Холиварофорум

Анон

Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

Heated Rivalry/Жаркое соперничество — это вторая книги из серии Меняя правила игры/Game Changers канадской писательницы Рэйчел Рид/Rachel Reid и одноимённый сериал.
Это история противостояния и любви двух хоккейных звёзд, канадца Шейна Холландера и россиянина Ильи Розанова.

▼Вся серия выглядит так:⬍

1. Гейм-чейнджер/Game Changer (Scott Hunter/Kip Grady), 2018
2. Жаркое соперничество/Heated Rivalry (Shane Hollander/Ilya Rozanov), 2019
3. Тафгай/Tough Guy (Ryan Price/Fabian Salah), 2020
4. Общая цель/Common Goal (Eric Bennett/Kyle Swift), 2020
5. Пример для подражания/Role Model (Troy Barrett/Harris Drover), 2021
6. Долгая Игра/The Long Game (Shane Hollander/Ilya Rozanov), 2022

Все персонажи связаны друг с другом, временные отрезки переплетаются как и сюжет. Книги  можно читать как по отдельности, так и по порядку. Говорят, Илья появляется в каждой книге.

▼Где можно почитать:⬍

оригинал (англ.) Rachel Reid Books https://www.epub.pub/author/rachel-reid
ру-перевод Alex_Nero (https://t.me/+C2kRtGAo-X1jNzli), где вы можете прочитать и остальные книги серии;
переводчик на фикбуке

Первый сезон вышел в ноябре 2025 на канадской платформе Crave. Сериал продлён на второй сезон. Предварительная дата выхода второго сезона — 2027 год.
Джейкоб Тирни/Jacob Tierney — сценарист, режиссёр и продюсёр сериала. Кто-то может знать его по проектам Леттеркенни и Шорси.

▼Трейлер (ру-сабы) | Crave | Жаркое соперничество. 1 сезон (2025) +18⬍

https://www.youtube.com/watch?v=3mxeaAFfjFU

Две соперничающие хоккейные звезды, находящиеся на пике своей карьеры, сталкиваются с неожиданным испытанием, когда у них возникают чувства друг к другу, что осложняет их карьеру и ожидания мира спорта.

▼Где посмотреть:⬍

— в ТГ https://t.me/heatedrivalryseries_everyday

— папка в облаке mail, в которой есть версии heated rivalry от crave без субтитров, с субтитрами и озвучкой на русском! (https://cloud.mail.ru/public/oZ2v/S1iNmrmfY)

▼Фандом⬍

heated rivalry every day 💜 жаркое соперничество

18+; информационно-развлекательный канал про heated rivalry, коннора сторри и хадсона уильямса <3
https://t.me/heatedrivalryeveryday

r/heatedrivalry

Welcome to your unofficial zone for all things Heated Rivalry, from Rachel Reid’s beloved Game Changers book series and the TV show it inspired
https://www.reddit.com/r/heatedrivalry/

Официальный плейлись сериала на Spotify — https://open.spotify.com/playlist/37i9d … _-7YY3n-iw

*фд главпара Холландер+Розанов=Холлановы/Hollannov

Создатели и причастные в соцсетях:

Блог Рэйчел Рид (с FAQ): https://www.rachelreidwrites.com/news

— Коннор Сторри (Илья Розанов):
инста (https://www.instagram.com/connorstorrie … N4ZG56ZDY5)

— Хадсон Уильямс (Шейн Холландер):
инста (https://www.instagram.com/hudsonwilliam … ljMG9sOTBh),
ютуб (https://www.youtube.com/@hudsonwilliams9010/videos)

▼Матчасть⬍

▼хронология сериала, содержит спойлеры⬍

Если кому-то интересно, то я сделала тут хронологию их отношений на основе дат, которые показали в сериале 😊 их возраст указала как в книге, мне кажется в сериале он такой же

Декабрь 2008 — 1 встреча. По 17 лет
Матч Россия Канада спустя неделю — Россия выиграла. Увидимся на драфте

Июнь 2009 - 6 месяцев спустя. Драфт. Совместная тренировка и мокрый разговор. По 18 лет

Декабрь 2009 - 6 месяцев спустя. Новый год. Илье звонит брат требует денег.
Следующий матч Россия Канада через несколько дней. Канада выиграла. Увидимся в октябре

Июнь 2010 — 6 месяцев спустя. Съемка рекламы. Момент в душе. Первый оральный секс. По 19 лет

Сентябрь 2010 — 3 месяца спустя. Шейн смотрит видео с Ильей 50 голов. Обед с родителями.
Матч Бостон Монреаль. Монреаль выиграл. Илья смотрит интервью Шейна на французском. Брат просит денег.

Январь 2011 — 4 месяца спустя. Совместная пресконференция. Матч звезд. Второй раз вместе. Обмениваются телефонами.
2 недели спустя матч Монреаль бостон отменен, появляется Светлана. Шейн ужинаем с Хейдоном и его семьей.

Май 2011 — 4 месяца спустя. Премия в Вегасе. Шейн лучший новичок. Поцелуй на крыше. По 20 лет.

Лето 2011 — Весна 2013. Переписываются и секстятся. По 21-22 года

Осень 2013 — Матч Монреаль Бостон. Монреаль выиграл. Третий раз вместе  и первый секс. По 22 года

Зима 2014 — 13 февраля. Олимпиада. Россия проиграла матчи. Разговор Ильи с отцом/Министром/Сашей. Встреча на стадионе и ссора.

Весна 2014 — Илья выиграл Кубок Стенли, Шейн с командой смотрели его игру вместе. Это для тебя мама

Лето 2014 — не общались 6 месяцев. Премия в Вегасе, совместное выступление. Илья игрок года. Секс в отеле после. По 23 года

▼хронология книги, содержит спойлеры⬍

— от англофд:

Хронология жаркого соперничества

Ниже представлена хронология отношений Ильи и Шейна из книги «Жаркое соперничество». Я увлечена книгой Рэйчел Рид «Жаркое соперничество» и хотела создать хронологическую шкалу событий, происходящих в книге.
https://www.bellwebonline.com/heated-rivalry-timeline/

Жаркое соперничество: надеюсь, веселая хронология

Привет! Я пишу этот пост, потому что, как и многие другие, я в предвкушении сериала. Поэтому я взял на себя смелость перечитать книгу и заняться небольшим проектом по составлению важных и, конечно же, моих любимых моментов из неё. (Хотя никто меня об этом не просил)
https://www.reddit.com/r/heatedrivalry/ … _timeline/

Справка по хоккейной матчасти от хоккееанонов:

Тут уже пару раз мелькали аноны незнакомые с НХЛ, так что я решила немного вводных дать для общего понимания.
https://holywarsoo.net/viewtopic.php?pi … #p18871422

▼Интервью создателей и актёров⬍

Архив всех интервью, которые  давали в рамках промо первого сезона сериала Хадсон, Коннор, Джейкоб и ко (англ.) https://docs.google.com/spreadsheets/d/ … id=0#gid=0

Ру-перевод всех интервью, которые давали в рамках промо первого сезона сериала Хадсон, Коннор, Джейкоб и ко (обновляется)
https://teletype.in/@heatedrivalryeveryday

Все говорят об откровенных сценах в фильме «Жаркое соперничество» — познакомьтесь с женщиной, которая их поставила — Чала Хантер.
Координаторка по интимным сценам Чала Хантер рассказывает о создании самых пикантных моментов шоу и о том, почему они революционны.

англ. — https://www.elle.com/culture/movies-tv/ … interview/

ру — https://teletype.in/@heatedrivalryevery … lle_251206

Хадсон Уильямс обсуждает свою роль Шейна Холландера в сериале «Жаркое соперничество», включая подготовку к роли, важность своего происхождения как канадца азиатского происхождения и ход мыслей, лежащий в основе ключевых сцен экранизации книги в первых эпизодах. Он также рассказывает о восторженной реакции фанатов, работе с партнером по съемочной площадке Коннором Сторри, своих рекомендациях по Ванкуверу и создании проектов в качестве кинорежиссера https://youtu.be/pKpeGdbkzXw?si=LWrRqlQFGm7oC6yU

~ ложноножка треда Тред актёров сериала Heated rivalry

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

Я услышал "elite Russian defense" и просто начал ржать.

А я заорал от типичного разгона про ленивого русского в характеристике

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

А я заорал от типичного разгона про ленивого русского в характеристике

Блин, я это пропустил. Это где было?

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

Так что не нужно думать, что раз это Канада, то все такие по умолчанию толерантные, милые и добрые.

спасибо за экскурс, анон! и второму анону за дополнение. но мне не кажется, что кто-нибудь на самом деле так думает. моя проблема не в том, что я не знаю, что в nhl и среди фанатов куча гомофобов — по-моему, это все знают, даже те, кто не знает правил хоккея и названия команд. моя проблема  в том, что это никак не показали в самом сериале, но при этом гомофобия хоккейной среды должна являться очень важным фактором, почему герои, особенно шейн, ведут себя так, а не иначе.

▼Скрытый текст⬍

возможно, виной тому моя дырявая память, и вы сейчас коллективно меня поправите, но в первых двух сериях есть примерно один момент повседневной гомофобии, и это когда братец ильи назвал его унылым педиком (это ты еще его квази-бойфренда не видел, леха). ни унизительных комментариев от сокомандников или противников, ни шутеек от комментаторов, ни неудобных вопросов от прессы — пока ничего этого не было. к тому же кмк шейну в этом плане пришлось бы еще сложнее, чем, например, скотту, потому что он азиат, а ведь существует стереотипы, что азиатские мужчины менее "мужественные", чем и белые, и черные (например). ну и плюс хадсон такой хорошенький, как же никто, кроме илюши, не сказал шейну "ю лук притти", только похуже...

при этом гомофобия в принципе таки упоминается... почему-то в контексте разговора о фигуристах в россии, причем совершенно нелепого: шейн упоминает своего друга-фигуриста, и его сокомандник немедленно предполагает, что тот гей, просто на основе того факта, что он фигурист (любители мужиков хоккеисты шейн и скотт сидят с лицом лица). оттуда разговор выруливает в то, что очень смело такому человеку приехать в россию (я помню, что в 2014 в западных кругах так и рассуждали, но это так смешно... все российские фигуристы вышли из чата...). отсюда можно сделать вывод о грустной судьбе лгбт-сообщества в россии в целом и ильи как его части в частности. т.е. создатели вполне могут показать гомофобную среду, пусть и таким корявым образом. но это опять же касается ильи, не шейна. притом упирать на то, что, например, канадская аудитория не знает, что в россии гомофобные настроения популярны, зато все знает про nhl, поэтому гомофобию в nhl можно практически не упоминать, а вот про россию надо подчеркнуть, было бы странно, потому что ну как бы про настроения в россии западный зритель в 2025 знает (точнее, уверен, что знает, поскольку настоящих российских геев он, конечно, не встречал) не меньше, чем про nhl, если он когда-нибудь заходит в интернет.

может быть, что-то будет в следующей серии, раз она вся про скотта — если про сюжет книжек про илью и шейна я что-то нахватал по обсуждениям, то про него я не знаю вообще ничего. и может быть, это как-то повлияет на шейна. и это все прекрасно, но тут не будет прослеживаться причинно-следственная связь в поведении шейна в первых двух сериях. вот если бы тупо была одна сцена с гомофобной шуточкой, с упоминанием того, как кого-нибудь забуллили, со злобными комментариями в интернете, то уже было бы более понятно, почему шейн так морозится (и интересно, почему илья, который, казалось бы, находится в условиях похуже — ведь на российскую гомофобию нам намекнули — не столь внимателен). вот в чем моя претензия. сериал, конечно, не резиновый, но я бы сцену с родителями шейна обменял на сцену с гомофобией, чтобы прямо на экране было показано, чего именно боится шейн. не потому, что я не знаю, что nhl гомофобна, а потому, что это лучше с драматургической точки зрения.

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

Блин, я это пропустил. Это где было?

Сразу после драфта во время общения с, видимо, гм Бостона мужик рядом с Ильей говорил, что ему нужна дисциплина, а то ленивый.

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

В НХЛ сейчас 726 игроков, просто статистически там должно быть больше одного гея/би и прочая, но все молчат.

в эту же копилку, вот прям недавний  обзор (на 10 октября 2025 г), про 

The NHL stands alone among the Big 4 men's pro team sports with no out gay players, active or retired, in history. But there is hope.
https://www.outsports.com/2025/10/10/24 … %20do%20so.

▼Скрытый текст⬍

Единственное что, замечу за культурный контекст,  сравнение у них  с северо-американской колокольни, и футбольная обычная лига у них не крупная, что евро+юа колоколен смотрится ,  а между тем с репрезентацией в Большом футболе примерно так же как и  в Большом хоккее,  чуть лучше, но https://parniplus.com/lgbt-movement/otk … voj-arene/ и более подробно в оригинале https://www.thepinknews.com/2025/07/09/ … ue-openly/
— и из последнего, тематическая история с бразильских полей
https://www.outsports.com/2025/11/26/24 … instagram/

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

моя проблема  в том, что это никак не показали в самом сериале

Ну не знаю, я на середине первой серии, а оговорки про опасность/плохую идею и общая скрытность героев отлично передают атмосферу.

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

Ну не знаю, я на середине первой серии, а оговорки про опасность/плохую идею и общая скрытность героев отлично передают атмосферу.

даже в какой-нибудь вполне толерантной студенческой среде герои боятся огласки, а уж в мире профессионального спорта... странно, что это надо особо как-то пояснять
ну и пока отношения у них не такие, чтобы ради них стоило вот так рисковать раскрытием

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

но при этом гомофобия хоккейной среды должна являться очень важным фактором, почему герои, особенно шейн, ведут себя так, а не иначе

Ну, возможно именно в сериале это ещё как-то немного иначе будет показано
но по книгам, случай Шейна это больше вот про это

потому, что никто не хочет быть первым и оказаться в центре медийного цирка

потому что их с Ильёй и так туда постоянно затаскивают, с постоянным сравнением "самые многообещающие новички, самые восходящие звёзды", самые... и основные претенденты на различные высшие награды и всякое года по версии...) и прочая и прочая, плюс вечнозелёный нерв вечнозелёного шлейфа российско-канадского хоккейного соперничества,
т.е. на момент его тревог опасность не просто цирка, а цирка практически в кубе, потому что там ещё и плюс тревожность  (и, не без причины) за  партнёра.

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

а уж в мире профессионального спорта... странно, что это надо особо как-то пояснять

Командного проф спорта!

Где игроки перед друг другом раздеваются, моются в душевых без кабинок судя по всему все еще и прочая. (почему)

Как будто это очень тупые причины, но для гомофобов наверняка было бы раной всей души узнать, что какой-то гей мылся с тобой в душе 10 лет.

Отредактировано (2025-11-29 14:24:51)

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

Ну не знаю, я на середине первой серии, а оговорки про опасность/плохую идею и общая скрытность героев отлично передают атмосферу

Кмк, для не спикающих, пока  сложнее догнать некоторые нюансы ещё из-за отсутствия более качественных ру-сабов.
И чтоб закончить на более позитивной ноте), не помню приносили аноны или нет,  попалась на Реддите новость о том что права куплены на всю хоккейную серию Рейчел Рид, так что ненавязчивые намёки от фанов  на то что серий-то надо не 6 а 26 а лучше 126 (с) могут быть оказаться пророческими  

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

гм Бостона мужик рядом с Ильей говорил, что ему нужна дисциплина, а то ленивый

Так это же отец его.

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

права куплены на всю хоккейную серию Рейчел Рид

Причем на 7 книг! А сейчас их 6.

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

Поделюсь своими впечатлениями. Я честно не ожидал такой игры от Хадсона. Мне конечно сложно всерьез воспринимать Коннора из-за его гиперболизированного акцента, но из них двоих Хадсон пока оказался на голову лучшим актером.
Но Коннор конечно крайне талантлив в плане языков. Его вставки Господи и Неужели посреди диалога просто огонь и крайне натурально звучат. Тем более неясно как ему удается произносить Неужели с нормальными открытыми гласными, а потом переходить в нижний регистр и произносить следующую фразу с надрывом связок из глубины горла, подражая типа русскому акценту. Это же просто больно должно быть.

Отредактировано (2025-11-29 14:58:20)

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

▼Начало долгой цепочки шуточек про тройничок от Ильи⬍

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

Аноны, тупой вопрос, но кто-нибудь знает, сами актёры квиры?

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

Аноны, тупой вопрос, но кто-нибудь знает, сами актёры квиры?

Хуй его знает. Моя ставка, что натуралы. По моему опыту они достовернее изображают задорный трах.
Ну или как минимум точно не трахаются irl, слишком они непринуждённые друг с другом.

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

Надеюсь, что фанбаза не слишком забодает их с этим вопросом, а то уже начиналось.

А чисто теоретически мне кажется, что 100% гетеро мужики в таких сериалах сниматься не будут. Если им в шею не дышат коллекторы с долгами 

Как минимум где-то на шкале Кинси после 0.

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

у меня ощущение, что кто-то делал камингаут как би, но я могу путать, ибо не вижу сейчас ничо такого в гугле, в любом случае, вне зависимости от ориентаций, надеюсь ситуации как с хартстоппером не будет, бррр(это когда актёра прям практически заставили сделать камингаут)

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

в некоторых моментах ощущается прям затянутость какая-то, но в целом мне всё понравилось, я даже не ожидала, что так здорово будет. кажется, что в отличии от книги решили больше пойти по ангстовой тропинке...ну и хоть очень мало хоккея показывают, буквально секунд на 5 наверное хд(а хотелось бы минут на 5, понимаю, что здесь главное это романтика, а хоккей-декорация, но всё равно), мне додали побольше, в отличии от книги, то, что именно они воспринимаются окружающими и порою не только окружающими как соперники через прессу и общение с ней, через вставки подкастов/телесюжетов/пресс-конференций/интервью/разговоров за кулисами/в раздевалках и тэдэ. я книгу не дочитала, но там показалось мне, что такого гораздо меньше. мне очень нравится, как хадсон играет, сцена в туалете где он чуть ли не ревет-это ваще пушка...причем я слышала, что в рецензиях его игру наоборот обсирают??? О_о и еще понравилось, что он в отличии от книги, более шероховатый/угловатый? не супер-пупер омега принц, как характером, так и внешностью.
касаемо светы-я слышала, что в книге они познакомились уже когда были взрослыми, а в сериале они типо друзья детства, которые также позднее стали друзьями с привилегиями.

Отредактировано (2025-11-29 17:26:01)

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

Вся лента твиттера в геях-хоккеистах    Я сдаюсь и иду к вам    А русской озвучки нет вообще? И никто из наших озвучкеров не собирается браться?

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

понимаю, что здесь главное это романтика, а хоккей-декорация, но всё равно

Это не единственная причина. Оба актера совсем не хоккеисты, и в каждой хоккейной сцене нужно во-первых использовать их, их дублеров, других игроков на льду + рисовать фоном толпу болельщиков. Вряд ли это все вместе дешево выходит.

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

А русской озвучки нет вообще? И никто из наших озвучкеров не собирается браться?

Аноон, ну в озвучке же прикол разных акцентов потеряется.

Но вроде как где-то обещали.

Отредактировано (2025-11-29 17:47:52)

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

Посмотрела две серии (пока же только две?), актеры конечно очень секси и химия есть. Видно, что бюджет не очень большой, но ради них буду смотреть. Еще актриса, играющая Светлану, невероятная красотка

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

у меня ощущение, что кто-то делал камингаут как би, но я могу путать, ибо не вижу сейчас ничо такого в гугле

мб, про Джейкоба Тирни, только он открытый гей. 
потому что если бы что-то было и про актёров, то везде было бы уже

в любом случае, вне зависимости от ориентаций, надеюсь ситуации как с хартстоппером не будет, бррр(это когда актёра прям практически заставили сделать камингаут)

Здесь режиссёр   всем любопытствующим намедни пояснил за этику и силу искусства в искусстве    

▼Скрытый текст⬍

In the vein of your earlier answer, Connor, about the personal bleeding into the professional, there’s been an ongoing conversation about queer people playing queer roles. I’m conflicted about this because on the one hand, it’s no one’s business. On the other hand, this book and this story is, in part, about living authentically and openly. Do you feel there’s a need to talk about your personal lives in relation to this project?

however, is writer-director-producer Jacob Tierney:
I’ll answer this for them. I don’t think there’s any reason to get into that stuff. I’ll tell you something about the casting of both of these roles. You can’t ask questions like that when you’re casting, right? It’s actually against the law. So what you have to gauge is somebody’s enthusiasm and willingness to do the work. And that’s what’s so impressive about both of these guys is they came into this being like, “Yeah, we’re here to do this, and we are here to make this story feel authentic and to be as real as possible.” And they fucking hit it out of the park.
https://xtramagazine.com/culture/heated … nce-278287

ещё понравилось, из погоней за прототипами главных героев, коих имхо не один на каждого)

Японско-канадский

Я просто говорю, что Пол Кария ни капли не постарел, и вы знаете, что он может сниматься в хоккейных сценах.

Отредактировано (2025-11-29 18:24:41)

Анон

Re: Тред сериала и вселенной Heated Rivalry

Кстати, Хадсон все таки в одном из интервью сказал, что он наполовину кореец.

А в сериале его оставили японцем вроде?

Чтобы Ника Сузуки было веселее буллить.