Вы не вошли.
Аноны во флудильном треде подарил мне надежду, что тема будет небезынтересна для трудящихся.
Говно ли русское кино? Фон Триер - все еще торт? Как вы выбираете себе киношку на посмотреть вечерком? А сходить в кино? Кстати, на что вы ходите в кино? Стоит ли делать римейки, или киноделы должны перестать издеваться над нашим детством? Кто ваш любимый оператор? Следите ли вы за бокс-офисами? Что вы смотрели буквально на днях?
Ну, и все в таком духе.
Локальные правила треда: в треде запрещено оставлять без ката спойлеры к фильмам, с момента выхода которых в России прошло менее одного года (365 дней для точности подсчета). В случае, если фильм не выходил в официальном прокате в России, год отсчитывается с момента выхода фильма в родной стране. Меры воздействия и их необходимость в каждом конкретном случае определяется модератором на глаз.
ВАЖНО! В треде можно просить реки на фильмы, искать фильмы по описанию и советовать просмотренные фильмы. Обсуждать анонов, которые советуют фильмы, ищут фильмы по описанию или просят реки — нельзя, к этому же относятся обсуждения вида "да этот фильм классика, зачем его советовать", "зачем искать такое говно" и т.п., степень флуда определяется модератором на глаз и может караться вплоть до бана.
Закон же вышел.
А в какой стране? Ты же знаешь, что холиварка не в РФ хостится?
И, кстати, если бы и да, то, полагаю, товарищу майору было бы все равно, чем там два мужика занимались - кексом, шпексом, шрексом или бриккикексом, по контексту все понятно.
Отредактировано (2023-12-11 03:00:15)
Анон сходил на нового Миядзаки. Очень красиво. И даже дубляж понравился, хотя обычно от дубляжа аниме кринжит.
понравился анализ на реддит:
ну и про то, что
тоже теории расписывают.
Мальчик и птица
Отредактировано (2023-12-13 02:56:34)
даже дубляж понравился
Говорят, две версии дубляжа сделали. Плюс вариант с субтитрами.
https://www.kinometro.ru/interview/show … a_12122023
понравился анализ на реддит:
ну и про то, что
Спасибо, что принёс! Я тоже сходил, тоже проникся - а эта аналитика подсвечивает незамеченные детали, достраивает-усиливает впечатление. И насыщенный удивительный фильм предстаёт ещё более многослойным и выверенным...
И даже дубляж понравился, хотя обычно от дубляжа аниме кринжит.
Кстати, да, приятно удивили. Мой старший родственник сильно не любит субтитры, так что мы с ним пошли на версию с дубляжом - от "Студийной банды"; если я правильно понял, это та из двух версий, которая типа-фанатская. А звучит как профессиональная, в лучшем смысле этого слова. Голоса гармонируют с персонажами, актёры дубляжа отыгрывают хорошо, перевод звучит как естественная речь, слух ничто не царапает. Разве что к одному-единственному слово возникли вопросы, -
Прекрасный фильм. Так радостно, что в свои 82 Миядзаки ещё ого-го, что он и Ghibli живы, что люди по всему миру любят их, охотно бегут на новый фильм и тепло принимают его.
А разблокированные достижения типа "впервые американский прокат возглавило аниме" или "впервые этот престижный кинофестиваль открывается анимационным фильмом" - приятный бонус.
Отредактировано (2023-12-13 03:29:41)
@Анон #76236, судя по слову под катом, я другой команды дубляж смотрел а с сабами у нас нету)
*мрачно хочет новогоднего кино уже сейчас*
Анон сходил на нового Миядзаки. Очень красиво. И даже дубляж понравился, хотя обычно от дубляжа аниме кринжит.
Спасибо, что поделился, анонче. Тоже хотел бы сходить, может, на выходных доберусь (так обидно, что только в соседнем городе показывают), но так хочется субтитров. Вообще печалит, что фильмы только в дубляже доступны.
Трейлер новой части Кнуг фу Панды
Когда наивно думал, что история хорошо завершилась на 3й части
бляяяяя да сколько можно...
Еще и лавйэкшон снимут
Копа из Беверли Хиллз тоже откопали
Аноны, посоветуйте, пожалуйста, фильмы для мамы, что-нибудь про отношения, желательно без грусти
Копа из Беверли Хиллз тоже откопали
А я бы посмотрела.
Аноны, посоветуйте, пожалуйста, фильмы для мамы, что-нибудь про отношения, желательно без грусти
Любые рождественские ромкомы
Аноны, посоветуйте, пожалуйста, фильмы для мамы, что-нибудь про отношения, желательно без грусти
А все мелодрамы 90х уже просмотрены? Один прекрасный день, например.
Из 2010-х - Как выйти замуж за три дня.
Польский 1670 просто ржака, даже не ожидала такой сатиры и юмора.
Польский 1670 просто ржака, даже не ожидала такой сатиры и юмора.
Я всю первую серию ржал. Буквально с начала: Меня зовут Ян Павел и у меня цель стать самым известным Яном Павлом из Польши!
Но это сериал.
Отредактировано (2023-12-16 19:49:52)
Анончики, Вонку кто-нибудь уже посмотрел? Как впечатления?
Анончики, Вонку кто-нибудь уже посмотрел? Как впечатления?
Я сходил на выходных, отлично, пойду еще раз.
И мне очень понравился, и всем друзьям тоже.
Аноны, а Солтберн кто-нибудь уже заценил?
какой то мюзикл по онегину вроде был, в питере показывали, но не знаю как он по качеству
В Питере пошловатый мюзикл, в Москве недавно другой появился, другого режиссера, вот он прикольный. Причем сам мюзикл иностранный, у нас его перевели и поставили на русском.
В Питере пошловатый мюзикл, в Москве недавно другой появился, другого режиссера, вот он прикольный. Причем сам мюзикл иностранный, у нас его перевели и поставили на русском.
А можешь (наверное в треде мюзиклов) немного подробнее написать? Я без наезда, хотел сходить, сам с Питера. И что-то завис, эм… иностранный мюзикл по местному произведению, который понадобилось переводить с иностранного на наш и переставлять у нас, причем лицензию покупать/арендовать?
В итоге вкурил, но не сразу хД