Холиварофорум

Анон

"Колесо Времени" книги и сериал

Обсудим? Фанат ли вы книг или же начали смотреть новый сериал от Амазон. Смогли ли вы осилить все четырнадцать толстых томов истории? Что понравилось, а что нет? Любимые герои и тому подобное.

К читавшим и начавшим смотреть сериал отдельный вопрос. Стоит ли? Анон безмерно любит книжный мир, созданный Джорданом, перечитывал все книги не раз, очень ждал экранизацию, но прочитанные спойлеры и просмотр трейлеров почти убили все любопытство, что было. Пофиг на непопадание в образ, но вот значительные изменения лора и добавление всякой отсебятины, вызывают лишь один вопрос... Ну зачееееем?!

Пока из положительного от сериала вижу лишь, что больше людей могут прочесть книжный цикл, он к тому же полностью закончен, что несомненный плюс. И Азбука подсуетилась и выпускает сейчас очень красивое переиздание и анон наконец-то сможет собрать весь цикл в бумажном варианте.

Я

1. читал книги, сериал нравится, буду смотреть дальше(голосов 30 [27.03%])

   27.03%

2. читал книги, сериал не понравился, смотреть не буду(голосов 32 [28.83%])

   28.83%

3. не читал книги, сериал смотрю и буду продолжать смотреть(голосов 17 [15.32%])

   15.32%

4. не читал книги, сериал не зашел(голосов 10 [9.01%])

   9.01%

5. вообще впервые слышу об этой книжной саге и сериале, возможно гляну/попробую зачесть(голосов 19 [17.12%])

   17.12%

6. не читал, не смотрел и не собираюсь(голосов 3 [2.7%])

   2.7%

Всего голосов: 111

Гости не могут голосовать

Анон

Re: "Колесо Времени" книги и сериал

в целом у АСТа все близко к правде
вот отсюда и дальше по теме Шарин собирала небольшой глоссарий https://www.wheeloftime.ru/forum/index. … #msg389278

Анон

Re: "Колесо Времени" книги и сериал

Очень благодарю! Был уверен, что где-то есть такой материал, но не мог найти.

Анон

Re: "Колесо Времени" книги и сериал

Очень благодарю! Был уверен, что где-то есть такой материал, но не мог найти.

я вроде сталкивался с инфой что в англоверсии был гайд по произношению в конце книг, натыкался несколько раз, но точно сказать не могу.
Судя по обсуждениям, в русском переводе вполне правильно написано, и нам в целом повезло с тем что на русский язык эти имена лучше ложатся в плане чтения, англоговорящие ломаются об Найнив например)

Анон

Re: "Колесо Времени" книги и сериал

После того что Ранд видел в Руидине дальше читать наверное станет тяжело и грустно, примерно как за родственником в деменции наблюдать. Чего стоит только затеянная айилами из-за срубленного дерева войнушка - дерева, которое в Эпоху Легенд заурядный и ничем не примечательный элемент городского ландшафта.

Анон

Re: "Колесо Времени" книги и сериал

Чего стоит только затеянная айилами из-за срубленного дерева войнушка - дерева, которое в Эпоху Легенд заурядный и ничем не примечательный элемент городского ландшафта.

Я такие чувства испытал в 11 томе, когда у Авиенды были видения о будущем айил, где

▼Скрытый текст⬍

они роются в мусоре, пока шончан прокладывают по пустыне шоссейные дороги.

Анон

Re: "Колесо Времени" книги и сериал

дерева, которое в Эпоху Легенд заурядный и ничем не примечательный элемент городского ландшафта

Да как сказать не примечательный - у них же особая аура, благодаря которой в антиутопической Эпохе Легенд в городах уровень агрессии до нуля сводили.