Холиварофорум
Вы не вошли.
Объявление
#1 2014-07-25 17:18:56
- Анон
📖 Книготред
Дабы не сливаться с тредом фанфиков. У кого какие любимые книги? Кто что сейчас читает? Может кто-то хочет посоветовать книгу или найти что-то конкретное? С этим - сюда. Делимся впечатлениями о прочитанном, спрашиваем советов "что почитать", раздаем рекомендации.
Помимо основного треда на форуме существует множество узкоспециализированных.
Также связано с книгами и писателями:
Подфорум чтений на любой вкус
Анонимные пейсатели (анонимная помощь с сочинением нетленки)
Книжный челлендж Холиварки
Инструкция как настроить бот Флибусты
#44201 2023-02-03 12:50:22
#44202 2023-02-03 12:52:54
- Анон
Re: 📖 Книготред
Капитан Алатристе
Круче, чем Дюма с чисто литературной точки зрения.Смешная шутка
Что такого смешного? Текст намного качественнее, потому что пишет современный писатель для современных читателей.
У Дюма слог тяжеловат, и это очень заметно в сравнении с его же книгами, написанными в соавторстве.
#44203 2023-02-03 12:52:58
- Анон
Re: 📖 Книготред
Дюма слишком многословен и велеречив для современного читателя.
#44204 2023-02-03 13:03:09
#44205 2023-02-03 14:39:06
- Анон
Re: 📖 Книготред
Текст намного качественнее, потому что пишет современный писатель для современных читателей.
Вот тут я все. Так-то, может, и качественнее, не проверял, но аргумент на вынос совершенно, аж слов нет Ты из тех, кому "мне зашло" показатель качества книги?
#44206 2023-02-03 14:40:58
- Анон
Re: 📖 Книготред
У Дюма слог тяжеловат
Шта??? У Дюма слог порхает как пёрышко.
#44207 2023-02-03 14:41:44
- Анон
Re: 📖 Книготред
Дюма весьма просто писал, вообще-то.
Так говорите, словно вы кроме янг-эдалта и постов в ВК и твиттере ничего не читаете. Дюма уже сложный, бог ты мой.
#44208 2023-02-03 15:10:56
- Анон
Re: 📖 Книготред
Дюма весьма просто писал, вообще-то.
Так говорите, словно вы кроме янг-эдалта и постов в ВК и твиттере ничего не читаете. Дюма уже сложный, бог ты мой.
Он не сложный, он просто чересчур склонен к детализации)) В детстве нормально читать, сейчас уже утомляет.
#44209 2023-02-03 15:18:34
- Анон
Re: 📖 Книготред
В детстве нормально читать, сейчас уже утомляет.
Именно в детстве, и не во всяком. В 90-е еще заходило, потому что информации и впечатлений в целом было меньше, а сейчас не то.
Это как Майн Рид и прочие писатели тех времен подробно описывали путешествие героев по джунглям и что они там видят вплоть до листочка, потому что нужно было создать визуальный эффект силами текста, и тогдашним читателям было интересно. А сейчас дети уже насмотрелись реалистичных съемок этих джунглей, и описания им не особо нужны.
Ты из тех, кому "мне зашло" показатель качества книги?
Я из тех, кто знает, что качество - понятие относительное, и зависит и от времени тоже. Это не значит, что Дюма не имеет художественной ценности, иначе не читали бы. Это значит, что Перес-Реверте лучше воспринимается здесь и сейчас.
#44210 2023-02-03 15:24:54
- Анон
Re: 📖 Книготред
Текст намного качественнее, потому что пишет современный писатель для современных читателей.
Первый роман цикла «Капитан Алатристе» напечатан в 1996 году
Почти 30 лет назад, кто тут современный?!
#44211 2023-02-03 15:25:55
- Анон
Re: 📖 Книготред
В детстве нормально читать
Что забавно, "Дюма - для детей" это, похоже, чисто русское. Для англоязычных блоггеров "Три мушкетера" просто толстый классический иностранный роман, через запятую с Достоевским каким-нибудь.
#44212 2023-02-03 15:26:55
- Анон
Re: 📖 Книготред
Почти 30 лет назад, кто тут современный?!
Автор романа. Он, как ни странно, продолжает литературную деятельность, и цикл вроде как не закончен.
Анон, тебя в школе не удивлял раздел программы "Современная литература"? У нас, помнится, это была поэзия Высоцкого...
#44213 2023-02-03 15:35:44
- Анон
Re: 📖 Книготред
Текст намного качественнее, потому что пишет современный писатель для современных читателей.
Вот это - действительная смешная шутка.
#44214 2023-02-03 15:36:44
- Анон
Re: 📖 Книготред
Анон, тебя в школе не удивлял раздел программы "Современная литература"?
Нет, потому что в программе это "Литература 20 века".
#44215 2023-02-03 15:37:01
- Анон
Re: 📖 Книготред
Анон пишет:В детстве нормально читать
Что забавно, "Дюма - для детей" это, похоже, чисто русское. Для англоязычных блоггеров "Три мушкетера" просто толстый классический иностранный роман, через запятую с Достоевским каким-нибудь.
Что поделать, русские раньше начинали читать нормальную, не адаптированную литературу. У нас и Свифт чтением для детей был, и Диккенс. Не говоря уже о собственно Достоевском в программе 9 класса , (как и Толстой) 
#44216 2023-02-03 16:02:58
- Анон
Re: 📖 Книготред
Что поделать, русские раньше начинали читать нормальную, не адаптированную литературу. У нас и Свифт чтением для детей был, и Диккенс. Не говоря уже о собственно Достоевском в программе 9 класса , (как и Толстой)
И много дети понимают из "Анны Каренины", простигосподи.
#44217 2023-02-03 16:07:13
- Анон
Re: 📖 Книготред
И много дети понимают из "Анны Каренины", простигосподи.
Зависит от ребенка, конечно. Но ничего принципиально непонятного для 14 лет там нет.
#44218 2023-02-03 16:07:24
- Анон
Re: 📖 Книготред
И много дети понимают из "Анны Каренины", простигосподи.
Что сами не понимают, им учителя объясняют.
#44219 2023-02-03 16:09:12
- Анон
Re: 📖 Книготред
И много дети понимают из "Анны Каренины",
Каким образом "не адаптированная литература" превратилась в "Анну Каренину"-то?
#44220 2023-02-03 16:13:29
- Анон
Re: 📖 Книготред
Что забавно, "Дюма - для детей" это, похоже, чисто русское. Для англоязычных блоггеров "Три мушкетера" просто толстый классический иностранный роман, через запятую с Достоевским каким-нибудь.
Я его вообще дошкольником читал и перся. Как он может быть сложным и взрослым, не понимаю, там было понятно все, кроме того, чем занимался Д, Артаньян наедине с миледи. Но я решила, что целовались, и это в целом объяснило ситуацию, так что даже не очень ошиблась.
Что, англоязычные дети вообще не читают неадаптированное? Им запрещают, что ли? Или тупо не учат получать удовольствие от чтения?
#44221 2023-02-03 16:13:54
- Анон
Re: 📖 Книготред
много дети понимают из "Анны Каренины",
Как склонять фамилии, например?
#44222 2023-02-03 16:14:56
- Анон
Re: 📖 Книготред
И много дети понимают из "Анны Каренины", простигосподи.
Да нет там ничего непонятного, оно просто для этого возраста пиздец громоздко и скучно, а так в целом все ясно, одно непонятно, хрена ли автор так размазывает сопли вокруг обычных скучных вещей.
#44223 2023-02-03 16:17:44
#44224 2023-02-03 16:22:44
- Анон
Re: 📖 Книготред
У нас и Свифт чтением для детей был
Вот он-то как раз для детей шёл в адаптированном варианте - сокращённом и, естественно, без эпизодов типа
Дело казалось в самом плачевном и безнадежном положении, и этот великолепный дворец, несомненно, сгорел бы дотла, если бы благодаря необычному для меня присутствию духа я внезапно не придумал средства спасти его. Накануне вечером я выпил много превосходнейшего вина, известного под названием «лимигрим» (блефускуанцы называют его «флюнек», но наши сорта выше), которое отличается сильным мочегонным действием. По счастливейшей случайности я еще ни разу не облегчился от выпитого. Между тем жар от пламени и усиленная работа по его тушению подействовали на меня и обратили вино в мочу; я выпустил ее в таком изобилии и так метко, что в какие-нибудь три минуты огонь был совершенно потушен, и остальные части величественного здания, воздвигавшегося трудом нескольких поколений, были спасены от разрушения.
#44225 2023-02-03 16:27:40
- Анон
Re: 📖 Книготред
Вот он-то как раз для детей шёл в адаптированном варианте - сокращённом и, естественно, без эпизодов типа
Интересно, а с "Гаргантюа и Пантагрюэлем" как было? Не знаю, какой вариант я читала в детстве, но такая сцена там решительно затерялась бы на фоне куда более красочных)