спине, потому что так буднично и спокойно меня попросили принести факел, и стены конюшни 19 века сдвинулись вокруг, и холод подземелий дохнул мне в затылок, а потом я растерянно переспросила, ээээ, в смысле, flashlight? Спонсорка тоже обалдела на секунду, потом сказала - а, да, американцы называют это flashlight. Посвети мне, короче.

Вау, круто описал момент, анончик! *___* понимаю тебя

Анон

Re: Шотландский эльф уже английский: эмиграция и эскапизм

С Рождеством!

В этом году я ужасно хотела адвент-календарь, а потом поняла, что не знаю, что туда класть, потому что барахло не хочется, на не-барахло нет денег, а шоколад мы урезали. Внезапно гениальная Ж. пришла с гениальной идеей - фикрайтерский адвент.
Итак, мы запихнули в адвент-календарь 24 персонажа и 24 ключевых слова для каждой (слова разные, персонажи одинаковые) и игра началась. Что происходило? Каждое утро мы с Ж. открывали коробочку адвента, доставали оттуда по персонажу и по ключевому слову и до вечера писали небольшой текст (100-500 слов) из вселенной и сюжета "Царя горы". 

Что за "Царь горы"? Это время от времени поминаемый тут опус магнум по "Тинмену" - "Заколдованному королевству".
Я уж не помню, с чего все началось, но кажется, в какой-то момент мы поняли, что у верного секретаря Чародейки Вайсора должен быть кузен Ильсор. И понеслось...
Это очень тупая и непонятная вне фандома шутка, извините. Наливайте чаю, это будет лонгрид.
"Заколдованное королевство" - Tinman - это сериал, сюжет и персонажи которого вдохновлены "Волшебником страны Оз" Фрэнка Баума. Книгу Баума на русский язык перевел/переделал Александр Волков, написав собственного "Волшебника Изумрудного города", а потом еще несколько книг про старых и новых героев и Волшебную страну. Последняя из них - это "Тайна заброшенного замка", в которой на Землю прилетают инопланетяне с планеты Рамерия, чтобы ее захватить, и решают начать с Волшебной страны. Как вы понимаете, затея успехом не увенчалась, инопланетяне были посрамлены и улетели обратно. Один из главных героев "Тайны" - инопланетянин Ильсор, первый краш многих советских школьниц. К "Тинмену" и Вайсору это не имеет никакого отношения, но меня и Ж. тупо позабавила рифма, мы посмеялись... потом Ж., как истинный профессионально чекалдыкнутый лингвист, сообщила мне, что Вай Сор и Иль Сор - это, разумеется, традиционная для Рамерии форма записи имен, где сначала идет фамилия, а имя потом. И разумеется, наши герои не тезки, потому что наша система транскрипции игнорирует длину звука и дифтонги.
В общем, как я уже сказала, понеслось. Вайсор (Вай-Сор) поселился на Рамерийском архипелаге, на одном из самых маленьких островов, который в черновиках назывался О-Кози, а в адвент-кусочках Плавник. На Рамеру - Рамерийском архипелаге - живут арзаки и менвиты, и Вайсор конечно же менвит (потому что Ильсор - арзак, это канон!). Остальная О.З. разделилась на Централ-Сити, равнины вокруг, Север и земли Эв, и каждый из регионов получил свой язык, особенности, образ жизни, правительство и способ появления на свет детей - чтобы веселее было.
Какое-то время мы с Ж. пытались эту штуку написать - но никак не получалось увязать в одну историю и в один сюжет все придуманные предыстории, и все было жалко. В итоге большой, населенный кучей разнообразного народу и набитый разными мелкими сюжетами мир жил отчасти в заметках, отчасти в голове, и внезапно в виде серии разномастных рассказок без начала и конца нашел свое самое адекватное воплощение.
Если хотите, я буду выкладывать старые записи и новые кусочки здесь. А если не хотите, то извините, но меня уже не остановить.
Я искренне надеюсь, что все это будет интересно и тем, кто "Тинмена" не смотрел. Честно говоря, все эти выдумки настолько далеко ушли от канона, что уже превратились в оридж по мотивам.
Для затравки: очень старое вступление про мир и главного героя.

▼Начало⬍

Говорят, рамерийским матару, попавшим в сердце О.З., дается откровение Предельной Ясности: они постигают Верх и Низ, Полдень и Полночь, Рассвет и Закат, Былое и Грядущее. Другие говорят, что островитяне просто бродят по лесным кочкам Финаквы и жуют тамошние мухоморы. Третьи говорят, что Предельная Ясность постоянно доступна волшебницам рода Гейл, но вот это — точно брехня.

Верх.
Потолок Нижней ратуши, девять ярусов каменных и бетонных перекрытий, сотни тысяч спешащих людей. Старый полис, Королевский Полис, Крыша с ее башенками и ажурными мостиками. Надо всем этим — небо, которое так редко видят жители Нижнего полиса.

Низ.
Поскрипывающий паркетный пол, гудящая труба грузовой кишки, склады и мастерские второго яруса, рыночная суета первого, влажная темнота минус первого, переходящая в гомон Доков и бесконечный шум моря.

Полдень.
Море уходит за горизонт, туда, где луна похожа на ломоть спелого ананаса, по ночам пронзительно кричат ауа, вода чистая и теплая как молоко, а одежду нужно носить только по праздникам и в порту. Туда, где мама с папой, братья, сестры и Ару-мата.

Полночь.
Королевский тракт разрезает равнинные земли, уводя на Север, в замерзшие владения Ярлы. Люди там суровы, немногословны и драться умеют лучше, чем любить. Наверное, потому что для драки не надо снимать одежду. На Севере холодно.

Восход.
Море огибает мыс, и теплое течение стремится к Землям Эв. Говорят, эвцы гордые, заносчивые и презирают чужаков. Говорят, эвцы распутные. Говорят, у эвцев огромные носы. Про носы — точно правда!

Закат.
За фермами равнинников, далеко на западе, говорят, растут густые леса. Там живут манчкины и видящие. Манчкины умеют говорить с деревьями. Видящие — они... ну, видят.

Былое.
Мама остригла ему волосы. Голове стало легко и прохладно, в носу защипало.
— Ничего, Птенчик, — сказала мама и вручила ему новое дахати. Красивое, голубое с цветной каймой. — Пришла пора лететь в море. Ты вырастешь, совьешь свое гнездо и отпустишь косы. У отца длинные, тяжелые косы с серебряными пряжками. Когда мама плетет их, она пропускает пряди волос между пальцами и целует отца в затылок, а тот жмурится от удовольствия.

Грядущее.
Пройдет много циклов, прежде чем он снова наденет дахати. И оно будет красным.

Ну и совсем старое, написанное на фандомный фест сто лет назад. Этот миник не вписывается в общую концепцию "Царя горы" ни сюжетно, ни стилистически, этот разговор не мог происходить после всех событий основной истории, но пусть будет. Он смешной и дает представление о географии и политике О.З.

▼Откуда берутся дети⬍

— День рождения королевы? — повторила Диджи удивленно. — Слушайте, а ведь у меня день рождения тоже восьмого декабря! Мы с мамой в один день родились?

Глюч фыркнул, словно она сказала какую-то невероятную глупость. Впрочем, не Глюч... Амброз ди Эв, второй хранитель Эвской короны и глава канцелярии правящего триумвирата. Иногда рядом с ним Диджи чувствовала себя не частью этого самого триумвирата, а девчонкой с фермы. Не иногда, если честно. Почти всегда.

— Разумеется, куколка, ты же принцесса. Конечно, ты родилась в День Рождения Королевы.
Он так и произнес — все слова с большой буквы, в этом сомнений не было. Но яснее не стало.
— Но как? — Диджи обернулась к Азкаделлии.
— Как и все мы, — пожала плечами Аз и отпила немного шоколада. — Мама и папа решили, что хотят еще одну дочь, и сделали тебя. Помню, папа очень гордился оттенком глаз.
— Сделали? — осторожно повторила Диджи, не зная, то ли смущаться такой незатейливой искренности сестры, то ли продолжать расспросы.
— Ну да. Я прекрасно помню, мне шел десятый год. Я тогда ужасно обрадовалась, что у меня будет сестра, и все спрашивала, какие у тебя будут глазки и волосы... Мне ужасно хотелось посмотреть, какая ты получаешься, но я уже понимала, что это неприлично... Мама говорила — самая прекрасная девочка на свете, просто ангел! Ах, да я в тот год даже о подарках на день рождения забыла, так мне хотелось тебя наконец-то увидеть.
— Аз, я... — Диджи чувствовала, что разговор принимает какой-то совершенно странный оборот. Присутствие Глюча и Кейна никак не упрощало ситуацию. Азкаделлия меж тем беззаботно продолжала:
— И наконец в День Рождения Королевы тебя показали. Крошечный такой комочек, никаких волос под чепчиком не видно, но глазки были голубые. А мне отец черные нарисовал, для красоты, он не знал...
Азкаделлия внезапно ахнула и всплеснула руками.
— Точно, он не знал, потому что с Той Стороны. И ты, получается, тоже не знаешь, откуда берутся дети?
Диджи почувствовала, как краска заливает щеки.
— Аз, ну я же не ребенок. Мне мама с папулей... ну то есть Эм и Хэнк рассказали как бы...
— Про всех? — уточнила Аз.
— В смысле про всех?
— Про все земли и народы О.З. — вклинился Глюч, которому, видимо, было уже невтерпеж молчать.
— А их, что ли, в разных землях по-разному делают? — хмыкнула Диджи и тут же поняла, что хмыкнула зря.
— Ну разумеется, — подтвердила Аз. — Уж не знаю, что там тебе рассказали Эмили с Хэнком, их ведь вообще сразу взрослыми собрали... Конечно же, в каждом уголке прекрасной О.З. дети появляются на свет в соответствии с местной традицией. Кроме нас, пожалуй.
— Королевская семья сохраняет древнейший и прекраснейший обычай создания наследников, — с гордостью проговорил Глюч, — который унаследован от эвских правителей...
— Да ладно, древнейший, — перебил его Кейн. — Капуста росла еще до того, как вы шить научились.
— К тому времени, как вы заняли север и принялись там выращивать свою капусту, — с легким, но ощутимым превосходством ответил Глюч, — Эвские земли уже много лет процветали и прирастали новыми жителями.
— При всем уважении, экселленти, — внезапно подал голос скромно молчавший до того Вай-Сор, — но прирастали — это все-таки про Север. И равнинных фермеров.
Глюч метнул на него возмущенный взгляд, но спорить не стал.
— Так, — решительно заговорила Диджи. — Аз, ты права, я не знаю, откуда берутся дети. Рассказывайте.
— Наследниц короны, — торжественно начала Азкаделлия, — лепят из лучшей белой глины, замешанной на воде из родника в Финакве, расписывают. После обжига получается самый чудесный во всем мире фарфор. 
Диджи посмотрела недоверчиво, но Азкаделлия была совершенно серьезна. Никто не пытался сдержать смех или отвести глаза. Ну ладно Глюч, и даже Вай-Сор, хотя и с большой натяжкой... Но Кейна она точно не могла подозревать в глупом розыгрыше!
— А потом? Как из фарфоровой куклы получается ребеночек?
— Магия О.З., разумеется, — ответила Азкаделлия, будто это была самая что ни на есть обыденная штука. — Новоиспеченную принцессу кладут в колыбельку, и утром она просыпается — крошечным хорошеньким младенчиком. Ты была просто чудо!
Они точно не разыгрывали ее? Но зачем?
— Этот прекрасный и — не побоюсь этого слова — элегантный способ уходит корнями в земли Эв, — напомнил Глюч. — Многие достойные эвцы лепят своих наследников из глины, но у королевской семьи есть собственная тщательно хранимая традиция.
— И говоря о королевской семье, его высочество сейчас имеет в виду семью реге ди Эв, — сладким голосом произнесла Азкаделлия.
Диджи подавила желание закрыть лицо руками. При попытке разобраться в текущей политической ситуации в О.З. у нее начинала голова болеть. То, что выглядело маленьким волшебным королевством, на поверку оказалось целой кучей земель, городов и поселений со своими традициями, правилами и даже языками, причем различия между жителями разных земель были очевидны для всех, кроме нее. Родители Кейна перебрались с Севера на равнинные земли еще до его рождения, а сам он в итоге женился и стал жить в Централ-Сити, но по-прежнему считался северянином, при том, что северный говор знал с пятого на десятое. Вайсор приехал, вернее, приплыл с загадочных Островов, и Диджи подумала было, что поняла связь и уточнила, не с тех же Островов родом доктор Ардени, но ей удивленно сообщили, что конечно же нет, доктор Ардени — черноглинная эвка. Сейчас она поняла: похоже, "черноглинная" — это было не о местности, а о способе появления на свет...
— Какая же это традиция? — быстро переспросила Диджи, чтобы разговор снова не съехал в обмен тончайшими дипломатическими шпильками. Правители земель Эв, как она уже успела узнать из "Истории О.З." потеряли магию много столетий назад и стали подданными королевы, но в самих землях Эв по-прежнему считались хранителями Эвской короны.
— Меня сшили, — гордо сообщил Глюч. — Из самого лучшего тончайшего полотна. Вышили шелковыми нитками, набили соломой...
— Лучшей, — вставил Кейн.
— Разумеется, — кивнул Глюч. — Лучшей золотистой соломой, из той, что идет на шляпы столичных франтов и модниц. А в голову вложили прекрасный рубин из эвской сокровищницы, чистой воды и изящной огранки. Вообще-то, куколка, — добавил он, повернувшись к Диджи, — разные семьи выбирают разные подарки новорожденным, особенно сейчас. На побережье любят стеклянные шарики, в долине в ходу шелковые ленты и мелкие резные фигурки... Некоторые даже покупают их у северян! — воскликнул он возмущенно. — Но это уж совсем новомодная ерунда. Эвна, сердце Эвских земель, не забывает древних обычаев: только камни из Черных гор, самоцветы или просто красивые осколки, кому что по карману. И я считаю, что этот способ — и королевская традиция, конечно же, — самый лучший и, не побоюсь этого слова, естественный. Что может быть естественнее, чем собственными руками создать свое дитя?
Диджи не стала делиться своими мыслями по этому поводу, тем более, что ответ не замедлил последовать. Кейн фыркнул.
— Я уважаю чужие традиции, но естественно.... Серьезно, Амброз? В каждой эвской деревне по-разному делают, где лепят, где шьют, где из веревочек плетут, и ты называешь это естественным?
— Разумеется, каждому нравится собственный способ, — суховато отозвался Глюч и переключился на пирожное на своей тарелке.
— И как же делают детей на Севере? — поинтересовалась Диджи.
— В том-то и дело, что не делают! — оживился Кейн. — Они сами растут, а мы их в капусте находим. Ну, равнинники больше в ягодных кустах или на яблонях, а мы в капусте. Красота ведь, а? Нужно прийти на капустное поле рано-рано, на рассвете, ходить, и искать, и слушать, где сопит и чмокает... Услышишь, подбежишь, а он лежит там, в листе, спит и кулачок сосет. Маленький, беленький, как капустный кочанчик, крепкий, как кочерыжка...
Кейн мечтательно улыбнулся.
— Северяне чадолюбивы, — вздохнула Азкаделлия. — Проклятая Ведьма, Север так страдал без благословения... Нет, все страдали, конечно, но Север, мне кажется, тяжче всех.
— Погоди, — встревожилась Диджи. Происходящее уже точно не казалось розыгрышем. — А если не найдешь?
— Как не найдешь? — озадачился Кейн. — Ну если долго ищешь, он проснется, заплачет, тут уж по-любому найдешь, по плачу-то...
— А если это чужой ребенок?
— Если я нашел, значит, мой. Откуда там чужой возьмется?
— Понятно, — сказала Диджи, которой было ничего не понятно. — Откуда они там вообще берутся? Опять магия О.З.?
Азкаделлия посмотрела на нее укоризненно.
— Королевское благословение. Магия О.З. действует только на нас, женщин из рода Гейл. Все остальные берут королевское благословение, даже реге ди Эв с тех пор, как они утратили собственную магию. Даже Острова, так удаленные от нас, присылают старейшин за благословением, прежде чем... Кстати, господин Вай-Сор, это правда, что островитян вылавливают из моря?
— Правда, — подтвердил Вай-Сор. — Благословленные родители ночью выходят в море на лодке и забрасывают сети... Это очень красивая традиция. Сеть плетут сами или покупают у мастера, украшают ракушками, цветными нитками, резными фигурками. Ее передают по наследству, дарят первенцу или наоборот, младшему ребенку.
— Забрасывают сети и... — осторожно уточнила Диджи.
— И сети приходят с ребеночком, — пояснил Вай-Сор. — Он спит внутри такого пузыря... — он руками очертил нечто шарообразное.
— Типа медузы? — поморщилась Диджи и тут же испугалась, не обидится ли он.
— Вроде того, — согласился Вай-Сор. — Только побольше. И немного светится, чтобы видно было. Когда его достают из воды, пузырь лопается, и ребенок просыпается... Можно возвращаться домой. Я не видел, как родители приносили домой детей, я младший в семье, но мы подглядывали за соседями... Это, конечно, нехорошо, но мы были детьми, и нам было любопытно.
— Да всем любопытно, — пробурчал Кейн. — Мы с ребятами тоже бегали смотреть, как соседи своего на яблоне ищут... Я тогда уже с родителями на равнину переехал, так что мне даже не очень влетело. Небось, если б у поля капустного поймали, всыпали бы по первое число.
— А шить детей можно у себя дома, и никто не подсмотрит, — торжествующе заметил Глюч. — Впрочем, я по-прежнему скажу, что каждому нравится собственный способ. Наверняка даже централы считают свой способ лучше всех...
Все закивали как-то особенно одобрительно. Видимо, централистcкий способ размножения не нравился никому.
— И как же централы обходятся? — полюбопытствовала Диджи.
— У них очень тесно, — почти извиняющимся тоном проговорила Аз. — Парков раз два и обчелся, даже если их все превратить в детские сады, они не будут справляться с нагрузкой. И с шитьем не сложилось, все-таки у эвцев древняя традиция, их всех с детства учат шить, вышивать и рукодельничать, чтобы дети красивые были... Так что централы просто рисуют.
— Покупают готовых, — фыркнул Глюч. — Редко кто сам рисует или даже на заказ. Покупают бумажный шаблон, разве что добавят родинку приметную, и вперед.
— Зато полиции удобно, — заметил Кейн. — Во-первых, приезжих видно за милю. Во-вторых, описания легко передавать: морда по шаблону А-13, особая примета — родинка на виске в виде звездочки.
Диджи вспомнила Централ-Сити, совершенно однозначно узнаваемых девиц на углу улицы, Демайло в объятиях своих двух спутниц, и нахмурилась. Как-то этот мир совсем не походил на место, где детей в капусте находят.

— Но подождите, — заговорила она. — Вы же не хотите сказать, что здесь не занимаются сексом?
— Я что-то пропустил? — Глюч встревоженно коснулся лба. — Мы же о детях... Куколка?
— Ну да. И неужели никто здесь не занимается сексом? Быть того не может, мы же буквально вытащили Демайло из постели с теми двумя девушками, и ты, Кейн, ты же говорил, что жена Зеро...
— Путалась с Демайло, — кивнул Кейн. — А дети при чем? У них детей не было, к счастью...
— То есть сексом здесь занимаются? — перебила его Диджи.
— Да занимаются, ясное дело, если делать больше нечего, — Кейн явно смутился.
Глюч хихикнул тихонько.
— Но зачем? — не унималась Диджи.
— Ну что значит зачем, куколка, какой северянин тебя покусал? Неужели наш? Это весело, это приятно, это... хм, может быть очень интересно. Но в первую очередь приятно, да. Ты не пробовала разве?
Азкаделлия звякнула вилкой.
— Простите, ваше высочество, я забылся. Слишком бестактный вопрос. Но у нас в Эв...
— Точно, она тоже была из Эв, — вспомнил Кейн. — Жена Зеро.
— Да, я помню, я даже слышал краем уха эту ужасную историю, — подтвердил Глюч. — Он избивал всех ее любовников, варвар.
— Столкновение культур, — вздохнула Азкаделлия. — Ах, сестренка, тебе еще предстоит узнать все тонкости жизни в разных землях О.З.
— Ладно, про Эв и Север я более-менее поняла, — проговорила Диджи. — А что Острова?
Вай-Сор пожал плечами. Увы, по нему не было заметно, смущен он или нет.
— Это весело, — сказал он. — Ну и приятно, да. Но мы не заморачиваемся... Простите, экселленти.
— Это не замороченность, — обиженно сообщил Глюч. — Это искусство! Просто не всем доступное.
— Хорошо, — вздохнула Диджи. — Север считает секс баловством...
— Равнинники тоже, — заметил Глюч.
— И равнинники. Островитяне не заморачиваются, эвцы довели это искусство до совершенства. Могу поспорить, централы и в этом смысле хуже всех?
— О да!
Они сказали это практически хором, Глюч засмеялся, Азкаделлия чуть смущенно улыбнулась.
— Централы очень странные, — подтвердил Глюч. — Они считают секс чем-то невероятно запретным и стыдным, но готовы на многое, чтобы это запретное получить. А получив, толком не знают, что с ним делать. Они скучные и...
— Жадные, — неожиданно сказал Вай-Сор. — Даже не то чтобы жадные, а... Не умеют ни получать, ни отдавать.
Глюч кивнул.
— Точно. Северяне тоже особо не умеют — без обид, ми амико, — но они хотя бы не стремятся обладать любой ценой тем, в чем ничего не смыслят... И что им, в общем-то, не надо.
— Полно, господа, — заговорила Азкаделлия. — Будь среди нас централ, мы были бы куда скромнее. Не бойся, сестренка, все народы О.З. по-своему хороши, у каждого из них найдется немало достоинств... и недостатков. Расспроси централа о северянах или эвцах — о, чего только не услышишь. И да, если уж мы заговорили о такой теме... А откуда берутся дети на Той стороне?
Остальные участники разговора уставились на нее с неменьшим любопытством. Диджи обвела взглядом сидящих, подумала немного, вздохнула и решительно проговорила.
— Аисты. Да. На Той стороне детей приносят аисты.

Спасибо, что прочитали. Я буду очень рада фидбеку, понятно ли хоть что-нибудь, что непонятно, хотите ли дальше, кто все эти люди и надолго ли эта фигня.
Надолго, но я буду чередовать с другими темами.

ТВС

Анон

Re: Шотландский эльф уже английский: эмиграция и эскапизм

— Аисты. Да. На Той стороне детей приносят аисты.

Но, да, в такой компании иного и не скажешь, пожалуй — слишком странно оно звучит 

Сериал не смотрела, но зарисовки выше интересные.

Анон

Re: Шотландский эльф уже английский: эмиграция и эскапизм

Спасибо, анончик!
Как я уже говорила, эти зарисовки ушли от сериала так далеко, что я надеюсь, сами по себе могут позабавить.

Закину еще одну:

▼Адвенто-зарисовка, персонаж: Амброз ди Эв, слово: грязь⬍

Дорога, конечно, была мощеная, но после вчерашнего дождя ее так залепило и затопило грязью, что она казалась грунтовой. Амброз выглянул в окно омнибуса, тоже прилично забрызганное, поморщился. Оставалось надеяться, что за городскими стенами будет почище.
Централы, то ли смеясь, то ли завидуя, говорили, что в Эвне мостовые моют с мылом. Ну, может, не с мылом, но эвские строители хотя бы знают, что такое ливневка и разуклонка.
За окном проплыла толстенная городская стена. Омнибус медленно выкатился на центральную площадь и остановился.
- Централ-Сити, - объявил водитель. - Билеты в ратуше на первом этаже, выдача карт централа на втором. Эвский квартал на третьем уровне, западное крыло, королевский театр на пятом, северный сектор.
Амброз шагнул с подножки на замызганную мостовую, помедлил, выбирая место посуше, куда поставить ногу, тут же получил тычок в спину, возмущенно обернулся, но обрушиваться было не на кого: прохожие текли рекой, натыкались на него, кто-то даже успевал бросить "сорри" сквозь зубы. Они просто торопились, шли по своим делам, ловко огибая столбы и фонари. Он просто отвык от столичного темпа.
- Ладно, хочешь жить в Столице, шевелись, - пробормотал Амброз самому себе и фыркнул. Услышь маман, как он называет Централ-Сити Столицей, она бы...
Он тряхнул головой. Разочаровать маман еще сильнее не получится - это невозможно.
Ратуша высилась в конце площади, уходила вверх, куда хватало глаз. Кажется, последний этаж выходил на седьмой уровень? Он точно не помнил, королевский маршрут оканчивался на площади между дворцом и канцелярией, а пропуск для прогулок по Централ-Сити приносил господин Ремаро. Но это все полагалось дучези ди Эв. А скромному жителю Эвны, будущему студенту Королевской Академии Амброзу Альтери следует войти в ратушу через общий вход, подняться на второй этаж, заполнить все необходимые бумаги, оплатить пошлину и получить стандартную карту централа. И купить туфли попроще.

Анон

Re: Шотландский эльф уже английский: эмиграция и эскапизм

Вайсор конечно же менвит (потому что Ильсор - арзак, это канон!)

Внезапно после этой строчки меня ударила конспирологическая идея, что Волков при выборе названий для народов руководствовался арабо-израильскими соображениями.

Анон

Re: Шотландский эльф уже английский: эмиграция и эскапизм

https://play.google.com/store/apps/deta … m.app.tgtg

Советую попробовать это приложение.
Вчера в первый раз использовал, очень доволен.

Начало

Очень атмосферно!

Отредактировано (2023-12-28 13:16:44)

Анон

Re: Шотландский эльф уже английский: эмиграция и эскапизм

Спасибо, анончик, Too Good я активно использую еще с Берлина! В наших скромных пенатах выбор поменьше, но все равно бывает удачная возможность спасти чего-нибудь из ближайшей Косты. Вообще, конечно, чем больше город, тем больше возможностей. Я со смесью ужаса и восторга думаю про перспективы приложеньки в Лондоне)))

Сходили с Ж. На "Вонку". Не ожидала ничего, вообще ничего, я даже толком промоматериалы не видела, кроме трейлера. Внезапно оказался очаровательный фильм, милый, волшебный и добрый. Шаламе изумительный, и неожиданно - приятно было увидеть каст "Призраков" на большом экране, ей!

Кстати о "Призраках" - начали смотреть американскую версию. Все очень плохо, но Ж. была великодушна и предположила, что первые серии плохи, потому что их обводят по контуру поверх британской версии, игнорируя детали и нюансы, а когда они доберутся до собственных сюжетов, станет лучше.
Но что-то пока не стало. Все призраки молодые, гладкие и лощеные, а парочка новых владельцев поместья какая-то совершенно пустая. Мальчик совершенно не играет и с пулеметной скоростью барабанит текст, как будто у него телесуфлер в полтора раза быстрее работает.
Возможно, дело в том, что в американской версии длительность серий сокращена до 20 минут? Они просто не дают зрителю времени впитать шутку (и так довольно слабую). По идее, с такой скоростью каждая серия должна превращаться в каскад гэгов, но это не тянет даже на гэги. Слишком много несмешных шуток про секс. Слишком много грубых гейских шуток от заменителя Капитана. Видимо, не пойдет.

Анон

Re: Шотландский эльф уже английский: эмиграция и эскапизм

Столкновение культур, — вздохнула Азкаделлия

Все-таки в исполнении от Феи ИГ оно было раскрыто чуть ярче и лаконичней. Имхостое имхо.
Но все равно хорошо. Особенно разнообразием вариантов и вхарактерностью диалогов.

Анон

Re: Шотландский эльф уже английский: эмиграция и эскапизм

Оо, я тоже TooGoodToGo уважаю, особенно из Greggs! И спасибо за отзыв о Вонке, на следующей неделе иду смотреть))

Дранон

Анон

Re: Шотландский эльф уже английский: эмиграция и эскапизм

Еще одно прибытие героя в Централ-Сити

▼Адвенто-зарисовка, персонаж: Баан-Ну, слово: труба⬍

Тетушка Треска была первым человеком из Доков, кого Птица встретил в Сити. На самом деле конечно нет, в порту была целая куча народу, наверное, больше, чем во всех Красных Крышах разом, да нет, даже больше, чем на всем Плавнике, но все они сливались в одно непонятное пятно. У Птицы голова шла кругом и зуб на зуб не попадал от холода, ему всю дорогу рассказывали, как холодно в Сити, но он все равно оказался к этому не готов. Он надел и панталонесы, и камизу, и даже в покрывало завернулся, хоть и не праздник, а все равно дрожал. Море здесь было серое, мурашками покрытое, и ветер приносил от него не прохладу, а стылость. Птица спустился на причал и торопливо зашагал к огромному зданию, надеясь, что внутри будет потеплее. Тут-то он и увидел тетушку – она махала ему рукой и кричала «Птица, эй, Птица с Красных Крыш!» А когда он замахал в ответ и подбежал, она набросила ему на плечи тяжелый теплый плащ – и сразу стало гораздо лучше. Сама она тоже была в плаще, а под ним вестименто, прямо как у эвских теток на Рамеру.

- Тетушка Треска! – сказал он тогда, и она почему-то расхохоталась. – Я привез тебе письмо и гостинцы.
Уже потом, когда они сидели в Большом доме луаны, и тетушка представила его Хозяйке луаны, госпоже Радости из Тихой заводи, он повторил ее имя – и тут тетушка расхохоталась опять.
- А знаешь, как он меня называет? Тетушка Треска-а-а!
Она проговорила это мягко и нараспев – тут Птица понял наконец-то, что казалось ему странным в ее речи. Они говорили быстро, глотая и путая звуки, потом Птица догадался, что это Сити – Сити, который никогда не спит и живет так быстро, что голова кружится. Никто не ходит – все бегают, торопятся, ездят на маленьких юрких машинах. И разговаривают тоже наспех – даже не так, как эвцы, рассыпая множество тарахтящих слов, а стремительно, все слова короткие и вместе слиплись. Вот и в Доках так привыкли – и Хозяйка называла тетушку просто Ну-ми, как будто у нее было просто – ну, имя, как эвский номинэ.
Но смеялись они необидно, и Птица (Птица? Да ну, какая из тебя птица, если ты еще птенец!) смеялся с ними.

Ему вообще-то ужасно повезло, что тетушка Треска – Ну-матами – взяла его под крыло. Как он ни готовился к поездке, сколько ни рассказывала ему госпожа Песня про Сити – все равно все было странно, непривычно и совершенно не так, как представлялось. Одежда – и поди пойми, почему эту камизу нельзя надевать, а вот эту можно, и какое мантелло можно надевать под другое мантелло (потому что это мантелло – сюртук, а это мантелло – пальто, Птенчик, а это вообще не мантелло, а домашний халат. Что, еще и дома одежду носить?). Сити – который оказался еще больше, чем можно было представить. Птица сначала огорчился, что стандартная карта централа дает доступ только на первые три уровня, и у него пока не получится увидеть Висячие сады и Поющие фонтаны, но когда начал гулять по этим трем уровням, то про огорчения забыл.

И самое главное: Ну-матами научила его ездить по трубе. Сверкающая труба – городской пневмотранспорт – вилась по всему городу, словно артерии и вены по телу, только вместо крови труба переносила жителей и гостей Сити, а еще грузы, покупки, товары. Птица сначала испугался, что для путешествий по трубе придется залезть в ящик, будто ананас какой (точно, Ананасик и есть! Свежий, только вчера с грядки на Островах сорвали!), но оказалось, что ящики для людей – большие и удобные, с окнами, поручнями и даже сидениями. Карта централа давала доступ на все зеленые станции – и это был ключ от Сити. Куда бы ни забрел Птица, куда бы ни заводили его извилистые улочки, каменные мостики, музыка из переулка, смешная шляпа прохожего, странная вывеска двумя этажами выше – он никогда не терялся. Вдоволь насмотревшись на Сити, забредя невесть куда и оказавшись в совершенно незнакомом месте, он знал, что нужно выглядывать золотую трубу, а потом идти вдоль нее, пока не наткнешься на станцию. На худой конец можно было спросить у прохожих – «тьюб плиз», они тыкали в нужную сторону. А в трубе уже просто: Площадь Ратуша или Порт, или даже Нижний рынок – через несколько дней отсюда до Доков он мог дойти с закрытыми глазами.

Анон

Re: Шотландский эльф уже английский: эмиграция и эскапизм

Еще кусочек. Это не прибытие, но хронологически самое первое появление героя.
Предупреждение: грубая лексика

▼Адвенто-зарисовка, персонаж: Адора, слово: чернила⬍

В пивной было шумно и весело, в углу надрывался музыкальный автомат, все разговаривали одновременно, хохотали и время от времени орали. Адора протолкалась к стойке и шлепнула на нее стопку монет:
- Всем по пиву еще раз!
- День рождения? – усмехнулся кудрявый бармен.
- Повышение!
- А, пьете, чтоб чернила не высохли? Ясно, сейчас все будет в лучшем виде!

Вообще-то пьют как раз досуха, чтобы чернила быстрее просохли и приказ о повышении передали в отдел кадров, мысленно поправила его Адора, вечно эти эвцы все путают и всех поучают.
- Вообще-то чтоб высохли побыстрее, - пробормотал Пончик, и Адора одобрительно покивала.

Он нравился ей все больше и больше, толковый патрульный с нижнего яруса, кажется, самый толковый из всей группы, которую дали в помощь на время операции. Их тогда представили всех скопом, и она не запомнила, которая из рубленых фамилий его, но мысленно прозвала Пончиком – за симпатичную круглую физиономию и короткую белесую стрижку, которая под яркой лампой зала совещаний поблескивала, как глазурь на пончике. Надо будет, блин, вспомнить или спросить у кого-нибудь…

Нойер плюхнулся на высокий стул рядом, хлопнул ее по плечу.
- Уф, насилу вырвался, извини за опоздание. Ну что, поздравляю, лейтенант Фурнера! За чернила? – он выхлебал полкружки и со стуком поставил ее на стойку.
- Фурнера? – оживился кудрявый, и Адора закатила глаза. Понеслось…
- Из которых Фурнера, кон Сигилло или ди Коста?
- Ди Вильягранде. Ты пиво ребятам отнес?

Кудрявый хмыкнул неодобрительно, но подхватил пивные кружки и пошел разносить по залу. Нойер уважительно присвистнул.
- Ди Вильягранде – это что значит? Еще круче?
- Это значит – из Большого Города, в смысле, я из Столицы, в Эвских землях ни разу не была и в душе не ебу, кто кому кон Сигилло. Реально достали, я ж даже на эвку не похожа, но они слышат фамилию и делают стойку.
- Не похожа, - согласился Пончик, - ты гораздо красивее.
- Дело говоришь, - одобрила Адора и отхлебнула еще пива.
- Если достают, то проще фамилию на центральный манер переделать, - внезапно посерьезнел Нойер.
- Не душни, - развеселилась Адора. – Еще чего не хватало. Я, может, за Пончика выйду, возьму его фамилию. Пончик, у тебя фамилия хорошая?
- Идеальная, - ухмыльнулся Пончик. – Кейн.

▼Пояснение про эвские имена⬍

Для жителей Эвских земель огромное значение имеют родственные и иные связи, поэтому грамотно представиться - означает сразу создать себе репутацию, обзавестись потенциальными друзьями, очертить перспективы. Знатные и влиятельные фамилии у всех на слуху. Происходят они обычно из прозвищ, прозрачны и понятны. Фурнера - буквально "пекари", и из вопроса эвского бармена очевидно, что у Фурнера есть две ветки: ди Коста, с побережья, и кон Сигилло, с печатью - по-видимому, получившие какой-то официальный знак, скорее всего поставщики королевского двора. Знаться с Фурнера кон Сигилло очевидно почетнее, вот бармен и прощупывает почву, не завести ли полезное знакомство.

Анон

Re: Шотландский эльф уже английский: эмиграция и эскапизм

Анон, с наступающим! Всего тебе самого вкусного, новых мест, впечатлений, но при этом покоя и безопасности. :snow:

Анон

Re: Шотландский эльф уже английский: эмиграция и эскапизм

Спасибо, анончик!

Ітогі падведьом (извинити).

Это был очень странный год, но все же.
Поженились с Ж. официально.
Два раза нашла новое жилье и один раз даже полностью сама. Переехали, научились общаться с лендлордом, платить коммуналку.
Побывали в Лондоне, Ноттингеме, Лестере (Ричард III), Бирмингеме, Манчестере.
Ж. нашла работу, я поступила в университет.
Перестала фрилансить.

Из запланированного: 28 фильмов. Книг постыдно мало.
Не похудела.
Не доехала до Шотландии.
Не нашла работу, но университет - считается.
Не научилась водить.
Не доехала к морю.
Но начала писать и выкладывать "Царя горы".
Ну ок, все несделанное переносится на следующий год, потому что все еще актуально.

С Новым Годом!

Анон

Re: Шотландский эльф уже английский: эмиграция и эскапизм

Становиться на весы первый раз в новом году было страшно, но первая цифра все еще шесть.
Ура.
Как быстро привыкаешь к новой жизни: все, праздники кончились, Ж. второго января пошла на работу, я полезла проверять рабочую почту. На самом деле все развлечения, уличные палатки и временные конструкции начали стремительно закрываться сразу после Boxing Day - следующего после Рождества дня. 30 декабря мы с Ж. съездили в Уоллатон-холл полюбоваться Рождественской инсталляцией с 50% скидкой - а 31-го был последний день этой инсталляции, и местного катка, и местного же временного уличного бара. Да что там говорить, 27-го мы поехали в Ноттингем (потому что 25 и 26 автобусы не ходили), чтобы успеть взглянуть на тамошнюю ярмарку - и все палатки уже были закрыты, работали только аттракционы и большая палатка с фаджем (видимо, решили стоять до последнего клиента!)
Кстати, Уоллатон-холл - это Уэйн-мэнор, в смысле, резиденция Брюса Уэйна в "Темном рыцаре". Городской совет (который владеет поместьем с тех пор, как барон Миддлтон решил сбагрить им ненужную уже недвижимость) отдает должное этому факту: небольшая модель поместья, установленная в холле, украшена наклейкой в виде летучей мыши.
То, что я назвала Рождественской инсталляцией, в оригинале называется light trail - иллюминированный маршрут? световая дорога? В общем, гирлянды, лампочки и целые фигуры из гирлянд, которые превращают парк в настоящее произведение светового искусства. Мне кажется, описание выходит довольно скучным - ну иллюминация, да, в парке, очень много гирлянд, световые фигуры оленей, дискошары на деревьях. И местами это действительно - ну да, симпатично. Особенно там, где предусмотрен интерактив и можно тыкать в кнопки и переключать цвет подсветки в кронах деревьев. Детишкам особенно нравится большущий помост с подсвеченными кнопками, на которые можно наступать - и колонки, спрятанные в кустах, издают звук той или иной тональности. Наверное, скооперировавшись с несколькими друзьями, можно даже сыграть несложную мелодию.
А мы с Ж. как всегда, проскочили всех оленей и разноцветные завлекалочки и застряли надолго под кроной итальянской сосны, даже двух сосен, которые росли по обе стороны тропы, их кроны касались друг друга у нас над головой, а лужайка подсвечена красным, и вся сосна была багровая - от корней до кончиков веток. На лужайке горело десять тысяч свечей (да, я знаю, это была пара сотен фонариков с мерцающим светом, но в темноте они действительно выглядели как настоящие свечи), которые были похожи на цветы, потому что не стояли на земле, а висели на маленьких изогнутых подставках, как на стебельках. Темные деревья стояли стеной, огненные цветы мерцали на лужайке, из невидимых колонок, спрятанных где-то в кронах, лилась торжественная музыка с вокализацией, за деревьями поднималась угловая башня Уоллатон-холла, и белые лучи света из прожекторов у ее подножия пронизывали темноту и упирались в очень низкое, затянутое тучами небо.
Вы знаете, это и близко была не Британия.
Это был абсолютный Миядзаки, и цветы-свечи, и практически нарисованные лучи, белые пятна на тучах там, где они шарили по небу, выхваченная из темноты башня - настолько образцовая, что казалась нарисованной. Сфотографировать это было совершенно невозможно - потому что пространство, и низкое небо, стрелы прожекторов, печальное пение, дрожащие огоньки свечей, багровые сосны.

Потом, конечно, пошли тыкать в кнопки и пить глинтвейн.
(А "Мальчика и птицу" мы посмотрели накануне, все-таки нашла, где посмотреть в оригинале с субтитрами).

Анон

Re: Шотландский эльф уже английский: эмиграция и эскапизм

Купила в прошлом году красивый килт, в восхитительную складку, с гордой необработанной кромкой, кожаные ремешки, чистая шерсть, чертополохи на ярлыке. Ждала повода надеть, потом поняла, что пока буду ждать повод, меня в нем похоронят. Надела на встречу со знакомой, край заколола самым красивым, что нашлось в шкатулке, - большой булавкой с листом монстеры.
Знакомая:
- Какая у тебя красивая юбка! Обожаю клеточку.

Клеточка, блин. 

Держите еще кусочек из адвент-календаря.

▼Адвенто-зарисовка, персонаж: Аз, слово: мешок⬍

…а потом все кончилось. Исчезла жуткая девочка и страшная старуха, исчезли летучие твари, даже свет исчез.
Страх, кажется, тоже ушел. Аз было холодно и больно. Не там, не в груди, куда впивались злые чары, а в коленке: сильно стукнулась, когда упала. Она лежала на ледяном каменном полу забытой пещеры — одна. Одинешенька.

Диджи! Она вскочила. Диджи, как она там? Она  так испугалась, маленькая…
— Не такая уж и маленькая! — произнес вдруг чей-то ворчливый голос.
Аз оглянулась и слепо зашарила в темноте руками, пытаясь зажечь хоть простенький огонек.
— Вы…
— У тебя в голове. Да успокойся ты, не трясись, взрослая девка же. И сестрица твоя не теленочек беспомощный. Сколько ей уже, дюжина будет?
— Т-тринадцать, — выдавила Аз. — Вы кто?
— Учись не говорить вслух, я тебя и так услышу, — хмыкнули в голове. — Все в порядке с твоей сестрой. Небось уже у мамки на ручках сидит. Ты-то как? Труханула, да? Ничего, я б тоже струсила на твоем месте. У тебя справа стенка, можешь опереться и отдышаться. Я тут каждый камень наизусть знаю.

Аз нащупала шершавый камень — и вдруг поняла. Ее снова затрясло. Перед глазами снова выросла старуха.
— Ну, ну, — хихикнул голос в голове. — Посиди с мое в этом каменном мешке — посмотрю я на тебя, какая ты будешь добрая да красивая. Ничего, девчоночка, я тебя не трону. «Аз» — это Азарет?
— Азкаделлия… — она сразу обругала себя, что не прикусила язык.
— А я… пусть буду «тетушка Баст». Хм, нет, длинно. Зови меня «Ба». И на «ты», нам с тобой политесы ни к чему. Давай-ка выбираться отсюда. Сейчас вперед — и будет проем. Дальше я подскажу.

Выкарабкавшись из пещеры и оврага, Аз присела на поваленный ствол дерева и задрала голову. Солнца приближались к зениту. Все приключение в пещере заняло от силы час.
За грудиной вдруг заныло, ее откинуло назад, и по подбородку захлопали мягкие крылышки. Стремительно увеличиваясь в размерах, летучие обезьяны вылетели откуда-то изнутри нее, стайкой сделали круг над лесом и вернулись, рассевшись на ветках вокруг. Самая крупная спланировала вниз и подковыляла к Аз
— Знакомься, это Зора, — сказала Ба. — А ты молодец, почти не испугалась. У тебя конфетки в кармане нет?
Аз нащупала печенье. Оно почти все раскрошилось, она вытащила крошки из кармана и протянула Зоре, немного опасаясь, что та откусит их вместе с рукой. Зора поглядела на нее почти укоризненно и протянула черную ладошку: сыпь сюда.
— Умница! — сказала Ба, и Аз вдруг стало приятно. Ее похвалили всерьез, не свысока.

Анон

Re: Шотландский эльф уже английский: эмиграция и эскапизм

Клеточка, блин

Небось еще реальный тартан какого-то клана.

Т-тринадцать

А, кстати, это канон? Внешне и по поведению никак на такой возрат не тянула (персонаж, не исполнительница).

Ее похвалили всерьез, не свысока

Тетушка Баст умеет в манипуляцию подростками.

Анон

Re: Шотландский эльф уже английский: эмиграция и эскапизм

Анон пишет:
Т-тринадцать

А, кстати, это канон? Внешне и по поведению никак на такой возрат не тянула (персонаж, не исполнительница).

Ты прав, анончик, у нас тут местами нарочитый никанон, а именно тут есть глубинносюжетный обоснуй, почему девочки выглядят и ведут себя существенно младше своих лет. Спасибо, что заметил: это важная деталь.
Ж.

Анон

Re: Шотландский эльф уже английский: эмиграция и эскапизм

Окей, мой шаблон для отчетов ТС попал в платину. Шотландский эльф пришел к успеху!
Следующая цель - попасть в дайджест безблогов с шарфом. Хотя чо там попадать-то, нужно просто шарф сфотографировать и внестись.

Год начался стремительно и понесся. Видимо, нужно составить список книг для чтения, а то так и не выйду за пределы десятка.
Что касается фильмов, ты мы начали год, кажется, с четвертой "Истории игрушек" (посмотрев три предыдущие подряд в последние дни старого года, Ж. не видела, я пересмотрела с удовольствием). Очень милый фильм (все четыре), который даже не очень кринжово состарился, но боже мой, каким просто невероятным количеством теплого, мягкого, уютного доброжелательного сексизма он набит! Фем-оптика, бессердечная ты сука, что ты делаешь, прекрати!
Самое смешное, наверное, началось, когда после четвертой части мы с Ж. в ночи принялись обсуждать идейный смысл и договорились до того, что в финале четвертого фильма (я надеюсь, я никому не заспойлерю сюжет?) Вуди и Бо становятся городской легендой, частью игрушечной (игрушковой?) мифологии. Странствующие игрушки, у которых нет вообще никакого ребенка, даже приходящего в детсад, которые не ищут себе ребенка, которыми не играют - но им это больше не нужно, потому что у них теперь другая цель: они помогают всем отчаявшимся игрушкам, китайским уродцам и дешевым поделкам из тиров и ярмарок, обрести ребенка. В какой-то мере это про смерть.
Потом посмотрели очень рождественскую поделку: Jingle Jangle: A Christmas Journey. Эту штуку я заприметила на Нетфликсе еще в прошлый Новый год и хотела посмотреть, но не сложилось. Пришлось ждать до следующего НГ, потому что смотреть эту ахинею не в праздник - вообще бессмысленно.
Из плюсов: милейший черный каст (не считая парочки второстепенных персонажей, появляющихся на две секунды, и злобного игрушечного матадора), восхитительные костюмы, неописуемой красоты картинка, задорные танцы и одна с натяжкой неплохая песня. Из минусов: бесячий главный герой, который испортил жизнь себе, жене, дочери и попытался испортить внучке, но она всех спасла; тупой сюжет; тупой хеппи-энд. Но если отключить мозги, опустить планку ожиданий на уровень "глупое детское кино с песенками под горячий шоколад" и время от времени хлебать этот самый шоколад с бейлисом, то идеальный фильм. Красивый Киган-Майкл Кей красиво злодействует и зажигательно пляшет, красивые игрушки красиво крутят шестеренками, снег падает, горожане ходят в шотландке всех цетов радуги. Что еще надо? (сюжета и приключений, но с этим не срослось).
По книгам. Моя новая жвачка для мозгов - Элис Фини, британская журналистка-детективщица. Захватывающие детективы, совы не то чем кажутся, читателя водят за нос до самого конца, извращенец на маньяке сидит и психопатом погоняет. Не оторваться! Успела заглотить "Камень, ножницы, бумага", "Его и ее", "Иногда я лгу" (капец, уже три!). Сейчас читаю "Темную Дейзи".
Попытались с Ж. смотреть Dead Loch - и не смогли, все-таки слишком крепко. Юмор слишком черный, стеб слишком острый, слишком много пародийных отсылок, половину из которых не успеваешь уловить. Плюс они чешут с адским акцентом, кучей осси-словечек и на такой бешеной скорости, что мы обе не успеваем читать сабы (и отдельно задалбывает время от времени ставить на паузу и лезть в словарь за очередным сленгом). Не знаю, может, все-таки попробую досмотреть.

Анон, спасибо за вопросы!
Тартан - ага, Маклауд оф Харрис (охотничий).
По фику Ж. все верно объяснила, это вопиющий и объясненный в сюжете никанон (пошла дописывать объяснение).

Пока что еще кусочек, из старого, возможно, повторяет уже написанное. Отчасти хулиганский.

▼Царь горы, Вайсор, из начала⬍

На пороге Птица в самый последний раз проверил документы: пропуск на въезд, выписка из книги регистрации, удостоверение личности... вроде все. Хозяйка тронула его за плечо.
- Все в порядке, идем. Ну, я не в первый раз карту централа оформляю, не бойся.
И то верно, подумал Птица и успокоился. Он, честно говоря, даже не рассчитывал, что хозяйка сама поведет его в Ратушу, надеялся уговорить тетушку, но оказалось - так положено. На то она и старшая, объяснила тетка, а он, Птица, ведь не в гости приехал, а насовсем, он теперь в общине, кто ж ему поможет, как не хозяйка? Тем более постоянная регистрация, дело важное, и ну ошибутся где в документах? А у хозяйки глаз наметан, она ничего не пропустит.
Строгая седая тетка за стойкой оторвалась от бумаг и спросила - Птица не столько услышал, сколько догадался, мол, что нужно, и протянул свою папку почтительно, обеими руками.
- Централс кард, - тщательно выговорил он.
Лицо у тетки оказалось неожиданно молодое, но бледное, словно ее раскрасить забыли - и глаза серые, как здешнее море. Не седая, понял Птица, просто волосы белые. Северянка? Хотя у централов тоже бывают белые волосы...
Она опять заговорила - и Птица смешался. Слова вылетали из бледного рта так быстро, что казалось, будто они сталкиваются, и от ударов из них половина звуков высыпается. Они и сами по себе были короткие, рубленые, из одних согласных склееные, эти странные центральные слова, которые он тщательно учил на Островах и повторял в общине, а здесь, в шумной приемной, становились совсем неразборчивыми. Чиновница меж тем открыла папку, нахмурилась, взяла в руки выписку...
Хозяйка пихнула его в бок локтем, улыбаясь чуть заметно.
- Она не говорит и не читает по-нашему. Но это не страшно, она со слов карточку заполнит. Имя, день рождения - по центральному календарю, справишься?
Птица кивнул, сам пряча глупую улыбку. С чиновницей они были квиты - он ни слова не разбирал из того, что она говорит, она совершенно растерянно смотрела на его бумаги, явно не понимая ни одной закорючки, кроме печати - там название Архипелага было на обоих языках, нормальном и центральном.
Тетка - хотя какая тетка, Птица окончательно понял, что северянка была еще девчонка, младше хозяйки - придвинула пишущую машинку, защелкала клавишами, спросила имя - видимо, островная бумага ее все-таки впечатлила, она заговорила медленнее и понятнее, он даже сам разобрал.
- Птица из Красных крыш.
Когда-то давно крыши делали из высушенных стеблей сладкокорня - и хижина на коробках с какао была как раз такая, с белыми мазаными стенами и крышей из красной соломы, которая не выцветала даже под дождем и горячими лучами солнц. Сейчас, понятно, уже никто не затевается с соломой, но из чего бы ни была крыша - хоть из черепицы, хоть из шифера, хоть самая простая из парусины - ее красят в красный. Традиция потому что и гордость за общину.
Птиц в Красных крышах было двое - он и еще долговязый рыбак с южного берега, так что если надо, в порту или вот в Башне, когда выписку из книги регистрации просил, он представлялся совсем полным именем - Птица из Красных крыш, сын Ждана и Зари из Шумной рощи. Но для Сити это не нужно, слишком длинно, объяснила Хозяйка, здесь так не делают, у централов есть "ним" - имя, стало быть, и "сурним" - вроде прозвища, общего для семьи. Так что хоть его теперь и приняли в Доки, он все равно будет называться из Красных крыш - чтоб централам понятнее было. У всех в Доках были сурнимы - и сама Хозяйка называлась "из Тихой заводи", хотя она появилась на свет уже здесь, в Сити, а из Тихой заводи был ее дед.
Меж тем северянка доспрашивала его про дату и место рождения, вернула папку, ушла за стойку вглубь, откуда доносилось жужжание и постукивание механизмов, потом вернулась - и протянула Птице плотную карточку, украшенную большой печатью и вычурной подписью.
- Поздравляю, теперь ты централ, - хихикнула Хозяйка. - Как ощущения, мистер централ?
Птица растерянно смотрел на короткую строчку, пытаясь сложить из непослушных букв свой центральный "ним".
- Вай-Сор?
- Как услышали, так и записали, - Хозяйка утешающе похлопала его по плечу. - О, смотри-ка! Вы с Прекрасным теперь тезки, можешь так ему и сказать при встрече, мое почтение, мол, мистер Иль-Сор, нас с тобой по-центральному зовут одинаково.
Птица представил себе, как заявляется в гости к Говорящему с морем, который служит самой Королеве, Хозяйке моря и земли, Прекрасному из Поющего ручья... фыркнул, расхохотался и перестал огорчаться. Ладно, Вай-Сор так Вай-Сор, эвцы тоже небось с трудом укладывают свои танцующие имена в сухие центральные звуки. И северяне? Спросить бы, как зовут бледную чиновницу, но они уже ушли, вышли из Ратуши и остановились на площади, залитой светом множества фонарей, вывесок и ламп в окнах домов, магазинов и кофеен. Птица задрал лицо к небу - высокому, синеватому. Звезд из-за света фонарей почти не было видно. Здесь, в Сити, всегда так.
- Госпожа моя, - проговорил он смущенно, по-прежнему уставишись в небо. - Госпожа моя Радость из Тихой заводи, а что у тебя в карте централа написано?
Спросил и испугался - дурацкий вопрос. Но хозяйка захихикала.
- Да, это все спрашивают. Кто в Ратушу сходил, потом всегда по всем Докам бегает и в карты нашим заглядывает - а тебе что написали? Да кому что, это ж централы. Для них я Гван-Ло.

Анон

Re: Шотландский эльф уже английский: эмиграция и эскапизм

Авторы, если что, отсутствие отзывов не значит, что вас не читают.
Я пока что медленно погружаюсь. Еще мало что понятно, но уже очень интересно.

▼Скрытый текст⬍

Я правильно поняла, что в зарисовке с трубой заглавный персонаж и прибывший герой - разные люди? В смысле, Баан-Ну - это не Птиц из Зеле... Красных Крыш, который Вайсор, а Ну-м(атам)и? Ну то есть не только Гван-Ло здесь в фем-варианте?

Анон

Re: Шотландский эльф уже английский: эмиграция и эскапизм

Спасибо большое, анон!
Я прекрасно понимаю, что это чтение - странная штука, и наверное сама до конца не осознаю масштабов саги, которую мы в итоге придумали. Мы с соавтором продолжаем кусочничать в январе, и чем больше кусочков появляется, тем яснее, что работы непочатый край.

▼Имена и герои⬍

В нашем мире островные имена четко делятся по гендеру: женские заканчиваются на гласную, мужские - на согласную. Так что Гван-Ло, Мон-Со и Баан-Ну - женщины, а Вай-Сор, Иль-Сор и Лон-Гор мужчины.
Первая часть имени - указание на общину (луану), из которой происходит человек, а вторая - собственно личное имя. В Централ-Сити одна островная община - Доки, так что по идее у них у всех должна быть одинаковая первая часть - но это неудобно для городских властей, поэтому городские "островитяне" сохраняют названия луан, из которых приплыли их предки, в качестве фамилии.
Но сами островитяне в общении используют только имена, прибавляя к ним уважительные либо ласковые суффиксы. Уважительный - мата для женщин, уата для мужчин. Птица уважительно называет хозяйку луану (то бишь главу общины) Ло-мата, госпожа Радость. Ласковый суфикс - ми для женщин, тай для мужчин, так что хозяйка луаны называет свою подружку Нуми, а Птицу зовут Птенчиком - Сортай (Суортай точнее, там дифтонг). Если объединить оба суфикса - получается уважительно-ласковое обращение, что-то вроде "матушка" или "тетушка". Ну-матами - это и есть тетушка Треска.
Разумеется, язык "горожан" менятся и развивается своим путем, усваивая кучу слов из центрального, упрощаясь и приспосабливаясь. В Централ-Сити значение имен стирается, они начинают жить сами по себе, ну как мы называем Любовь Любой или Надежду Надей, а тут внезапно приехал мальчишка с Островов, говорит старомодно и обстоятельно, и Нуми (Ну-матами) как-то впервые в жизни осознала, что ее зовут Треска, а подружку ее - Радость, а инженера Окунь, ну и так далее. Роза Львовна нормальное имя, а Сирень Тигровна внезапно освежает восприятие.

Спасибо, анончики, которые читают!

ТС

Анон

Re: Шотландский эльф уже английский: эмиграция и эскапизм

Я написала огромный и прекрасный доклад на первый студенческий слет, показала его Ж. - и Ж. раскритиковала его в пух и прах. И знаете что? Она абсолютно права.
Теперь у меня есть три дня, чтобы переписать к чертовой бабушке все, что я писала две недели.

Меж тем сегодня исторический день - я встретила мужика в килте! (Ж. пробурчала, что он все равно наверняка с какого-нибудь ивента шел, но я надеюсь, что это просто был мужик в килте, зачет!) Шел навстречу по набережной, килт симпатичный, заколот классической булавкой.
И я поняла, почему они их раньше не носили. Погода неподходящая! Тепло у нас, народ больше в шортах. А сейчас пришли холода, второй день минус два, в шортах уже не походишь... Я так и представляю, как этот мужик посмотрел на градусник и сказал - холодно, бля! Какие к черту шорты, так и яйца отморозить можно, достану-ка я свой ЗИМНИЙ КИЛТ!

Анон

Re: Шотландский эльф уже английский: эмиграция и эскапизм

Я так и представляю, как этот мужик посмотрел на градусник и сказал - холодно, бля!

Как типично.
Ничуть не удивлен.

Анон

Re: Шотландский эльф уже английский: эмиграция и эскапизм

Дефисы в именах героев саги вдохновили залетного анона пойти и перечитать уже наконец "Тайну заброшенного замка" Волкова, до которой руки не доходили лет 20. Спасибо вам с соавтором, анончик 

Анон

Re: Шотландский эльф уже английский: эмиграция и эскапизм

Ну штош, доклад на студенческом слете прочитала, норм. Заявку на PhD вернули на доработку, вроде тоже норм, бывает.

Кино:
"Большая рыба" Тима Бертона. Трейлер обещал красивое, отзывы обещали теплую сказку, в которой смешиваются реальность и фантазии. Вранье, кругом вранье. Ужасно старомодный и патриархально-жалкий рассказ, который пытается быть сказкой про отцовство и любовь, но на поверку оказывается нытьем про страх смерти. Расизм и сексизм в комплекте.
"Ходячий замок Хаула" - пересмотрели, но все равно считается. Странная все-таки штука, не самая лучшая у Миядзаки, бестолковая, с путаным сюжетом, внезапным концом и острым недостатком мелких симпатичных сущностей (кодамы/маккурокуроски/варавара, где вы?!). Но Хаул хорош, его спальня прекрасна, сцены уборки и стирки замечательно умиротворяющие.
По книгам пока негусто, дочитала "Темную Дейзи", начала "Медицина доказова і не дуже", надеюсь, не застрянет, как чертова книга про ложь с прошлого года.

Ничуть не удивлен.

Ох, что сказать, анонче... Я их просто не понимаю. Было несколько дней холодно, Ж. достала вторую флиску (чтобы количество слоев было: термуха, флиска, флиска, зимняя куртка), я обычно в режиме футболка, свитер, кашемировый шарф на шею и грудь, зимнее пальто застегнуто доверху, шапка, перчатки. Навстречу обычно попадаются британцы в виде пальто нараспашку, под пальто рубашка/футболка, из-пол пальто торчат ноги в джинсах, между джинсами и конверсами голые щиколотки.
Но вообще в Берлине тоже было забавно. В апреле обычное после-пасхальное похолодание, мы с Ж. в зимних куртках, народ уже чуть ли не в футболках, я в шоке. И вот идем однажды к метро, настречу девушка в пальто и шарфе, я обрадованно думаю - ну вот, есть и среди берлинеров нормальные люди! И поравнявшись с девушкой, слышу, что она говорит по-итальянски...

Дефисы в именах героев саги вдохновили залетного анона пойти и перечитать уже наконец "Тайну заброшенного замка" Волкова, до которой руки не доходили лет 20.

Анон! Я уже совершенно собралась тебе написать, де, перечитывай и не забудь чекнуть команду, которая на ЗФБ отдельно по ТЗЗ ходила, у них была такая ржачная визитка, визуал от Нежданы Феалоссе, а текст... И тут я поняла, что это совершенно ложное воспоминание, не было этой команды, был рисунок с Кау-Руком (???? Лон-Гором???), который делает селфи после высадки на Беллиоре, который у меня в голове развернулся в целую визитку.
Эх, а жаль)

Анон

Re: Шотландский эльф уже английский: эмиграция и эскапизм

▼оффтопный вопрос автору бб⬍

Анон, а ты все еще трансфобка?

Отредактировано (2024-01-23 00:30:11)