Холиварофорум

Гималайская

№474 Королева и пираты

Юзер сливает пиратские переводы правообладателям и громко хвастается этим в твиттере. Другие юзеры прибегают не менее громко причитать о своей бедности и необразованности.

▼подробное описание от анона⬍

В тиктоке (и позднее твиттере, как я понял) объявился какой-то тролль, которые решил предпринять все возможное, чтобы удалить из интернетов нелегальные переводы азиатских комиксов.
В реплаи к троллю присуммонился корейский художник, который давно и активно ведёт борьбу с нелегальными переводами (не только ру, за несколько дней до этого он срался с испано-говорящими читателями пиратского перевода).
Дискуссия плавно перетекла от тролля к корейцу, кореец непреклонен - все нелегальные переводы - пиратство, а читатели таких переводов - воры. Под каждым твитом воеет и трясется толпа почитателей творчества художника, у которых нет возможности читать официальный перевод, и тысяча причин, почему они не могут это сделать. Тон варьируется от попытки надавить на жалость и прийти к консенсусу до дерзких посылок корейца нахуй, обвинений в расизме и обещания никогда больше не читать его клятый комикс.

Пример поста:
https://twitter.com/FndSF0JBQTCSaPj/sta … 3554748423
В комментариях у авторов (жмите автоперевод):
https://twitter.com/YD01647980/status/1 … 6329849859
https://twitter.com/wisemoon_/status/14 … 6935156742

Анон

Re: №474 Королева и пираты

Аноны, кто-нибудь слышал про одну ебанашку с последователями, которая решила приосаниться в белом пальто и поднасрать ру-коммьюнити и мангалибу?
Что там вообще произошло? А то нахожу только или гневный бомбеж на ебанашку, или плач Ярославны о закрытии сайта

Анон

Re: №474 Королева и пираты

А то нахожу только или гневный бомбеж на ебанашку, или плач Ярославны о закрытии сайта

небось выпилилась с твиттера уже

Анон

Re: №474 Королева и пираты

ебанашка https://twitter.com/FndSF0JBQTCSaPj

Королева
@FndSF0JBQTCSaPj
·
7 июл.
Ласточки мои, какую мангу вы бы хотели забанить? Не стесняйтесь и пишите. Я буду писать многим авторам, так как это несправедливо, что они трудятся, а за их работу им русский фандом в большинстве случаев не платит

#банманги #мангалиб #баноткоролевы

Анон

Re: №474 Королева и пираты

Королева
@FndSF0JBQTCSaPj
·
7 июл.
Все еще не могу поверить в то, что тот мой аккаунт заблокировали из-за некоторых личностей. Ничего страшного. Как я и обещала, я завела новый. И уже тут будут все новые информации. Но сперва мне необходимо заново некоторые посты восстановить

Я так понял, она пишет на инглише издателям манги, что вот тут и тут в Роиссе на сайтах их пиратят. Чтобы закрыть все сайты с бесплатной мангой.

Отредактировано (2021-07-08 21:24:25)

Анон

Re: №474 Королева и пираты

кто это?

Анон

Re: №474 Королева и пираты

Я так понял, она пишет на инглише издателям манги, что вот тут и тут в Роиссе на сайтах их пиратят. Чтобы закрыть все сайты с бесплатной мангой.

Типа накидывает свое пальто вида как из жопы и пишет иноавторам, что где-то в жопе мира (условно) смеют читать их работу и не платить прямо автору в кашелек? Лоол. Вот это человеку делать нехер, искать адреса почт и писать это все

Анон

Re: №474 Королева и пираты

Хочу от всего сердца поблагодарить те видео в ТикТоке, где люди информируют друг друга о возможном бане манг на мангалибе, а потому советуют друг другу другие ресурсы. Благодаря вам, я снова написала Lezhin Comics, предоставив ссылки на такие сайты, как минтманга и яойтян
Ждем 🥰
https://twitter.com/FndSF0JBQTCSaPj/sta … 5104933891

Я так понимаю, ребенку на каникулах настолько скучно, что теперь кроме мангалиба надо доебаться до двух других сайтов? 
Сама то наверняка поглощала этот неугодный пиратский перевод, иначе бы не знала вообще ни о чем, как мы в нулевые. Но меня больше смешил лицемерие ебанашки, потому что судя по твиттеру, говорят она еще и продавала эти ПиРАтсКиЕ переводы 

Анон

Re: №474 Королева и пираты

Типа накидывает свое пальто вида как из жопы и пишет иноавторам, что где-то в жопе мира (условно) смеют читать их работу и не платить прямо автору в кашелек? Лоол. Вот это человеку делать нехер, искать адреса почт и писать это все

Какая же конченная ебанашка

Анон

Re: №474 Королева и пираты

ебать ну точно же, каникулы у детей  а страдают опять бедные люди, благодаря которым контент и создается или популяризируется

про пиратство и прочее все понятно, де-юре это незаконно и задевает авторов (особенно когда это маленькие авторы, издающиеся сами, а не корпорации, которым похуй на факт, но не на упущенные бабки). сами то переводчики с этого не имеют ничего (не считая каких-то левых, кто хочет наживы, но таким быстро хуи в панамку упаковывают). но с другой стороны, не будь таких переводов (причем не важно чего именно), то многие бы здесь так и не узнали о сотнях креативщиков и их работах. и тем более не стали частью (если не половиной и больше) от всей аудитории автора. так что палка о двух концах. тут надо о легализации говорить, а не отменять вообще все. тем более что некоторые команды переводчиков изначально согласуют с авторами свое намерение на перевод и платят автору за предоставленные главы. короче, про саму систему можно говорить долго, но это другая тема и не для этого треда.

я к тому, что заебала культура кэнселинга и дети, которые не могут хоть пять минут сами подумать, не то что разобраться в вопросе. мессии блять

но вот с этого я отдельно ору

говорят она еще и продавала эти ПиРАтсКиЕ переводы 

двойные стандарты мммм збс) когда в мой карман, а не автора - шикардос, но приосаниться все-таки надо

Анон

Re: №474 Королева и пираты

Пирдуха в комментах у корейца (автора манхвы с вебтуна, как я понимаю), который отметился у ТС.
Набежавшие школьницы ололо да вы должны спасибо сказать, что мы ваши комиксы распространяем на территории РФ, и вообще переводчики за это деньги не получают!!1 Ебаный стыд 

Анон

Re: №474 Королева и пираты

Ебать обе стороны красавчики конечно. Но по большей части я взрослых людей в защитниках не вижу, так что плакаться о "ви ни так поняли" и "да им не платят же, они бесплатно переводят" скорее всего тоже бегают дети. Пиздец котенку короче

Анон

Re: №474 Королева и пираты

В этой ситуации жалко только автора, который принципиально против пиратства, и наткнулся на стадо "ачотакова".

Анон

Re: №474 Королева и пираты

ебать ну точно же, каникулы у детей   а страдают опять бедные люди

+1 правда не знаю насколько уместно и мне говорить про детей, если мне самой 22, но в целом более чем согласна. не трогали бы авторов, кто против пиратства, так те лишний раз не сокрушались бы в "я ненавижу вас, не читайте мои работы", принцип не буди лихо  по итогу очередной срач из многих других с нулевым смыслом

Анон

Re: №474 Королева и пираты

Просто консистенция наглой твиттерской потребляди.
https://twitter.com/ANIZAK5/status/1413048978674012160
Надеюсь все эти незаконные переводы прикроют к хуям, они там вообще уже берега потеряли.

Анон

Re: №474 Королева и пираты

Просто консистенция наглой твиттерской потребляди.
https://twitter.com/ANIZAK5/status/1413048978674012160
Надеюсь все эти незаконные переводы прикроют к хуям, они там вообще уже берега потеряли.

Ой бля такие потребляди ничем не лучше тех, кто приосанивается с "смотрите, смотрите, это пиратство". Почему иностранцы, которые никак не связаны ни с автором, ни с издательством, должны "предлагать вам вариант с ОФИЦИАЛЬНЫМ переводом"  Ебанашки по обе стороны фронта. Лишний раз "прорекламируют" руфд в обосраном виде

Анон

Re: №474 Королева и пираты

Надеюсь все эти незаконные переводы прикроют к хуям

Да, пусть переходят на отечественного производителя!

Анон

Re: №474 Королева и пираты

Да, пусть переходят на отечественного производителя!

Фу.

Анон

Re: №474 Королева и пираты

тем временем корейцы уже грозят интерполом https://www.interpol.int/en/News-and-Ev … nked-surge

Анон

Re: №474 Королева и пираты

Просто консистенция наглой твиттерской потребляди.
https://twitter.com/ANIZAK5/status/1413048978674012160
Надеюсь все эти незаконные переводы прикроют к хуям, они там вообще уже берега потеряли.

Что-то не вкурила, кто на ком стоял. Можно разъяснить для непосвященных? Я только поняла, что опять какая-то буча из-за любительских переводов манги/манхвы.

Анон

Re: №474 Королева и пираты

Почему иностранцы, которые никак не связаны ни с автором, ни с издательством, должны "предлагать вам вариант с ОФИЦИАЛЬНЫМ переводом" 

Она это пишет напрямую автору    А что ВЫ сделали, чтобы мы не читали нелегальные переводы? Ничего? Вот и молчите в тряпочку.
И вообще, мы нищие безграмотные школьницы, которым хуево преподают английский. Скажите спасибо, что вообще ваш говнокомикс читаем 

Анон

Re: №474 Королева и пираты

тем временем корейцы уже грозят интерполом https://www.interpol.int/en/News-and-Ev … nked-surge

Наверное, я тупой, но при чём тут ковид?

Анон

Re: №474 Королева и пираты

Наверное, я тупой, но при чём тут ковид?

Ковид - изоляция - денежку корейцы зарабатывают только рисулями - рисули воруют - нечего кушать. Как-то так.

Анон

Re: №474 Королева и пираты

Что-то не вкурила, кто на ком стоял.

В тиктоке (и позднее твиттере, как я понял) объявился какой-то тролль, которые решил предпринять все возможное, чтобы удалить из интернетов нелегальные переводы азиатских комиксов.
В реплаи к троллю присуммонился корейский художник, который давно и активно ведёт борьбу с нелегальными переводами (не только ру, за несколько дней до этого он срался с испано-говорящими читателями пиратского перевода).
Дискуссия плавно перетекла от тролля к корейцу, кореец непреклонен - все нелегальные переводы - пиратство, а читатели таких переводов - воры. Под каждым твитом воеет и трясется толпа почитателей творчества художника, у которых нет возможности читать официальный перевод, и тысяча причин, почему они не могут это сделать. Тон варьируется от попытки надавить на жалость и прийти к консенсусу до дерзких посылок корейца нахуй, обвинений в расизме и обещания никогда больше не читать его клятый комикс.

Анон

Re: №474 Королева и пираты

не стали частью (если не половиной и больше)

Халявщики-пираты не часть фанбазы.